Википедия: WikiProject арабский мир

Было высказано предположение , что Википедия: WikiProject Arabic быть объединены в эту страницу. ( Обсудить ) Предлагается с марта 2021 года.

Этот WikiProject считается полуактивным . Хотя активность идет медленнее, чем раньше, любой желающий может принять участие в проекте. Удалите |Semi-activeпараметр из этого шаблона, если активность возобновится или этот тег был изменен по ошибке. Если в этом WikiProject почти не происходит никакой активности, подумайте о замене этого тега на {{ WikiProject status | Inactive}}. Путеводитель по WikiProjects Каталог википроектов

Ярлык РГ: АРАБСКИЙ

WikiProject арабского мира
Главная страница проекта +  говорить  → Архив обсуждений Анонсы и открытые задачи разговаривать  → Статьи, требующие внимания разговаривать  → Номинации на удаление разговаривать  → Новые статьи разговаривать  → Запросы на арабскую графику разговаривать Отдел оценки разговаривать Отдел проверки разговаривать Изображения, карта и медиаресурсы  → Медиа-галерея разговаривать Порталы разговаривать
Организация проекта Члены разговаривать Контакты разговаривать Награды разговаривать Информационно-просветительский отдел разговаривать Баннер проекта разговаривать Категория проекта разговаривать
Руководящие указания Арабское руководство стиля Соглашения об именах Известность Структура статьи Шаблоны Категории Совет по избранным статьям
Статьи арабского мира по качеству и важности Качественный Важность Вершина Высоко Середина Низкий NA ??? Общий FA 3 5 5 2 15 FL 1 1 GA 3 8 30 74 4 119 B 19 55 66 129 5 274 C 21 год 61 106 361 13 562 Начинать 9 45 139 1,085 1 67 1,346 Заглушка 4 10 41 год 743 25 823 Список 9 19 140 5 173 Книга 4 4 Категория 1 1,244 1,245 Disambig 2 33 35 год Файл 22 22 Портал 11 11 Проект 15 15 Шаблон 100 100 NA 2 104 106 Другой 19 19 Оценено 56 191 408 2,541 1,553 121 4870 Без оценки 1 71 72 Общий 56 191 408 2,542 1,553 192 4942 редактировать · изменения

Добро пожаловать в WikiProject арабского мира в английской Википедии! Мы - группа, цель которой - улучшить освещение в Википедии тем, связанных с арабским миром . Если вы хотите присоединиться к нам, пожалуйста, добавьте свое имя в список участников проекта !

Этот WikiProject был создан для того, чтобы в духе сотрудничества способствовать созданию лучших статей об арабском мире . Эта страница и ее будущие подстраницы содержат предложения по форматированию и разметке статей, которые можно обсудить на странице обсуждения проекта .

Цели [ править ]

• Предоставлять руководящие принципы и рекомендации для статей, описывающих все аспекты арабской истории и культуры.
• Улучшить охват Википедией арабского мира путем создания, расширения и поддержки таких статей.
• Служить центральной точкой обсуждения вопросов, связанных с арабским миром, в Википедии.

Сфера [ править ]

Проект обычно считает, что любая статья, относящаяся к исторической или современной арабской тематике, входит в его объем. Более подробное описание масштабов и наших основных направлений в нем можно найти в разделе о масштабах проекта .

Структура [ править ]

Внутри проекта было разработано несколько структурных элементов, которые помогают в управлении нашей работой:

• Департаменты , которые занимаются несколькими специализированными задачами, включая оценку качества статей, подробный обзор статей и контента, а также работу с проектами.

Объявления и открытые задачи [ править ]

Оповещения о статьях [ править ]

Вы знали

• 10 февраля 2021 г. - Лечение рабочих из Южной Азии в регионе Совета сотрудничества стран Персидского залива ( обсуждение  ·  правка  ·  история ) было номинировано на DYK Закарией1978 ( t  ·  c ) ; см. обсуждение

Статьи на удаление

• 14 марта 2021 г. - арабо-иранский конфликт ( обсуждение  ·  правка  ·  история ) был одобрен 러비 ( t  ·  c ) ; см. обсуждение ( 3 участника )

Категории для обсуждения

• 13 марта 2021 - Категория: арабские сионисты ( обсуждение  ·  править  ·  история ) была руководителем Маркокапеля ( t  ·  c ) ; см. обсуждение

Избранные статьи кандидатов

• 18 февраля 2021 - Язид I ( обсуждение  ·  правка  ·  история ) был номинирован на FA от AhmadLX ( t  ·  c ) ; см. обсуждение
• 14 января 2021 г. - Сулейман ибн Абд аль-Малик ( обсуждение  ·  правка  ·  история ) был назначен ФА Аль Амирсоном ( t  ·  c ) ; см. обсуждение

Избранные кандидаты на удаление списка

• 14 января 2021 - Список самых высоких зданий в Дубае ( обсуждение  ·  править  ·  hist ) был номинирован на удаление FL от Kestreltail ( t  ·  c ) ; см. обсуждение

Хорошая переоценка статьи

• 20 января 2021 г. - Бахрейн ( обсуждение  ·  правка  ·  история ) был номинирован на переоценку ГА компанией Chipmunkdavis ( t  ·  c ) ; см. обсуждение

Запросы на комментарии

• 15 марта 2021 - Вторая ливийская гражданская война ( обсуждение  ·  править  ·  история ) имеет RfC от Sam32421 ( t  ·  c ) ; см. обсуждение
• 14 марта 2021 - Алжир ( обсуждение  ·  правка  ·  история ) имеет RFC Роберта МакКленона ( t  ·  c ) ; см. обсуждение
• 07 марта 2021 - Альянс арабских государств и Израиля против Ирана ( обсуждение  ·  править  ·  hist ) RfC от Selfstudier ( t  ·  c ) был закрыт ; см. обсуждение

Статьи для объединения

• 09 Февраля 2021 - 2011 движения египетского протеста ( разговор  ·  редактировать  ·  истор ) предлагаются для объединения в Timeline египетского кризиса при Верховном Совете Вооруженных Сил по LordPeterII ( т  ·  гр ) ; см. обсуждение
• 2 февраля 2021 - Усекновение в исламе ( разговор  ·  редактировать  ·  истор ) предлагается для объединения к смертной казни в исламе по KuroNekoNiyah ( т  ·  гр ) ; см. обсуждение
• 04 Jan 2021 - 'Ād ( Обсуждение  ·  редактировать  ·  истор ) предлагается сливаясь JorgeLaArdilla ( т  ·  гр ) ; см. обсуждение
• 8 декабря 2020 - Пита ( Обсуждение  ·  редактировать  ·  истор ) предлагается для объединения в khubz по супер Ninja2 ( т  ·  гр ) ; см. обсуждение
• 2 декабря 2020 - иракцы ( Обсуждение  ·  редактировать  ·  истор ) предлагается для объединения в Демография Ирака по Tom.Reding ( т  ·  гр ) ; см. обсуждение
• 9 сентября 2020 - Ghoriba ( Обсуждение  ·  редактировать  ·  истор ) предлагается для объединения в КУРАБЬЕ по Spudlace ( т  ·  гр ) ; см. обсуждение
• 7 сентября 2020 - Al Hashimiyya ( Обсуждение  ·  редактировать  ·  истор ) предлагается для объединения в Аль Hashimiya по Huldra ( т  ·  гр ) ; см. обсуждение
• 29 августа 2020 - Sfinz ( обсуждение  ·  править  ·  hist ) предлагается для слияния с Sfenj компанией Spudlace ( t  ·  c ) ; см. обсуждение
• 23 Июля 2020 - Shabiyah ( Обсуждение  ·  редактировать  ·  истор ) предлагается для объединения в районах Ливии по Infovarius ( т  ·  гр ) ; см. обсуждение

Статьи для разделения

• 19 января 2021 - Бахрейн ( обсуждение  ·  редактировать  ·  hist ) предлагается для разделения Moxy ( t  ·  c ) ; см. обсуждение
• 06 марта 2021 - Rayan ( обсуждение  ·  править  ·  hist ), предложенный для разделения Cnilep ( t  ·  c ), был закрыт ; см. обсуждение

Статьи для творчества

• 17 марта 2021 г. - Черновик: Теренс Эскотт ( обсуждение  ·  правка  ·  история ) был представлен для AfC Абу Васиимом ( t  ·  c )
• 28 января 2021 - Черновик: Салах Ниязи ( обсуждение  ·  правка  ·  история ) был представлен для AfC командиром Уотерфордом ( t  ·  c )
• 21 января 2021 - Черновик: Assem Kroma ( обсуждение  ·  редактирование  ·  hist ) был представлен для AfC Brutal-Reviewer ( t  ·  c )
• 07 января 2021 - Проект: 1948 Lands ( обсуждение  ·  править  ·  hist ) был представлен для AfC Sentbuddy02 ( t  ·  c )
• 05 января 2021 - Проект: Мохаммед Саид Хджуидж ( обсуждение  ·  редактировать  ·  hist ) был представлен для AfC компанией NewLinam ( t  ·  c )
• без даты - Черновик: д-р Элизабет Кендалл ( обсуждение  ·  редактирование  ·  история ) был представлен в AfC.
• 17 марта 2021 - Проект: Басма Эль Husseiny ( разговор  ·  редактировать  ·  истор ) , представленный для AFC по Darbelbahlawan ( т  ·  гр ) была перенесена в Басма Эль Husseiny ( ток  ·  редактировать  ·  истор ) по Folkfilmmaker ( т  ·  гр ) на 18 марта 2021
• 10 января 2021 г. - Черновик: Дана Авриш ( обсуждение  ·  правка  ·  история ), представленный LeaHoz для AfC ( t  ·  c ), был отклонен Scope creep ( t  ·  c ) 13 марта 2021 г.
• 23 ноября 2020 г. - Черновик: Ясир Алясири ( обсуждение  ·  редактировать  ·  hist ), представленный для AfC Kikishama ( t  ·  c ), был отклонен Kvng ( t  ·  c ) 12 марта 2021 г.

Рекомендации [ править ]

Рекомендации, представленные в этом разделе, предназначены только для ознакомления; хотя они хорошо подходят для подавляющего большинства статей в арабском мире, существует ряд особых случаев, когда из-за отсутствия лучшего решения были приняты альтернативные подходы. Эти исключения часто являются результатом длительных переговоров; если что-то кажется необычным или неуместным, возможно, стоит спросить, прежде чем пытаться это изменить, поскольку для странности могут быть причины, которые не сразу очевидны!

Руководство по стилю (арабский) [ править ]

Для получения подробной информации, пожалуйста, обратитесь к Википедии: Руководство по стилю (арабский).

Арабский Руководство Стиль WP: AMOS предлагает руководство относительно транслитерации с арабского алфавита на латиницу в английской Википедии. Обсуждение продолжается в Википедии: «Руководство по стилю» (на арабском языке) .

Содержание и стиль [ править ]

Источники [ править ]

Политика требует, чтобы статьи ссылались только на надежные источники.; однако это минимальное условие, а не конечная цель. За исключением некоторых недавних тем, которые еще не стали предметом обширного вторичного анализа и для которых может быть временно разрешен более низкий стандарт, статьи об арабском мире должны быть нацелены главным образом на опубликованные вторичные работы авторитетных историков. Использование высококачественных первичных источников также уместно, но следует проявлять осторожность, чтобы использовать их правильно, не отвлекаясь от оригинальных исследований. Редакторам рекомендуется тщательно исследовать доступную литературу - и, в частности, любые доступные историографические комментарии - по теме статьи, чтобы идентифицировать каждый источник, который считается авторитетным или значимым; по возможности следует напрямую обращаться к этим источникам при написании статьи.

Цитаты [ править ]

Природа исторического материала требует тщательного - даже исчерпывающего цитирования статей . Как минимум, все следующее требует прямой ссылки:

1. Прямые цитаты сторонних материалов
2. Парафазное или иное заимствование идей из внешнего источника
3. Спорные или оспариваемые заявления
4. Субъективные или качественные суждения
5. Числовые величины или статистика

В общем, любое утверждение, цитирование которого было явно запрошено другим редактором, также должно быть снабжено таковым.

Помимо этого, редакторам рекомендуется цитировать любые утверждения, которые неясны или которые трудно найти в доступных источниках, а также любые важные утверждения в целом. Нет числовых требований к определенной плотности цитирования или некоторому заранее определенному количеству цитирований в статье; От редакторов ожидается, что они будут принимать правильные решения относительно того, сколько цитирования уместно. Если сомневаетесь, цитируйте; дополнительные цитаты в худшем случае безвредны и могут оказаться бесценными в долгосрочной перспективе.

Стиль цитирования

Как правило, в статьях можно использовать один из двух стилей цитирования:

• Сноски

  Сноски, как правило, являются более подходящим вариантом, когда уровень цитирования очень высок или когда цитаты включают дополнительные комментарии. Доступен ряд различных стилей форматирования; до тех пор, пока статья внутренне непротиворечива, выбор того, что использовать, остается на усмотрение основных редакторов. Например, дискурсивные примечания могут быть объединены с цитатами (как здесь и здесь ) или разделены (как здесь ).

  Одна сноска может использоваться для цитирования любого количества материала; Хотя они обычно относятся к одному или нескольким предложениям, они также могут охватывать целые абзацы или разделы текста. В случаях, когда связь между цитатами и цитируемым материалом не очевидна, полезно описать ее подробно (например, «Подробнее об операции см. Смит, Первая книга, 143–188, и Джонс, Другая книга, главы. 2–7; о международной реакции см. Thomas, Еще одна книга, 122–191 ").

• Ссылки в гарвардском стиле

  Ссылки в гарвардском стиле полезны там, где требуется ограниченное количество простых цитат; их обычно не следует использовать, если в статье есть значительное количество других элементов в скобках или если цитаты должны сопровождаться комментариями.

Окончательный выбор стиля остается на усмотрение редакторов статьи.

Запрос цитат

Редакторы должны попытаться применить разумный подход при запросе цитат. Если точность утверждения не вызывает серьезных сомнений, обычно лучше начать с запроса цитирования на странице обсуждения статьи, чем вставляя теги ‹См. TfM› {{ fact }} - особенно большое количество таких тегов - в статью. Следует избегать чрезмерной маркировки; если большая часть статьи не процитирована, добавление тега ‹See TfM› {{ unreferenced }} или ‹See TfM› {{ citation style }} ко всему разделу обычно более полезно, чем простое размещение ‹See TfM› {{ факт}} в каждом предложении. Обратите внимание, что некоторые статьи содержат цитаты по абзацам, поэтому проверка цитат в конце абзаца может дать информацию о фактах или цифрах в абзаце в целом.

Соглашения об именах [ править ]

Для названий статей на арабскую тематику предпочитайте переводы , используйте транслитерацию только в том случае, если нет общего перевода.

Переводы [ править ]

Используйте английский перевод арабского названия, если такой перевод является наиболее распространенным и недвусмысленным названием .

Когда не использовать перевод в качестве названия страницы [ править ]

Однако, если понятие, происходящее из арабской культуры, имеет обычный английский перевод, но имеет особое значение в арабском контексте, это конкретное значение может быть объяснено в отдельной статье с транслитерированным именем, если и только если это не делает POV вилка , и транслитерация форма проверяемая в общем пользовании на английском языке в данном конкретном значении, то есть: более распространены , чем (описательный) перевод.

Романизации, ставшие переводом [ править ]

Романизация - это общий термин для преобразования слов из арабских или других иностранных алфавитов в слова, в которых используется латинский алфавит . Только когда такое преобразование систематизировано по буквенной системе, это можно назвать транслитерацией . Многие слова , которые имеют арабские корни имеют романизированный эквивалент на английском языке, который обычно используется и таким образом стать переводом , например , алгоритм , алгоритм , Каир , Мекка , ...

Неважно, являются ли такие слова транслитерацией в строгом смысле или более свободными латинизациями: если есть формат, который обычно используется в английском языке, этот формат используется в качестве имени страницы в английской Википедии. Если строгая транслитерация отличается от этой общепринятой английской версии арабского слова, эта транслитерация упоминается в ведущем разделе статьи (например, «Мухаммад 'Анвар ас-Садат» в случае Анвара Аль-Садата ).

Транслитерация [ править ]

Определения терминов «арабская статья», «первичная транслитерация», «стандартная транслитерация» и «строгая транслитерация» см. В Википедии: Руководство по стилю (арабский) .

• Если статья на арабском языке имеет первичную транслитерацию, ее следует использовать в качестве заголовка статьи.
• Если в статье на арабском языке нет первичной транслитерации, то в качестве названия статьи следует использовать стандартную транслитерацию.
• Не следует использовать строгую транслитерацию в заголовках статей.

Избегайте диакритических знаков, точек, линий или других непечатаемых символов в именах страниц для страниц с содержанием (например, «ḍ»): имена страниц всегда должны использоваться в качестве гиперссылок , поэтому, в зависимости от комбинации браузера / операционной системы / шрифта / таблицы стилей, знак под буква перечеркнута и будет неразличима (например, « ḍ »).

См. Также возможность печати для общего решения проблемы печати .

Известность [ править ]

Биографии [ править ]

Всегда примечательными считаются следующие типы деятелей арабского мира :

• Короли, президенты, премьер-министры и военные генералы и командиры, которые командовали значительным отрядом войск (например, армией или флотом, или значительной их частью) в бою.
• Спортсмены, артисты, ученые, ученые, певцы, известные на международном уровне или в арабской диаспоре.
• Люди, которые являются основной темой одной или нескольких опубликованных второстепенных работ.

Если фигура арабского мира не соответствует ни одному из вышеперечисленных, но имеет нетривиальное упоминание в одной или нескольких опубликованных второстепенных трудах (за исключением семейной истории и генеалогии), они, вероятно, примечательны.

Любой человек, который упоминается только в генеалогических записях или семейных историях или прослеживается только по первичным документам, вероятно, не заслуживает внимания.

Популярная культура [ править ]

Разделов «В популярной культуре» следует избегать, если только эта тема не оказала хорошо цитируемого и заметного влияния на массовую культуру. Если присутствует, раздел должен быть прозаическим обсуждением культурного значения предмета, процитированным из надежных источников . В частности, следует избегать:

• Компендиумы по каждому банальному появлению предмета в поп-культуре ( мелочи )
• Неподтвержденные предположения о культурном значении или вымышленных сходствах ( оригинальное исследование )

Совет по избранным статьям [ править ]

В этом разделе представлен краткий список основных моментов, на которые следует обратить внимание, прежде чем статья будет включена в список избранных статей-кандидатов ; некоторые из них являются общими рекомендациями, а другие относятся конкретно к общим возражениям, с которыми сталкиваются кандидаты в статьях.

Знайте критерии

Возможно, самым основным элементом написания статьи, соответствующей критериям избранных статей, является знание этих критериев. Ознакомление с формальным списком жизненно важно; Помимо этого, часто бывает полезно просмотреть текущие избранные статьи и текущие кандидатуры, чтобы лучше понять, как критерии обычно применяются на практике.

Воспользуйтесь процессом обзора

Статьи, номинированные на статус избранных, уже должны иметь превосходное качество, так как попытки исправить основные проблемы во время самой номинации избранных статей обычно хаотичны и безуспешны. Таким образом, статья должна быть проверена на предмет потенциальных проблем до того, как будет выдвинута номинация. Полный процесс обзора описан ниже; хотя эти шаги не требуются, обычно они весьма полезны:

1. Рецензирование : рецензирование может предложить исчерпывающие предложения по улучшению; его можно предпринять в любой момент, но он наиболее полезен, когда присутствует большая часть содержания статьи. Это может длиться от нескольких дней до нескольких недель.
2. Обзор A-класса : проверка статуса A-Class менее гибкая и служит в первую очередь для проверки соответствия основным критериям статуса избранной статьи; он работает четыре дня.
3. Номинация на избранные статьи : последний шаг - формальное выдвижение на статус избранных статей; он может работать от недели до месяца.

Проверьте свои цитаты

Возможно, самый серьезный недостаток в статье - и среди тех немногих, которые служат гарантией провала кандидатуры избранной статьи - это отсутствие надлежащих цитат . Статья должна иметь множество встроенных цитат, желательно из высококачественных научных источников, таких как опубликованные исторические труды; для получения дополнительной информации см. рекомендации по источникам и цитированию проекта .

Убедитесь, что статья отредактирована

Одно из наиболее частых возражений, с которыми сталкиваются статьи, - это слишком плотная или плохо написанная проза. Редакторы обязаны обеспечить, чтобы статья была тщательно отредактирована, прежде чем она будет номинирована на статус избранного; Хотя это может быть сделано до некоторой степени с собственными статьями, попросить кого-то, не знакомого с текстом, просмотреть это, как правило, очень полезно для выявления менее очевидных стилистических проблем.

Найдите подходящие иллюстрации

Хотя щедрая иллюстрация не является требованием (но, тем не менее, хорошо, когда доступно достаточно изображений), особое внимание следует уделять картографии; в статьях о сражениях или войнах отсутствие подходящей карты может привести к многочисленным возражениям против кандидатуры указанной статьи. Некоторые ресурсы для получения подходящих карт можно найти здесь .

Следите за длиной

Хотя редакторам рекомендуется расширять статьи, наступает время, когда общая длина статьи становится потенциальной проблемой для читателей; Если вы обнаружите, что статья становится слишком длинной, подумайте о том, чтобы разделить ее или перенести часть информации в другие статьи. Дополнительные советы по рекомендуемым границам для размера статьи можно найти здесь ; обратите внимание, однако, что приведенные номера обычно применяются только к прозе статьи и не включают дополнительный материал (например, сноски или списки литературы).

Помните о настройках разрешения

Более высокие настройки разрешения монитора могут иметь неблагоприятный эффект, оставляя большие промежутки между абзацами, если слишком много изображений или таблиц присутствует в одной области или вдоль одного поля статьи. Рассмотрите возможность чередования изображений слева направо, чтобы избежать больших расстояний между разделами, и оставьте дополнительное место под таблицами и изображениями, прежде чем добавлять какие-либо дополнительные материалы на эту сторону страницы. Другие редакторы, использующие настройки более высокого или более низкого разрешения, могут помочь вам определить любые области статьи, которые могут нуждаться в изменении для решения этой проблемы.

Организация проекта [ править ]

Члены [ править ]

Полный список участников проекта находится на отдельном субстранице; пожалуйста, не стесняйтесь добавить к нему свое имя, если хотите присоединиться к проекту!

Департаменты [ править ]

Оценка

Отдел оценки занимается определением и отслеживанием качества статей Википедии об арабском мире; полученные статистические данные используются, чтобы помочь в признании отличного вклада и выявлении тем, нуждающихся в дальнейшей работе.

Информационно-пропагандистская деятельность

Информационно-просветительский отдел действует как центральное место для различной работы с членами, включая информационные бюллетени по проектам, набор и приветственные баннеры, а также другие связанные инициативы.

Средства массовой информации

Медиа-отдел пытается централизовать все обсуждения на всех типах носителей (изображения, карты, библиография и т. Д.). Здесь также есть медиа-галерея .

Рассмотрение

Отдел рецензирования проводит как неформальные экспертные рецензии статей, так и формальные рецензии на статус A-Class; он также предоставляет централизованный форум для просмотра внешних обзоров (например, избранных статей) в рамках проекта.

Удаления

Для всей связанной сортировки по удалению будет использоваться ближневосточная сортировка по удалению.

Баннер проекта [ править ]

<См TFM> {{ WPARAB }} шаблон баннер проект должен быть добавлен (не Подст: ред ) на странице обсуждения каждой статьи в рамках проекта. Хотя шаблон не требует каких-либо дополнительных параметров, у него есть ряд дополнительных, которые добавляют различные дополнительные функции к баннеру. Полный синтаксис и инструкции по использованию задокументированы на отдельной подстранице .

Ящик пользователя [ править ]

Пожалуйста, используйте поле пользователя ниже в вашем пользовательском пространстве, чтобы показать, что вы являетесь участником этой группы, если хотите.

{{Template: User WP Arab}} 

Дочерние проекты [ править ]

Также: Википедия: WikiProject Anthroponymy / Целевая группа по арабским именам

Ресурсы [ править ]

Более обширные списки ресурсов по определенным темам поддерживаются соответствующим отделом изображений, карт и СМИ .

Изображения, карты и мультимедиа [ править ]

Пожалуйста, направляйте запросы на получение определенных изображений непосредственно в Graphic Lab , Illustration WikiProject или Maps WikiProject . Чтобы гарантировать, что запросы могут быть рассмотрены, полезно предоставить такие материалы, как внешние изображения, изображения из Wikimedia Commons или описания в виде открытого текста.

Если изображение доступно в Интернете, но не может быть загружено в Википедию, может оказаться целесообразным использовать ‹См. TfM› {{ Внешний носитель }}, чтобы предоставить прямую ссылку на изображение и (указанное) описание того, что изображение изображает.

Wikimedia Commons

Структура категорий, используемая Wikimedia Commons, в определенной степени аналогична структуре, используемой здесь, начиная с тех же категорий верхнего уровня:

• Категория: Арабские
• Категория: Ближний Восток
• Категория: Северная Африка
• Категория: Ислам

Обратите внимание, однако, что большая часть схемы категоризации Commons находится на зачаточной стадии; и что потребность в том, чтобы названия категорий были понятны неанглоязычным пользователям, привела к некоторым соглашениям об именах, которые могут довольно сильно отличаться от тех, с которыми знакомы редакторы Википедии.

Карты

Пожалуйста, направляйте запросы на создание новых карт или оценку существующих в Maps WikiProject .

• Атлас Викисклада

Перевод [ править ]

• BabelFish

Запросы на помощь с переводом следует направлять, помещая ‹См. TfM› {{ Expand Arabic }} в статьи-заглушки. См. Раздел Категория: Статьи, нуждающиеся в переводе, из арабской Википедии, где указаны статьи, требующие перевода.

Sisterlinks [ править ]

Связанные WikiProjects [ править ]

WikiProject Arab world - один из азиатских Wiki-проектов: