Вильгельм Бикман | |
---|---|
Мэр Нью-Йорка и.о. | |
В офисе 1682–1683 гг. | |
Губернатор | Энтони Брокхоллс |
Предшествует | Уильям Дайр |
Преемник | Корнелиус Ван Стинвик |
Заместитель мэра Нью-Йорка | |
В офисе 1681–1683 гг. | |
Губернатор | Энтони Брокхоллс |
Губернатор колонии шведов | |
В офисе 1658–1663 гг. | |
Предшествует | Йохан Ризинг |
Преемник | Уильям Пенн стал провинцией Пенсильвания. |
Личные данные | |
Родившийся | Вильгельм Хендриксен Бикман 28 апреля 1623 г., Хасселт, Оверэйссел , Нидерланды |
Умер | 21 сентября 1707 г. Райнбек , провинция Нью-Йорк | (84 года)
Национальность | нидерландский язык |
Политическая партия | Независимый |
Супруг (а) | Каталина де Буг |
Дети | 9, включая Герарда |
Родители | Хендрик Бикман Мэри Баудартиус |
Родные | Виллем Баудартиус (дед) Преподобный Герард Бикман (дед) Генри Бикман (внук) |
Профессия | Политик |
Wilhelmus Hendricksen Бекман (28 апреля 1623 - 21 сентября 1707) - также известный как Уильям Бекман и Willem Бекман (или Beeckman ) - был голландским иммигрантом в Америку , кто приехал в Нью - Амстердам (ныне Нью - Йорк ) из Нидерландов в на том же судне (корабль « Принцесса» , 27 мая 1647 г.) с генеральным директором, а затем губернатором Питером Стуйвесантом .
Бикман вскоре стал казначеем голландской Вест-Индской компании , начав долгую жизнь на государственной службе, в том числе мэром Нью-Йорка , [1] [2] губернатором Делавэра с 1653 по 1664 год и губернатором Пенсильвании с 1658 по 1663 годы. [3] [4]
Он является прародителем семьи Бикманов в Америке. [5]
Ранняя жизнь [ править ]
Вильгельм (Уильям, Виллем) Бикман родился в Хасселте, Оверэйссел , Нидерланды, 28 апреля 1623 года в семье Хендрика Бикмана и Марии Баудартиус, которые поженились в 1621 году в Зютфене , Нидерланды.
Семья [ править ]
Его дед по отцовской линии, преподобный Герард Бикман (1558–1625), родился в Кельне , получил университетское образование и изучал богословие во Франкендейле в регионе Пфальц в 1576-78 годах.
Он стал одним из самых образованных ученых своего времени. Говорят, что он мог «говорить, думать и мечтать» на пяти языках. Преподобный Бекман, который женился на Агнес Штаннинг (1557–1614) в Клеве , умер в Эммерихе в 1625 г. [6] [7], а Оглушение умер в Мюльхайме , Германия, в 1614 г. [8]
Герард Бикман жил в то время, когда Европа была вовлечена в религиозные войны, и протестанты начали искать убежища от преследований. Преследование протестантов в архиепископа Кельна был причиной Герард поселившись в соседнем городе Мюльхайм , убежище для протестантов. Преподобный Бикман принял видное участие в поддержке принципов новой церкви и был выбран одним из делегатов, чтобы посетить герцога Нью-Берга , курфюрста Бранденбургского и Якова I, чтобы заручиться их поддержкой в интересах реформированной религии. [9] Его миссия выполнена с большой честью перед самим собой, Яков Iзаставил перестроить герб семьи Бикманов, превратив его в «розу по обе стороны протекающего ручья». [10] Преподобный Бикман был одним из выдающихся ученых, которые переводили Библию Короля Иакова с оригинальных рукописей на английский язык для Якова I и за свои заслуги удостоились особых почестей от короля. [11]
Его дед по материнской линии, теолог Виллем Баудартиус , был одним из самых ревностных протагонистов голландского кальвинизма . [12] Судя по его участию в Дортском Синоде , Баудартий обладал значительным статусом интеллектуального лидера. [13] На Синоде он участвовал не только в формулировании доктрин голландской реформатской церкви , но и в предписании ее форм богослужения. Кроме того, он был одним из немногих ученых, выбранных для официального перевода Библии на голландский язык. В 1632 году, когда перевод Ветхого Завета был завершен после многих лет усилий, он сразу же получил признание со всех сторон и с тех пор используется.[14]
Новые Нидерланды [ править ]
Вильгельм Бикман уехал из Амстердама на Рождество 1646 года [15], направляясь в поселение, которое голландская Вест-Индская компания основала в год его рождения на острове Манхэттен.
Путешествие из Нидерландов в Новый Свет было долгим и трудным: Стуйвесант шел через Кюрасао в голландской Вест-Индии по политическим соображениям. [6] В мае 1647 года Вильгельм прибыл в Новый Амстердам на борту голландского торгового корабля « Принцесса Амелия» . среди пассажиров был генеральный директор Питер Стуйвесант .
Путешествие на корабле в 1600-х годах было небезопасно; « Принцесса Амелия» затонула на обратном пути в Голландию в сентябре 1647 года. Из 107 пассажиров выжил только 21 человек. [16]
Ранний политический пост [ править ]
С самого начала его отождествляли с делами государства и правительства нового города. 13 марта 1653 г. было проведено общее собрание Генерального директора и Совета Новой Голландии с участием бургомастеров и шепенсов (магистратов), на котором было постановлено, что брустверы или стена должны быть построены для защиты города и что стоимость должна взиматься с поместья. Питер Вулферсен Ван Кувенховен и Вильгельм Бикман были избраны членами Комиссии и уполномочены вносить предложения, приглашать заявки и заключать контракт на строительство объекта. Он был завершен в мае 1653 года и продлен вдоль нынешней Уолл-стрит , огибая De Heere Gracht, вход в залив, где БродУлица сейчас есть. [17]
В том же году, Wilhelmus Бекман был назначен одним из пяти SCHEPENS из Нью - Амстердам . [18] Бикман был членом Девяти мужчин , 1652; Шепен в 1653, 1654, 1656 и 1657 (президент), 1673; Бургомистр в 1674 году. [19] Между 1652 и 1658 годами он служил лейтенантом Бюргерского корпуса Нового Амстердама . В 1658 году Бикман, будучи заместителем директора Новых Нидерландов , добавил титул уполномоченного по делам индейцев. [20] Его юрисдикция в качестве комиссара в Эсопусе, ныне Кингстон , и его зависимые территории простирались от Катскиллов, где юрисдикцияФорт Джордж заканчивался в Данс Камер, на несколько миль выше Хайлендса, который был северной границей юрисдикции форта Амстердам . Его дом в Эсопе был местом многих памятных встреч выдающихся людей. Он развлекал там губернаторов Картрайта, Николса и Лавлейса.
С 1648 по 1652, Бекман был городским управлением, [21] и 2 февраля 1653 года он был назначен один из пяти оригинальной SCHEPENS из Нью - Амстердама . Когда началась первая англо-голландская война , 14 марта 1653 года Бикман был назначен членом совета Монтань, чтобы руководить работами по укреплению города. [22] Он служил схепеном до 1658 года. [23]
Колония шведов и Третья англо-голландская война [ править ]
30 июля 1658 г. он получил назначение на должность заместителя директора или губернатора шведской колонии (Делавэр) благодаря влиянию голландской Вест-Индской компании . [23] Столица, тогда известная как Нью-Амстел , сегодня - Новый Замок. Это было трудное задание, поскольку население в основном было шведским, а финские иммигранты только недавно были завоеваны голландцами. [24] Бикман проживал в Альтоне, новом названии бывшего шведского форта Кристина, ныне города Уилмингтон. [25] Он был расположен в заливе Делавэр , называемом голландцами Саут-Ривер, и он проживал там до 1663 года, [1] [26] [27], а затем переехал в Эсопус, нынеКингстон, штат Нью-Йорк , чтобы взять на себя обязанности Шута (шерифа) и комиссара в этом месте. [17] [28] [29]
В 1664 году Бикман был шерифом Нового Амстердама [30], а в 1673 году он был лейтенантом ополчения. [31] В 1674 году Бикман был избран бургомистром и сохранил свой пост, когда англичане получили контроль над городом после второй англо-голландской войны . [32]
В марте 1672 года началась третья англо-голландская война, и с прибытием голландского флота в июле 1673 года англичане сдались. Бикмана снова назвали Шепеном . К середине августа правительственная модель доанглийских лет полностью утвердилась. [33] Однако к февралю 1674 г. провинция была возвращена англичанам по Вестминстерскому договору . Когда Андрос, губернатор, прибыл в 1674 году, Бикман был одним из трех членов комитета, которые поднялись на борт «Даймонда» , чтобы поприветствовать губернатора и попросить об одолжении у голландцев в Нью-Йорке. [34]
Офис в Нью-Йорке [ править ]
К концу 1678 года Уильям снова вернулся к власти. Губернатор Эдмунд Андрос к тому времени реорганизовал правительство города Нью-Йорк во главе с мэром, заместителем мэра и старейшинами, которых он сам назначил. Бикман стал олдерменом в 1678 году и был повторно назначен в 1679 и 1680 годах. В последнем году он стал главой списка олдерменов и стал заместителем мэра. [35] В то время мэром был капитан Уильям Дайер, который также был таможенником и членом Совета губернатора Андроса.
Поспешный и озабоченный другими вопросами, связанными с его отзывом, уходящий губернатор не позаботился о продлении истекающих полномочий по сбору таможенных пошлин. Фактически власть истекла в ноябре 1680 года, но в течение многих месяцев к этому вопросу не обращали никакого внимания. Затем, в мае 1681 года, Бикману представилась возможность. Губернатор Андрос уехал; лейтенант-губернатор временно отсутствовал в провинции, а мэр Дайер, сборщик таможенных пошлин, умер от болезни. Не имея полномочий продолжать уплату налогов с истекшим сроком действия без специального распоряжения герцога Йоркского , мэр Дайер, который также был сборщиком налогов, продолжал взимать таможенные налоги.
Дайера вызвали в тот самый суд, председателем которого он обычно был, - в суд мэра и старейшин города Нью-Йорка. Под председательством заместителя мэра Уильяма Бикмана суд незамедлительно приказал Дайеру сдать товары, которые он держал на руках, за неуплату таможенных пошлин. [36]
Затем члены мэрии дали понять вице-губернатору Энтони Брокхоллсу и его совету, что коллекционера следует судить за узурпацию власти правительства. Вице-губернатор в совете предал Дайера суду, и большое жюри было приведено к присяге. [36] Коллекционеру (мэру) Дайеру было официально предъявлено обвинение в том, что он «злонамеренно и умышленно использовал и осуществлял власть Регалла над подданными Королей». [37]В июле присяжные были приведены к присяге, и было заслушано двадцать свидетелей обвинения, прежде чем обвиняемый ввел в заблуждение своих обвинителей, потребовав сообщить авторитет комиссии, которая его судила. После консультаций между собой самодовольные патриоты решили отправить обвиняемого в Англию, «чтобы против него судились, как его Величество и Совет укажут». [38]
Уильям Бикман и его товарищи-олдермены продолжали управлять муниципальными делами, и Брокхоллы осторожно переназначили их всех в 1681 и 1682 годах, не пытаясь назвать преемника несчастного мэра Дайера.[39] [40]
Исполняющий обязанности мэра Нью-Йорка [ править ]
Бикман был заместителем мэра Нью-Йорка с 1681 по 1683 год [41], а с 1682 по 1683 год исполнял обязанности мэра. [2] [42] [43] [44] [45] Полковник Томас Донган , 2-й граф Лимерик, был назначен губернатором герцога провинции Нью-Йорк Йорк в 1683 году. По указанию герцога губернатор Донган отплыл из Англии в Америку, наконец, достигнув Нью-Йорка 25 августа 1683 года. В 1683 году, когда Томас Донган стал губернатором, Бикман был мэром Нью-Йорка и был одним из тех, кого назначили обследовать Форт-Джеймс . Преподобный Джон Гордон стал капелланом английских солдат в Нью-Йорке, а мэр Уильям Бикман - Стефанус Ван Кортланд.Лукас Сантен, Марк Талбот и Габриэль Минвьель были назначены для обследования форта Джеймс , а капитан Томас Янг был назначен лоцманом порта. [46] [47] [48]
Инструкции, данные губернатору Донгану, содержали положение о создании Собрания из восемнадцати членов, которые должны избираться свободными держателями. Готовясь к выборам Ассамблеи, Уильям Бикман и олдермены приказали завершить перепись «со всей возможной скоростью». Будучи исполняющим обязанности мэра после устранения Дайера более двух лет назад, Бикман занял пост, который обеспечил ему большой престиж в глазах жителей. [49]
9 ноября 1683 года Донган получил петицию, подписанную мэром Уильямом Бикманом, Йоханнесом Ван Бругом , Джоном Лоуренсом, Питером Дж. Моррисом, Джеймсом Грэмом, Корнелиусом Ван Стенвиком и Николасом Баярдом , старейшинами города, с петициями о городском уставе. . [50] [51] [52] После принятия городской хартии 24 ноября «старые магистраты» были уволены, закончив срок Бикмана , и Корнелиус Ван Стинвик был назначен мэром. [53]
Олдермен Нью-Йорка [ править ]
Бикман был избран олдерменом Восточного прихода в 1685 году и прослужил до 1696 года, когда вышел на пенсию из-за преклонного возраста. [54] [55] В 1696 году он был одним из старейшин, которые искали и получили от королевских властей официальную грамоту для реформатской голландской церкви. [56] [55]
Недвижимость [ править ]
Бикман принес богатство из Старого Света и разумно вложил его в Новый Амстердам . В 1652 году он купил у Джейкоба Корлаера ферму, известную как Corlaer's Hook, где Бикман жил со своей невестой, и полностью погрузился в восхитительное общество голландского города. [20] В то время Ист-Ривер шла намного дальше вглубь страны, чем в настоящее время, и большая часть территории между Фултон-стрит и Корлирс-Хук была солончаком, едва пригодным для выпаса скота. Эта земля, примерно на полпути между Бродвеем и Чатем-стрит, изначально была большим прудом, названным голландцами колк.или болото, которое они также назвали Пресной водой, и ручей или речушка, идущая от него на восток и пересекающая Чатем-стрит, между Жемчужной и Рузвельт-стрит, и имеющая мост через него. [57] Дополнительные покупки, которые легли в основу богатства семьи, включали земли, которые теперь ограничены на севере Нассау , на западе - Энн и до улиц Голд, Перл , Фултон и Франкфорт, а также болото под Перл. Улица , которая с тех пор была известна как «Болото Бикмана» до Франкфорт-сквер. [10] [24]Он добавил землю к своей ферме, принадлежащей Исааку де Форесту, недалеко от того, что сейчас является 126-й улицей, в верхней части острова Манхэттен, которому впоследствии суждено было стать Гарлемом . [20]
К 1658 году Бикман был зажиточным семьянином тридцати пяти лет. Он получил по патенту 20 июня 1655 года участок земли за Кальк-Хук, или Коллект. Возникли трудности с правом прохода через эту землю для скота, выпасаемого на общинных территориях. Эта тропа для скота, вероятно, была источником улицы Бикман-стрит. [58] Он владел собственностью на Корлаэр-Хук и в Гарлеме, а также землей, на которой стоял его дом, северной стороне нынешнего участка Чатем-сквер . Он также был пивоваром, как и многие ведущие горожане, и владельцем мукомольной мельницы. [59]
В период 1658–1671 годов Бикман совершил несколько значительных сделок с недвижимостью на землях, которые он накопил с момента своего прибытия в Новый Амстердам. В 1666 году он продал Питеру Стуйвесанту около сорока шести акров земли рядом с нынешней 34-й улицей, что помогло сформировать то, что стало известно как Бувери номер 2 Стуйвесанта . В 1667 году он продал Domine Megapolenses дом на площади Чатем, где когда-то жил, а в 1668 году передал всю плантацию Корлаер Стефану Ван Кортландту и Корнелиусу Ван Стинвику , двум самым богатым горожанам города.
В 1670 году он приобрел у Томаса Холла обширную ферму вдоль Ист-Ривер, ныне Перл-стрит и ограниченную Нассау-стрит на западе. Южная граница фермы была там, где сейчас находится Фултон-стрит, а северной границей было болото Бикмана, которое тогда называлось Криппл-Буш. В его состав входили пивоварня, мельница, конная мельница и фруктовый сад. К ним он позже добавил прилегающий участок луга, купленный на открытом аукционе. На этой ферме он поселился весной 1671 года, когда он был освобожден от своих обязанностей научного сотрудника в Эзопе . [60] Согласно «Истории Нью-Йорка» Валентина, болото Бикмана было продано в 1734 году Якобусу Рузвельту корпорацией за двести фунтов. [41]В 1672 году он использовал пиво для уплаты налогов, и его публично называли «пивоваром». Позже выяснилось, что Уильям также был судовладельцем, занимавшимся торговлей и каперством в Карибском бассейне. [61]
В 1676 году Бикман добавил к своим земельным владениям, купив землю Томаса Холла, с домом, выходящим на Ист-Ривер, и пивоварней на нем. [62]
Около 1696 года он купил у местных индейцев большой участок земли на Гудзоне, известный сегодня как Патент Рейнбека , и построил на нем каменный дом, назвав имение «Рейнбек». В 1877 году он все еще стоял. Кирпичи дымохода были импортированы из Нидерландов. Место было названо в честь реки Рейн в Европе, на берегах которой родился Бикман. [42]
Личная жизнь [ править ]
После эмиграции в Америку 5 сентября 1649 года Вильгельм Бикман женился на Каталине де Буг, красавице в обществе Нового Амстердама и дочери богатого Хендрикса де Буг из Олбани , штат Нью-Йорк. [26] У них были следующие дети:
- Мария Бикман (1650–1679), вышедшая замуж за Николаса Уильяма Стуйвесанта, сына губернатора Питера Стуйвесанта , 5 января 1672 г.
- Хендрик «Генри» Бикман (1652–1716), судья, женившийся на Джоанне де Лопер Дэвидсон, дочери капитана Якоба де Лопера и Корнелии Мелин. Джоанна, которая была вдовой Joris Дэвидсон, была внучкой Cornelius Melyn , Patroon из Стейтен - Айленд . [63] Генри Бикман служил мировым судьей округа Ольстер. [64]
- Герард Бикман (1653–1723), избранный президентом совета и исполняющим обязанности губернатора провинции Нью-Йорк в 1710 году [65].
- Корнелия Бикман (1655–1679), вышедшая замуж за Исаака Ван Флека 19 сентября 1674 г.
- Иоганнес Бикман (1656–1751), женившийся на Алтье Томасе Попинге. Он является прародителем многочисленных бикманов Кингстона.
- Якобус Бикман (1658–1679)
- Вильгельм Бикман (1661–1702), умерший неженатым
- Мартин Бикман (р. 1663)
- Екатерина Бикман (1668–1707). [66]
Бикман занимал усадьбу Бикмана в поместье, купленном у Томаса Холла, в доме примерно там, где сегодня находятся Перл и Франкфорт-стрит, до своей смерти 21 сентября 1707 года в возрасте восьмидесяти пяти лет. [6] [17]
Потомки [ править ]
Полковник Генри Бикман , его внук по линии своего старшего сына Генри Бикмана, добился значительной известности и имел дочь Корнелию, которая вышла замуж за Гилберта Ливингстона , сына Роберта Ливингстона , первого лорда поместья Ливингстон ; [42] и другая дочь, Маргарет, вышла замуж за Роберта Ливингстона (1718-1775)., двоюродный брат Гилберта. Полковник Генри Бикман получил два больших участка земли в округе Датчесс, штат Нью-Йорк. Один в районе Райнбека, штат Нью-Йорк, а другой, называемый Back Lots или Beekman Patent, в юго-восточном углу округа Датчесс. См. Патент Поселенцев Бикмана для семей, которые жили в этом патенте, который был поместьем семей Бикман и Ливингстон, которые арендовали землю до начала 19 века. Бывший президент США Франклин Делано Рузвельт утверждал, что является его потомком.
Наследие [ править ]
Уильям Бикман помог установить определенную степень самоуправления для голландской деревушки, которая должна была стать большим городом. Он был бессменным политическим лидером как при английском, так и при голландском правлении и сыграл важную роль в обеспечении муниципальной хартии от английских властей для Нью-Йорка. Однако его самой важной службой потомкам была энергичная борьба за более представительные правительственные учреждения. [67]
Имя Вильгельмуса Бикмана увековечено в названиях Уильям-стрит и Бикман-стрит в Нью-Йорке , которая стала юридически улицей в 1734 году. [68] Усадьба Бикмана в Нью-Амстердаме была построена Вильгельмусом Бикманом в 1670 году недалеко от нынешнего угла Перл. и Бикман-стрит. Через территорию собственности была проложена улица, которая была названа общественностью Бикман-стрит в его честь. По мере роста Нью-Йорка открывались новые улицы, на которых раньше фермеры имели только сервитут или преимущественное право проезда. Так возникла улица Бикман-стрит, которая была спланирована и классифицирована в 1752 году, хотя с 1656 года фермеры имели право перегонять свой скот в общественные места через нее. [69]Вторая улица, идущая под прямым углом к первой, называлась Уильям-стрит , в честь первого имени Бикмана, или христианского имени. [6] [70] [71] Башня Бикман , 76-этажный небоскреб, спроектированный архитектором Фрэнком Гери и позже переименованный в 8 Спрус-стрит , сначала использовал название Бикман из-за его близости к Бикман-стрит.
Rhinebeck , Dutchess County , Нью - Йорк и Beekmantown , город в Клинтон Каунти , Нью - Йорк названы в честь него. Название Райнбек - это комбинация имени человека, основавшего город, Вильгельмуса Бикмана, и его родного дома, Рейнланд . Бикман был одним из первых получателей гранта в районе, который стал Бикмантаун . Город Бикман , графство Датчесс, штат Нью-Йорк , назван в честь его сына, полковника Генри Бикмана, которому в 1703 году принадлежал грант, известный как Патент Бикмана. [72]
В историческом районе Райнбек-Виллидж находится гостиница Beekman Arms Inn , которая считается самой старой постоянно действующей гостиницей в Соединенных Штатах. Исторический отель в долине Гудзон непрерывно работает с 1766 года. [73]
Ссылки [ править ]
- Заметки
- ^ а б Акрелий, Израиль; Коллин, Николай (1841 г.). «Новая Швеция, или Шведские поселения на Делавэре» . Коллекции Нью-Йоркского исторического общества . 2. 1 : 421.
- ^ a b Ван Ренсселер, миссис Шайлер (1909). История города Нью-Йорка в семнадцатом веке. Том 2 . Нью-Йорк: компания Macmillan. С. 247, 269.
- ^ Бернсторф, миссис Филип В. (2003). Справочник потомственного ордена Colonial управляющих До 4 июля 1776 . Наследственный орден потомков колониальных губернаторов. п. 24.
- ^ Чарльз, Майкл Харрисон (2006). Список колониальных управляющих До 4 июля 1776 года . Наследственный орден потомков колониальных губернаторов. п. 30.
- ^ Эйткен, доктор философии, Уильям Б. (1912). Выдающиеся семьи в Америке произошли от Вильгельма Бикмана и Яна Томасс Ван Дайк . Нью-Йорк: Knickerbocker Press. п. 3.
- ^ a b c d Хамм, Маргарита Арлина (1902). Знаменитые семьи Нью-Йорка . Нью-Йорк: GP Putnam & Sons. п. 26.
- ^ Аллабен, Франк (1908). Джон Уоттс Де Пейстер . Нью-Йорк: генеалогическая компания Allaben. С. 65–66.
- ↑ White, pp. 3–8 .
- ^ Хоффман, Уильям Дж. (Октябрь 1933). "Оружейная палата американских семей голландского происхождения". Нью-Йоркская генеалогическая и биографическая запись . LXIV (4): 359.
- ^ а б Холгейт, стр. 66 .
- ^ Берген, Тунис Гаррет (1915). Генеалогия штата Нью-Йорк. Издание Лонг-Айленда . Нью-Йорк: Историческое издательство Льюиса. п. 487.
- ^ Белый, Филип Л. (1956). Бикманы Нью-Йорка в политике и торговле 1647-1877 . Нью-Йорк: Историческое общество Нью-Йорка. п. 8 .
- ^ Холгейт, Джером Бонапарт (1851). Американская генеалогия: история некоторых первых поселенцев Северной Америки . Нью-Йорк: Джордж П. Патнэм. п. 67.
- ^ Белый, стр. 10 .
- ^ Белый, стр. 12 .
- ^ Смит, Жаклин. «Исследуй семейное древо Бикманов!», Историческое общество Нью-Йорка, 2 октября 2013 г.
- ^ a b c «Ежегодник Голландского общества Нью-Йорка» . 1919: 208. Цитировать журнал требует
|journal=
( помощь ) - ^ Brodhead, Джон Ромейн (1853). История штата Нью-Йорк, первый период 1609-1664 гг . Нью-Йорк: Харпер и братья. п. 613.
- Перейти ↑ O'Callaghan, EB (1865). Регистр Новой Голландии, 1626-1674 гг . Нью-Йорк. С. 57–64.
- ^ a b c Бикман, миссис Уильям Б. (1925). Семья Бикман. Обращение, прочитанное перед нью-йоркским отделением Ордена лордов колониальных поместий в Америке . Балтимор. п. 5 .
- ↑ White, pp. 24–25 .
- ^ Белый, стр. 26 .
- ^ a b Белый, стр. 31 .
- ^ а б Холгейт, стр. 69 .
- ^ Бикман, Джеймс У. (1911). «Ранние европейские колонии на Делавэре» . Слушания Нью-Йоркского исторического общества (июнь 1847 г.): 98.
- ^ a b Морс, Говард Х. (1908). Исторический Старый Райнбек . п. 18.
- ^ Brodhead (1853), стр. 653 .
- ^ Эйткен, стр. 4 .
- ^ Brodhead (1853), стр. 732 .
- ^ Brodhead, Джон Ромейн (1871). История штата Нью-Йорк. Второй том . Нью-Йорк: Харпер и братья. п. 46.
- ^ Brodhead (1871), стр. 234 .
- ^ Brodhead (1871), стр. 256 .
- ^ Fernow, Бертольд (1897). Рекорды Нового Амстердама . Нью-Йорк: Knickerbocker Press. С. 395–400.
- ^ Allaben, стр. 67 .
- Перейти ↑ O'Callaghan, EB (1865). Происхождение законодательных собраний в штате Нью-Йорк . Олбани: Виид, Парсонс и компания. п. 9.
- ^ a b Белый, стр. 59 .
- ^ Brodhead (1871), стр. 351 .
- Перейти ↑ O'Callaghan, EB (1856). Документы, относящиеся к колониальной истории штата Нью-Йорк. Vol. III . Олбани: Виид, Парсонс и компания. п. 288.
- ^ White, с.63 .
- ^ Осгуд, Герберт (1905). Протоколы Общего совета города Нью-Йорка 1675-1776 гг. 1 . Нью-Йорк: Doud, Mead & Company. С. 88–98.
- ^ a b Эйткен, стр. 5 .
- ^ a b c Лэмб, Марта Дж. (1896). История города Нью-Йорка: его происхождение, рост и прогресс. Том 1 . AS Barnes and Company. п. 301.
- ^ Валентин, Дэвид Томас (1846). Руководство Корпорации города Нью-Йорка за 1845-1846 гг . Город Нью-Йорк. п. 117.
- ^ «Мэры Нью-Йорка» . Проверено 2 марта 2014 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ^ White, стр. 58,61-63,66-67 .
- ^ Brodhead (1871), стр. 375 .
- ^ Уилсон, Джеймс Грант (1892). Мемориальная история города Нью-Йорка Том 1 . Нью-Йорк: Историческая компания Нью-Йорка. п. 403.
- ^ "Томас Донган и Нью-Йоркская хартия 1682-1688" . Национальный журнал . 16 (4): 373, 376. августа 1892 . Проверено 4 марта 2014 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ^ Белый, стр. 64 .
- ^ Allaben р. 67 .
- ^ Уилсон, стр. 411 .
- ^ Белый, стр. 66 .
- ^ Белый, стр. 67 .
- ^ Белый, стр. 68 .
- ^ a b Белый, стр. 71 .
- ^ Лион, Джеймс Б. Духовные отчеты штата Нью-Йорк. Том II . Олбани: штат Нью-Йорк. С. 1163–1165.
- ^ Холгейт, стр. 68 .
- ^ Allaben, стр. 66 .
- ^ Белый, стр. 33 .
- ↑ White, pp. 53–54 .
- ^ Белый, Филип Л. (1956). Бикманы Нью-Йорка в политике и торговле 1647-1877 . Нью-Йорк: Историческое общество Нью-Йорка. п. 212 .
- ^ Бекман, стр. 10 .
- ^ Баскас, Роберт Скотт (2008). Корнелиус Мелин, третий патрон Статен-Айленда, Нью-Йорка, его дети и некоторые потомки . С. 14–16.
- ↑ Эйткен, Уильям Б., Выдающиеся семьи в Америке происходят от Вильгельма Бикмана и Яна Томасс Ван Дайк , Knickerbocker Press, Нью-Йорк, 1912, стр. 7
- ^ Чарльз, Майкл Харрисон (2006). Список колониальных управляющих До 4 июля 1776 года . Наследственный орден потомков колониальных губернаторов. п. 30.
- ^ Allaben, стр. 67-69 .
- ^ Белый, стр. 72 .
- ^ Лэмб, Марта Дж. (1896). История города Нью-Йорка: его происхождение, рост и прогресс. Том 1 . AS Barnes and Company. п. 168.
- ^ Уилсон, Джеймс Грант (1892). Мемориальная история города Нью-Йорка Том 2 . Нью-Йорк: Историческая компания Нью-Йорка. п. 282.
- ^ Москва, Генри. Уличная книга: энциклопедия названий улиц Манхэттена и их происхождения . Издательство Фордхэмского университета, 1979. С. 27, 113.
- ^ Ульманн, Альберт Д. (1903). Достопримечательность истории Нью-Йорка и происхождение названий улиц . Д. Эпплтон и компания. С. 259, 266.
- ^ Ганнетт, Генри (1905). Происхождение некоторых географических названий в Соединенных Штатах . Вашингтон, округ Колумбия: Министерство внутренних дел США. С. 41, 261.
- ^ "Beekman Arms and Delamater Inn" . Проверено 2 марта 2014 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
- Источники
- Эйткен, Уильям Б., Выдающиеся семьи в Америке произошли от Вильгельма Бикмана и Яна Томасс Ван Дайк , Knickerbocker Press, Нью-Йорк, 1912 г.
- Аллабен, Франк. Джон Уоттс Де Пейстер, Allaben Genealogical Company, Нью-Йорк, 1908 г.
- Бикман, миссис Уильям Б., Семья Бикман. Обращение, прочитанное перед нью-йоркским отделением Ордена лордов колоний поместий в Америке , Балтимор, 1925 г.
- Берген, Тунис Гаррет. Генеалогия штата Нью-Йорк , издание Лонг-Айленда, Lewis Historical Publishing Company, Нью-Йорк, 1915 г.
- Бродхед, Джон Ромейн. История штата Нью-Йорк, первый период 1609-1664 гг. , Harper & Brothers, Нью-Йорк, 1853 г.
- Бродхед, Джон Ромейн. История штата Нью-Йорк . Второй том, Harper & Brothers, Нью-Йорк, 1871 г.
- Хамм, Маргарита Арлина. Известные семьи Нью-Йорка , Г. П. Патнэм и сыновья, Нью-Йорк, 1902 г.
- Холгейт, Жером Бонапарт. Американская генеалогия: история некоторых первых поселенцев Северной Америки , Джордж П. Патнэм, Нью-Йорк, 1851 г.
- Лэмб, Марта Дж., История города Нью-Йорка: его происхождение, рост и прогресс , том 1, AS Barnes and Company, 1896 г.
- Уайт, Филип Л., Бикманы Нью-Йорка в политике и торговле 1647-1877 , Историческое общество Нью-Йорка, Нью-Йорк, 1956
- Уилсон, Джеймс Грант. Мемориальная история города Нью-Йорка, том 1, New York History Company, Нью-Йорк, 1892 г.