Уильям Рэндольф I (крещение 7 ноября 1650 - 11 апреля 1711) был англо-американским колонистом , землевладельцем , плантатором, купцом и политиком, сыгравшим важную роль в истории и управлении английской колонией Вирджиния . Он переехал в Вирджинию где-то между 1669 и 1673 годами и через несколько лет женился на Мэри Ишем (ок. 1659 - 29 декабря 1735). [1] [2] Среди его потомков много выдающихся личностей, в том числе Томас Джефферсон , Джон Маршалл , Паскаль Беверли Рэндольф , Роберт Э. Ли , [3] Пейтон Рэндольф , Эдмунд Рэндольф ,Джон Рэндольф из Роанока , Джордж У. Рэндольф и Эдмунд Раффин . [ необходима цитата ] Из-за множества потомков и супружеских союзов его и Мэри, их называли «Адамом и Евой из Вирджинии». [4]
Уильям Рэндольф | |
---|---|
26-й спикер палаты Burgesses Вирджинии | |
В офисе 1698–1698 гг. | |
Предшествует | Роберт Картер |
Преемник | Роберт Картер |
Личные данные | |
Родившийся | c. Ноябрь 1650 г., Мортон Моррелл , Уорикшир, Англия. |
Умер | 11 апреля 1711 г. (около 60 лет) Колония Вирджиния |
Место отдыха | Остров Турция, Вирджиния |
Супруг (а) | Мэри Ишем ( м. 1676) |
Дети | 9, включая Уильяма , Томаса , Ишема , Ричарда , Джона и Эдварда |
Резиденция | Округ Хенрико, Вирджиния |
Занятие | Плантатор, Политик, Торговец |
Ранние годы
Уильям Рэндольф крестился в Мортоне Моррелле , Уорикшир, Англия, 7 ноября 1650 года. Он был сыном Ричарда Рэндольфа (21 февраля 1621 - 2 мая 1678) [5] [6] и Элизабет Риланд (21 октября 1621 - 1669) из Уорикшира. . [6] Ричард Рэндольф был родом из Литтл-Хоутона (также называемого Хоутон-Парва), небольшой деревушки к востоку от Нортгемптона , где отец Ричарда Рэндольфа, Уильям, был «управляющим и слугой» Эдварда ла Зуша, 11-го барона Зуша (1556–1625 гг.) ), ранее служивший в той же должности сэру Джорджу Горингу , землевладельцу в Сассексе . [6] [7] [a] Уильям был четвертым из семи детей Рэндольфа. [6]
Ричард и Элизабет переехали в Уорикшир до рождения своего первого ребенка в Мортоне Моррелле в 1647 году. Они жили в «сердце парламентария Уорикшира» до конца английских гражданских войн . [6] Его семья была среди кавалеров, которые поддерживали короля. [10] В 1657 году последний из их детей родился в Мортоне Моррелле. В том же году здесь был похоронен отец Елизаветы. Затем семья переехала в Дублин . [6] Его мать умерла там около 1669 года, а отец - около двух лет спустя. [5] [6] [11]
Дядя Уильяма, Генри Рэндольф (1623–1673), приехал в Англию и Ирландию из Вирджинии в 1669 году и спонсировал эмиграцию Уильяма в колониальную Вирджинию. [5] [12] Он прибыл без денег и топора. Он прибыл в район, изобилующий другими людьми, чьи семьи также поддерживали короля во время гражданской войны. Его семья долгое время была членами суда. [10] Уильям Рэндольф находился в колонии к 12 февраля 1672 года, когда он фигурирует в протоколе как свидетель сделки с землей. [6]
Это были люди, которые сражались на стороне королевской семьи в Гражданской войне в Англии, а теперь искали убежище в Вирджинии. Их называли «кавалерами», и они создавали в Вирджинии социальную атмосферу, которую она никогда не теряла впоследствии.
- Х. Дж. Экенроде, автор книги « Рэндолфы : история семьи Вирджиния» [10]
Карьера
Экономика Чесапика была сосредоточена вокруг табака , выращенного в рамках английской торговой системы для экспорта на рынки Великобритании и Европы. [13] [14] Наемные слуги и рабы поддерживали табачную промышленность в то время. [15] К 1674 году Рэндольф импортировал в колонию 12 человек и таким образом получил свой первый земельный патент . За свою жизнь он импортировал в Вирджинию 168 рабов и наемных слуг. [6] В более поздние годы Рэндольф стал торговцем и плантатором , а также совладельцем нескольких судов, используемых для перевозки табака в Англию и товаров обратно в Вирджинию. Он назначил нескольких своих сыновей торговцами и капитанами кораблей. [6]
Он получил образование юриста [16] и был партнером Питера Перри и Эдварда Хилла-младшего в юридической фирме Hill, Perry & Randolph в 1680-х годах. [17] Он занимал несколько официальных встреч. [18] На местном уровне он стал секретарем окружного суда Хенрико в 1673 году и занимал эту должность, пока его не попросили служить мировым судьей в 1683 году. Он также служил шерифом и коронером . [19] Рэндольф представлял округ Хенрико на каждом собрании Дома Берджесов с 1684 по 1698 год, был спикером Палаты Берджес в 1698 году и был секретарем Палаты с 1699 по 1702 год. [19] Он заболел в августе. 1702 г., и его место занял его сын Уильям. Рэндольф полностью отказался от должности клерка в марте 1703 года. [20]
Рэндольф был основателем и одним из первых попечителей Колледжа Уильяма и Мэри . [19] [b] Рэндольф был другом Уильяма Берда , и он служил советником сыновьям Берда во время их политической карьеры. [1] Он упоминается в одном из дневников Берда как «полковник Рэндольф», его звание ополчения.
Имущество
Рэндольф был основателем династии людей, которые годами формировали торговлю и государственное управление. Они были «одними из самых многочисленных и богатых» из «первых семей» колонии. Вместе Рэндольфом и его наследниками они приобрели десятки тысяч акров, включая создание одиннадцати больших соседних плантаций, на которых работали сотни рабов. [22]
Плантация на острове Турция
Рэндольф приобрел собственность путем покупки, права собственности , супружеского интереса и предоставления земли . Его ранние приобретения были сделаны в окрестностях острова Турция, расположенного на реке Джеймс, примерно в 20 милях (32 км) к юго-востоку от современного Ричмонда . [23] [c] [d] Рэндольф начал жить в поместье Турция-Хилл, которое включало остров и его окрестности, [1] в 1670 году. Эта резиденция больше не существует. [26] [e] Резиденция Уильяма Рэндольфа выходила на остров Турция, и он похоронен рядом с местом, где был построен дом. [1] Плантация Рэндольфа на острове Турция стала резиденцией семьи Рэндольф. [25]
Кудрявая плантация шеи
В 1676 году колонист Вирджинии Натаниэль Бэкон безуспешно восстал против колониального правительства, и его поместье было конфисковано. Это была плантация Curles Neck , расположенная недалеко от острова Турция. Рэндольф сделал оценку собственности для губернатора Беркли и получил разрешение купить ее по его ориентировочной цене, добавив 1230 акров (5,0 км 2 ) к предыдущим земельным владениям Рэндольфа. [27] Собственность в конечном итоге стала домом пятого сына Уильяма Ричарда Рэндольфа .
Такахо и Дандженесс
Примерно в 1700 году, когда политическая карьера Рэндольфа была на пике, он получил земельные участки почти на 10 000 акров (40 км 2 ) недавно открытой земли около Ричмонда; участок площадью 3256 акров (13,18 км 2 ) в Tuckahoe Creek и участок площадью 5 142 акра (20,81 км 2 ) в Westham . [24] Эта земля стала основой плантаций Tuckahoe [f] и Dungeness, которые позже были основаны двумя сыновьями Уильяма Рэндольфа.
Брак и дети
Рэндольф женился на Мэри Ишем около 1676 года. Ее отцом был Генри Ишем из Нортгемптоншира. [6] Ее мать, Кэтрин Бэнкс Роял Ишам, была одной из самых богатых женщин колоний своего времени. В округе Хенрико, штат Вирджиния , Ишамам принадлежало большое поместье в Bermuda Hundred, которое находилось через реку от поместья Рэндольфа на острове Турция. [6] [29]
У Уильяма Рэндольфа было девять детей [30], которые дожили до взрослого возраста: [1]
- Уильям Рэндольф II (родившийся в ноябре 1681 г.) женился на Элизабет Беверли (дочери Питера Беверли , спикера Дома Бургессов и казначея Вирджинии) около 1705 года и имел пятерых детей, доживших до совершеннолетия. [23] [30] [31] [g] Он был дедушкой Беверли Рэндольф , восьмого губернатора Вирджинии [30] и Энн Боллинг Рэндольф Фитцхью . [33]
- Томас Рэндольф из Tuckahoe (родился ~ июня 1683) [30] женился Джудит Флеминга на 16 октября 1712. [34] : 32-36 [ч] Он был прадедушка Джона Маршалла , а также пра-пра - дедушка Энн Кэри (Нэнси) Рэндольф, которая вышла замуж за губернатора Морриса , и ее брата Томаса Манна Рэндольфа младшего , который женился на дочери Томаса Джефферсона, Марте .
- Ишем Рэндольф из Дангенесса (родился в декабре 1684 года) [30] женился на Джейн Роджерс в 1717 году и имел девять детей, в том числе Джейн Рэндольф (которая вышла замуж за Питера Джефферсона и была матерью Томаса Джефферсона ), [30] [33] Мэри Рэндольф (которая была мать Чарльза Лилберна Льюиса и бабушка Ишема и Лилберн Льюис ), [38] Энн Рэндольф (которая была матерью Джеймса Плезантса-младшего , 22-го губернатора Вирджинии), [30] и Сюзанны Рэндольф (которая вышла замуж за Картера Генри Харрисона) Я и была прабабушкой Картера Генри Харрисона III и прапрабабушкой Картера Генри Харрисона IV ) - обоих пятикратных мэров Чикаго . [30] [39]
- Ричард Рэндольф (родился ~ мая 1686 г.) [30] женился на Джейн Боллинг, потомке Покахонтас , около 1714 г. [30] Он был дедушкой яркого конгрессмена Джона Рэндольфа из Роанока . [я]
- Генри Рэндольф (родился ~ октябрь 1687 г.) [30] не женился. [30]
- Сэр Джон Рэндольф (родился ~ апрель 1689 г.) [30] женился на Сюзанне Беверли (другая дочь Питера Беверли) около 1718 г. [30] Он учился в трактирах суда, занимался юридической практикой в Вильямсбурге. Джон был единственным уроженцем Колониальной Америки, получившим рыцарское звание. Он был отцом Пейтона Рэндольфа , президента Первого Континентального Конгресса, и Джона Рэндольфа , лоялиста. Сын последнего, Эдмунд Рэндольф , был делегатом от Вирджинии на Конституционном съезде, стал первым Генеральным прокурором США и прапрадедом Роберта Уильямса Дэниела , банкира, который пережил катастрофу на Титанике .
- Эдвард Рэндольф (родился ~ октябрь 1690 г.) [30] женился на мисс (Элизабет?) Гросвенф около 1715 г. [30]
- Мэри Рэндольф (родившаяся ~ 1692) [30] вышла замуж за капитана Джона Стита, члена Вирджинского Дома Бургессес и сына Джона Стита , около 1712 года. [30] [40] [41] Ее сын, Уильям Стит , был третий президент Колледжа Уильяма и Мэри ; [30] ее зять, Уильям Доусон , был вторым президентом Колледжа Уильяма и Мэри. [40] [42] Мэри была прабабушкой конгрессмена Уильяма Джонстона Доусона . [40] [42] Ее второй сын, Джон Стит III, был прапрадедом Армистеда С. Гордона, а также Джуниуса Дэниела , бригадного генерала армии Конфедеративных Штатов . [41] [43]
- Элизабет Рэндольф (родившаяся ~ 1695) [30] вышла замуж за Ричарда Блэнда около 1711 года и имела пятерых детей, [30] [44] включая Мэри Бланд (которая вышла замуж за Генри Ли I и была матерью Генри Ли II , бабушки Генри Лайт - Лошадь Гарри «Ли III и прабабушка Роберта Э. Ли ), [3] Теодорик Блэнд из Кавсона (который был отцом конгрессмена Теодорика Блэнда, а также дедушкой Джона Рэндольфа из Роанока ), [45] [ я] и государственный деятель Ричард Бланд (который был прапрадедом Роджера Аткинсона Прайора ). [44]
Сыновья Уильяма Рэндольфа отличались состоянием, оставленным им. [46] Ранние поколения Рэндольфов женились на нескольких других дворянских семьях, включая Беверли, Бланд, Боллинг, Диллиард, Флеминг, Берд, Фитцхью, Картер, Кэри, Харрисон и Пейдж. Более поздние объединения включали членов семей Льюиса, Мериуэзера и Скипвита.
Смерть
Рэндольф умер 11 апреля 1711 [30] [47] на своей плантации на острове Турция. [6] [j] Мария и двое из их сыновей, Томас и Уильям, были распорядителями поместья, которое определяло порядок распределения его многочисленных земельных владений между его сыновьями. Прибыль от плантации Голубиное болото должна была погасить его долг в размере 3259 фунтов стерлингов юридической фирме Микаджи Перри III до того, как право собственности было передано в соответствии с завещанием. [17]
Наследие
По своему богатству и социальному статусу Рэндолфы во многом походили на другие семьи чесапикской элиты. Если что-то и отличало их, так это их участие в политической жизни колонии, явно прослеживаемое по примеру Уильяма Рэндольфа. Рэндолфы и близкие родственники сформировали преобладающую политическую фракцию в колониальном правительстве в 18 веке, со многими членами избранной Палаты Буржесов и назначенного и более эксклюзивного Совета. [ необходима цитата ]
Большинство Рэндольфов, как и остальные дворяне Вирджинии, решительно поддержали революцию . [ необходима цитата ] Однако Джон Рэндольф (сын сэра Джона), в отличие от своего брата Пейтона и сына Эдмунда, остался верен Великобритании и покинул Вирджинию. [ необходима цитата ] Томас Джефферсон написал Декларацию независимости , а 18-летний Джон Маршалл провел в Вэлли-Фордж суровую зиму 1777–1778 годов.
Смотрите также
- Семья Рэндольфа из Вирджинии
- Происхождение Томаса Джефферсона
Заметки
- ↑ Хотя двое из старших сводных братьев его отца Ричарда - поэт Томас Рэндольф (1605–1634) и поэт и викарий Роберт Рэндольф (1611–1671) - получили образование в Кембридже и Оксфорде соответственно [8] (Томас учился в Вестминстере Школа и Роберт, будучи «инкорпорированными» в качестве стипендиата Оксфорда по окончании Кембриджа), сделали это в основном благодаря стипендии, и нет никаких записей об Уильяме, его отце Ричарде или полноправных братьях и сестрах Ричарда (Джон, 1619 - 1680; Генри, 1623 - 1673 и Джордж, 1627 - 1645), посещая либо государственную школу, либо университеты. [9]
- ↑ Его сын, Джон Рэндольф, получил королевскую грамоту для колледжа во время одной из нескольких поездок в Лондон для ведения дел в колонии. [ необходима цитата ] Находясь в Англии в 1730 году, он вел дела от имени Колледжа Вильгельма и Марии. Благодаря его «дипломатическому таланту, проявленному во время этого визита, а также высокому положению в баре в Вирджинии» он был посвящен в рыцари. [21]
- ↑ Эта земля была заселена десятилетиями и принадлежала нескольким владельцам, у которых он купил. Возможно, его первой покупкой был 591 акр (2,39 км 2 ) земли в Свифт-Крик, к югу от Джеймса. [24]
- ↑ Остров Турция получил свое название от капитана Кристофера Ньюпорта, который исследовал реку Джеймс в мае 1607 года. Он был назван в честь большого количества диких индеек на острове. [25]
- ^ Внук Рэндольфа, Риланд Рэндольф, как полагают, был человеккоторый разработал кирпичный особняк с большим куполом на недвижимость в конце 1760х годов. Резиденция была разрушена во время гражданской войны. Его погребенный фундамент был предметом археологических исследований. [26]
- ^ Плантация Такахо была названа в честь соседнего ручья. Названный капитаном Джоном Смитом Tochawhoughe, Tuckahoe было индейским названием для съедобного водного растения. [28] Такахо - единственная сохранившаяся нетронутая плантация сыновей Уильяма.
- ↑ У Уильяма Рэндольфа II было семеро детей. Двое из его самых ранних детей, Беверли и Уильям, умерли очень молодыми, и их имена были даны детям постарше. [32]
- ↑ Женой Томаса была Джудит Флеминг. [35] Некоторые считали, что Джудит Черчилль из Миддлсекса была женой Томаса. Однако есть ряд записей, которые показывают, что его женой была Джудит Флеминг: 1) Запись о браке показывает, что Томас Рэндольф из округа Хенрико женился на Джудит Флеминг 16 октября 1712 года. 2) Она вышла замуж за Николаса Дэвиса в 1733 году, что было засвидетельствовано братьями невесты, Джоном и Тарлтонами Флемингами. 3) Два дела показали, чтоматерью Уильяма Рэндольфа III была Джудит Флеминг Дэвис. [34] : 32–37 Теория историка Уильяма Эдварда Рейли о том, что Томас женился на Джудит Черчилль [36] [37] , теперь известна как неверная. Была неразбериха с членами семьи по имени Джудит; одной из них была Джудит Флеминг, замужем за Томасом Рэндольфом; другой - Джудит Уормели (1694-1716), падчерица полковника Уильяма Черчилля, вышедшая замуж за Манна Пейджа в 1712 году и мать Марии Джудит (Пейдж) Рэндольф. [34] : 32–38
- ^ a b Ричард Рэндольф и Элизабет Рэндольф были предками Джона Рэндольфа из Роанока. Ричард был его дедом; Елизавета была его прабабушкой. [ необходима цитата ]
- ↑ Дата его смерти также указана как 21 апреля 1711 г. [6]
Рекомендации
- ^ a b c d e Санки, Маргарет Д. «Рэндольф, Уильям». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. DOI : 10.1093 / исх: odnb / 23125 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
- Перейти ↑ Emory G. Evans, A "Toppping People": взлет и упадок старой политической элиты Вирджинии, 1680–1790 (2009), стр. 18–19
- ^ а б Диллон, Джон Форрест , изд. (1903). «Введение» . Джон Маршалл; жизнь, характер и судебные услуги, как они изображены в обращениях к столетию и памятных датах и судебных заседаниях по всей территории Соединенных Штатов в день Маршалла 1901 года, а также в классических речах Бинни, Стори, Фелпса, Уэйта и Роула . Я . Чикаго: Каллаган и компания. стр. liv – lv. ISBN 9780722291474.
- ^ Джин Хьюстон (11 октября 1996 г.). Мифическая жизнь: учимся жить нашей великой историей . HarperCollins. п. 15 . ISBN 978-0-06-250282-7.
- ^ а б в Роберт М. Рэндольф (13 ноября 2019 г.). Пейтон Рэндольф и революционная Вирджиния . Макфарланд. С. 181–182. ISBN 978-1-4766-3862-1.
- ^ Б с д е е г ч я J к л м н Стоермер, Тейлор (4 января 2009 г.). «Уильям Рэндольф» . monticello.org . Проверено 26 декабря 2019 .
- ^ Луис А. Knafla «Зуше, Эдвард ла, одиннадцатый барон Зуше (1556-1625)», Оксфордский Национальный биографический словарь (2004); WH Kelliher, 'Randolph, Thomas (bap.1605, d. 1635)', Oxford Dictionary of National Biography (2004).
- ^ Венн, Джон (15 сентября 2011 г.). Alumni Cantabrigienses: биографический список всех известных студентов, выпускников и должностных лиц Кембриджского университета с древнейших времен до 1900 года . Издательство Кембриджского университета. ISBN 978-1-108-03609-2.
- ^ Келлихер, Оксфордский словарь национальной биографии.
- ^ а б в Тейлор, Тесс (16 декабря 2013 г.). «Вспоминая Рэндольфов» . VQR . Проверено 26 декабря 2019 .
- ^ «Посещение Нортгемптона 1681», Публикации Харлейского Общества 87 (1935), стр. 173–77
- ^ Eckenrode, HJ 1946., с. 31 год
- ^ Конференция «Появление Атлантики» (2005 г.). Атлантическая экономика в семнадцатом и восемнадцатом веках: организация, работа, практика и персонал . Univ of South Carolina Press. п. 123. ISBN 978-1-57003-554-8.
- ^ Робин Блэкберн (1998). Создание рабства Нового Света: от барокко до современности, 1492-1800 гг . Verso. п. 479. ISBN 978-1-85984-195-2.
- ^ Аллан Куликофф (1 декабря 2012 г.). Табак и рабы: развитие южных культур в Чесапике, 1680-1800 гг . Книги UNC Press. С. 4–5. ISBN 978-0-8078-3922-5.
- ^ «Джон Маршалл: Определитель нации» . Вашингтон Пост . Проверено 26 декабря 2019 .
- ^ а б Прайс, Джейкоб (2010). Перри из Лондона: Семья и фирма на морской границе . Издательство Гарвардского университета. С. 69–71. ISBN 978-0-674-05963-4.
- ^ Мэлоун, Дюма (ред.). 1963., стр. 372
- ^ a b c Кукла, Джон. 1981., стр. 100
- ^ Кукла, Джон. 1981., с.102.
- ^ Общий суд Вирджинии (1909 г.). Колониальные решения Вирджинии . Бостонская книжная компания. С. 228 .
% 22Уильям Рэндольф% 22 1711 будет.
- ^ Исторический музей Вирджинии; Ричмонд, Культура 428 Бульвар Артура Эша; Box 7311, Virginia 23220 Mail: PO; Понедельник – суббота, 23221-0311; Воскресенье, 10-5; 10–5 (14 июня 2013 г.). «Семья Рэндольфа» . Музей истории и культуры Вирджинии . Проверено 26 декабря 2019 .CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
- ^ а б Гленн, Томас Аллен, изд. (1898). «Рэндолфы: генеалогия Рэндольфа» . Некоторые колониальные особняки: и те, кто в них жил: с указанием родословных различных семей . 1 . Филадельфия: Генри Т. Коутс и компания. С. 438–439.
- ^ a b Кукла, Джон. 1981., стр. 98
- ^ а б «Остров Турция - Исторические указатели Вирджинии на Waymarking.com» . waymarking.com . Проверено 26 декабря 2019 .
- ^ а б «Особняк на острове Турция - округ Хенрико, Вирджиния» . henrico.us . Проверено 26 декабря 2019 .
- ^ Eckenrode, HJ 1946., стр. 38-39
- ^ Федеральный писательский проект (1952). Вирджиния: Путеводитель по Старому Доминиону . Издательство Истории США. п. 618. ISBN 978-1-60354-045-2.
- ^ Вирджиния. Общий суд; Сэр Джон Рэндольф; Эдвард Баррадалл (1909). Колониальные решения Вирджинии . Бостонская книжная компания. п. 227 .
- ^ Б с д е е г ч я J к л м п о р д т ы т у V Пейдж, Ричард Ченнинг Мур (1893). «Семья Рэндольфа» . Генеалогия семьи Пейдж в Вирджинии . Нью-Йорк: Press of the Publishers Printing Co., стр. 249–272.
- ^ Стандарт, WG (1895). «Майор Роберт Беверли и его потомки» . В Брюсе, Филип А. (ред.). Журнал истории и биографии Вирджинии . III . Ричмонд: Историческое общество Вирджинии. С. 169–170.
- ^ Рэндольф, Васселл (1949). Уильям Рэндольф I с острова Турция, округ Хенрико, Вирджиния: и его прямые потомки . Seebode Mimeo Service; распространяется Cossitt Library. п. 39.
- ^ а б Рэндольф, Роберт Ишем (1936). Рэндолфы из Вирджинии: Сборник потомков Уильяма Рэндольфа с острова Турция и его жены Мэри Ишам из Бермудской сотни (PDF) .
- ^ а б в Андерсон, Джефферсон Рэндольф (1937). "Tuckahoe и Tuckahoe Randolphs" . Реестр Исторического общества штата Кентукки . 35 (110): 29–59. ISSN 2328-8183 .
- ^ "Такахо" . Монтичелло Томаса Джефферсона . Дата обращения 3 мая 2021 .
- ^ Рейли, WE (сентябрь 1918 г.). Мортон, Дженни С. (ред.). «Примечания и исправления генеалогии Рэйли» . Реестр Исторического общества штата Кентукки . Франкфорт, Кентукки: The State Journal Company. 16 (48): 47–49 . Проверено 12 ноября 2010 года .
- ^ Рейли, Уильям Эдвард (2002) [1938]. История округа Вудфорд, Кентукки . Генеалогическое издательство Com. п. 278. ISBN 9780806379999.
- ^ Сорли, Мерроу Эгертон (2000) [1935]. «Глава 13: полковник Чарльз Льюис с острова Бак» . Льюис Уорнер Холл: История семьи . Балтимор: ISBN компании Genealogical Publishing Co. 9780806308319.
- ^ Аббат, Уиллис Джон (1895). «Семья Харрисонов» . Картер Генри Харрисон: воспоминания . Нью-Йорк: Додд, Мид и Ко, стр. 1-23. ISBN 9780795020988.
- ^ а б в Тайлер, Лион Гардинер , изд. (1915). «Бюргеры и другие известные личности» . Энциклопедия биографии Вирджинии . II . Нью-Йорк: Lewis Historical Publishing Co., стр. 330–331.
- ^ а б Гордон, Армистед C (1914). «Семья Стит» . В Тайлер, Лайон Г. (ред.). Ежеквартальный исторический журнал колледжа Уильяма и Мэри . XXII . Ричмонд: Whittet & Shepperson. С. 44–51, 197–208.
- ^ а б Гуд, Джордж Браун (1887). «Экскурс. -Семья Стит» . Вирджиния Казинс: Исследование предков и потомков Джона Гуда из Уитби . Ричмонд: JW Randolph & English. С. 210–212.
- ^ Браун, Джон Ховард (1900). «Армистед Черчилль Гордон» . Биографический словарь Лэмба Соединенных Штатов . III . Бостон, Массачусетс: James H. Lamb Co., стр. 331.
- ^ а б Блэнд, Теодорик (1840). «Приложение» . В Кэмпбелле, Чарльз (ред.). Бумаги Блэнда: выборка из рукописей полковника Теодорика Блэнда-младшего из графства Принс-Джордж, штат Вирджиния . Я . Петербург, Вирджиния: Эдмунд и Джулиан К. Раффин. С. 145–149.
- ^ Фрэнсис Бланд Рэндольф Глава, НСДАР (8 августа 2010 г.). «Семья Фрэнсис Блэнд Рэндольф Такер» . Петербург: Отделение Фрэнсис Блэнд Рэндольф, НСДАР.
- Перейти ↑ Fiske, John, and James Grant Wilson, 1900 ed., P. 174
- ^ Тайлер, Лион Гардинер; Мортон, Ричард Ли (1902). The William and Mary Quarterly . Институт ранней американской истории и культуры. С. 166–167.
Библиография
- Колониальные завещания округа Хенрико, штат Вирджиния, часть первая, 1654–1737 гг., Извлечено и составлено Бенджамином Б. Вайзигером III, стр. 90. http://boards.ancestry.com/localities.northam.usa.states.virginia.counties.henrico/2157/mb.ashx.
- Дэниелс, Джонатан Ворт . 1972. Рэндолфы из Вирджинии , Даблдей.
- Eckenrode, HJ 1946. Рэндолфы : история семьи Вирджиния. Нью-Йорк: Компания Bobbs Merrill.
- Фишер, Дэвид Хакетт , 1989. « Семя Альбиона: четыре британских народных уклада в Америке », Oxford University Press, США.
- Фиск, Джон; Уилсон, Джеймс Грант, ред. (1900). «Рэндольф, Уильям» . Циклопедия американской биографии Эпплтона . Том V: Пикеринг - Самтер. Нью-Йорк: Д. Эпплтон и компания. С. 174–179.
|volume=
имеет дополнительный текст ( справка ) - Кукла, Джон. 1981. Спикеры и клерки Вирджинского Дома Burgesses 1643–1776. Ричмонд, Вирджиния: Государственная библиотека Вирджинии.
- Мэлоун, Дюма (ред.). 1963. Словарь американской биографии, том VIII: Platt-Seward , 371–372. Нью-Йорк: Сыновья Чарльза Скрибнера.
- Рэндольф, Васселл .. Уильям Рэндольф I с острова Турция (округ Хенрико) Вирджиния и его непосредственные потомки. Мемфис, Теннесси: Сервис Seebode Mimeo: Распространяется библиотекой Косситта, 1949.
Внешние ссылки
- Портрет Уильяма Рэндольфа: Историческое общество Вирджинии
- Портрет Мэри Ишем Рэндольф: Историческое общество Вирджинии
- Изображение исторической отметки острова Вирджиния для острова Турция
- Фотографии с острова Турция, включая раскопки особняка Рэндольфа.
- Карта Фрая-Джефферсона 1751 года