Уильям Ричардс (священник)
Он родился в Хелмдоне , Нортгемптоншир , в 1643 году, в семье Ральфа Ричардса, ректора там с 1641 по 1668 год . получил степень бакалавра 24 февраля 1663 г., степень магистра 1666 г. и был избран членом своего колледжа 15 июня 1666 г. Он принял духовный сан и был избран проповедником в Марстоне, Оксфордшир . После смерти своего отца в 1668 году Ричардс, к которому перешла жизнь в Хелмдоне, назначил туда Томаса Ричардса, вероятно, родственника, и продолжал поддерживать свое товарищество до 1675 года, когда он перебрался в Хелмдон.
Ричардс, который не был членом присяжного заседателя , был назначен 25 июля 1689 года корпорацией Ньюкасла-он-Тайн лектором церкви Святого Андрея в городе. Похоронен в алтаре Андреевского собора 22 августа 1705 г.
В июне 1673 года он отправился в Уэльс по делам к другу. Результатом стала публикация в Лондоне в 1682 году короткого сатирического произведения под названием «Уоллография, или описание Бриттона», посвященного с причудливой риторикой сэру Ричарду Венману из Кассуэлла. Он был опубликован только под инициалами Ричардса и впоследствии по ошибке был приписан Джонатану Свифту . [1]
Он также написал «Английский оратор, или риторический дискант в виде декламации на некоторые известные темы, как исторические, так и философские», в 2 частях, Лондон, 1680 г. Энтони Вуд говорит, что он перевел и отредактировал с примечаниями (завершено в 1690 г.) Reperta, sive Rerum memorabilium libri duo Гвидо Панчироли . Анонимный английский перевод был опубликован в 1715 г. (Лондон, 2 тома).
Эта статья включает текст из публикации, находящейся в настоящее время в общественном достоянии : « Ричардс, Уильям (1643–1705) ». Национальный биографический словарь . Лондон: Смит, Элдер и Ко, 1885–1900 гг.
