Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Для писателя см Уильям Бери Уэстолл .

Уильям Вестолл
Портрет Уильяма Уэстола (ARA) .jpg
Портрет Уильяма Уэстола ARA ,
сделанный его сыном Робертом Уэстоллом, ок. 1845 г.
Родившийся( 1781-10-12 )12 октября 1781 г.
Хертфорд , Англия
Умер22 января 1850 г. (1850-01-22)(68 лет)
Хэмпстед , Англия
Национальностьанглийский
ОбразованиеКоролевская Академия
ИзвестенПейзажное искусство
ДвижениеЖивописный

Уильям Уэстолл АРА (12 октября 1781 - 22 января 1850) был английским художником-пейзажистом, наиболее известным как один из первых художников, работавших в Австралии .

Ранняя жизнь [ править ]

Уэстолл родился в Хертфорде и вырос в Лондоне , в основном в Сиденхэме и Хэмпстеде . Сын менеджера пивоварни Бенджамина Уэстола (ум. 1794) и его второй жены Марты, урожденной Харборд, Уильям Уэстолл имел четырех сводных братьев и сестер, старший из которых, Ричард Уэстолл., был известным художником и иллюстратором. Уильям интересовался живописью с юных лет; Риениц и Риениц (1963) предполагают, что он уважал своего сводного брата и хотел пойти по его стопам. Есть основания полагать, что родители Уэстолла не поддерживали этот выбор карьеры; однако Ричард стал главой семьи после смерти Бенджамина Уэстола в марте 1794 года и, должно быть, одобрил художественные амбиции Уэстола, поскольку с того времени Уильям Уэстолл получил всестороннее художественное образование. В шестнадцать лет он выиграл серебряную палитру на конкурсе, организованном Обществом художников Великобритании , а в восемнадцать был зачислен в престижную Королевскую академию . [1] : 80–82

Путешествия [ править ]

В 1800 году, когда он был еще студентом-испытателем на первом курсе, сэр Джозеф Бэнкс предложил Уэстоллу стать художником-пейзажистом и фигуристом в исследовательском путешествии под руководством Мэтью Флиндерса на борту HMS  Investigator . Положение сначала было предложено Юлию Цезарю Иббетсону , который отказался; а затем Уильям Даниэлл , который согласился, но впоследствии отказался. Даниэлл был однокурсником Уэстола и был помолвлен с одной из сводных сестер Уэстола, поэтому кажется вероятным, что Уэстолл убедил Даниэля порекомендовать его в качестве замены; однако один источник утверждает, что Уэстолла рекомендовал Бенджамин Уэст , президент Королевской академии. [1]: 83–85 Элизабет Финдли примиряет эти утверждения, предполагая, что Даниэль «ухитрился» заставить Уэста выдвинуть имя Уэстола. [2]

Кандидатура Уэстола была одобрена Банками; таким образом, Уэстолл, в возрасте всего 19 лет, был назначен на то, что стало считаться одной из известных когда-либо предпринятых научных экспедиций, [ необходима цитата ] в качестве члена группы ученых, в которую входили ботаник Роберт Браун и художник- ботаник Фердинанд. Бауэр , оба теперь считаются одними из лучших в своих областях. [3] [4]

Мадейра [ править ]

Покинув Лондон 18 июля 1801 года, экспедиция достигла Мадейры , своего первого выхода на берег, 1 августа. На следующий день Флиндерс, Браун и Бауэр приплыли к острову Буджио . Садовник Гуд записывает, что ему не разрешили идти с ними, поэтому вместо этого он и Уэстолл гребли вокруг Сыщика в поисках черепах и птиц, получая по одной из них. [5] Днем позже Исследователь бросил якорь в Фуншале , остров Мадейра, а на следующее утро Уэстолл сошел на берег с другими учеными, прогуливаясь по Фуншалу и виноградникам к северу и востоку от города. [6]На следующий день ученые снова сошли на берег, намереваясь подняться на самую высокую вершину Пико Руиво . Они гуляли весь день, а затем провели неудобную ночь в комнате без мебели в часовне, вероятно, в старой часовне в Алегрии. Рано утром следующего дня Уэстолл один вернулся в Фуншал, остальные продолжали путь еще несколько часов, прежде чем повернуть обратно. [5] [7]

Уэстолл был очарован островом и, кажется, с энтузиазмом относился к своей работе. Однако по возвращении на корабль их лодка затопила, Уэстолл почти утонул, и все его наброски были потеряны. Это событие, по-видимому, глубоко повлияло на него: утверждается, что впоследствии он чуть не умер от воздействия и стресса, и даже три года спустя он утверждал, что в результате аварии «его голова была повреждена». На протяжении всей своей жизни он утверждал, что заболачивание было преднамеренным актом. [1] : 87–88

Капская колония [ править ]

Мыс Доброй Надежды, вид у подножия Столовой горы , 1801 г.

Следующий выход на берег был в Саймонстауне , в Капской колонии, к востоку от мыса Доброй Надежды . Стоя на якоре в Ложной бухте 16 октября, Исследователь оставался восемнадцать дней, в течение которых ученые проводили много времени на берегу. Ничего не известно движения Уэстолла в первой неделе, но хорошо, путешествуя с Брауном, Бауэром и хирургом корабля Хью Белл, сообщает падающий с ним на Пике Дьявола 26 октября Уэстолла Изложив из города Саймона с минералогом Джоном Алленом два дня ранее; двое мужчин разошлись, и Уэстолл «жил очень безразлично и проспал одну ночь в Констанции.На следующий день Уэстолл сопровождал Бауэра и Белла в сторону Кейптауна , а Гуд и Браун поднялись на Столовую гору . Гуд и Браун спали той ночью в токайском доме немца по имени Иоганн Гаспер Лоос, а утром проснулись и обнаружили Уэстолла и Белла. там же, последние двое заблудились в Кейптауне и поздно вечером прибыли в дом Лооса. Затем все четверо вместе вернулись на корабль [8].

Как и в случае с Мадейрой, Уэстолл был в восторге от пейзажей, представленных на мысе, и работал добросовестно, делая несколько очень подробных набросков. Сохранились семь полевых рисунков Уэстола с мыса. [1] : 87–88

Австралия [ править ]

Южное побережье: мыс Леувин, мыс Чатем и острова Затмения , первый набросок австралийского пейзажа Вестолла.

Исследователь увидел Австралию 6 декабря, а на следующее утро Уэстолл сделал свой первый набросок Австралии - прибрежный профиль примерно в 15 километрах (9,3 мили) от мыса Леувин . На следующий день он сделал еще два прибрежных профиля: один - острова Чатем (Западная Австралия) , другой - островов Затмения. Поздно ночью Исследователь бросил якорь у острова Сил в проливе Короля Георга Третьего (ныне пролив Кинга Джорджа ); они пробудут в проливе Кинг-Джордж почти четыре недели.

На следующее утро 9-го числа Уэстолл сделал набросок острова Сил с якорной стоянки. Позже в тот же день он отправился с Флиндерсом и другими, сначала чтобы исследовать Остров Сил и поискать бутылку и пергамент, которые Джордж Ванкувер оставил там десять лет назад. Затем они перешли к мысу Владения и противоположному берегу и обследовали Королевскую гавань принцессы .

Мало что известно о последующих передвижениях Уэстола, но 14 декабря он был на берегу с Брауном, Гудом, Уэстоллом, Алленом и, возможно, Бауэром и человеком по имени Уайт, когда они впервые встретились с австралийским аборигеном , который сначала продвинулся дальше они кричали и размахивали копьем, но затем отступили перед ними, поджигая траву позади себя. 23 декабря Уэстолл был одним из большой группы, которая отправилась в изнурительную двухдневную сухопутную экспедицию к заливу Торбей и обратно.

К 30 декабря следователя ' метанию были установлены дружественные отношения с аборигенами. В тот день Уэстолл зарисовал мужчину-аборигена по имени Варена и показал ему. Варена был доволен и обнажил свое тело до пояса, чтобы Уэстол смог закончить рисунок. Сохранился эскиз мужчины-аборигена, и Риениц и Риениц предполагают, что это Варена [9], но Валланс и др. (2001) отмечают, что набросок не соответствует описанию Варены Брауном как «толстого человека средних лет». [10]

1 января 1802 года Уэстолл высадился с Бауэром, по-видимому, в компании с Брауном, и, по-видимому, в Лаймбернер-Пойнт . Впоследствии Вестол и Бауэр вместе отправились на разведку и обнаружили кувшин Западной Австралии ( Cephalotus follicularis ). [11]

С этого времени сохранившиеся рисунки Уэстола заметно уменьшились как по количеству, так и по качеству. Финдли предположил, что почти все рисунки Уэстола сохранились, и считает, что низкая производительность Уэстола свидетельствует о его растущем разочаровании в австралийском ландшафте, которому, по его мнению, не хватает живописных качеств, которые он искал. Риениц и Риениц, с другой стороны, считают Вестолла достаточно прилежным и полагают, что многие из его рисунков были утеряны.

Со времен Уэстола в проливе Кинг-Джорджс-Саунд сохранилось всего пять эскизов и акварель, и, похоже, он сделал только один эскиз за пять дней, проведенных в Лаки-Бэй . На мысе Катастрофы , где утонули восемь человек, Уэстол зарисовал остров Чертополоха и нарисовал змею . [12]

Сидней: Дом правительства , 1802 г.

Прибытие Исследователя в поселение в Порт-Джексоне (ныне Сидней ) 8 мая 1802 года, похоже, оживило Уэстолл. Во время там десятинедельного перерыва он выполнил большой объем работы, в том числе не менее тринадцати подробных чертежей реки Хоксбери , которыми он был очень увлечен. Он также обрисовал некоторые местные аборигены , и был заказан губернатора , Филлип Джидли короля , рисовать Дом правительства . Полученная акварель - одна из немногих картин, которые Уэстолл завершил во время путешествия. [13]

Направляясь на север вдоль восточного побережья, Уэстолл продолжал рисовать береговые профили, но прилагал меньше усилий, чем когда-либо. Став на якорь в Порт-Боуэне 21 августа, ученые сошли на берег для исследования, и Флиндерс предложил назвать самую высокую гору над тем, кто первым достигнет пика. Уэстолл выиграл; отсюда и название горы Уэстолл . Продолжая двигаться на север, Исследователь обнаружил проход через Большой Барьерный риф , прошел через пролив Торреса и бросил якорь у острова Мюррей , откуда на каноэ вышли около пятидесяти жителей островов Торресова пролива.торговать. С этого времени Уэстолл в основном избегал пейзажей в пользу изображения событий и людей. Среди его работ этого периода - акварель « Острова Мюррея» , на которой изображены островитяне, выходящие на торговлю; Острова английской компании: Пробассо, малайский вождь , портрет вождя макассанских трепангеров ; и несколько акварельных копий наскальных рисунков аборигенов . Последнее делает Уэстолла первым европейским художником, изображающим наскальные рисунки аборигенов, и, в более общем плане, одним из первых европейцев, задокументировавших произведения искусства аборигенов. [14]

Вид на затонувший рифовый берег, сделанный на низкой воде: Terra Australis , 1803 г.

К тому времени, когда Флиндерс закончил обследование залива Карпентария , Исследователь сильно разлагался, и Флиндерс неохотно решил вернуться в Порт Джексон через западное и южное побережья. Вернувшись в Порт Джексон в июне 1803 года, следователь был осужден, и Флиндерс решил вернуться в Англию, чтобы запросить новый корабль. Хотя некоторые из ученых предпочли остаться в Порт-Джексоне и дождаться возвращения Флиндерса, Уэстолл присоединился к Флиндерсу в качестве пассажира на HMS  Porpoise . Они отправились в плавание 10 августа, но через неделю корабль потерпел крушение у Рэк-рифов., А экипаж и пассажиры высадили на узкой отмели в течение почти трех недель , в то время как Флиндерс вернулся в Порт - Джексон в Порпойс ' s резак для получения помощи. Были отправлены два спасательных корабля: Cumberland , которому было приказано вернуться в Порт-Джексон; и Ролла , который направлялся в Кантон . Уэстолл решил сесть на последнюю. [15]

Очень немногие рисунки Уэстола были потеряны в результате крушения, хотя некоторые были повреждены водой и получили дальнейшие повреждения, когда младший лейтенант Флиндерса и брат Сэмюэл Флиндерс позволили овцам переехать их, в то время как Уэстолл выкладывал их сушиться на солнце. [16] Находясь на песчаной отмели, Уэстолл нарисовал акварель под названием « Вид на затонувшую рифовую банку на низкой воде: Терра Австралия» ; это был последний рисунок путешествия Уэстола. [15]

Китай и Индия [ править ]

Уэстолл прибыл в Кантон в конце 1803 года. Вместо того, чтобы сразу же вернуться в Англию, он провел некоторое время, исследуя Кантон, а затем отплыл в Индию . Поскольку в то время он был на заработной плате британского правительства, он не имел права делать это без разрешения и, должно быть, знал об этом, поскольку незадолго до отъезда в Индию он написал Бэнксу длинное письмо, в котором обосновывал свои планы на поездку. При этом он пожаловался на однообразие австралийского пейзажа, заявил, что не согласился бы с такой позицией, если бы знал, что путешествие ограничивается только Австралией, и намекнул, что имеет право отправиться в Индию в качестве компенсации за неудача следователяостановиться где угодно интересно. Адмиралтейство не обращало внимания на письмо, немедленно уволив его с работы и сказав ему, чтобы он сам отправлялся домой. [17]

Мадейра и Ямайка [ править ]

Уэстолл вернулся в Англию в конце 1804 года, только чтобы узнать, что Флиндерс был заключен в тюрьму на Маврикии . Понимая, что его не попросят работать над эскизами в течение некоторого времени, он снова отплыл на Мадейру, а затем на Ямайку и вернулся в Англию в 1806 году [17].

Карьера [ править ]

Гравюра Джона Бирна по мотивам Вестолла " Вид с южной стороны пролива Кинга Джорджа" , впервые опубликованная в книге Флиндерса " Путешествие к Терра Аустралис".

К 1809 году Адмиралтейство испытывало давление, чтобы показать некоторые результаты плавания; тем не менее, Флиндерс все еще не был выпущен французами, так что опубликованный отчет о путешествии был еще через несколько лет. Чтобы заполнить пустоту, Адмиралтейство поручило Уэстоллу создать девять картин маслом с изображением австралийских сцен. На их выполнение Уэстоллу потребовалось три года. Выборы были выставлены в 1810 году и снова в 1812 году, и в результате Уэстолл победил на выборах в качестве члена Королевской академии. Во время работы над фильмом Флиндерса " Путешествие на Терра Аустралис"началось в 1811 году, именно картины Уэстола, написанные маслом, стали основой гравюр, которые будут опубликованы на них. Сам Уэстолл взял на себя ответственность за сопоставление картин с рисунками реального размера, которые должны были быть опубликованы, и затем они были переданы граверам, которые изготовили пластины глубокой печати, используя комбинацию травления и прямой гравировки. [18] Путешествие к Terra Australis было опубликовано в 1814 году, а вскоре после этого Уэстолл опубликовал гравюры отдельно под названием « Виды австралийских пейзажей» .

В 1811 году Вестолл опубликовал « Зарубежные пейзажи», сборник пейзажей, изображающих Мадейру, мыс Доброй Надежды, Китай и Индию. Это было финансово успешное предприятие, и оно привлекло внимание издателя Рудольфа Аккермана , который предложил ему внести свой вклад в несколько его работ. Уэстолл в конечном итоге проделал большую работу для Аккермана, включая обзоры нескольких университетов и государственных школ для серии школьных историй Аккермана; и более сотни рисунков для журнала "Великобритания иллюстрированный" (1830 г.). Он также работал на Джона Мюррея , например, в нескольких статьях для «Живописного тура по Темзе» (авторство которого он разделял с Сэмюэлем Оуэном 1828 года). [19]

Более поздняя жизнь [ править ]

Автопортрет Уильяма Уэстола , ок. 1820 г.
Могила Уильяма Уэстола, Хай-Хэмпстед, Лондон

В 1820 году Уэстолл женился на Энн Седжвик; у них будет четверо сыновей: Уильям, Томас, Ричард и Роберт, который также был художником. [20] Поддержка его семьи стала главным императивом дальнейшей жизни Уэстола, и говорят, что он часто жаловался, что пожертвовал шансом на славу и успех, чтобы получать стабильный доход в иллюстрациях.

Здоровье Уэстола начало ухудшаться в 1840-х годах, и в 1847 году он сломал руку. Он так и не оправился от этой неудачи, ему было трудно продолжать работать. Он дал свою последнюю выставку в 1848 году и умер в январе 1850 года в возрасте 68 лет. Его могила находится на кладбище Святого Иоанна в Хэмпстеде в северном Лондоне , к югу от церкви. [21]

В 1899 году сыновья Уэстолл продали 140 оригинальных рисунков из рейса HMS следователь в Королевском Colonial института (позже Royal Commonwealth Society ) за 100 гиней. В 1968 году они были опубликованы как « Рисунок Уильяма Уэстола» ; позже в том же году они были куплены Национальной библиотекой Австралии за 38 000 фунтов стерлингов.

Оценка его работы [ править ]

Работа Уэстола во время путешествия « Исследователя » была предметом большого количества анализов и комментариев, по большей части критических. Что касается результатов, то 140 рисунков, которые он создал во время путешествия, не выгодны по сравнению с 2000 эскизами, созданными Бауэром за тот же период. Более того, некоторые рисунки Уэстола настолько не детализированы, что кажутся поверхностными. Его также критиковали за выбор сюжетов: его основной задачей было запечатлеть пейзажи, но во второй половине путешествия он по большей части пренебрегал ими в пользу изображения людей и событий. [22]

Но основная критика работы Уэстола как следователя связана с тем, что он лишился художественной лицензии. Ожидалось, что снимки Уэстола послужат точными объективными записями, и во многих случаях это так: его прибрежные профили, в частности, получили высокую оценку за их точность. Однако в некоторых случаях Уэстолл вносил существенные неточности. Когда абориген получил огнестрельное ранение в спину, рисунок Уэстола показал огнестрельное ранение в грудь; а его набросок Затонувшего рифа показывает зарождающийся коралловый риф, хотя на самом деле коралл всегда оставался под водой. [23]

Эти неточности усугубились, когда Уэстолл пришел преобразовывать свои эскизы в масляные картины. Сторонник живописного эстетического идеала, Уэстолл стремился навязать этот идеал австралийскому ландшафту. С этой целью он сильно манипулировал передним планом своих картин, переставляя и вставляя элементы, чтобы получить желаемую композицию . Примеры включают его « Вход в Порт-Линкольн из-за бухты памяти» , февраль 1802 года , в котором передний план одного наброска Порт-Линкольна накладывается на фон другого; и его часть пролива Кинг-Джордж на южном побережье Новой Голландии , основанная на его рисунке пролива Кинг-Джордж., но имеет полностью измененный передний план, включая вставку эвкалипта, который Уэстолл зарисовал в заливе Спенсера , в 1800 км к востоку. [24]

Более поздние работы Уэстола не подвергались серьезному критическому анализу, но его современник и друг Джон Ландсир считал его недооцененным и лучшим художником, чем Уильям Ходжес и Джон Уэббер , художники во второй и третьей экспедициях Джеймса Кука соответственно. . Ландсир думал, что Уэстолл получил бы большее признание, если бы он не был «мягким и ненавязчивым человеком, в то время как другие были напористыми и заботливыми». [25]

Публикации [ править ]

Список публикаций, проиллюстрированных Уэстоллом, см. В Wikisource: Автор: Уильям Вестолл .

См. Также [ править ]

  • Европейские и американские путешествия научных исследований

Сноски [ править ]

  1. ^ a b c d Риениц и Риениц (1963)
  2. ^ Финдли (1998): xiii . «Действуя через Бенджамина Уэста, президента Королевской академии, Даниэл умудрился представить имя Уэстола перед Бэнксом».
  3. ^ Mabberley, Дэвид (1985). Юпитер Ботанический: Роберт Браун из Британского музея . Брауншвейг: Дж. Крамер. п. 9. ISBN 3-7682-1408-7. Величайший ботаник Великобритании
  4. ^ Mabberley, Дэвид (1999). Фердинанд Бауэр: Природа открытия . Лондон: Издательство Merrell Holbertson. п. 7. Братьев Бауэр, Фердинанда и Франца, называли величайшими ботаниками.
  5. ^ a b Хорошо (1981): 36–37.
  6. ^ Браун (2001): 58–59.
  7. Перейти ↑ Moore, DT (2001). «Аспекты работы Роберта Брауна и других Следователь натуралистов на Мадейре в августе 1801 года ». Архивы естествознания . 28 (3): 383–394. DOI : 10,3366 / anh.2001.0008 .
  8. ^ Хорошо (1981): 43–44.
  9. ^ Rienitz & Rienitz (1963): 90. «В коллекции Королевского Общества Содружества есть четыре пейзажные зарисовки и карандаш изучение родной, предположительно Warena.»
  10. ↑ Brown (2001): 105. «Старик и толстый мужчина средних лет с именем, которое мы предположили, было Варена ...». Сноска 1: «Единственный набросок уроженца пролива Кинг Джордж Саунд, воспроизведенный в Perry & Simpson (1962), - это Вестолл 12. На нем нет никаких признаков имени субъекта, но очевидно, что этот человек не был« толстым »».
  11. ^ Браун (2001): 105–106. Считается, что Браун приземлился 31 декабря недалеко от Лаймбернер-Пойнт; см. сноску 1 от 31 декабря 1801 г. На следующий день он вернулся в то же место, по-видимому, в компании Уэстола и Бауэра; см. сноску 2 от 2 января 1802 года . В тот деньУэстол и Бауэр обнаружили C. follicularis ; см входа для 2января 1802: «Гн Хорошо пошел в поисках кувшина завода ш ч господа Bauer & Уэстолла нашел вчера в цветке.»
  12. ^ Финдли (1998): 3–11.
  13. ^ Финдли (1998): 12–13.
  14. Перейти ↑ Findlay (1998): 14–15, 39.
  15. ^ а б Финдли (1998): 16–18.
  16. ^ Estensen (2003): 300.
  17. ^ а б Финдли (1998): 19–20.
  18. ^ Финдли (1998): 21–48.
  19. ^ Финдли (1998): 49.
  20. ^ "Уильям Уэстолл" . Словарь австралийских художников онлайн (DAAO) . Проверено 27 ноября 2009 года . Многие источники ошибочно заявляют, что у Уэстола было только три сына, не считая Ричарда.
  21. ^ Финдли (1998): 52.
  22. ^ Финдли (1998): 14–16.
  23. ^ Финдли (1998): 22–34, 43.
  24. ^ Финдли (1998) 21–26. Финдли также сообщает о включении травяного дерева из Порт-Джексона, но травяное дерево - это Кингия , произрастающая в проливе Кинг-Джордж, а не в Порт-Джексоне. Источником недоразумения является набросок нескольких травяных деревьев, в том числе Kingia , ошибочно названного Port Jackson: Grass Trees .
  25. ^ Финдли (1998): 54, ссылаясь на Rienits, Рекс и Rienitz, Теа (1963). Ранние художники Австралии . Сидней: Ангус и Робертсон.

Ссылки [ править ]

  • Браун, Роберт; Vallance, TG, Moore, DT и Groves EW (составители); Орчард, Тони и Уилсон, Аннетт (редакторы) (2001). Исследователь природы: Дневник Роберта Брауна в Австралии, 1801–1805 гг . Канберра: Австралийское исследование биографических ресурсов. ISBN 0-642-56817-0.CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) CS1 maint: дополнительный текст: список авторов ( ссылка )
  • Эстенсен, Мириам (2003). Мэтью Флиндерс . Аллен и Анвин. ISBN 1-74114-152-4.
  • Финдли, Элизабет (1998). Аркадский квест: австралийские зарисовки Уильяма Уэстола . Национальная библиотека Австралии. ISBN 0-642-10798-X.
  • Хорошо, Питер; Эдвардс, Филлис И. (редактор) (1981). Журнал Питера Гуда . Бюллетень серии истории Британского музея (естественная история). 9 . Лондон: Британский музей (естественная история). ISBN 0-908120-45-1. ISSN  0068-2306 .CS1 maint: multiple names: authors list (link) CS1 maint: extra text: authors list (link)
  • Риениц, Рекс и Риениц, Теа (1963). «Глава 4: Уильям Уэстолл». Ранние художники Австралии . С. 80–123.

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Финдли, Элизабет (октябрь 1998 г.). «Аркадский квест» . Национальная библиотека Австралии Новости . 9 (1): 3–7.
  • Монтеат, Питер (2002). «Противоречивые встречи: Уильям Уэстолл в Австралии». В Читтлборо, Энн; Дули, Джиллиан; Гловер, Бренда; Хоскинг, Рик (ред.). Увы, пеликанам! Флиндерс, Боден и другие . Wakefield Press. С. 47–56. ISBN 1-86254-603-7.
  • Перри, Т.М. и Симпсон, Дональд Х. (редакторы) (1962). Рисунки Уильяма Уэстола, художника-пейзажиста на борту корабля HMS Investigator во время кругосветного плавания по Австралии, выполненного капитаном Мэтью Флиндерсом, RN, в 1801–1803 годах . Лондон: Королевское общество Содружества.CS1 maint: multiple names: authors list (link) CS1 maint: extra text: authors list (link)
  • Стен, Кей и Джордж, Алекс (2005). «Глава 7: Художник в новой стране: Уильям Уэстолл в Новой Голландии». В Веге, Джульетта; и другие. (ред.). Мэтью Флиндерс и его джентльмены-ученые . Музей Западной Австралии. С. 77–95. ISBN 1-920843-20-5.
  • Томас, С. (2002). « « Красиво для глаз или интересно для науки »: загадка естествознания». Встреча 1802: Искусство путешествий Флиндерс и Боден . Аделаида: Художественная галерея Южной Австралии.
  • Уэстолл, Роберт (1850). «Уильям Уэстолл». Художественный журнал . 12 : 104–105.

Внешние ссылки [ править ]

  • 18 работ по или после Уильяма Уэстолл на Art UK сайте
  • Серль, Персиваль (1949). «Уэстолл, Уильям» . Словарь австралийской биографии . Сидней: Ангус и Робертсон.
  • Уильям Вестолл , Словарь австралийских художников в Интернете .
  • Работы Уэстола в Национальной библиотеке Австралии , Канберра
  • Работы Уэстола в Национальной портретной галерее (Великобритания)
  • Уэстолл на онлайн-выставке « Искусство путешественников» Национальной библиотеки Австралии (2003)
  • Уильям Уэстолл, Навигаторы - Натуралисты (ABC Learn Online)
  • Профиль в коллекциях Королевской академии художеств