Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
«Принцип Питера Паркера» перенаправляется сюда. Не следует путать с принципом Петра .
Снимок экрана Викимедиа с использованием этой фразы в качестве руководства по редактированию Википедии .

« С большой силой должна прийти и большая ответственность », или просто « С большой силой приходит большая ответственность », также известная как принцип Питера Паркера , - это пословица, популяризированная комиксами о Человеке-пауке, написанными Стэном Ли , хотя концептуально датируемыми. с (самое позднее) 1793 г., во время Французской революции . Формулировка используется журналистами и авторами книг, в политике, монархической риторике, правоохранительных органах, общественной безопасности и в различных средствах массовой информации. [1] [2] [3] [4]

История [ править ]

Происхождение фразы предшествует ее использованию в Человеке-пауке. Это очень похоже на христианский библейский стих в Луки 12:48: «От всякого, кому дано много, будет требовать много; и от того, кому было доверено много, будут просить гораздо больше».

В « Плане труда, надзора и переписки», «предложение по делу общественного комитета по делам народных представителей, депутатов Республики Французской национальной конвенции в 1793 году» [5] содержится следующее предложение: Ils doivent envisager qu'une grande responsabilité est la suite inséparable d'un grand pouvoir («Они [Представители] должны сознавать, что большая ответственность является неотъемлемым результатом великой державы»). В 1817 году член британского парламента Уильям Лэмб сказал, что «обладание большой властью обязательно подразумевает большую ответственность». [6]

В 1899 году Уильям МакКинли сказал: «Перед Конгрессом открываются огромные возможности. С ними связаны большие обязанности». в его адресе государства Союза. [7]

В 1906 году заместитель министра по делам колоний Уинстон Черчилль сказал: «Там, где велика власть, там большая ответственность», даже указав, что это уже было культурной максимой, обращенной к правительству в то время. [8] [9] [10]

В «Супермен приходит на Землю», первом эпизоде ​​сериала о Супермене 1948 года , Кларк Кент ( Кирк Алин ) говорит его приемный отец, Эбен Кент (Эдвард Кэссиди): «Благодаря этим великим силам - вашей скорости и силе, вашей рентгеновское зрение и сверхчувствительный слух - на вас ложится большая ответственность ».

В историях о Человеке-пауке [ править ]

Тематическая и часто цитируемая (в том числе Верховным судом США [11] ) фраза о Человеке-пауке с большой властью и большой ответственностью широко приписывается дяде Бену . Однако в « Удивительной фантазии № 15», опубликованной в 1962 году, где она впервые появляется, на ней не говорят ни один персонаж. На самом деле, у Бена всего две строчки во всем комиксе. Исходная версия фразы появляется в заголовке повествования последней панели комикса , а не в виде разговорного диалога. Он гласит: « ... должна прийти и большая сила - большая ответственность! ». [12] [13] [14]

Однако более поздние истории и воспоминания, которые произошли, когда Бен был еще жив, задним числом сделали эту фразу одной из многих проповедей Бена, которым он читал лекции для Питера. [14] последние дни реинтерпретация Spider-Man, такие как Spider-Man фильм и Ultimate Spider-Man комиксов, изображает Бен , как говорит эта фраза Петр в их последнем разговоре.

Прием [ править ]

Автор комиксов Грег Пак высказал мнение, что этот девиз был «одним из величайших моральных предписаний во всей американской поп-культуре». [15] [16]

См. Также [ править ]

  • Дамокл
  • Благородство обязывает
  • Библия, Луки 12:48 : «Кому дано много, от того много и потребуется; и кому много вверено, от того еще и просят».

Ссылки [ править ]

  1. ^ Аппельгрен, Камилла (9 апреля 2019). « « С большой силой приходит большая ответственность » » . Независимая Мальта . Проверено 28 апреля 2019 .
  2. ^ Eskander, Вероника (26 апреля 2019). «Действительно ли CRISPR - это генетическое открытие?» . Ежедневный кампус . Проверено 28 апреля 2019 .
  3. ↑ Отто, Паркер. «Кинематографическая вселенная Marvel развивает сам фильм» . Северная звезда Интернет . Декалб, Иллинойс . Проверено 1 марта 2021 года .
  4. ↑ Глисон, Аарон (9 июля 2018 г.). «Подарок Стива Дитко для всех:« Великая сила дает большую ответственность » » . Федералист . Проверено 28 апреля 2019 .
  5. ^ Конвенция Nationale (2 апреля 1793 г.). «Collection générale des décrets rendus par la Convention Nationale» (на французском языке). Париж: chez Baudouin - через Google Книги.
  6. ^ "Парламентские дебаты: Официальный отчет: ... Сессия ... Парламента Соединенного Королевства Великобритании и Ирландии" . 2 апреля 2019 г. - через Google Книги.
  7. ↑ Ротман, Лили (20 января 2015 г.). «7 цитат о состоянии Союза, которые звучат как строки из Человека-паука» . Время .
  8. ^ "Южноафриканские туземные расы (1906)" . Палата общин . Исторический Хансард. 28 февраля 1906 . Проверено 1 марта 2021 года .
  9. ^ Селанд, Дэррил. «С большой силой приходит большая ответственность» . Журнал качества . Проверено 28 апреля 2019 .
  10. Рианна Моррисон, Мэтт (21 марта 2019 г.). "Стрела и вспышка - только что упоминаемый Человек-паук" . Screen Rant . Проверено 29 апреля 2019 .
  11. ^ Масник, Майк. «Верховный суд цитирует линию Человека-паука« Великая держава, большая ответственность »в отказе от лицензионных отчислений за истекший патент» . Techdirt . Проверено 23 декабря 2017 года .
  12. ^ Эволюция содержательной пословицы: «С большой силой приходит большую ответственность.» в Quote / Counterquote. Доступ 11 апреля 2013 г.
  13. ^ Сомины, Илья (16 ноября 2018). «Чему конституционные юристы могут научиться у Человека-паука» . Причина . Проверено 29 апреля 2019 .
  14. ^ a b Кронин, Брайан (15 июля 2015 г.). «Когда мы впервые встретились - когда дядя Бен впервые сказал:« Великая сила дает большую ответственность »? " " . Ресурсы комиксов . Проверено 29 апреля 2019 .
  15. ↑ Розенберг, Алисса (12 ноября 2018 г.). «Спасибо, Стэн Ли, за Женщину-Халка, супергероя, которая красива, когда злится» . Вашингтон Пост . Проверено 29 апреля 2019 .
  16. ^ Джордж, Роберт А. (13 ноября 2018 г.). «Пробудившийся мир Стэна Ли: с самого начала Marvel заложила основу для включения и разнообразия» . Ежедневные новости . Проверено 29 апреля 2019 .

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Муи, Илан (19 декабря 2018 г.). «Китай использует девиз Человека-паука, чтобы критиковать США из-за торговли на напряженном заседании ВТО» . CNBC . Проверено 29 апреля 2019 .
  • Уитбрук, Джеймс (20 марта 2019 г.). «Человек-паук: история жизни предлагает увлекательный мысленный эксперимент для древнейшей мантры Питера Паркера» . io9 . Проверено 29 апреля 2019 .
  • News Corp Australia (23 декабря 2010 г.). «Президент США Барак Обама цитирует Человека-паука на пресс-конференции» . Санди Таймс . Перт . Проверено 29 апреля 2019 .
  • « « С большой властью приходит большая ответственность »: как« Человек-паук »вдохновил министра железных дорог» . Малаяла Манорама . 26 октября 2017 . Проверено 29 апреля 2019 .

Внешние ссылки [ править ]

  • Великая сила влечет за собой большую ответственность - знай свой мем
  • Великая сила влечет за собой большую ответственность от Quote Investigator
  • С большой силой приходит большая ответственность на Comic Vine