Со светом | |
Обложка первого тома " Света" | |
光 と と も に… 〜 自閉症 児 を 抱 え て 〜 (Хикари Томони ... ~ Джихэйсёдзи о Какэте ~) | |
---|---|
Жанр | Драма |
Манга | |
Написано | Кейко Тобе |
Опубликовано | Акита Шотен |
Английский издатель | Йен Пресс |
Журнал | Для миссис |
Демографические | Josei |
Оригинальный запуск | 2000 - июнь 2010 |
Объемы | 15 |
Телевизионная драма | |
Исходная сеть | НТВ |
Оригинальный запуск | 14 апреля 2004 г. - 23 июня 2004 г. |
С Light: Повышение аутичного ребенка (光とともに... ~自閉症児を抱えて~ , Хикари к Tomoni ... ~ Jiheishōji о Kakaete ~ ) является Джосей драма манга по Keiko Тобе . Он начал сериализации в 2000 году миссис и последовательные главы были собраны в 15 tankōbon томах Akita Shoten . В сериале рассказывается о борьбе молодой матери Сатико Адзумы, воспитывающей своего аутичного сына Хикару в современной Японии. Сериал лицензирован на английском языке в Северной Америке компанией Yen Press ,состоит извосьми томов (в каждом из которых собрано по два танкобона).(за исключением последнего тома) опубликованы по состоянию на сентябрь 2011 г. [1]
В январе 2009 года серия была приостановлена из-за болезни Тобе и оставалась незавершенной, когда она умерла в январе 2010 года. [2] Ее работы во время ее болезни были собраны и опубликованы вместе с некоторыми из ее более ранних работ в виде 15 тома в июне 2010 года.
Сериал получил приз за качество манги на Японском фестивале медиаискусства 2004 года . [3] Он был адаптирован как телевизионная драма, транслировавшаяся на НТВ с 14 апреля 2004 г. по 23 июня 2004 г., получившая несколько наград на 41-й церемонии вручения награды Японской телевизионной драматической академии, в том числе «Лучшая драма». Заглавную песню исполнил Райтем . [4]
Сюжет [ править ]
Манга начинается с рождения Хикару. Сатико, мать Хикару, понимает, что ее сын немного отличается от других младенцев. Когда Хикару диагностируют аутизм в полтора года, Сатико сталкивается с незнанием аутизма со стороны окружающих. Однако постепенно Сатико встречает все больше людей, которые принимают Хикару и его аутизм, и она вновь обретает решимость вырастить Хикару в «веселого, работающего взрослого» в обществе.
Персонажи [ править ]
Семья Азума [ править ]
- Сатико Адзума (урожденная Нишияма)
- Рассказчик сериала / Мать Хикару. Вначале она борется с трудностями воспитания аутичного ребенка, а также с безразличием мужа и общества, обвиняющего ее в состоянии сына. Однако с помощью многих людей она начинает с надеждой воспитать Хикару.
- Масато Адзума
- Муж Сатико / отец Хикару. Вначале Масато, казалось, не сочувствовал тому, через что проходил Сатико, потому что его высокопоставленное положение в его компании требовало часов тяжелой работы, оставляя ему мало времени, чтобы поговорить с ней. Масато также был смущен поведением Хикару и расстроен его диагнозом. Он и Сатико временно расстались после ссоры из-за отказа Масато столкнуться с проблемой. Без Сатико, чтобы убедиться, что он заботится о себе, он потерял сознание от переутомления. Это побудило его переосмыслить свои приоритеты и решить стать хорошим отцом Хикару. В третьем томе Масато понижен в должности до среднего начальника и отправлен на далекую фабрику, где раньше никто не продержался долгое время. На своем новом рабочем местеМасато завершает серию предложений по продуктам и идеям, чтобы улучшить жизнь людей с ограниченными возможностями и найти им работу в компании. Эти предложения продвигают его в четвертом томе, и он приступает к созданию грибной фабрики, укомплектованной людьми с ограниченными возможностями, и, возможно, когда-нибудь Хикару.
- Хикару Адзума
- Первенец Сатико и Масато и главный герой сериала. Его аутизм проявился через полтора года после его рождения. Хикару ненавидел, когда его поднимали и держали в младенчестве, и он не рос вместе с детьми его возраста, что привело Сатико к поиску врача для него. Он всегда долго носит подгузники. Он даже остается в коляске, даже когда для этого слишком стар. Хикару не любит громкие и болезненные звуки, такие как толпа, буддийское пение и детский плач. Он любит поезда и запоминает многие из них, в том числе уже не бегающие. Как и у многих аутичных людей, когда что-то меняется в его распорядке без какого-либо предупреждения, например, время переключения шоу или его отмена, это его расстраивает. Однако по мере того, как история продолжается, он и его родители выясняют, как справиться с ситуацией. С начальной школы,он начинает проявлять некоторые уникальные таланты, в том числе готовить и смешивать цвета. Сатико назвал Хикару в честь прекрасного восхода солнца, когда он родился (японское слово 光 る, которое читается как «хикару», означает «сиять»).
- Канон Адзума
- Второй ребенок Сатико и Масато. Она родилась во втором томе оригинальной версии. У нее нет аутизма, как у ее брата Хикару. Несмотря на это, Сатико надеется, что двое ее детей вырастут, чтобы заботиться и учить друг друга. Она была названа в честь той музыки, которую она слушала при рождении ребенка (канон). Она родилась во время тайфуна, когда Масато был в Швеции.
Учителя [ править ]
- Сигеру Аоки
- Учитель специального образования в начальной школе Сичигацу; умный и оптимистичный инструктор. Проведя четыре года с Хикару, он переходит в другую школу, потому что думал, что пребывание с одним и тем же учителем в течение долгого времени не принесет пользы ученикам в классе специального образования. Годы, которые он проводит с Хикару, помогают ему расти.
- Норико Вакабаяши
- Учитель класса «система друзей» в элементарной школе Сичигацу, который тесно сотрудничает с Аоки, чтобы принести пользу ученикам. Позже она выходит замуж за Аоки; однако, в отличие от него, она продолжает оставаться в элементарной школе Сичигацу.
- Gunji
- Описанный как когда-то «страстный учитель», Гунджи становится новым учителем специального образования после Аоки в пятом классе Хикару. Вначале Гунджи борется со студентами, потому что раньше она не учила аутичных детей и мало что знала об аутизме. Путем проб и ошибок к ней в конце концов вернулась страсть к обучению детей. Поскольку до выхода на пенсию ей оставался один год преподавания, она бросила школу после того, как обучила Хикару в пятом классе.
Другое [ править ]
- Мию Хонда
- Мию входит в историю во втором томе «Со светом» (третья часть танкобона). Она аутистка, как и Хикару. Однако, когда она поступила в начальную школу Сичигацу, мать Мию не знала, что у нее аутизм. Кроме того, из-за того, что раньше ее в значительной степени игнорировали, она столкнулась с множеством невзгод. Но с помощью и поддержкой Аоки за годы, которые она провела с ним, Мию растет и развивается.
- Кроме того, ее имя в английской версии манги написано неправильно; на самом деле оно должно быть написано как «Миу», а не «Мию», так как хирагана ее имени - «み う», что читается как «Миу».
- Моэ Накадзима
- Друг детства Хикару, который заботился о нем с дошкольного возраста. Мо очень хорошо обращается с детьми и надеется когда-нибудь стать воспитателем дошкольных учреждений.
- Дайсуке Исида
- Дайсуке, который на два года старше Хикару, был партнером Хикару по посадке помидоров в школьном огороде. Ему нравилось проводить время с Хикару, потому что он был единственным ребенком, который всегда хотел иметь младшего брата.
- Такуя Оки
- Такуя ревновал к любящей семье Хикару, потому что он подвергался насилию со стороны своего отца-алкоголика и пренебрегали им. Кроме того, его мать убегает из дома с другим мужчиной, оставляя Такую опустошенным. Но когда однажды он видит, что Хикару в одиночестве садится в автобус, он из беспокойства идет за ним. Позже отец Такуи умирает от повреждения печени. Такую отправляют в детский дом, где он подвергается жестокому обращению со стороны группы шестиклассников. Однако вскоре ему помог Масато, и, возможно, его перевели в другой приют.
- Каната Танака
- Друг детства Хикару. Каната становится кумиром подростков с пятого класса. Позже он уезжает из-за работы отца, а также из-за своей карьеры знаменитости.
- Хисако Накадзима
- Мать Мо. Когда Хикару был на вершине высокого здания, Мо следует за ним, несмотря на то, что он боялся высоты. После этого инцидента Хисако начинает обижаться на Хикару и Сатико, обвиняя их в почти смертельном опыте ее дочери. Дома она живет с дочерью и мамой, за которыми ухаживает после перенесенного инсульта. Увидев, насколько предана ее дочь Хикару, она начинает принимать его.
- Катакура
- Одна из бывших подруг Сатико из группы матерей. Она начинает обижаться на Хикару, потому что она думает, что он странный, а также на Сатико, потому что она думает, что Сатико плохо справляется с воспитанием своего сына. Ей очень важно, как учится ее дочь Эри. Причина в том, что, если Эри не преуспевает, ее муж обвиняет ее в том, что она плохо справляется с воспитанием дочери.
- Танака
- Одна из подруг Сатико из группы матерей. В отличие от матери Эри, она защищает своих Хикару и Сатико. Сатико комментирует, что, несмотря на то, что она роскошно одевается, она всегда преданная мать и верный друг.
- Такако Адзума
- Мать Масато. Сначала она обвиняет Сатико в диагнозе Хикару, но позже выясняет, что аутизм - не вина родителей. Хотя она больше не винит Сатико в аутизме Хикару, она на самом деле не принимает Хикару. Она очень предана Канон. В третьем танкобоне она ругает Сачико за то, что тот поместил Канон в детский сад вместо детского сада и позволил ей действовать «грубо». Она требует от Сатико и Масато отправить Канон в ту же школу, что и ее другая внучка. Она также заходит так далеко, что предлагает позволить Канон, но только Канон, жить с ней в школе. Масато отклоняет ее предложение. Она любит чередовать кимоно и западную одежду.
- Мистер и миссис Нишияма
- Родители Сатико. После того, как Сатико выходит из дома с Хикару после ссоры с Масато, она какое-то время живет с ними, пока Масато не падает на работе и не решает стать для Хикару лучшим отцом. У г-жи Нишияма слабое здоровье, а г-н Нишияма близок к пенсии. Иногда она приходит в дом Сатико и Масато и помогает.
Манга [ править ]
Манга начал сериализации в госпоже в 2000 году Серийные главы были собраны в 15 tankōbon томах Akita Shoten . Сериал лицензирован на английском языке компанией Yen Press для Северной Америки, которая собирает по два тома танкобона в каждом томе на английском языке. [5]
Объем | Японский | английский | Объем выпуска на английском языке | ||
---|---|---|---|---|---|
ISBN | Дата выхода | ISBN | Дата выхода | ||
1 | ISBN 978-4-253-10433-3 | 19 июля 2001 г. [6] | ISBN 978-0-7595-2356-2 | Сентябрь 2007 г. [5] | 1 |
2 | ISBN 978-4-253-10434-0 | 21 февраля 2002 г. [7] | |||
3 | ISBN 978-4-253-10441-8 | 31 октября 2002 г. [8] | ISBN 978-0-7595-2359-3 | Март 2008 г. [5] | 2 |
4 | ISBN 978-4-253-10442-5 | 24 апреля 2003 г. [9] | |||
5 | ISBN 978-4-253-10443-2 | 4 декабря 2003 г. [10] | ISBN 978-0-7595-2384-5 | Сентябрь 2008 г. [5] | 3 |
6 | ISBN 978-4-253-10444-9 | 3 июня 2004 г. [11] | |||
7 | ISBN 978-4-253-10445-6 | 25 ноября 2004 г. [12] | ISBN 978-0-7595-2385-2 | Март 2009 г. [5] | 4 |
8 | ISBN 978-4-253-10455-5 | 28 мая 2005 г. [13] | |||
9 | ISBN 978-4-253-10456-2 | 28 ноября 2005 г. [14] | ISBN 978-0-7595-2401-9 | Сентябрь 2009 г. [5] | 5 |
10 | ISBN 978-4-253-10457-9 | 28 августа 2006 г. [15] | |||
11 | ISBN 978-4-253-10581-1 | 28 мая 2007 г. [16] | ISBN 978-0-316-07733-0 | Март 2010 г. [5] | 6 |
12 | ISBN 978-4-253-10582-8 | 28 ноября 2007 г. [17] | |||
13 | ISBN 978-4-253-10583-5 | 28 апреля 2008 г. [18] | ISBN 978-0-316-07734-7 | Сентябрь 2010 г. [5] | 7 |
14 | ISBN 978-4-253-10584-2 | 28 января 2009 г. [19] | |||
15 | ISBN 978-4-253-10585-9 | 3 июня 2010 г. [20] | ISBN 978-0-316-19445-7 | Сентябрь 2011 [5] | 8 |
Ссылки [ править ]
- ^ "Со светом: воспитание аутичного ребенка Кейко Тобе" . Йен Пресс . Проверено 24 марта 2008 года .
- ^ "С создателем легкой манги Кейко Тобе уходит" . Сеть новостей аниме . 29 января 2010 . Проверено 29 января 2010 года .
- ^ "Премия за выдающиеся достижения в области манги на японском фестивале медиаискусств ХИКАРИ ТО ТОМОНИ" . Japan Media Arts Plaza . Проверено 24 марта 2008 года .
- ^ "Дуэт Rythem, чтобы распустить после февраля живого концерта" . Сеть новостей аниме . 26 октября 2010 . Проверено 8 января 2015 года .
- ^ a b c d e f g h i "В СВЕТЕ: Кейко Тобе, воспитывая аутичного ребенка" . Йен Пресс . Проверено 30 января 2010 года .
- ^ "光 と と も に… ~ 自閉症 児 を 抱 え て ~ 第 1 巻" . www.akitashoten.co.jp (на японском языке) . Проверено 28 апреля 2015 года .
- ^ "光 と と も に… ~ 自閉症 児 を 抱 え て ~ 第 2 巻" . www.akitashoten.co.jp (на японском языке) . Проверено 28 апреля 2015 года .
- ^ "光 と と も に… ~ 自閉症 児 を 抱 え て ~ 第 3 巻" . www.akitashoten.co.jp (на японском языке) . Проверено 28 апреля 2015 года .
- ^ "光 と と も に… ~ 自閉症 児 を 抱 え て ~ 第 4 巻" . www.akitashoten.co.jp (на японском языке) . Проверено 28 апреля 2015 года .
- ^ "光 と と も に… ~ 自閉症 児 を 抱 え て ~ 第 5 巻" . www.akitashoten.co.jp (на японском языке) . Проверено 28 апреля 2015 года .
- ^ "光 と と も に… ~ 自閉症 児 を 抱 え て ~ 第 6 巻" . www.akitashoten.co.jp (на японском языке) . Проверено 28 апреля 2015 года .
- ^ "光 と と も に… ~ 自閉症 児 を 抱 え て ~ 第 7 巻" . www.akitashoten.co.jp (на японском языке) . Проверено 28 апреля 2015 года .
- ^ "光 と と も に… ~ 自閉症 児 を 抱 え て ~ 第 8 巻" . www.akitashoten.co.jp (на японском языке) . Проверено 28 апреля 2015 года .
- ^ "光 と と も に… ~ 自閉症 児 を 抱 え て ~ 第 9 巻" . www.akitashoten.co.jp (на японском языке) . Проверено 28 апреля 2015 года .
- ^ "光 と と も に… ~ 自閉症 児 を 抱 え て ~ 第 10 巻" . www.akitashoten.co.jp (на японском языке) . Проверено 28 апреля 2015 года .
- ^ "光 と と も に… ~ 自閉症 児 を 抱 え て ~ 第 11 巻" . www.akitashoten.co.jp (на японском языке) . Проверено 28 апреля 2015 года .
- ^ "光 と と も に… ~ 自閉症 児 を 抱 え て ~ 第 12 巻" . www.akitashoten.co.jp (на японском языке) . Проверено 28 апреля 2015 года .
- ^ "光 と と も に… ~ 自閉症 児 を 抱 え て ~ 第 13 巻" . www.akitashoten.co.jp (на японском языке) . Проверено 28 апреля 2015 года .
- ^ "光 と と も に… ~ 自閉症 児 を 抱 え て ~ 第 14 巻" . www.akitashoten.co.jp (на японском языке) . Проверено 28 апреля 2015 года .
- ^ "光 と と も に… ~ 自閉症 児 を 抱 え て ~ 第 15 巻" . www.akitashoten.co.jp (на японском языке) . Проверено 28 апреля 2015 года .
Внешние ссылки [ править ]
- Официальный сайт Yen Press
- With the Light (манга) вэнциклопедии Anime News Network
- (на японском языке) Официальный сайт драмы с живым боевиком