Волчий зал | |
---|---|
Жанр | Историческая драма |
На основе | Волчий зал и принесение тел , Хилари Мантел |
Написано | Питер Страугэн |
Режиссер | Петр Косминский |
В главной роли | |
Композиторы | Оригинальная музыка Дебби Уайзман Тюдор музыка Клэр ван Кампен |
Страна происхождения | Соединенное Королевство |
Исходный язык | английский |
№ серии | 1 |
Кол- во серий | 6 |
Производство | |
Исполнительный продюсер | Колин Каллендер |
Режиссер | Марк Пибус |
Кинематография | Гэвин Финни |
Продолжительность | 60–65 минут |
Производственная компания | Фотографии компании |
Распределитель | BBC в мире |
Выпускать | |
Исходная сеть | |
Оригинальный выпуск | 21 января - 25 февраля 2015 г. |
внешние ссылки | |
Веб-сайт |
Wolf Hall является британским телесериалом первым эфиром на BBC Two в январе 2015 Серией шесть частей является адаптацией два из Мэнтела романов «s, Wolf Hall [1] и поднимут органы , [2] беллетризованной биографии документирование быстрого прихода к власти Томаса Кромвеля при дворе Генриха VIII до смерти сэра Томаса Мора , за которым последовал успех Кромвеля в освобождении короля от его брака с Анной Болейн . Впервые Wolf Hall транслировался в апреле 2015 года в США на канале PBS и в Австралии на каналеBBC First .
Сериал имел успех у критиков и получил восемь номинаций на 67-й церемонии вручения премии «Эмми» и три номинации на 73- ю премию « Золотой глобус» , победив в номинации «Лучший мини-сериал или телевизионный фильм» .
В ролях [ править ]
Директор [ править ]
- Марк Райланс в роли Томаса Кромвеля [3] [4]
- Дамиан Льюис в роли Генриха VIII [5] [6]
- Клэр Фой в роли Анны Болейн
- Бернард Хилл, как герцог Норфолк
- Антон Лессер в роли Томаса Мора
- Марк Гэтисс, как Стивен Гардинер
- Матье Амальрик в роли Юсташа Шапюи
- Джоан Уолли в роли Кэтрин Арагонской
- Джонатан Прайс в роли кардинала Вулси
- Томас Броди-Сангстер в роли Рейфа Сэдлера
- Том Холланд, как Грегори Кромвель
- Гарри Ллойд, как Гарри Перси
- Джессика Рейн в роли Джейн Рочфорд
- Саския Ривз в роли Джохан Уильямсон
- Чарити Уэйкфилд как Мэри Болейн
- Эдвард Холкрофт, как Джордж Болейн
Поддерживающий [ править ]
- Дэвид Робб, как сэр Томас Болейн
- Джосс Портер, как Ричард Кромвель
- Эмма Хиддлстон в роли Мег Мор [7]
- Джонатан Арис, как Джеймс Бейнхэм
- Наташа Литтл в роли Лиз Кромвель
- Уилл Кин в роли Томаса Крэнмера
- Эд Спелерс в роли Эдварда Сеймура
- Кейт Филлипс в роли Джейн Сеймур
- Ханна Стил в роли Мэри Шелтон
- Ричард Диллейн, как герцог Саффолк
- Флоренс Белл в роли Хелен Барре
- Иэн Бэтчелор в роли Томаса Сеймура
- Пол Клейтон, как Уильям Кингстон
- Феликс Скотт в роли Фрэнсиса Брайана
- Люк Робертс в роли Гарри Норриса
- Аластер Маккензи, как Уильям Бреретон
- Макс Фаулер в роли Марка Смитона
- Роберт Уилфорт в роли Джорджа Кавендиша
- Эйми-Фион Эдвардс в роли Элизабет Бартон
- Брайан Дик, как Ричард Рич
- Люси Рассел в роли леди Шелтон
- Керри Ингрэм в роли Элис Уильямсон [8]
- Энцо Чиленти в роли Антонио Бонвизи
- Джеймс Ларкин в роли главного казначея Фитца Уильяма
- Тим Стид, как лорд-канцлер Одли
- Джоэл МакКормак в роли Томаса Риотесли
- Джейкоб Форчун-Ллойд в роли Фрэнсиса Уэстона
- Пол Риттер, как сэр Джон Сеймур
- Сара Крауден в роли леди Эксетер
- Джанет Хенфри в роли леди Маргарет Поул
- Томас Арнольд в роли Ганса Гольбейна Младшего
- Найджел Кук в роли сэра Николаса Кэрью
- Бенджамин Уитроу, как архиепископ Уорхэм
- Ричард Дерден в роли епископа Фишера
Производство [ править ]
23 августа 2012 года BBC Two объявила о нескольких новых заказах, одной из которых стал Вольф Холл . [9] По данным The Guardian, на адаптацию должно было быть потрачено 7 миллионов фунтов стерлингов . [10] Контролер BBC Two Дженис Хэдлоу сказала, что «очень повезло иметь права» на эти два романа, и назвала Вольф Холл «великим современным романом». [11] [12]
Петр Косминский , режиссер сериала, сказал:
Для меня это впервые. Но это сугубо политический материал. Это о политике деспотизма и о том, как вы действуете при абсолютном правителе. У меня есть ощущение, что Хилари Мантел хотела этой непосредственности. ... Когда я увидел сценарий Питера Страугана, только первый набросок, я не мог поверить в то, что читал. Это был лучший проект, который я когда-либо видел. Ему удалось разделить 1000 страниц романов на шесть часов, так тонко используя прозу. По профессии театральный писатель. [10]
В драматическом сериале представлены 102 персонажа, и Космински приступил к кастингу других ролей в октябре 2013 года. Хотя изначально фильм был снят в Бельгии [13], большая часть съемок проходила в одном из лучших британских средневековых и тюдоровских домов и зданий: Беркли. Замок , Глостерский собор и Хортон-Корт в Глостершире, Пенсхерст-Плейс в графстве Кент, Бротонский замок и Честлтон-хаус в Оксфордшире, Баррингтон-Корт , Поместье Котэ и Монтакут-Хаус в Сомерсете , Замок Святого Доната вДолина Гламорган , поместье Грейт-Чалфилд и аббатство Лакок в Уилтшире. [14] [15] Сериал снимался с мая по июль 2014 года. Сериал, снятый совместно с Masterpiece Entertainment и Playground Entertainment , [16] состоит из шести эпизодов и транслировался на BBC Two в Великобритании с 21 января. 2015 г.
The Guardian предположила, что прием на работу Би-би-си Космински со Страуганом показал, что они хотели «более мрачного и сурового взгляда на британскую историю», чем более фантастические программы, такие как Тюдоры или Белая королева . [10] Мантел назвал сценарии Страугана «чудом элегантной компрессии, и я верю, что с такой сильной командой оригинальный материал можно только улучшить». [10]
Решение Космински снимать многие внутренние сцены при свечах привело к тому, что актеры натыкались на предметы и опасались, что они могут загореться. [17]
Волчий зал снимался в двух местах в Кенте : Дуврский замок был удвоен для Лондонского Тауэра, а Длинная галерея, Гобеленовая комната и Комната королевы Елизаветы на Пенсхерст-Плейс использовались как особые комнаты в Уайтхолле (Йорк-Плейс), которым была Энн Болейн. и резиденция Генриха VIII. Длинная галерея также служила комнатой Анны Болейн. [18] Некоторые сцены были сняты в Stanway House в Глостершире . [19]
Исполнительный продюсер сериала Колин Каллендер заявил в феврале 2015 года, что он надеется, что BBC закажет расширение сериала на основе последнего романа трилогии Мантела « Зеркало и свет» , опубликованного в 2020 году [20]. Каллендер сказал, что ведущие исполнители Марк Райланс и Дэмиан Льюис «очень хотели» вернуться. [20]
Вторая серия Wolf Hall была подтверждена 27 мая 2019 года. [21]
Эпизоды [ править ]
Число | Заголовок | Режиссер | Написано | Дата выхода в эфир | Дата выхода в эфир в США [22] | Телезрители в Великобритании (млн.) | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | " Трехкарточный трюк " | Петр Косминский | Питер Страугэн | 21 января 2015 г. | 5 апреля 2015 г. | 5,99 [23] | |
В 1529 году, когда кардинал Вулси получает известие о своем увольнении с поста лорда-канцлера, его адвокат Томас Кромвель вспоминает о том, как он и Вулси встретились, и о событиях, приведших к падению кардинала. | |||||||
2 | " Всеми любимый " | Петр Косминский | Питер Страугэн | 28 января 2015 г. | 12 апреля 2015 г. | 4,46 [23] | |
Когда 1529 год подходит к концу, кардинал Вулси переезжает в Йорк, в то время как Томас Кромвель пытается заручиться поддержкой короля Генриха VIII и Анны Болейн и в процессе постепенно завоевывает себе расположение. | |||||||
3 | " Анна Регина " | Петр Косминский | Питер Страугэн | 4 февраля 2015 г. | 19 апреля 2015 г. | 4,13 [23] | |
В 1531 году король Генрих VIII предложил законопроект, который сделает его главой церкви в Англии и позволит ему жениться на Анне Болейн. Однако его планы натолкнулись на ряд осложнений. | |||||||
4 | "Дьявольская коса" | Петр Косминский | Питер Страугэн | 11 февраля 2015 г. | 26 апреля 2015 г. | 4,29 [23] | |
В 1533 году Анна Болейн родила дочь, к большому пренебрежению короля Генриха VIII. По мере того, как паранойя Анны по поводу ее неспособности родить сына растет, Томас Кромвель пытается убедить сэра Томаса Мора освятить королевский брак. | |||||||
5 | "Вороны" | Петр Косминский | Питер Страугэн | 18 февраля 2015 г. | 3 мая 2015 | 3,72 [23] | |
В 1535 году попытка короля Генриха VIII быть объявленным главой церкви в Англии была отвергнута императором Священной Римской империи. Между тем, неспособность Анны Болейн произвести на свет наследника мужского пола приводит Генри к Джейн Сеймур . | |||||||
6 | «Мастер фантомов» | Петр Косминский | Питер Страугэн | 25 февраля 2015 г. | 10 мая 2015 | 3,74 [23] | |
Exeter Заговор в работах. В 1536 году просьба короля Генриха VIII к Томасу Кромвелю найти способ избавить его от Анны Болейн - мнение, поддерживаемое другими, желающими, чтобы Джейн Сеймур заняла ее место, - приводит к ряду обвинений и разоблачений. |
Прием [ править ]
Критики «почти единодушны» в своих похвалах сериалу, с особым упором на внимание к деталям того периода, точную адаптацию исходных романов, направление Космински и выступления ведущих актеров, особенно Райланса в роли Кромвеля и Фоя. как Болейн. [24] Агрегатор обзоров Rotten Tomatoes дал шоу 98% оценку на основе 41 отзыва со средней оценкой 8,45 из 10, при этом критический консенсус состоял в том, что сериал «красиво снят и блестяще поставлен». [25] Сэм Волластон в The Guardian назвал это «роскошным, умным, событийным телевидением». [26] Уилл Дин в The Independentчувствовал, что это не выгодно отличается от сценической адаптации книги, но предсказывал, что она «обеспечит преданных поклонников». [27] Джеймс Уолтон в The Daily Telegraph дал первому эпизоду пять звезд из пяти, комментируя: «Трудно представить, как этот мог быть сделан намного лучше». [28] Мик Адам Нойя из телеобзора Channel Crossing назвал Wolf Hall «лучшим шоу 2015 года». [29]
Несколько голосов несогласных обнаружили некоторые недостатки. Daily Telegraph заявила, что между первым и вторым эпизодами произошло существенное падение рейтингов, несмотря на то, что все последующие эпизоды имели высокие и постоянные рейтинги. [30] Саймон Шама выразил обеспокоенность по поводу того, как в сериале изображены исторические личности. [31] Эмили Нуссбаум из The New Yorker сослалась на «небольшие слабости», но написала, что «шесть часов, проведенные в сознательном темпе шоу, оказались захватывающими именно потому, что они без извинений или, часто, много объяснений, безоговорочно привержены эзотерике своего образа жизни. предмет ". [32]
Дизайн освещения, в котором использовались исторически достоверные источники естественного света (например, свет свечей для вечерних сцен), вызвал критику со стороны зрителей, которые посчитали, что части сериала были представлены слишком темными. [33]
Международная трансляция [ править ]
- Австралия: BBC First представила сериал 11 апреля 2015 года [34], и его посмотрели 46 000 зрителей. [35]
- США: PBS транслировала сериал на Masterpiece с 5 апреля по 10 мая 2015 года. [36] Лицензия на сериал впоследствии была передана Amazon Prime . [37]
- Германия / Франция: Arte транслировал сериал 21 и 28 января 2016 года. [38] [39]
Похвалы [ править ]
На 5-ю награду Critics 'Choice Television Awards сериал получил четыре номинации: лучший ограниченный сериал , Марк Райланс за лучшую мужскую роль , Джонатан Прайс за лучшую мужскую роль второго плана и Клэр Фой за лучшую женскую роль второго плана . [40]
Награда | Категория | Получатели | Исход |
---|---|---|---|
BAFTA TV Awards | Лучший драматический сериал | Волчий зал | Победил |
Лучший актер | Марк Райланс | Победил | |
Лучшая актриса | Клэр Фой | Назначен | |
Лучший актер второго плана | Антон Лессер | Назначен | |
Лучший монтаж - художественная литература | Дэвид Блэкмор | Назначен | |
Лучший дизайн костюмов | Джоанна Итвелл | Назначен | |
Лучшая фотография и освещение | Гэвин Финни | Назначен | |
Лучший звук - Художественная литература и развлечения | Родни Берлинг, Саймон Кларк, Питер Гейтс, Джеймс Хейдей и Роб Хьюз | Победил | |
Премия Critics 'Choice Television Awards | Лучшая ограниченная серия | Волчий зал | Назначен |
Лучший актер в фильме / мини-сериале | Марк Райланс | Назначен | |
Лучший актер второго плана в фильме / мини-сериале | Джонатан Прайс | Назначен | |
Лучшая женская роль второго плана в фильме / мини-сериале | Клэр Фой | Назначен | |
Золотой глобус | Лучший мини-сериал или телефильм | Волчий зал | Победил |
Лучший актер | Марк Райланс | Назначен | |
Лучший актер второго плана | Дэмиан Льюис | Назначен | |
2015 Peabody Awards | Развлечения [41] | Волчий зал | Победил |
Primetime Emmy Awards | Выдающаяся ограниченная серия | Волчий зал | Назначен |
Выдающийся исполнитель главной роли в ограниченном сериале или фильме | Марк Райланс | Назначен | |
Выдающийся актер второго плана в ограниченном сериале или фильме | Дэмиан Льюис | Назначен | |
Выдающаяся режиссерская работа для ограниченного сериала, фильма или специального драматического сериала | Петр Косминский | Назначен | |
Выдающийся сценарий для ограниченного сериала, фильма или специального драматического сериала | Питер Страугэн | Назначен | |
Выдающийся кастинг для ограниченного сериала, фильма или специального выпуска | Нина Голд и Роберт Стерн | Назначен | |
Выдающиеся костюмы для исторического / фэнтезийного сериала, ограниченного сериала или фильма | Джоанна Итвелл, Кен Лэнг и Клэр Вайс | Назначен | |
Выдающееся однокамерное редактирование изображений для ограниченной серии или фильма | Дэвид Блэкмор | Назначен | |
Спутниковые награды | Лучший мини-сериал или телефильм | Волчий зал | Назначен |
Лучший актер - мини-сериал или телефильм | Марк Райланс | Победил | |
Дэмиан Льюис | Назначен | ||
Лучшая женская роль - мини-сериал или телефильм | Клэр Фой | Назначен | |
Награды Гильдии киноактеров | Выдающаяся роль мужского актера в мини-сериале или телефильме | Марк Райланс | Назначен |
Награды TCA | Выдающиеся достижения в фильмах, мини-сериалах и специальных выпусках | Волчий зал | Назначен |
Ссылки [ править ]
- Перейти ↑ Mantel, Hilary (2009). Вольф Холл (1-е изд.). Нью-Йорк : Генри Холт и компания . ISBN 978-0805080681.
- Перейти ↑ Mantel, Hilary (2012). Принесите тела (1-е изд.). Нью-Йорк : Генри Холт и компания . ISBN 978-0805090031.
- ^ "Марк Райлэнс установлен для телевизионной драмы Хилари Мантел" . BBC News . 8 марта 2013 . Проверено 13 октября 2013 года .
- Перейти ↑ Cast & Credits , Wolf Hall , PBS.
- ^ Barraclough, Лев (31 января 2014). «Дэмиан Льюис сыграет Генриха VIII в« Волчьем зале » » . Разнообразие . Проверено 23 февраля 2014 года .
- ↑ Винсент, Алиса (2 мая 2014 г.). «Телевизионный актерский состав Wolf Hall включает Дэмиана Льюиса и Марка Райланса» . Дейли телеграф . Дата обращения 3 мая 2014 .
- ^ "Эмма Хиддлстон Резюме" . Гамильтон Ходелл . Проверено 15 июля 2014 года .
- Перейти ↑ Wolf Hall Series 1 Episode 2 Cast & Credits » . PBS . Проверено 16 июня 2015 года .
- ^ «BBC Two объявляет о новых заказах» . BBC . 23 августа 2012 . Проверено 13 октября 2013 года .
- ^ a b c d Браун, Мэгги (11 октября 2013 г.). «Питер Космински и Марк Райланс объединились для адаптации BBC Wolf Hall» . Хранитель . Проверено 13 октября 2013 года .
- ^ "Адаптация Вольф Холла, запланированная для BBC Two" . BBC News . 24 августа 2012 . Проверено 13 октября 2013 года .
- ^ "Волчий зал должен быть драмой BBC" . Дейли телеграф . 23 августа 2012 . Проверено 13 октября 2013 года .
- ^ Conlan, Тара (18 января 2015). «Вольф Холл остается в Англии после того, как режиссер отказывается сниматься в Бельгии» . Хранитель . Проверено 22 января 2015 года .
- ↑ Фрит-Салем, Бенджамин (20 января 2015 г.). «Волчьи залы: загляните внутрь помещений, где снимается новый сериал BBC» . Журнал BBC History . Проверено 29 января 2015 года .
- ^ "Величественные дома Волчьего Зала" . BBC News .
- ↑ Дэниелс, Ниа (10 января 2014 г.). «Волчий холл сейчас снимают в Великобритании» . Знание в Интернете . Проверено 31 января 2014 года .
- ↑ Фернесс, Ханна (21 января 2015 г.). «Волчий зал: опасности съемок при свечах» . Дейли телеграф . Проверено 26 февраля 2015 года .
- ↑ Kent Film Office (9 января 2015 г.). "Статья Вольф Холла Кентского офиса кино" . Дата обращения 7 октября 2019 .
- ^ "Stanway House - Дома с лордом Wemyss" . Котсуолдские дома. 27 января 2016 . Проверено 15 июня 2019 .
- ^ a b Бен Доуэлл, BBC готовится к заказу второй серии Wolf Hall , Radio Times (9 февраля 2015 г.). Дата обращения 7 октября 2019.
- ^ Bley Гриффитс, Элеонора (27 мая 2019). «BBC официально подтверждает 2-ю серию« Вольф Холла », поскольку Хилари Мантел объявляет финальную книгу трилогии» . Радио Таймс . Дата обращения 4 мая 2020 .
- ↑ Лиза де Мораес, Премьера «Волчьего зала» - 4,4 миллиона просмотров , крайний срок - Голливуд (30 апреля 2015 г.).
- ^ a b c d e f 10 лучших еженедельных программ - Совет по исследованию аудитории телерадиовещателей
- ^ "Wolf Hall: Критики приветствуют телевизионный дебют" . BBC News . 22 января 2015 . Проверено 14 февраля 2015 года .
- ^ "Вольф Холл: Серия 1" . Тухлые помидоры . Проверено 15 сентября 2018 года .
- Рианна Волластон, Сэм (22 января 2015). «Обзор Вольф Холла -« Событийное телевидение: роскошно, умно и серьезно » » . Хранитель . Проверено 14 февраля 2015 года .
- ↑ Дин, Уилл (21 января 2015 г.). «Обзор Волчьего Зала: властный Марк Райланс упивается тьмой в адаптации Хилари Мантел» . Независимый . Проверено 14 февраля 2015 года .
- Рианна Уолтон, Джеймс (22 января 2015 г.). «Волчий зал: эпизод первый, рецензия: 'тонкий и удивительный' - Телеграф» . Дейли телеграф . Проверено 14 февраля 2015 года .
- ↑ Channel Crossing: Wolf Hall Review (лучший телевизор 2015 года)
- ↑ Анита Сингх, « Вольф-холл, оттолкнувший миллионы зрителей» , «Дейли телеграф» , 29 января 2015 г.
- ^ Шам, Саймон (13 февраля 2015). «Что историки думают об исторических романах» . Financial Times . Проверено 20 августа 2015 года . (требуется подписка)
- ^ Nussbaum, Эмили (27 апреля 2017). "Бульвар Куинз" . Житель Нью-Йорка . Проверено 22 апреля 2020 .
- ↑ Фернесс, Ханна (22 января 2015 г.). «Зрители Волчьего зала жалуются, что сцены при свечах оставили их в темноте» . Телеграф . Проверено 30 апреля 2019 .
- ^ «АПРЕЛЬ на FOXTEL: Игра престолов, Безумцы, Вентворт, Deadline Gallipoli и более 200 других новых шоу» . Зеленая комната . Foxtel. 30 марта 2015 . Проверено 31 марта 2015 года .
- ^ «Рейтинги: суббота, 11 апреля 2015 г.» . Медиаспия. Архивировано из оригинала 25 июля 2015 года . Проверено 25 июля 2015 года .
- ^ "Волчий зал" . Шедевр . PBS . Проверено 24 января 2015 года .
- ^ https://deadline.com/2015/06/amazon-licensing-rights-wolf-hall-grantchester-1201464264/
- ^ "Wölfe (1/6)" . Программа ARTE . 21 января 2016.
- ^ «Волчий зал (1/6)» . Программы АРТЕ . 21 января 2016.
- ^ «Обоснованный, Широкий город, Империя, Мама, 24 года, Девственница Джейн, Прозрачный лидер в номинации« Выбор критиков »в 2015 году» . Команда TVLine. 6 мая 2015 . Дата обращения 8 мая 2015 .
- ^ «Пибоди 30 - Полный список победителей» . Проверено 28 февраля 2020 .
Внешние ссылки [ править ]
В Wikiquote есть цитаты, связанные с: Wolf Hall (сериал) |
- Wolf Hall в программах BBC
- Вольф Холл на IMDb и список эпизодов на IMDb .
- Сайт Хилари Мантел
- Фан-страница Хилари Мантел в Facebook