Вольфганг Казак

Эта статья может быть дополнена текстом, переведенным из соответствующей статьи на немецком языке . (Февраль 2013 г.) Нажмите [показать], чтобы просмотреть важные инструкции по переводу. Посмотреть машинно переведенную версию немецкой статьи. Машинный перевод, такой как DeepL или Google Translate , является полезной отправной точкой для переводов, но переводчики должны исправлять ошибки по мере необходимости и подтверждать точность перевода, а не просто копировать и вставлять машинно переведенный текст в английскую Википедию. Рассмотрите возможность добавления темы в этот шаблон: в основной категории уже есть 7 333 статьи , и указание |topic=поможет в категоризации. Не переводите текст, который кажется ненадежным или некачественным. По возможности сверяйте текст со ссылками, приведенными в статье на иностранном языке. Вы должны указать авторские права в резюме редактирования , сопровождающем ваш перевод, предоставив межъязыковую ссылку на источник вашего перевода. Сводка по редактированию атрибуции моделиContent in this edit is translated from the existing German Wikipedia article at [[:de:Wolfgang Kasack]]; see its history for attribution. Вы также должны добавить шаблон {{Translated|de|Wolfgang Kasack}}на страницу обсуждения . Для получения дополнительной информации см. Википедия:Перевод .

Wolfgang Kasack ; 20 января 1927, Потсдам — 10 января 2003, там же) — немецкий славист и переводчик.

После его смерти его академическое имение было передано в дар Университету Майнца. ^[1]

Он был сыном немецкого писателя Германа Казака .

Награды

• 1981 Иоганн-Генрих-Фосс-Прайс для Übersetzung
• 1997 Премия Александра Меня ^[2]

Избранные работы

• Лексикон русской литературы от 1917 г., Штутгарт, Крёнер, 1976 г.
• Russische Weihnachten: ein literarisches Lesebuch , Фрайбург-им-Брайсгау; Базель; Вена, Гердер, 2000 ISBN  3-451-05075-7
• Христос в русской литературе: ein Gang durch ihre Geschichte von den Anfängen bis zum Ende des 20. Jahrhunderts , Stuttgart, Verl. Ураххаус, 2000 ISBN 3-8251-7250-3 
• Der Tod in der russischen Literatur: Aufsätze und Materialien aus dem Nachlass (Hg. Frank Göbler ), München, Sagner, 2005 ISBN 3-87690-907-4 

использованная литература

внешняя ссылка

• Литература Вольфганга Казака и о нем в каталоге Немецкой национальной библиотеки