Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Чтобы узнать о канадском фильме 1993 года, см. « Влюбленные женщины» (фильм 1993 года) .

Влюбленная женщина
Влюбленные женщины ver243.jpg
Афиша театрального релиза
РежиссерКен Рассел
ПроизведеноЛарри Крамер
Сценарий отЛарри Крамер
На основеЖенщины в любви
по DH Lawrence
В главной ролиАлан Бейтс
Оливер Рид
Гленда Джексон
Дженни Линден
Элеонора Брон
Музыка отЖорж Делерю
Майкл Гарретт
КинематографияБилли Уильямс
ОтредактированоМайкл Брэдселл
Производственная компания
РаспространяетсяОбъединенные художники
Дата выпуска
  • Сентябрь 1969 ( 1969-09 )
Продолжительность131 мин.
СтранаВеликобритания
Языканглийский
Бюджет1,6 миллиона долларов [1]
Театральная касса4,5 миллиона долларов (по всему миру) [1]

Влюбленные женщины - британский романтический драматический фильм 1969 года, снятый Кеном Расселом, с Аланом Бейтсом , Оливером Ридом , Глендой Джексон и Дженни Линден в главных ролях. Фильм был адаптирован Ларри Крамером изромана Д.Х. Лоуренса « Влюбленные» 1920 года. [2] Это первый фильм, выпущенный Brandywine Productions . [3]

Сюжет следует за отношения между двумя сестрами и двумя мужчинами в шахтерском городке в пост- Первой мировой войны Англии. [4] Две пары движутся в совершенно разных направлениях. Фильм исследует природу приверженности и любви.

Фильм был номинирован на четыре премии «Оскар» , при этом Джексон получила премию « Оскар» за лучшую женскую роль за свою роль, а фильм получил другие награды.

Сюжет [ править ]

Действие фильма происходит в 1920 году, в Мидлендс шахтерском городе Beldover. Две сестры, Урсула и Гудрун Брангвен, обсуждают брак по дороге на свадьбу Лоры Крич, дочери богатого владельца шахты Томаса Крича, с военно-морским офицером Тибби Луптоном. В деревенской церкви каждая сестра очарована конкретным участником свадебной вечеринки - Гудрун со стороны брата Лоры Джеральдом и Урсула со стороны лучшего друга Джеральда, Руперта Биркина. Урсула - школьный учитель, а Руперт - школьный инспектор; она вспоминает, как он пришел в ее класс, прервал урок ботаники, чтобы обсудить сексуальную природу сережки .

Позже все четверо собираются вместе на домашней вечеринке в поместье Гермионы Роддиче, богатой женщины, отношения которой с Рупертом рушатся. Когда Гермиона в качестве развлечения для своих гостей придумывает танец в «стиле русского балета», Руперт теряет терпение и просит пианиста сыграть какой-нибудь рэгтайм. Это вызывает спонтанный танец всей группы и злит Гермиону. Она оставляет. Когда Руперт следует за ней в следующую комнату, она разбивает его о голову стеклянным пресс-папье, и он, шатаясь, выходит наружу. Он сбрасывает одежду и бродит по лесу. Позже, на ежегодном пикнике Кричей, на который приглашена большая часть города, Урсула и Гудрун находят уединенное место, и Гудрун танцует перед некоторым скотом из Хайленда.в то время как Урсула поет "I'm Forever Blowing Bubbles". Когда появляются Джеральд и Руперт, Джеральд называет поведение Гудрун «невозможным и нелепым», а затем говорит, что любит ее. «Это один способ выразиться», - отвечает она. Урсула и Руперт уходят, обсуждая смерть и любовь. Они занимаются любовью в лесу. День заканчивается трагедией, когда Лора и Тибби тонут во время купания в озере.

Во время одной из бесед Джеральда и Руперта Руперт предлагает борьбу в японском стиле. Они раздеваются и борются в свете костра. Руперт наслаждается их близостью и говорит, что они должны поклясться любить друг друга, но Джеральд не может понять идею Руперта о желании иметь эмоциональный союз с мужчиной, а также эмоциональный и физический союз с женщиной. Урсула и Руперт решают пожениться, в то время как Гудрун и Джеральд продолжают видеться. Однажды вечером, эмоционально истощенный после болезни и смерти отца, Джеральд пробирается в дом Брангвен, чтобы провести ночь с Гудрун в ее постели, а затем уходит на рассвете.

Позже, после свадьбы Урсулы и Руперта, Джеральд предлагает им вчетвером поехать в Альпы на Рождество. В их гостинице в Альпах Гудрун раздражает Джеральда своим интересом к Лорке, немецкому скульптору- гею . Сама художница, Гудрун очарована идеей Лорке о том, что жестокость необходима для создания искусства. В то время как Джеральд становится все более ревнивым и злым, Гудрун только высмеивает и высмеивает его. В конце концов, он больше не может этого терпеть. После попытки задушить ее, он уходит на холод, чтобы покончить жизнь самоубийством и умереть в одиночестве. Руперт и Урсула возвращаются в свой коттедж в Англии. Руперт скорбит о своем мертвом друге. Когда Урсула и Руперт обсуждают любовь, Урсула говорит, что не может быть двух видов любви. Он объясняет, что ее достаточно для любви к женщине, но для мужчины есть еще одна вечная любовь и связь.

В ролях [ править ]

  • Алан Бейтс в роли Руперта Биркина
  • Оливер Рид в роли Джеральда Крича
  • Гленда Джексон в роли Гудрун Брангвен
  • Дженни Линден в роли Урсулы Брангвен
  • Элеонора Брон в роли Гермионы Роддис
  • Алан Уэбб в роли Томаса Крича
  • Владек Шейбал в роли Лорке
  • Кэтрин Уиллмер в роли миссис Кристианны Крич
  • Фиби Николлс в роли Уинифред Крич
  • Шэрон Герни в роли Лоры Крич
  • Кристофер Гейбл в роли Тибби Луптона
  • Майкл Гоф, как мистер Том Брэнгвен
  • Норма Шеббир, как миссис Брэнгвен
  • Найк Арриги в роли Контессы
  • Джеймс Лоуренсон как министр
  • Майкл Грэм Кокс в роли Палмера
  • Ричард Хеффер - друг Лорке
  • Майкл Гаррат, как Маэстро

Производство [ править ]

Развитие [ править ]

Ларри Крамер был американцем, который переехал в Лондон в 1961 году, чтобы работать помощником редактора рассказов в Колумбийском университете, и стал помощником Дэвида Пикера в United Artists. [5] United Artists хотела, чтобы Крамер переехал в Нью-Йорк, но он хотел жить в Лондоне и заниматься продюсированием, поэтому он бросил свою работу. Он пошел работать продюсером над " Here We Go Round the Mulberry Bush" 1967 года и в итоге переписал сценарий.

Он искал другой проект, когда Сильвио Нариццано , снявший успешную « Девушка Георгия» (1966), предложил Крамеру снять фильм « Влюбленные женщины» . Крамер прочитал роман, он ему понравился, и он купил права на экран за 4200 долларов. Он написал обработку экрана на основе глав и удался продать проект Дэвида Чэсмен и Дэвид Picker в United Artists . [5] [6]

Скрипт [ править ]

Крамер первоначально заказал сценарий Дэвида Мерсера . Адаптация Мерсера слишком сильно отличалась от оригинальной книги, и его выкупили из проекта. «Это был ужасный марксистский трактат, - сказал Крамер. «Просто ужасно. У меня не было сценария и денег на другого писателя. [6]

В конечном итоге Крамер написал сценарий, хотя раньше он его не писал. «Я стал писателем не по собственному желанию, а по необходимости», - сказал он. [7]

Крамер сказал, что «чуть больше половины фильма» было написано непосредственно по роману. Остальное он взял из различных источников, включая письма Лоуренса, эссе, стихи и пьесы. [7]

«Я хотел показать, что вы можете передавать эмоции вместе с действием, и что идеи, разговоры и красивые пейзажи не являются несовместимыми в фильмах», - сказал Крамер. «Мой первый черновик был полностью диалоговым, второй был в основном визуальным. Конечным результатом было сочетание того и другого». [7]

Кен Рассел [ править ]

Нариццано, задуманный как режиссер, покинул проект после ряда личных неудач. Он развелся с женой из-за человека, который вскоре умер. После ухода Нариццано Крамер рассмотрел вопрос о нескольких режиссерах, которые возьмутся за проект, включая Джека Клейтона , Стэнли Кубрика и Питера Брука , но все они отказались. [6]

Кен Рассел ранее снял всего два фильма и был более известен тогда своими биографическими проектами об артистах для BBC . Его вторым фильмом, « Мозг на миллиард долларов», восхищались Часман и Пикер из UA, которые сказали ему, что «они думали, что он получил грубую сделку от правых критиков и что я мог бы лучше справиться с более сочувствующим предметом». [8] Часман и Пикер отправили копию сценария Крамера Расселу, которому он понравился. Режиссер прочитал роман, который ему очень понравился; он назвал « Влюбленных женщин » «вероятно, лучшим английским романом из когда-либо написанных». [9] Он и Крамер совместно работали над дальнейшими набросками сценария, используя информацию из собственной жизни Лоуренса и добавляя дополнительные фрагменты из романа. [8]Это включало добавление сцены обнаженной борьбы. «Этого не было в оригинальном сценарии», - написал Рассел. «Я не думал, что это пройдет цензуру, и я знал, что будет сложно стрелять. Я ошибся в первом своем предположении и правильно во втором. Масленый [Оливер Рид] уговорил меня на это. Он боролся со мной, джиу-джитсу стиль, на моей кухне, и не позволял мне подняться, пока я не сказал: «Хорошо, хорошо, ты выиграешь, я сделаю это». [10]

К тому времени, когда United Artists утвердили сценарий, у проекта появился второй продюсер, Мартин Розен. [8]

Кастинг [ править ]

Рассел говорит, что кастинг был «трудным» отчасти потому, что большая часть его телевизионных работ была сделана с людьми, не являющимися актерами, поэтому он был «полностью оторван от настоящих талантов». [8]

Крамер много лет говорил с Аланом Бейтсом о роли Биркина, и его относительно легко взяли. Бейтс носил бороду, что придавало ему физическое сходство с Д.Х. Лоуренсом. [8]

Майкл Кейн, который только что снял с Расселом « Мозг на миллиард долларов», говорит, что ему предложили главную роль, но он отказался от нее, потому что чувствовал себя неспособным сыграть обнаженную сцену. [11]

Крамер хотел Эдварда Фокса на роль Джеральда. Фокс соответствовал описанию персонажа Лоуренсом («блондин, ледяной и нордический»), но United Artists, студия, финансирующая производство, назначила Оливера Рида , более состоятельную звезду, в роли Джеральда, хотя он физически не был похож на описание персонажа Лоуренсом. . Рассел уже работал с Ридом и сказал, что хотя актер «физически не идеален для этой роли, он не мог бы сыграть ее лучше». [8]

Крамер был непреклонен, отдав роль Гудрун Гленде Джексон . Тогда она была хорошо известна в театральных кругах. Как член Королевской шекспировской труппы она получила большое внимание в роли Шарлотты Корде в « Марате / Саде» . United Artists это не убедило, посчитав ее недостаточно красивой для роли Гудрун, доводящей Джеральда до самоубийства. Рассел не был впечатлен, когда встретил Джексона, и говорит, что только увидев Марата / Шаде, «я понял, какая она великолепная личность на экране». [8]

Последней из четырех главных ролей была Урсула. И Ванесса Редгрейв, и Фэй Данауэй отказались принять эту роль, посчитав ее менее интересной из двух сестер и что их легко затмили актерские способности Гленды Джексон. [ Править ] Это было случайно , что Рассел и Крамер пришел на кинопробы , что Дженни Линден сделал напротив Питер О'Тул для Лев зимой , для части она не получала. [12] Линден недавно родила единственного сына и не горела желанием брать на себя роль, но Крамер и Рассел уговорили ее.

Бейтс и Рид получали процент от прибыли, а Линден и Джексон получали прямую зарплату. [7]

Композитор Майкл Гарретт, который также внес свой вклад в создание партитуры, можно увидеть играющим на фортепиано в одной из сцен.

Стрельба [ править ]

Съемки начались 25 сентября 1968 года и проходили на севере Англии и Швейцарии. [13] Вступительная сцена с титрами была снята в том, что сейчас является Музеем трамвая Крич в Дербишире. Это заняло шестнадцать недель и было заложено в бюджет 1,65 миллиона долларов, но было получено 1,5 миллиона долларов, «потому что все были полезны», - говорит Крамер, включая ключевых участников, взявших процент. [7] [14] Джексон была беременна во время съемок. [15]

В фильме показана известная сцена борьбы обнаженных людей между Бейтсом и Ридом. Крамер говорит, что Рид пришел на съемки пьяным и напоил Бейтса. [7] «Мне пришлось напиться, прежде чем я показал себя перед камерой», - сказал Рид. [16]

Рассел сказал, что сожалеет о том, что пропустил сцену, в которой сестры отправились в Лондон, "где они пробуют la vie boheme. Это помогло сформировать их персонажей и объяснить их последующее поведение. И по крайней мере двое из актеров были неверно исполнены. Внешний вид. Но все это не имеет значения, когда фильм заводит вас. У вас может быть блестящая операторская работа, отличный монтаж, прекрасный сценарий и хорошая игра, но это ничего не значит, если у вас нет такого поворота ». [10]

Выпуск и прием [ править ]

Цензор [ править ]

Фильм прошел без купюр британской цензурой. [17]

Касса [ править ]

Этот фильм был одним из восьми самых популярных фильмов в британской кассе 1970 года. [18] Поскольку он стоил 1,6 миллиона долларов, он окупил свои затраты только в Англии. [5]

Он заработал 3,0 миллиона долларов на аренде в США и Канаде [19] и 4,5 миллиона долларов по всему миру. [1]

Позже Рассел писал: «Я снимал фильмы лучше, чем« Влюбленные женщины », но, очевидно, в нем было что-то, что пощекотало воображение публики, и речь шла не только о мужчинах-членах Бейтса и Рида. у фильмов были и раньше, но я не могу поверить в это. Я показывал на экране только то, что Д.Х. Лоуренс написал полвека назад. Но в фильме действительно было несколько отличных выступлений ... и и Алан, и Олли действительно вступили в схватку. с объектом, особенно в сцене борьбы обнаженной натуры ". [10]

Критический ответ [ править ]

Вышедший в прокат в Великобритании в 1969 году и в США в 1970 году фильм получил одобрение как хорошее воспроизведение некогда противоречивого романа Д. Г. Лоуренса о любви, сексе и высшем классе в Англии. Во время создания фильма Расселу пришлось поработать над передачей секса и чувственной природы книги Лоуренса. Многие звезды пришли к выводу, что это должно быть сложное произведение. [ необходима цитата ] Оливер Рид снимался в сцене обнаженной борьбы с Аланом Бейтсом. Он зашел так далеко, что убедил (и физически вывел руку) режиссера Рассела снять эту сцену. Рассел уступил и снял противоречивую сцену, которая намекала на гомоэротический оттенок дружбы Джеральда и Руперта. Сцена борьбы привела к тому, что фильм был полностью запрещен в Турции. Этот фильм, который считается лучшим из фильмов Рассела, заставил его адаптировать предыдущий роман Лоуренса « Радуга» в одноименный фильм 1989 года , за которым последовал мини-сериал BBC TV 1993 года « Леди Чаттерлей» .

Женщины в любви получили положительные отзывы критиков и в настоящее время имеют рейтинг 83% на сайте-агрегаторе обзоров Rotten Tomatoes на основе 23 отзывов со средней оценкой 7,5 из 10. [20] Кинокритик Эмануэль Леви сказал о фильме: «Хотя этот фильм значительно отличается от романа Д.Х. Лоуренса, это наиболее полно реализованный повествовательный фильм Кена Рассела, щедро смонтированный и хорошо сыгранный, особенно Глендой Джексон в оскароносной игре. " [21]

Похвалы [ править ]

НаградаДата церемонииКатегорияПолучатель (и)РезультатСсылка (ы)
Награды Академии15 апреля 1971 г.Лучший режиссерКен РасселНазначен[22]
Лучшая актрисаГленда ДжексонПобедил
Лучший адаптированный сценарийЛарри КрамерНазначен
Лучшая операторская работаБилли УильямсНазначен
Премия Британской киноакадемии1970 г.Лучший фильмНазначен[23]
Лучшее направлениеКен РасселНазначен
Лучший актер в главной ролиАлан БейтсНазначен
Лучшая актрисаГленда ДжексонНазначен
Лучший сценарийЛарри КрамерНазначен
Лучшая музыка из фильмовЖорж ДелерюНазначен
Лучшая операторская работаБилли УильямсНазначен
Лучший дизайн-постановщикЛучиана АрригиНазначен
Лучший дизайн костюмовШирли Энн РасселНазначен
Лучший звукТерри РоулингсНазначен
Самый многообещающий новичок в главных ролях в киноДженни ЛинденНазначен
Золотой глобус5 февраля 1971 годаЛучший иностранный фильм на английском языкеПобедил[24]
Лучший режиссерКен РасселНазначен
Лучшая актрисаГленда ДжексонНазначен
Национальный совет по обзору3 января 1971 годаДесять лучших фильмовПобедил[25]
Лучшая актрисаГленда ДжексонПобедил
Национальное общество кинокритиков10 января 1971 годаЛучшая актрисаПобедил[26]
Нью-йоркский кинокритик18 января 1971 годаЛучшая актрисаПобедил

Домашние СМИ [ править ]

Женщины в любви был выпущен на VHS на MGM Home Entertainment в 1994 году, и на DVD в районах 1 и 2 в 2003 году фильм был выпущен на Blu-ray и DVD по Критерия коллекции 27 марта 2018 года, с Blu-ray с изображением восстановленная цифровая передача 4K . [27] [28] Дополнительные материалы к релизу Criterion включают аудиокомментарии и различные интервью, а также короткометражный фильм 1972 года « Второй лучший» , снятый Аланом Бейтсом в главной роли по рассказу Д.Х. Лоуренса. [29] [30]

См. Также [ править ]

  • BFI Top 100 британских фильмов

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c Балио, Тино (1987). United Artists: Компания, которая изменила киноиндустрию . University of Wisconsin Press . п. 246 -247. ISBN 9780299114404. LCCN  87-040138 .
  2. ↑ Кэнби, Винсент (26 марта 1970 г.). «Влюбленные женщины (1969)» . NY Times . Компания "Нью-Йорк Таймс" . Архивировано 15 июля 2012 года . Проверено 14 августа 2018 .
  3. ^ Слайд, Энтони (18 января 2013 г.). Пятьдесят классических британских фильмов, 1932–1982: фоторепортаж . Курьерская корпорация . п. 133. ISBN. 9780486148519.
  4. ↑ Лоуренс, Уилл (19 октября 2007 г.). «Вигго Мортенсен: Мое болезненное решение драться обнаженным» . Дейли телеграф . Телеграф Медиа Группа . Проверено 9 апреля 2018 .
  5. ^ a b c Ларри Крамер: новые рубежи кино: исследуя новые рубежи кино Гэри Арнольд. The Washington Post, Times Herald, 15 апреля 1970 г .: C1.
  6. ^ a b c Общественное вмешательство, Спектр, Майкл. Житель Нью-Йорка ; New York Vol. 78, вып. 11, (13 мая 2002 г.): 056.
  7. ^ a b c d e f Kramer Scripts «Влюбленные женщины» думающего мужчины: «Влюбленные женщины» думающего мужчины, Варга, Уэйн. Los Angeles Times 3 мая 1970 г .: c1.
  8. ^ a b c d e f g СОЗДАНИЕ ВЛЮБЛЕННЫХ ЖЕНЩИН The Observer 2 сен 1973: 25.
  9. ^ Кен Рассел: Директор, уважающий художников Кахан, Сол. Los Angeles Times 28 марта 1971: n18.
  10. ^ a b c Рассел, Кен. Рев льва .
  11. ^ Hallfirst = Уильям (2003). 70 не вышло: биография сэра Майкла Кейна . Джон Блейк. п. 183.
  12. ^ Рассел стр 62
  13. ↑ Лоуренс с заклинанием выключил Холл, Джон. The Guardian 21 октября 1968 г .: 6.
  14. ^ Сандалии, Артур (15 января 1970). «Финансы ужесточаются для киноиндустрии» . Канберра Таймс . п. 14 . Проверено 30 марта 2014 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  15. ↑ Гленда Джексон: жена, мать, богиня секса Эванс, Питер. Los Angeles Times, 28 февраля 1971: x14.
  16. ^ Формула успеха Рида Мерфи, Мэри Б., Лос-Анджелес Таймс, 27 марта 1971 г .: a9.
  17. ^ Альманаха: Скрещенные линии The Guardian 9 октября 1969: 13.
  18. ^ Штатный репортер. «Любимая звезда Британии Пол Ньюман». Times [Лондон, Англия] 31 декабря 1970 г .: 9. Цифровой архив Times. Интернет. 11 июля 2012 г.
  19. ^ «Отслеживание игроков». Разнообразие . Пенске Бизнес Медиа, ООО. : 36.18 января 1993.
  20. ^ "Влюбленные женщины (1969)" . Тухлые помидоры . Fandango Media . Проверено 9 апреля 2018 .
  21. ↑ Леви, Эмануэль. «Влюбленные женщины (1970): сорок лет назад ...» Эмануэль Леви . Архивировано из оригинального 13 декабря 2010 года . Проверено 9 апреля 2018 .
  22. ^ "43-я награда Академии | 1971" . Награды Академии . Академия кинематографических искусств и наук . Проверено 28 декабря 2017 года .
  23. ^ «Фильм 1970 года» . Премия Британской киноакадемии . Британская академия кино и телевизионных искусств . Проверено 28 декабря 2017 года .
  24. ^ "Влюбленные женщины" . Золотой глобус . Голливудская ассоциация иностранной прессы . Проверено 28 декабря 2017 года .
  25. ^ "Лауреаты премии 1970 года" . Национальный совет кинокритиков Awards 1970 . Национальный совет по обзору . Проверено 28 декабря 2017 года .
  26. ^ «Прошлые награды» . Национальное общество кинокритиков . Проверено 28 декабря 2017 года .
  27. ↑ Джейн, Ян (26 марта 2018 г.). «Влюбленные женщины (Blu-ray)» . DVD Talk . Проверено 26 марта 2018 .
  28. ^ "Влюбленные женщины - Коллекция критериев" . Amazon . Проверено 27 марта 2018 .
  29. ^ "Влюбленные женщины (1969)" . Коллекция критериев . Проверено 26 марта 2018 .
  30. ↑ Барта, Престон (23 марта 2018 г.). «Обзоры DVD:« Последний джедай »открывает путь к домашним развлечениям» . Рекорд-Хроника Дентона . Дентон Паблишинг . Проверено 26 марта 2018 .

Библиография [ править ]

  • Пауэлл, Дилис (1989) Золотой экран . Лондон: Павильон; стр. 244–45
  • Рассел, Кен (1991). Измененные состояния . Bantam Books.
  • Тейлор, Джон Рассел (1969) Обзор в The Times 13 ноября 1969 г.

Внешние ссылки [ править ]

  • Женщины в любви на IMDb
  • Влюбленные женщины в почтовом ящике DVD
  • Женщины в любви на Rotten Tomatoes
  • Влюбленные женщины в Virtual History
  • Влюбленные женщины: Богемская рапсодия , эссе Линды Рут Уильямс в Criterion Collection