Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Вудбери - город в округе Глостер, штат Нью-Джерси, США. По данным переписи населения США 2010 года, население города составляло 10 174 [9] [10] [11], что на 133 (-1,3%) меньше 10 307, подсчитанных в переписи 2000 года , которая, в свою очередь, уменьшилась на 597 (- 5,5%) от 10,904 подсчитаны в переписи 1990 года . [20] Вудбери - административный центр графства Глостер. [21]

Первоначально Вудбери был образован как городок 27 марта 1854 года в районе Дептфорд Тауншип на основании результатов референдума, проведенного 22 марта 1854 года. 2 января 1871 года Вудбери был преобразован в город на основании результатов референдума. референдум состоялся в тот же день. [22]

Сеть здоровья Inspira находится в Вудбери. [23] Ныне несуществующий загородный клуб Вудбери работал в Вудбери с 1897 по 2010 год, закрываясь из-за сокращения членства и растущей задолженности, что привело к заявлению клуба о банкротстве. [24]

История [ править ]

Дети, работающие на заводе бутылок Вудбери, ноябрь 1909 года. Фотограф Льюис Хайн .

Как рассказывает историк Уильям МакМахон, коренные американцы назвали место, где должен был быть основан город Вудбери, «Пискозакасинг» или «место черных заусенцев». [25]

Вудбери был основан в 1683 году Генри Вудом, квакером с северо-запада Англии, который покинул Великобританию из-за религиозных преследований. Вуд был заключен в тюрьму Ланкастера за то, что практиковал как квакер, и покинул свой дом в деревне Тоттингтон , недалеко от Бери , Ланкашир, на лодке, чтобы основать сообщество в новом мире, где он и его семья могли свободно исповедовать свою религию. Его фамилия и его родной город составили название основанного им города - Вудбери. [26] [27] [28]

В 2000 году город Бери, Англия, и город Вудбери стали побратимами в рамках празднования тысячелетия в обеих странах. Церемония побратимства стала кульминацией недели, когда более 300 школьников и студентов колледжей, местные высокопоставленные лица и местные жители из Бери приняли участие в спортивных и культурных мероприятиях, проводимых в Вудбери и его окрестностях с местными жителями. В течение недели состоялась символическая встреча и примирение викария бывшей церкви Генри Вуда в Тоттингтоне и молитвенного дома квакеров в Вудбери, а также экуменическое богослужение, на котором присутствовали многие жители и гости. [29]

Палеонтологическое открытие [ править ]

В 1787 году Американское философское общество в Филадельфии обсудило ископаемую кость, обнаруженную в Вудбери из местных пластов мелового периода . [30] Останки были только ретроспективно идентифицированы как динозавры [30], поскольку динозавры не были признаны с научной точки зрения отдельной группой рептилий, пока сэр Ричард Оуэн не представил свой трактат о британских ископаемых рептилиях Британской ассоциации в августе 1841 года [31].

Предшественник переработки [ править ]

Вудбери был первым городом в Соединенных Штатах, который ввел обязательную переработку отходов . Эту работу возглавил тогдашний член совета, а затем мэр Дональд П. Сандерсон в 1970-х годах, и в декабре 1980 года было наконец принято постановление. Идея буксировки прицепа для вторичной переработки за транспортным средством для сбора мусора, чтобы обеспечить сбор мусора и в то же время появился перерабатываемый материал. Сандерсона попросили выступить в муниципалитетах по всей стране, и вскоре его примеру последовали другие города. [32]

Исторический район [ править ]

Есть многочисленное способствующее свойство к Historic District Broad Street , охватывающей Broad Street (между Вудбери Криком и Courtland - стрит) и Делавэром стрит (между Broad и древесные улицами), в том числе здания суда Глостер округа , который был указан в Нью - Джерси регистре исторических мест (# 1429) в 1988 году. [33]

География [ править ]

По данным Бюро переписи населения США , город имел общую площадь 2,10 квадратных миль (5,45 км 2 ), включая 2,02 квадратных мили (5,23 км 2 ) земли и 0,08 квадратных миль (0,22 км 2 ) воды (3,95%). . [1] [2]

Город граничит с городками Дептфорд , Вест-Дептфорд и Вудбери-Хайтс . [34] [35]

Климат [ править ]

В Вудбери влажный субтропический климат ( климатическая классификация Кеппена Cfa ), типичный для Нью-Джерси, с теплым летом и холодной зимой.

Демография [ править ]

Перепись 2010 г. [ править ]

Перепись 2010 года в США насчитала 10 174 человека, 4 088 домашних хозяйств и 2 420 семей в городе. Плотность населения была 5,064,0 за квадратную милю (1,955,2 / км 2 ). Было 4 456 единиц жилья в средней плотности 2 217,9 за квадратную милю (856,3 / км 2 ). Расовый состав был 66,01% (6716) белых , 24,91% (2534) черных или афроамериканцев , 0,23% (23) коренных американцев , 1,28% (130) выходцев из Азии , 0,28% (28) жителей островов Тихого океана , 3,19% (325) из другие расы и 4,11% (418) от двух и более гонок. испанец или латиноамериканецлюбой расы были 10,66% (1085) населения. [9]

Из 4 088 домохозяйств 27,9% имели детей в возрасте до 18 лет; 36,6% были супружескими парами, живущими вместе; 17,4% проживали в семье без мужей, а 40,8% не имели семьи. Из всех домохозяйств 35,3% состоят из отдельных лиц и 16,0% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,38, а средний размер семьи 3,10. [9]

23,5% населения были моложе 18 лет, 8,7% от 18 до 24 лет, 28,0% от 25 до 44 лет, 25,9% от 45 до 64 лет и 14,0% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 37,0 года. На каждые 100 женщин приходилось 93,1 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 90,3 мужчин. [9]

Обследование американского сообщества, проведенное Бюро переписи населения в 2006–2010 годах, показало, что (в долларах с поправкой на инфляцию в 2010 году ) средний доход домохозяйства составлял 58 629 долларов (с погрешностью +/- 4598 долларов), а средний доход семьи составлял 74 276 долларов (+/- 7880 долларов). Средний доход мужчин составлял 57 019 долларов (+/- 3425 долларов) по сравнению с 37 363 долларами (+/- 6910 долларов) у женщин. Доход на душу населения в районе составлял 28 845 долларов (+/- 2571 доллар). Около 7,8% семей и 11,4% населения были ниже черты бедности , в том числе 15,7% из них моложе 18 лет и 15,0% тех, кто в возрасте 65 лет и старше. [49]

Перепись 2000 года [ править ]

По данным переписи населения США 2000 года [17] насчитывалось 10 307 человек, 4 051 домашнее хозяйство и 2 588 семей, проживающих в городе. Плотность населения была 4 961,4 человек на квадратную милю (1 913,2 / км 2 ). Было 4310 единиц жилья в средней плотности 2,074,7 за квадратную милю (800,0 / км 2 ). Расовый состав города был 72.45% Белый , 22,83% афро - американец , 0,22% коренных американцев , 0,99% азиатских , 0,14% жителей тихоокеанских островов , 1,28% от других рас , и 2,10% от двух или больше гонок. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 3,94% населения.[47] [48]

Существовал 4051 домохозяйство, из которых 32,3% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 41,4% были супружескими парами, 18,5% семей женщины проживали без мужей, а 36,1% не имели семьи. 31,7% всех домохозяйств состоят из отдельных лиц и 15,4% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,43, а средний размер семьи 3,08. [47] [48]

В городе население было рассредоточено: 24,8% в возрасте до 18 лет, 8,5% от 18 до 24 лет, 29,8% от 25 до 44 лет, 20,4% от 45 до 64 лет и 16,5% в возрасте 65 лет и старше. . Средний возраст составлял 37 лет. На каждые 100 женщин приходилось 87,7 мужчин. На каждые 100 женщин возрастом 18 лет и старше насчитывалось 82,7 мужчин. [47] [48]

Средний доход семьи в городе составил 41 827 долларов, а средний доход семьи - 53 630 долларов. Средний доход мужчин составлял 40 429 долларов США по сравнению с 30 570 долларами США для женщин. Доход на душу населения в городе составлял 21 592 доллара. Около 11,2% семей и 13,5% населения были ниже черты бедности, в том числе 17,7% из них моложе 18 лет и 15,4% тех, кто в возрасте 65 лет и старше. [47] [48]

Правительство [ править ]

Местное самоуправление [ править ]

Вудбери управляется в соответствии с городской формой муниципального управления Нью-Джерси, которая используется в 15 муниципалитетах (из 565) по всему штату. [50] Руководящий орган состоит из мэра и городского совета. Мэр избирается на свободе непосредственно избирателями на срок полномочий четыре года. Городской совет состоит из девяти членов, по три от каждого из трех округов, избираемых на трехлетний срок на поэтапной основе, при этом по одному месту от каждого округа избираются ежегодно в рамках ноябрьских всеобщих выборов в трехступенчатом порядке. -летний цикл. [7] [51]

По состоянию на 2020 год мэром города Вудбери является демократ Джессика М. Флойд, срок полномочий которой истекает 31 декабря 2020 года. Членами городского совета Вудбери являются председатель совета Трейси Л. Паркер (D, 2021; приход 1), Даниэль Картер. (D, 2022; Ward 1), Уильям Х. Флеминг младший (D, 2021; Ward 2), Филип Хаггерти (D, 2021; Ward 3), Теодор Джонсон младший (D, 2020; Ward 2), Кен Макилвейн (D, 2020; Ward 3), Рид Меринюк (D, 2022; Ward 3), Донна Миллер (D, 2020; Ward 1) и Карлин О'Коннор (D, 2022; Ward 2). [3] [52] [53] [54] [55] [56]

В апреле 2017 года городской совет выбрал Карлин О'Коннор из списка из трех кандидатов, выдвинутых муниципальным комитетом Демократической партии, чтобы занять место во втором отделении, истекающее в декабре 2019 года, которое занимал Дэвид Тровато, пока он не ушел с должности в начале месяца. . [57]

На заседании по реорганизации в январе 2017 года городской совет выбрал Кеннета Макилвейна из трех кандидатов, выдвинутых муниципальным комитетом Демократической партии, на место в Третьем отделении, срок действия истекающий в декабре 2017 года, который был освобожден Джессикой Флойд, когда она вступила в должность мэра. [58]

В результате демократического захвата в ноябре 2012 года трех мест в совете и мэра партия получила большинство в совете 2013 года 6–3. [59]

Федеральное представительство, представительство штата и округа [ править ]

Вудбери расположен в 1-м округе Конгресса [60] и является частью 5-го законодательного округа штата Нью-Джерси. [10] [61] [62]

Для 116th Конгресса Соединенных Штатов , первый избирательный округ Нью - Джерси представлен Дональд Norcross ( D , Camden ). [63] [64] Нью - Джерси представлен в Сенат Соединенных Штатов от демократов Кори Букер ( Ньюарк , срок заканчивается 2021) [65] и Боб Менендес ( Парамусе , срок полномочий истекает в 2025 году). [66] [67]

Для сессии 2018-2019 ( Сената , Генеральной Ассамблеи ), то пятая Законодательный район в Нью - Джерси Законодательное представлен в сенате штата по Nilsa Круз-Перес ( D , Баррингтон ) и в Генеральной Ассамблее по Patricia Egan Jones (D, Баррингтон) и Уильям Спирман (ум., Камден ). [68] [69] Спирмен вступил в должность в июне 2018 года после отставки Артура Барклая . [70]

Графство Глостер управляется Советом избранных фрахтователей , семь членов которого избираются в целом на трехлетний срок на поэтапной основе на партийных выборах, при этом ежегодно на выборах появляются два или три места. На собрании по реорганизации, проводимом ежегодно в январе, Правление выбирает Директора-держателя и заместителя директора-держателя из числа своих членов. По состоянию на 2020 год собственниками графства Глостер являются Директор фриголдера Роберт М. Даммингер ( D , Западный Дептфорд ; 2021), [71] Заместитель Директора Фриолдера Фрэнк Дж. ДиМарко (Д, Дептфорд Тауншип ; 2022), [72] Лайман Дж. Барнс (Д, Логан Тауншип; 2020), [73] Дэниэл Кристи (D, Вашингтон Тауншип ; 2022), [74] Джим Джефферсон (D, Вудбери ; 2020), [75] Джим Лавендер (D, Вулвич Тауншип ; 2021), [76] и Хизер Симмонс (Д, Глассборо ; 2020). [77] [78]

Конституционные должностные лица, избранные от округа: клерк округа Джеймс Н. Хоган (D, Франклинвилл в районе Франклина ; 5-летний срок истекает в 2022 г.), [79] [80] [81] Шериф Кармел Морина (D, городок Гринвич; 3-летний срок. заканчивается в 2021 году) [82] [83] [84] и суррогатный мать Джузеппе «Джо» Чила (D, Woolwich Township; 5-летний срок заканчивается в 2022 году). [85] [86] [87] [81] [88] [84]

Политика [ править ]

По состоянию на 23 марта 2011 года в Вудбери было в общей сложности 6368 зарегистрированных избирателей, из которых 2255 (35,4%) были зарегистрированы как демократы , 1162 (18,2%) были зарегистрированы как республиканцы и 2948 (46,3%) были зарегистрированы как неаффилированные . От других партий зарегистрировано 3 избирателя. [89]

На президентских выборах 2012 года демократ Барак Обама получил 67,7% голосов (2972 поданных), опередив республиканца Митта Ромни с 30,9% (1356 голосов) и других кандидатов с 1,5% (65 голосов) из 4430 бюллетеней, поданных 6 623 зарегистрированных избирателя ( испорчено 37 бюллетеней ) при явке 66,9%. [90] [91] На президентских выборах 2008 года демократ Барак Обама получил 66,9% голосов (3216 голосов), опередив республиканца Джона Маккейна с 30,9% (1487 голосов) и других кандидатов с 1,2% (58 голосов) среди 4 806 бюллетеней, поданных 6 829 зарегистрированными избирателями города, при явке 70,4%. [92] ВНа президентских выборах 2004 г. демократ Джон Керри получил 60,1% голосов (подано 2735 бюллетеней), обогнав республиканца Джорджа Буша с 38,3% (1742 голоса) и других кандидатов с 0,7% (43 голоса) из 4547 бюллетеней, поданных в городе 6 521 зарегистрированный избиратель, при явке 69,7 процента. [93]

На выборах губернатора 2013 года республиканец Крис Кристи получил 58,6% голосов (1499 поданных), опередив демократа Барбару Буоно с 39,4% (1007 голосов) и других кандидатов с 2,0% (51 голос) из 2608 бюллетеней, поданных 6 370 зарегистрированных избирателей города (испорчен 51 бюллетень) при явке 40,9%. [94] [95] На выборах губернатора 2009 года демократ Джон Корзин получил 51,8% голосов (подано 1416 бюллетеней), опередив республиканца Криса Кристи с 36,4% (995 голосов) и независимого Криса Даггетта.с 8,5% (232 голоса) и другими кандидатами с 1,2% (34 голоса) из 2 732 бюллетеней, поданных 6 649 зарегистрированными избирателями города, что дало явку 41,1%. [96]

Образование [ править ]

Вудбери Государственные школы служат студентам в предварительном детском саду через двенадцатый класс . По состоянию на 2018–19 учебный год в округе, состоящем из четырех школ, обучались 1550 учеников и 129,2 классных учителя (на основе полной занятости ), при соотношении учеников и учителей 12,0: 1. [97] Школы в округе (по данным Национального центра статистики образования за 2018–19 годы [98] ): начальная школа Эвергрин-авеню [99] с 291 учеником в классах PreK-5, начальная школа Уолнат-стрит [100] с 117 учеников классов PreK-5 начальной школы West End Memorial [101]с 435 учениками классов K-5 и неполной старшей средней школой Вудбери [102] с 680 учениками в классах 6-12. [103] [104]

Учащиеся со всего округа имеют право подать заявку на поступление в Технологический институт округа Глостер , четырехлетнюю среднюю школу в городке Дептфорд, которая предоставляет техническое и профессиональное образование. В государственной школе учащиеся не платят за обучение. [105]

Католическая школа Святых Ангелов, католическая школа, обслуживающая учащихся PreK-8, расположена в городе в здании, построенном как школа Святого Патрика в 1944 году. [106] Она была основана в 2017 году епископом Камденского в качестве преемника школы Святого Патрика. Региональная школа Тринити, которая была создана в результате слияния в 2007 году приходских католических школ Святого Патрика, Святого Матфея в Национальном парке и Святейшего Искупителя Вествильской рощи . [107]

Транспорт [ править ]

В северном направлении по трассе 45 и параллелизму CR 551 в Вудбери

Дороги и шоссе [ править ]

По состоянию на май 2010 года в городе было в общей сложности 36,26 миль (58,35 км) дорог, из которых 29,15 миль (46,91 км) обслуживались муниципалитетом, 5,04 мили (8,11 км) округом Глостер и 2,07 мили (3,33 км). в Нью - Джерси Департамент транспорта . [108]

Маршрут 45 (Мантуя-авеню / Брод-стрит) входит в город в самой южной точке от городка Вест-Дептфорд и продолжается 1,8 мили (2,9 км), а затем направляется вдоль границы поселка Дептфорд / городка Вест-Дептфорд в северной части города. [109]

Маршрут графства 551 (Салем-авеню) входит из городка Вест-Дептфорд на юго-западе и продолжается 0,5 мили (0,80 км), прежде чем начать параллелизм с Маршрутом 45. [110]

Общественный транспорт [ править ]

Автобусное сообщение NJ Transit между городом и Филадельфией доступно на маршрутах 401 (из Салема ), 402 (из Pennsville Township ), 410 (из Bridgeton ) и 412 (из Sewell ), а местное обслуживание предлагается на 455 ( Cherry Hill Township). до Полсборо ) и 463 (между Вудбери и парком Авандейл / поездка в городке Уинслоу ). [111] [112]

Начиная с 1860 - х годов службы пассажирского поезда был обеспечен последовательно по Камден и Вудбери железной дороги , Уэст - Джерси железной дороги, Уэст - Джерси и Приморский железной дороги и Пенсильвания-Reading Взморье линий , заканчивающихся в 1971 г. Станция была построена в 1883 году и реконструирован в 2000 году [ 113]

Планируется остановка на предлагаемой линии Глассборо-Камден , 18-мильной (28,97 км) системе легкорельсового трамвая с дизельными двигателями (DMU), завершение которой запланировано на 2019 год. [114] Однако по состоянию на 2019 год завершение строительства ожидается не раньше 2025 года. [115]

Известные люди [ править ]

К людям, родившимся, проживающим в Вудбери или тесно связанным с ним, относятся:

  • Кинг-Конг Банди (1957-2019), бывший рестлер WWE . [116]
  • Клиффорд Аддамс (1876-1942), художник и оформист. [117]
  • Кен Альберс (1924–2007), певец группы « Четыре первокурсника» . [118]
  • Дон Амендолия (род. 1945), актер. [119]
  • Энтони Аверетт (1994 г.р.), Cornerback для футбола Alabama Crimson Tide команды. [120]
  • Джон Бойд Авис (1875–1944), федеральный судья Соединенных Штатов, чья частная практика здесь. [121]
  • Эли Айерс (1778–1822), врач и первый колониальный агент Американского общества колонизации в том месте, которое позже станет Либерией. [ необходима цитата ]
  • Джордж Бенджамин младший (1919–1944), солдат армии США и посмертно получивший высшую награду вооруженных сил США - Почетную медаль , за действия во время Филиппинской кампании Второй мировой войны. [122]
  • Дж. С. Г. Боггс (1955–2017), художник, наиболее известный своими рисованными изображениями банкнот. [123]
  • Джон Хэнкок Брэдуэй (1821–1904), член Палаты собрания штата Нью-Джерси в 1857 году; [124] внесен в список журнала American Amateur Photographer в 1889 году, наряду с другими журналами, за предоставление важных изображений Вудбери. [125]
  • Кэрролл Уильям «Бордуолк» Браун (1889–1977), питчер Высшей бейсбольной лиги Филадельфийской легкой атлетики . [126]
  • Хью Виктор Браун II (родился около  1925 г. ), в 2012 г. обладатель Золотой медали Конгресса , высшей гражданской награды США; также является младшим братом Роско (внизу). [127]
  • Роско Ли Браун (1922–2007), характерный актер и бывший спортсмен; брат Хью (вверху). [128]
  • Ван Брунер , обладатель мирового рекорда на дистанции 65 ярдов в закрытом грунтовом треке с высокими барьерами ; участвовал в финале Олимпийских испытаний 1952 года, а также в первом раунде испытаний 1965 года. [129]
  • Дэйв Бадд (родившийся 1938), бывший игрок НБА за « Нью-Йорк Никс», который был одним из трех центровых «Никс», назначенных охранять Уилта Чемберлена в игре, в которой он набрал 100 очков против 13 очков за Бадда. [130]
  • Дэйв Кэллоуэй (1968 г.р.), бывший главный тренер мужского баскетбола в Университете Монмута . [131]
  • Кайл Кэссиди (род. 1966), профессиональный фотограф. [ необходима цитата ]
  • Джо Колон (1926–2009), одногодичный игрок « Нью-Йорк Никс» , переехал в Вудбери и преподавал в школьной системе более 30 лет. [132] [133]
  • Джон Купер (1729-1785), член провинциального конгресса Нью-Джерси в 1775 и 1776 годах, входивший в комитет по разработке первой конституции Нью-Джерси. [134]
  • Майк Кокс (1985 г.р.), игрок НФЛ, родился в Вудбери. [135]
  • Дэниел Далтон (родившийся 1949), политик, который был лидером большинства в Сенате Нью-Джерси и государственным секретарем Нью-Джерси . [136]
  • Франклин Давенпорт (1755–1832), племянник Бенджамина Франклина и сенатор США от Партии федералистов . [137]
  • Дональд Дж. Фариш (род. 1942), бывший президент Роуэнского университета в Глассборо . [138]
  • Джо Филдс (1953 г.р.), бывший профессиональный футбольный центр и охранник Национальной футбольной лиги . [139]
  • Генри Клэй Фут (1820–1912) работал в компании GGGreen в Вудбери. В 1889 году он был изобретателем «обжимной машины» [140].
  • Оскар Фрейли (1914–1994), соавтор с Элиотом Нессом книги «Неприкасаемые», разошедшейся тиражом 1,5 миллиона копий, вырос в Вудбери. [141]
  • Крейг Гесс (1981 г.р.), гонщик серий NASCAR и ARCA Menards с 2008 по 2011 годы. [142]
  • Джордж Гилл Грин (1842–1925), предприниматель в области патентования лекарств и полковник Гражданской войны в США . [143]
  • Грейс Хельбиг (1985 г.р.), комик, актриса, автор, создатель и ведущая веб-сериала It's Grace . [144]
  • Роберт К. Хендриксон (1898–1964), сенатор США от Нью-Джерси с 1949 по 1955 год. [145]
  • Дональд Ф. Холмс (1910–1980), изобретатель. [146]
  • Ральф Ипри (родился ок.  1943 г. ), бывший тренер года по теннису в национальной средней школе (тренировал Черри Хилл Восток в 1979 г.) и самый успешный тренер по теннису среди мальчиков средней школы в истории Соединенных Штатов. [147] [148] [149] Он вышел на пенсию в 2011 году с карьерным рекордом 956–90. [150]
  • Нельсон Джонс (родившийся 1964), футболист Сан-Диего Чарджерс . [151]
  • Джон Джозеф Китчен (1911–1973), федеральный судья Соединенных Штатов, частная практика которого находилась в Вудбери. [152]
  • Джордж Кнапп (1952 г.р.), журналист-расследователь. [153]
  • Том Ковач (1969 г.р.), американский поверенный и политик, работал в Палате представителей Делавэра с 2009 по 2011 год. [154]
  • Джордж Ф. Куглер-младший (1925–2004), юрист, занимавший должность генерального прокурора Нью-Джерси с 1970 по 1974 год [155]
  • Дэвид Лаганелла (1974 г.р.), композитор. [156]
  • Джонатан В. Ласт (1974 г.р.), обозреватель The Weekly Standard . [157]
  • Джеймс Лоуренс (1781–1813), придумавший фразу «Не сдавай корабль» во время войны 1812 года . [158]
  • Майк МакБэт (родился в 1946 году), защитник « Баффало Биллз» с 1968–1973 годов и совладелец Орландо Хищников . [159]
  • Брайант Маккинни (1979 г.р.), профессиональный футболист команды « Балтимор Рэйвенс» на позиции наступательного подката . [160]
  • Дэн Мейер (1981 г.р.), питчер команды Флорида Марлинз , родился в Вудбери. [161]
  • Дейв Миллер (родился в 1966), бывший КПЗ тренер для Кливленд в МЛБ . [162]
  • Тайлер Миллер (1993 г.р.), профессиональный футболист. [163]
  • Дж. Хэмптон Мур (1864–1950), бывший конгрессмен и мэр Филадельфии (1920–24; 1932–36). [164]
  • Тим О'Ши (1962 г.р.), главный тренер мужской баскетбольной команды Bryant Bulldogs . [165]
  • Пол Оуэнс (1924–2003), менеджер выигравшей в 1983 году Национальной лиги Филадельфии Филлис , жил и умер в Вудбери. [166]
  • Фрэнсис Ф. Паттерсон - младший (1867-1935), представлял район Нью - Джерси 1 - го конгресса в США Палаты представителей с 1920 по 1927 г. [167]
  • Джек Пирс (1962 г.р.), бронзовый призер Олимпийских игр в беге на 100 метров с барьерами на Олимпийских играх 1992 года . [168]
  • Крис Прессли (1986 г.р.), защитник " Цинциннати Бенгалс" . [169]
  • Джон Чендлер Рафферти (1816-1880), политик. [170]
  • Ронни Джей (1992 г.р.), продюсер, рэпер и певец. [ необходима цитата ]
  • Х. Браунинг Росс (1924–1998), олимпийский чемпион по бегу на длинные дистанции (1948) и обладатель золотой медали в беге на 1500 метров на Панамериканских играх 1951 года . [171]
  • Патти Смит (род. 1946), певица и автор песен, выросла в Вудбери. [172] [173]
  • Хизер Спайтек (1977 г.р.), подруга месяца по версии журнала Playboy в июне 2001 года. [174]
  • Деннис Салливан (1945 г.р.), епископ Римско-католической епархии Камдена . [175]
  • Эл Солак (родился около 1950 г.), член путешествующей баскетбольной команды Washington Generals в сезоне 1974–75. [176]
  • Д.К. Ульрих (1944 г.р.), бывший водитель и владелец NASCAR . [177]
  • Дэвид Огден Уоткинс (1862–1938), исполняющий обязанности губернатора Нью-Джерси с 1898 по 1899 год и мэр Вудбери с 1886 по 1890 год. [178]
  • Энн Купер Уитолл (1716–1797), выдающаяся женщина- квакер, известная своими действиями в битве при Красном банке . [179]
  • Джон М. Уитолл (1800–1877), капитан дальнего плавания, бизнесмен и филантроп, родился в Вудбери. [180]
  • Джон Л. Уайт (1930-2001), политик, который работал в Генеральной Ассамблее Нью-Джерси с 1964 по 1968 год и в Сенате Нью-Джерси с 1968 по 1972 год. [181]
  • Раймонд Зейн (род. 1939), политик, который с 1974 по 2002 год работал в Сенате Нью-Джерси , где представлял 3-й Законодательный округ . [182]

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c d e f Файлы справочника переписи населения 2019 г .: New Jersey Places , United States Census Bureau . Проверено 1 июля 2020 г.
  2. ^ a b Файлы газетира США: 2010, 2000 и 1990 , Бюро переписи населения США . Доступ 4 сентября 2014 г.
  3. ^ a b Члены городского совета города Вудбери. Проверено 9 марта 2020 г.
  4. ^ 2020 New Jersey Mayors Directory , Департамент по делам сообщества Нью-Джерси . Проверено 1 февраля 2020 г.
  5. Городской администратор города Вудбери. По состоянию на 11 ноября 2019 г.
  6. ^ [woodbury.nj.us/city-departments/city-clerk Городской клерк], Город Вудбери. По состоянию на 11 ноября 2019 г.
  7. ^ Б 2012 Нью - Джерси Законодательного округа Данные книги , Университет Рутгерса Эдуард J Бластейн Школа планирования и публичной политики , март 2013, стр. 28.
  8. ^ Геологическая служба США Информационная система географических названий: Город Вудбери , Информационная система географических названий . По состоянию на 14 марта 2013 г.
  9. ^ Б с д е е DP-1 - Профиль Общая населения и жилищного Характеристики: 2010 для города Вудбери, Глостер, штат Нью - Джерси архивации 12 февраля 2020 года, в Archive.today , Бюро переписи населения Соединенных Штатов . Проверено 9 июля 2012 г.
  10. ^ Б с д Муниципалитеты , отсортированных по 2011-2020 избирательному округу , Нью - Джерси Государственного департамента . Проверено 1 февраля 2020 г.
  11. ^ a b c Профиль общих демографических характеристик: 2010 г. для города Вудбери. Архивировано 14 июля 2014 г. в Wayback Machine , Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Проверено 9 июля 2012 г.
  12. ^ a b Краткие сведения о городе Вудбери, Нью-Джерси; Округ Глостер, Нью-Джерси; Нью-Джерси из оценки населения, 1 июля 2019 г. (V2019) , Бюро переписи населения США . Доступ 21 мая 2020 г.
  13. ^ a b GCT-PH1 Население, жилищные единицы, площадь и плотность: 2010 - Подразделение штата и округа из сводного файла переписи 2010 г. 1 для Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г., на Archive.today , Бюро переписи США . Доступ 10 ноября 2012 г.
  14. ^ Найдите почтовый индекс Вудбери, штат Нью-Джерси , Почтовая служба США . Проверено 9 июля 2012 г.
  15. ^ Почтовые индексы , штат Нью-Джерси . По состоянию на 12 ноября 2013 г.
  16. ^ Поиск кода города - NPA NXX для Вудбери, штат Нью-Джерси , Area-Codes.com. По состоянию на 11 ноября 2013 г.
  17. ^ Б сайт переписи США , Бюро переписи населения Соединенных Штатов . Доступ 4 сентября 2014 г.
  18. ^ Географические коды для центра данных переписи населения Нью-Джерси , штат Миссури. По состоянию на 1 сентября 2019 г.
  19. ^ Совет США по географическим названиям , Геологическая служба США . Доступ 4 сентября 2014 г.
  20. ^ Таблица 7. Население округов и муниципалитетов в Нью-Джерси: 1990, 2000 и 2010 гг. , Министерство труда и развития штата Нью-Джерси , февраль 2011 г. По состоянию на 9 июля 2012 г.
  21. ^ Нью - Джерси округа Карта , Нью - Джерси Государственный департамент . Доступ 10 июля 2017 г.
  22. ^ Снайдер, Джон П. История гражданских границ Нью-Джерси: 1606-1968 , Бюро геологии и топографии; Трентон, Нью-Джерси; 1969. с. 141. Проверено 9 июля 2012 г.
  23. ^ Медицинский центр Inspira Вудбери , Сеть здоровья Inspira. По состоянию на 12 ноября 2013 г.
  24. ^ Conaboy, Челси. «Планируется построить дома на территории несуществующего загородного клуба Woodbury» , The Philadelphia Inquirer , 23 августа 2010 г. По состоянию на 12 ноября 2013 г. «Загородный клуб, основанный в 1897 году, прошлым летом объявил о банкротстве, сославшись на задолженность в размере около 2,88 миллиона долларов. , затем закрылся в октябре. Членство сокращалось в течение многих лет и не могло покрыть задолженность после ремонта 1991 года ».
  25. Микл, Исаак, эсквайр. (1845 г.). Воспоминания о старом Глостере: Или, Инциденты в истории графств Глостер, Атлантик и Камден, Нью-Джерси (PDF) . Филадельфия, Пенсильвания: Таунсенд Уорд. С.  89 .
  26. ^ Сэмюэлс, Tanyanika. «Следом за основателем Вудбери Генри Вудом он сбежал от преследований. Другой хочет воссоздать свое путешествие». , The Philadelphia Inquirer , 23 июня 1998 г. По состоянию на 9 июля 2012 г. "В возрасте 80 лет, после многих лет заключения в тюрьму и преследований британских властей за свои квакерские убеждения, Генри Вуд бежал со своим сыном в Америку и основал город. Вудбери .... Путешествие Вуда в 1682 г. началось в Бери, Англия, и закончилось вдоль реки Делавэр ».
  27. ^ Хатчинсон, Виола Л. Происхождение географических названий в Нью-Джерси, Комиссия по публичной библиотеке Нью-Джерси, май 1945 г. По состоянию на 4 ноября 2015 г.
  28. ^ Ганнетт, Генри . Происхождение некоторых географических названий в США , стр. 330. United States Government Printing Office , 1905. Проверено 4 ноября 2015 г.
  29. ^ Персонал. «Заграничная поездка, чтобы закопать топор; жители Вудбери посетят тот английский город, перед которым бежал основатель их города». , The Philadelphia Inquirer , 4 февраля 2001 г. По состоянию на 9 июля 2012 г.
  30. ^ a b Додсон, Питер (1997). «Американские динозавры». Энциклопедия динозавров . Под редакцией Филиппа Дж. Карри и Кевина Падиана. Академическая пресса . п. 10-13.
  31. ^ Фарлоу, Джеймс О .; МК Бретт-Сурманн (1999). Полный динозавр . Блумингтон, Индиана: Издательство Индианского университета . п. 9. ISBN 0-253-21313-4.
  32. ^ Родос, Розали Полк. «Время государственного служащего заканчивается для« отца утилизации ». Его план был смоделирован по всей стране. Он уйдет в отставку с поста мэра». , The Philadelphia Inquirer , 1 декабря 2002 г. По состоянию на 9 июля 2012 г. "Сандерсон, республиканец из третьего прихода города, имел в виду начало программы утилизации отходов Вудбери, которая в конечном итоге принесет одобрение в городах по всей стране и во всем мире. Первоначально это было отвергнуто местными жителями. Когда Сандерсон представил программу подбора тротуаров в 1980 году, по его словам, это чуть не сделало его посмешищем в городе ».
  33. ^ Нью-Джерси и Национальные реестры исторических мест: округ Глостер , Управление по сохранению исторических памятников Департамента охраны окружающей среды Нью-Джерси , обновлено 24 сентября 2019 г. По состоянию на 11 ноября 2019 г.
  34. ^ Муниципалитеты в округе Глостер, штат Нью-Джерси , Комиссия регионального планирования долины Делавэр . Доступ 7 ноября 2019 г.
  35. ^ Нью - Джерси муниципальных границ , Нью - Джерси Департамент транспорта . Доступ 7 ноября 2019 г.
  36. ^ Средняя погода в Вудбери, Нью-Джерси , The Weather Channel . Доступ 24 июня 2009 г.
  37. ^ Годовые оценки постоянного населения для мелких административных единиц в Нью-Джерси: с 1 апреля 2010 г. по 1 июля 2019 г. , Бюро переписи населения США . Доступ 21 мая 2020 г.
  38. ^ Оценки переписи населения Нью-Джерси с 1 апреля 2010 г. по 1 июля 2019 г. , Бюро переписи США . Доступ 21 мая 2020 г.
  39. ^ Барнетт, Боб. Данные о населении для муниципалитетов округа Глостер , 1800–2000 гг., WestJersey.org, 6 января 2011 г. По состоянию на 9 июля 2012 г.
  40. Сборник переписей 1726–1905: вместе с табулированными отчетами за 1905 год , Государственный департамент Нью-Джерси , 1906. По состоянию на 12 ноября 2013 года.
  41. ^ Раум, Джон О. История Нью-Джерси: от его древнейшего поселения до настоящего времени, том 1 , стр. 258, JE Potter and company, 1877. По состоянию на 12 ноября 2013 г. «Вудбери - резиденция правосудия округа, в нем проживало 1860 г., 1534 жителей, а в 1870 г. - 1965».
  42. ^ Персонал. Компендиум девятой переписи населения 1870 г. , стр. 258. United States Census Bureau , 1872. По состоянию на 12 ноября 2013 г.
  43. ^ Портер, Роберт Персиваль. Предварительные результаты, содержащиеся в одиннадцатом бюллетене переписи: том III - 51–75 , стр. 98. United States Census Bureau , 1890. По состоянию на 12 ноября 2013 г.
  44. Тринадцатая перепись населения США, 1910 г .: Население по округам и малым гражданским округам, 1910, 1900, 1890 , Бюро переписи США , стр. 338. Проверено 9 июля 2012 г.
  45. ^ Пятнадцатая перепись Соединенных Штатов: 1930 - Том I Населения , Бюро переписи США , стр. 716. Проверено 9 июля 2012 г.
  46. ^ Таблица 6. Постоянное население Нью-Джерси по муниципалитетам: 1930–1990 годы , Департамент труда и развития штата Нью-Джерси . По состоянию на 28 июня 2015 г.
  47. ^ a b c d e Профили демографических / социальных / экономических / жилищных характеристик переписи 2000 года для города Вудбери. Архивировано 11 июля 2007 года в Wayback Machine , Бюро переписи США . Проверено 9 июля 2012 г.
  48. ^ a b c d e DP-1: Профиль общих демографических характеристик: 2000 - Сводный файл переписи 2000 года 1 (SF 1) 100-процентные данные для города Вудбери, Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г., на Archive.today , США. Бюро переписи населения . Проверено 9 июля 2012 г.
  49. ^ DP03: Избранные экономические характеристики из 5-летних оценок исследования американского сообщества 2006-2010 для города Вудбери, графство Глостер, Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г., на Archive.today , Бюро переписи населения США . Проверено 9 июля 2012 г.
  50. Inventory of Municipal Forms of Government in New Jersey ,Центр государственных исследований Университета Рутгерса , 1 июля 2011 г. По состоянию на 18 ноября 2019 г.
  51. ^ Правительство города , город Вудбери. По состоянию на 11 ноября 2019 г.
  52. ^ 2019 Municipal Data Sheet , City of Woodbury. Проверено 9 марта 2020 г.
  53. ^ Официальный справочник округа Глостер 2020 , округ Глостер, штат Нью-Джерси . Проверено 9 марта 2020 г.
  54. Общие выборы 5 ноября 2019 г. Сводный отчет Неофициальные результаты , округ Глостер, штат Нью-Джерси, секретарь, 12 ноября 2019 г. По состоянию на 1 января 2020 г.
  55. ^ Общие выборы 6 ноября 2018 г. Сводный отчет неофициальных результатов , округ Глостер, штат Нью-Джерси, секретарь, 12 ноября 2018 г. По состоянию на 1 января 2019 г.
  56. ^ Общие выборы 7 ноября 2017 г. Сводный отчет неофициальных результатов , округ Глостер, штат Нью-Джерси , 14 ноября 2017 г. По состоянию на 1 января 2018 г.
  57. ^ Stulpin, Кейтлин. «Президент совета Вудбери уходит в отставку» , NJ Advance Media для NJ.com , 20 апреля 2017 г., обновлено 16 января 2019 г. По состоянию на 11 ноября 2019 г. «Член совета от демократов Дэвид Тровато, который присоединился к совету в 2015 году, подал в отставку со своей должности на 4 апреля, ссылаясь на личные причины, по словам администратора Вудбери Майка Теокаса ... На заседании городского совета 11 апреля совет выбрал Карлин О'Коннор из трех кандидатов на его место ".
  58. ^ 146-е ежегодное собрание мэра и городского совета города Вудбери по реорганизации, 3 января 2017 г. , город Вудбери. По состоянию на 22 марта 2017 г. "Городской служащий объяснил, что, поскольку член совета Флойд ушел из Совета, чтобы быть приведенным к присяге в качестве мэра, в Совете есть вакансия на оставшийся срок ее неистекшего срока ... По предложению члена Совета Свенсона, Кен Макилвейн, поддержанный членом совета Паркер и единогласно одобренный, был назначен на срок, истекающий 31 декабря 2017 года ».
  59. ^ Баутиста, Джессика. «Муниципальные выборы в Вудбери, охваченные демократами» , South Jersey Times , 6 ноября 2012 г. По состоянию на 12 ноября 2013 г. «Волк был среди четырех победивших демократов, победивших во вторник в городской гонке. С наступлением нового года политическая роль округа Состав будет 6: 3 от демократа с мэром-демократом - огромная разница по сравнению с 5: 4 республиканским краем в прошлом году с мэром-республиканцем ".
  60. ^ Отчет о компонентах плана , Комиссия по изменению границ штата Нью-Джерси , 23 декабря 2011 г. По состоянию на 1 февраля 2020 г.
  61. ^ Руководство для граждан Нью-Джерси по правительству , 2019 г. , Лига женщин-избирателей Нью-Джерси. Доступ 30 октября 2019 г.
  62. ^ Округа по номеру на 2011-2020 годы , Законодательное собрание Нью-Джерси . По состоянию на 6 января 2013 г.
  63. ^ Справочник представителей: Нью-Джерси , Палата представителей Соединенных Штатов . Доступ 3 января 2019 г.
  64. ^ Полная биография , конгрессмен Дональд Норкросс. По состоянию на 3 января 2019 г. «Дональд и его жена Андреа живут в Камден-Сити и являются гордыми родителями троих взрослых детей и двух бабушек и дедушек».
  65. ^ О Кори Букере , Сенат США . Проверено 26 января 2015 г. «Сейчас он владеет домом и живет в районе Центрального прихода Ньюарка».
  66. Биография Боба Менендеса , Сенат США , 26 января 2015 г. «В настоящее время он живет в Парамусе, у него двое детей, Алисия и Роберт».
  67. Сенаторы 116-го Конгресса от Нью-Джерси . Сенат США. По состоянию на 17 апреля 2019 г. «Букер, Кори А. - (Д - Нью-Джерси), класс II; Менендес, Роберт - (Д - Нью-Джерси), класс I»
  68. ^ Сессия Законодательного реестра 2018-2019 , Законодательное собрание Нью-Джерси . Доступ 3 июля 2018 г.
  69. ^ Законодательные органы 5 округа, Законодательное собрание Нью-Джерси. Доступ 3 июля 2018 г.
  70. ^ Джонсон, Брент. «Еще один новый депутат вступает в должность в Нью-Джерси» , NJ Advance Media для NJ.com , 2 июля 2018 г. По состоянию на 3 июля 2018 г. «Бывший член совета Камдена Уильям Спирман был приведен к присяге в субботу как новый член Ассамблеи штата, заменив Артур Барклай, который ушел в отставку в прошлом месяце из-за обвинений в нападении, связанных с насилием в семье ".
  71. ^ Роберт М. Даммингер , округ Глостер, Нью-Джерси. По состоянию на 11 февраля 2020 г.
  72. ^ Фрэнк Дж. ДиМарко , округ Глостер, Нью-Джерси. По состоянию на 11 февраля 2020 г.
  73. ^ Лайман Барнс , округ Глостер, Нью-Джерси. По состоянию на 11 февраля 2020 г.
  74. ^ Дэниел Кристи , округ Глостер, Нью-Джерси. По состоянию на 11 февраля 2020 г.
  75. ^ Джим Джефферсон , округ Глостер, Нью-Джерси. По состоянию на 11 февраля 2020 г.
  76. ^ Джим Лавендер , округ Глостер, Нью-Джерси. По состоянию на 11 февраля 2020 г.
  77. Хизер Симмонс , округ Глостер, штат Нью-Джерси. По состоянию на 11 февраля 2020 г.
  78. ^ Совет акционеров , округ Глостер, Нью-Джерси. По состоянию на 11 февраля 2020 г.
  79. ^ Джеймс Н. Хоган , округ Глостер. По состоянию на 11 февраля 2020 г.
  80. Список членов: клерки , Ассоциация конституционных чиновников Нью-Джерси. По состоянию на 11 февраля 2020 г.
  81. ^ a b Результаты выборов округа Глостер в 2017 г. , Офис клерка округа Глостер. По состоянию на 11 февраля 2020 г.
  82. ^ Шериф Кармел М. Морина , округ Глостер. По состоянию на 11 февраля 2020 г.
  83. Список членов: Шерифы , Ассоциация конституционных чиновников Нью-Джерси. По состоянию на 11 февраля 2020 г.
  84. ^ a b Результаты выборов округа Глостер 2018 , Офис секретаря округа Глостер. По состоянию на 11 февраля 2020 г.
  85. ^ Суррогатная мать Джузеппе Чила , округ Глостер. По состоянию на 11 февраля 2020 г.
  86. ^ Список членов: суррогаты , Ассоциация конституционных чиновников Нью-Джерси. По состоянию на 11 февраля 2020 г.
  87. Row Officers , округ Глостер, штат Нью-Джерси. По состоянию на 11 февраля 2020 г.
  88. Helene Reed Dies , New Jersey Globe, 28 апреля 2018 г. По состоянию на 11 февраля 2020 г.
  89. ^ Регистрация избирателей Основная информация - Глостер , Нью - Джерси Департамент государственного отдела выборов 23 марта 2011 года Accessed 10 ноября 2012 года.
  90. ^ «Результаты всеобщих президентских выборов - 6 ноября 2012 г. - округ Глостер» (PDF) . Управление выборов Нью-Джерси. 15 марта 2013 . Проверено 24 декабря 2014 года .
  91. ^ «Число зарегистрированных избирателей и количество поданных бюллетеней - 6 ноября 2012 г. - Общие результаты выборов - Округ Глостер» (PDF) . Управление выборов Нью-Джерси. 15 марта 2013 . Проверено 24 декабря 2014 года .
  92. ^ Результаты всеобщих президентских выборов 2008 г .: округ Глостер , отдел выборов штата Нью-Джерси , 23 декабря 2008 г. По состоянию на 10 ноября 2012 г.
  93. Президентские выборы 2004 г .: округ Глостер , отдел выборов штата Нью-Джерси , 13 декабря 2004 г. По состоянию на 10 ноября 2012 г.
  94. ^ "Губернатор - графство Глостер" (PDF) . Управление выборов Нью-Джерси. 29 января 2014 . Проверено 24 декабря 2014 года .
  95. ^ «Число зарегистрированных избирателей и количество поданных бюллетеней - 5 ноября 2013 г. - Общие результаты выборов - округ Глостер» (PDF) . Управление выборов Нью-Джерси. 29 января 2014 . Проверено 24 декабря 2014 года .
  96. ^ 2009 Губернатор: округ Глостер. Архивировано 17 октября 2012 г., в Wayback Machine , Отдел выборов штата Нью-Джерси , 31 декабря 2009 г. По состоянию на 10 ноября 2012 г.
  97. ^ Информация об округе для муниципального школьного округа города Вудбери , Национальный центр статистики образования . По состоянию на 1 апреля 2020 г.
  98. ^ Данные о школах для государственных школ Вудбери , Национальный центр статистики образования . По состоянию на 1 апреля 2020 г.
  99. ^ Evergreen Avenue Начальная школа , Вудбери City Public Schools. Проверено 12 мая 2020 г.
  100. ^ Начальная школа Уолнат-Стрит , Государственные школы Вудбери-Сити. Проверено 12 мая 2020 г.
  101. ^ West End Memorial Начальная школа , Вудбери City Public Schools. Проверено 12 мая 2020 г.
  102. ^ Младшая / старшая школа Вудбери, Государственные школы Вудбери. Проверено 12 мая 2020 г.
  103. ^ Наши школы , Государственные школы города Вудбери. Проверено 12 мая 2020 г.
  104. ^ Справочник школ Нью-Джерси для государственных школ города Вудбери , Департамент образования Нью-Джерси . По состоянию на 29 декабря 2016 г.
  105. ^ Приемная комиссия , Технологический институт округа Глостер . По состоянию на 7 ноября 2019 г. «Посещение бесплатное. GCIT - это государственная школа .... GCIT - это профессионально-техническая школа для жителей округа Глостер. Вы должны проживать в округе Глостер, чтобы подавать заявление и посещать».
  106. ^ Домашняя страница , Католическая школа Святых Ангелов. Доступ 3 сентября 2017 г.
  107. ^ Санчес, Питер Г. «Новое место, новое имя: Holy Angels, Woodbury» , « Католик Стар Геральд» , 2 февраля 2017 г. По состоянию на 3 сентября 2017 г. «Региональная школа Святой Троицы в Вествилль-Гроув, образованная 10 лет назад после трех - объединение школ этой осенью переедет в Вудбери и будет переименовано в католическую школу Святых Ангелов. Бывшая школа Святого Патрика, которая закрылась в 2007 году, когда она, церковь Святого Матфея в национальном парке и Святейший Искупитель в Вествилльской роще, объединились в Святую Троицу. служить образовательным центром для учеников дошкольных классов 8 ".
  108. ^ Gloucester County Пробег по муниципалитету и юрисдикции , Министерство транспорта Нью-Джерси , май 2010 г. По состоянию на 12 ноября 2013 г.
  109. ^ Route 45 Прямая линия Диаграмма , Нью - Джерси Департамент транспорта , январь 2010 Достигано 11 ноября 2013.
  110. ^ Схема прямой линии маршрута 551 округа , Департамент транспорта Нью-Джерси , сентябрь 2007 г. По состоянию на 12 ноября 2013 г.
  111. ^ Глостер County Bus / Железнодорожные Connections , NJ Transit , зарезервированные в Internet Archive от 26 июля 2010 года Accessed 12 ноября 2013.
  112. ^ Руководство Глостер округа Транзит , Глостер Каунти, штат Нью - Джерси . Доступ 7 ноября 2019 г.
  113. ^ "Станция Вудбери" . Маркировка . Проверено 12 ноября 2013 года .
  114. ^ Информационный бюллетень 2013 , Линия Глассборо-Камден . По состоянию на 18 апреля 2015 г.
  115. ^ Duhart, Билл. «18-мильный легкорельсовый транспорт в Южном Джерси приближается, но не в ближайшие 6 лет, по крайней мере,» , NJ Advance Media для NJ.com , 17 февраля 2019 г. По состоянию на 11 ноября 2019 г. «Время в пути 18 миль, автор: скоростной трамвай от Глассборо до Камдена, похоже, появится чуть меньше шести лет назад. Это связано с тем, что до давно запланированного проекта пригородной железной дороги, соединяющего растущий центр населения в Южном Джерси с общественным транспортом в Филадельфию, все еще остается несколько лет. , несмотря на старый график, согласно которому он будет запущен в 2019 году ».
  116. ^ Слотник, Дэниел Э. «Кинг-Конг Банди, гигантский профессиональный рестлер, умирает в 63 года» , The New York Times , 5 марта 2019 г. По состоянию на 12 ноября 2019 г. «Кристофер Алан Пэллис родился 7 ноября 1955 г. в Вудбери, штат Нью-Джерси, Дональду и Маргарет (Маккарти) Паллис ".
  117. ^ Клиффорд Аддамс , Смитсоновский музей американского искусства . По состоянию на 1 ноября 2018 г. "Born Woodbury, New Jersey 1876"
  118. ^ Персонал. «PASSINGS; Кен Альберс, 82 года; певец входит в число четырех первокурсников» , Los Angeles Times , 21 апреля 2007 г. По состоянию на 3 апреля 2012 г. «Джон Кеннет Альберс родился 10 декабря 1924 г. в Вудбери, штат Нью-Джерси, и служил в армии США во время Второй мировой войны ».
  119. ^ Престон, Рохан. «Актеры добиваются успеха в« Wicked »» , Minneapolis Star-Tribune , 7 августа 2010 г. По состоянию на 9 июля 2012 г. «Это всего в часе езды от Вудбери, штат Нью-Джерси, где Амендолия сейчас живет в доме, в котором он вырос».
  120. ^ Чаппелеар, Скотт. «Ник Сабан из Алабамы навещает Энтони Аверетта в средней школе Вудбери» , South Jersey Times , 25 января 2013 г. По состоянию на 18 сентября 2017 г. «Ник Сабан приехал в среднюю школу Вудбери на прошлой неделе, чтобы навестить выдающегося представителя Thundering Herd Энтони Аверетта. играть в футбол за Университет Алабамы и должен подписать свое Национальное письмо о намерениях в день подписания 6 февраля. Но хотя визит был посвящен Аверетту, это было очень важно и для его семьи - его родственников и его семьи Вудбери. "
  121. ^ Джон Бойд Авис , Историческое общество окружного суда США округа Нью-Джерси. Проверено 3 апреля 2012 г. «Он читал закон с 1890 по 1894 год с Джоном С. Митчеллом и с 1897 по 1898 год с Дэвидом О. Уоткинсом в Вудбери, штат Нью-Джерси».
  122. ^ Shyrock, Боб. Племянник Бена Франклина был «известным» жителем округа , NJ.com , 7 февраля 2010 г., обновлено 18 января 2019 г. По состоянию на 11 июля 2020 г.
  123. ^ Граймс, Уильям . «Дж. С. Дж. Боггс, художник, умер в 62 года; он заработал деньги. Буквально». , The New York Times , 27 января 2017 г. По состоянию на 11 июля 2020 г. «Он родился Стивен Литцнер в Вудбери, штат Нью-Джерси, 16 января 1955 г.».
  124. ^ Политическое кладбище: указатель политиков . Доступ 13 июня 2009 г.
  125. Американский фотограф-любитель , стр. 111. Проверено 13 июня 2009 г.
  126. ^ Boardwalk Brown , Baseball-Reference.com . По состоянию на 4 ноября 2015 г.
  127. ^ Shyrock, Боб. «Морской пехотинец из Вудбери получит Золотую медаль Конгресса 66 лет спустя» , South Jersey Times , 8 апреля 2012 г. По состоянию на 18 ноября 2014 г. «Ветеран морской пехоты Виктор Браун из Вудбери получит Золотую медаль Конгресса в Центре для посетителей США в Вашингтоне. ОКРУГ КОЛУМБИЯ"
  128. Биография Роско Ли Брауна , The New York Times , доступ 12 декабря 2006 г.
  129. ^ Глостер County Зал славы - 1984 Класс архивации 31 мая 2008, в Wayback Machine . По состоянию на 14 апреля 2008 г.
  130. Box score: игра Уилта с 100 очками. Архивировано 2 октября 2007 г. в Wayback Machine , Sporting News , по состоянию на 16 декабря 2006 г.
  131. ^ Джонс, Гордис. «16 семян закрывают разрыв?» , The Morning Call , 18 марта 2006 г., доступ 12 ноября 2013 г. "Ловля зенитной артиллерии: Кенни, уроженец Спринг-Лейк, штат Нью-Джерси, освистали во время представления после того, как он сказал во время пресс-конференции в четверг, что он и другие типы команды Северного Джерси приходится постоянно напоминать Кэллоуэю, уроженцу Вудбери, штат Нью-Джерси, насколько Нью-Йорк лучше Филадельфии ».
  132. ^ Боб Shryock: Один из лучших листьев Вудбери, длящаяся наследие . «Колон, 85 лет, один из многих преподавателей из Берика, штат Пенсильвания, который переехал в Вудбери, чтобы занять преподавательскую должность полвека назад, умер 1 июля после многих лет мужественной борьбы с различными болезнями». Доступ 7 июля 2009 г.
  133. ^ База данных Баскетбол: Джо Колон архивации 4 июня 2008, в Wayback Machine . По состоянию на 14 апреля 2008 г.
  134. ^ John Cooper House / Штаб лорда Корнваллиса , The Village Green Preservation Society, 10 мая 2013 г. Accessed 12 ноября 2013 г. «Джон Купер родился 5 января 1729в Дептфорд Городке, Глостер County .... Вокруг 1767 он переехал в Вудбери и имел прекрасный особняк из красного кирпича с большими каминами и прекрасными деревянными панелями, построенный на Брод-стрит ».
  135. ^ Профиль Майка Кокса . Атланта Соколы. По состоянию на 16 декабря 2012 г.
  136. The Irish American Who's Who , p. 167. По состоянию на 15 сентября 2016 г. «Далтон, сенатор штата Нью-Джерси Дэниел Джозеф; родился в Вудбери, штат Нью-Джерси, 8 августа 1949 года; сын Уильяма Лоуренса Далтона и Маргарет Мэри Далтон (оба родились в Филадельфии, штат Пенсильвания)»
  137. Франклин Давенпорт , Биографический справочник Конгресса США . «... переехал в Вудбери, штат Нью-Джерси, в 1781 году и продолжил юридическую практику ... умер в Вудбери, графство Глостер, штат Нью-Джерси», по состоянию на 16 июля 2008 года.
  138. ^ Donald J. Farish биография архивации 12 марта 2008, в Wayback Machine . По состоянию на 15 мая 2009 г.
  139. ^ Surden, Мэтт. «Футболисты округа Глостер учатся вести за собой путь Челюсти» , The Gloucester County Times , 6 августа 2009 г. По состоянию на 3 апреля 2012 г. «Сегодня участников познакомили с одними из лучших знаний об игре. Помимо Яворски, среди участников были Джо Руссо, который работает над фильмами НФЛ с Яворски, Марк Хмелински из NFL Films и уроженец Вудбери Джо Филдс, бывший лайнмен команды New York Jets ».
  140. ^ Машина для обжима концов бумажных трубок (Hill, RK, and Foote, HC). Проверено 14 июня 2009 г.
  141. ^ Персонал. «Оскар Фрейли, 79 лет, автор« Неприкасаемых »» , The New York Times , 9 января 1994 г. По состоянию на 3 апреля 2012 г. «Г-н Фрейли родился в Филадельфии, вырос в Вудбери, штат Нью-Джерси, работал в UPI с 1940 по 1965 год. "
  142. ^ Радебо, Дон. Где они сейчас? У тебя все хорошо в семейном бизнесе ARCARacing.com. Доступ 3 августа 2019 г.
  143. ^ Риордан, Кевин. «Достопримечательности Вудбери нуждаются в тонизирующем средстве» , The Philadelphia Inquirer , 4 сентября 2011 г. По состоянию на 3 апреля 2012 г. «Возможно, кто-то вроде самого полковника Джорджа Гилла Грина вмешается, чтобы спасти заброшенный памятник в центре города, который носит его имя. магнат медицины поместил Вудбери на карту в конце 1800-х годов, но GG Green Building, массивное коммерческое здание, которое он построил на улицах Броуд и Сентер, вскоре может исчезнуть ».
  144. ^ Ронкаче, Келли. «25 самых известных людей из Южного Джерси» , NJ Advance Media для NJ.com , 7 апреля 2016 г., обновлено 16 мая 2019 г. По состоянию на 11 декабря 2020 г. «Звезда YouTube Грейс Хелбиг родилась в Вудбери и выросла в Вудбери-Хайтс. . "
  145. Роберт Клаймер Хендриксон , Биографический справочник Конгресса США . Доступ 11 августа 2007 г.
  146. Дональд Холмс. Архивировано 25 июля 2008 года вЗале славы изобретателейна Wayback Machine . Проверено 16 июля 2008 г.
  147. ^ Глостер County Спортивный зал славы архивной 31 мая 2008 года в Wayback Machine . «Класс 1991 года ... Ральф Ипри (Вудбери)». Доступ 13 апреля 2008 г.
  148. ^ Тренер года по Средним Штатам USTA . Проверено 13 апреля 2008 г. Архивировано 3 июня 2008 г. в Wayback Machine.
  149. ^ "Тренер по теннису Ипри выигрывает номер 900" , Courier-Post , 13 апреля 2008 г. По состоянию на 13 апреля 2008 г. "Тренер по теннису среди мальчиков-победителей в стране достиг еще одного плато в субботу".
  150. ^ Теннисный тренер IPRI выбывает после 45 лет . 11 марта 2011 г. Проверено 31 января 2012 г.
  151. ^ Штат Северная Каролина против Клемсона 26 октября 1985 Футбольная программа , Университет Клемсона . Проверено 16 июля 2017 г.
  152. ^ Кухня, Джон Джозеф , Биографический справочник федеральных судей . Проверено 18 ноября 2014 г.
  153. Джордж Кнапп , KLAS-TV . По состоянию на 9 июля 2012 г. «Джордж Кнапп родился в Вудбери, штат Нью-Джерси, и вырос в основном в Северной Калифорнии»
  154. ^ Том Ковач , Вашингтон Таймс . По состоянию на 11 декабря 2020 г. «Том Ковач родился в Вудбери, штат Нью-Джерси, и вырос в северном Делавэре, став разведчиком-орлом».
  155. ^ Холмс, Кристин Э. 'Джордж Куглер младший, бывший генеральный прокурор штата Нью-Джерси " , The Philadelphia Inquirer , 4 августа 2004 г. По состоянию на 12 ноября 2013 г." Родился в Вудбери, г-н Куглер окончил школу Peddie School в Хайтстауне, штат Нью-Джерси. , в 1943 году ».
  156. ^ Shyrock, Боб. «Квартет исполнит работу жителя Вудбери» , NJ Advance Media для NJ.com , 27 мая 2010 г., обновлено 18 января 2019 г. По состоянию на 17 февраля 2020 г. «Лаганелла прожил в Вудбери два года со своей женой Хиллари. логопед и их 14-месячный сын Лукас замечают, что он «влюбился в окрестности».
  157. ^ Персонал. «Большой скачок вправо? Нет, просто найти баланс» , The Philadelphia Inquirer , 15 января 2006 г. Доступ 2 марта 2011 г. «Люди знакомятся с Джонатаном В. Ластом. Он родился в Камдене 31 год назад, вырос в Вудбери и Мурстауне и теперь работает онлайн-редактором Weekly Standard ".
  158. Historic Roadsides of New Jersey: Gloucester County , по состоянию на 12 декабря 2006 г.
  159. ^ Персонал. «Домашние первокурсники» , Хартфорд Курант , 3 января 1965 г. По состоянию на 10 ноября 2012 г. «Это касается Билла Ленкайтиса из Янгстауна, штат Огайо; Майка Макбата из Вудбери, штат Нью-Джерси, и Фрэнка Иински из Ньюарка, штат Нью-Джерси, и Расс Минковиц, охранник из Кантона, штат Массачусетс ".
  160. ^ Брайант Маккинни , NFL.com . По состоянию на 19 ноября 2016 г.
  161. ^ Dan Meyer профиль игрока , бейсбольная куб. Доступ 17 июля 2007 г.
  162. ^ Дэвид Миллер , Бейсбольный куб. Проверено 26 декабря 2018 г. «Дата рождения: 25 августа 1966 г. [52.123] Место: Вудбери, Нью-Джерси; Средняя школа: Highland Regional (Блэквуд, Нью-Джерси)»
  163. ^ Сиэтл выбирает Юстаса выпускника Миллера на проекте MLS . Спортивный дайджест Южного Джерси (Шут, Майк). 15 января 2015 г. По состоянию на 14 марта 2016 г.
  164. ^ Джозеф Hampton Мур биография , Биографический справочник Конгресса Соединенных Штатов . Доступ 23 июля 2007 г.
  165. ^ Prunty, Брендан. «Видение суда NCAA: Тим О'Ши и Брайант разработали идеальное сочетание переворота программы» , The Star-Ledger , 21 января 2013 г. По состоянию на 12 ноября 2013 г. «Брайант и главный тренер Тим О'Ши, уроженец Вудбери, в настоящее время занимают первое место в Северо-восточной конференции после 2-28 в прошлом сезоне ".
  166. Paul Owens, 79; Shaped Champion Phillies » , The New York Times , 28 декабря 2003 г. По состоянию на 1 ноября 2018 г.
  167. ^ Фрэнсис Форд Паттерсон младший , Биографический справочник Конгресса США . Доступ 26 августа 2007 г.
  168. ^ Ostrum, Гас. «Бывшая олимпийская звезда, чемпион штата Нью-Джерси Джек Пирс вспоминает дни в Южном Джерси» , Courier-Post , 24 марта 2009 г. По состоянию на 19 ноября 2016 г. «Выпускник Вудбери средней школы 1980 года, 46-летний Пирс, выиграл чемпионат штата по бегу с препятствиями. он был старшим и баллотировался за двух лучших тренеров Южного Джерси - Хоуи Стегера в первые три сезона и затем Джима Мохана, когда он был старшим ».
  169. ^ Bengals.com . «Был ли это тот самый сын, который пришел домой в 3 часа ночи после мытья полов в Wendy's и проснулся через три часа, чтобы закончить свой пробег 4.0 в средней школе Вудбери и помочь семье держаться на плаву?» Доступ 5 июня 2009 г.
  170. ^ Биографические и исторические записи , стр. 132. Йельский университет . По состоянию на 4 ноября 2015 г. «Джон Чендлер Рафферти родился в Вудбери, штат Нью-Джерси, 29 декабря 1816 года».
  171. Browning Ross. Архивировано 1 июля 2007 года в Wayback Machine , Runners Mecca. Проверено 16 сентября 2007 г.
  172. «Патти Смит - Биография:« Трехаккордный рок слились с силой слова »» , Arista Records , подтверждено Интернет-архивом по состоянию на 17 февраля 2008 г. Проверено 4 ноября 2015 г. «Родился в Чикаго и вырос в Вудбери, штат Нью-Джерси, через границу штата от Филадельфии ".
  173. ^ ДеЛука, Дэн. "Патти Смит из Вудбери берет на себя ответственность в Камдене" , The Philadelphia Inquirer , 30 сентября 1997 г., дата обращения 4 ноября 2015 г. "Это был неформальный вечер, на котором крестная мать панк-рока и уроженец Вудбери пошутили, вспомнив о своей первой квартире в Питмане. («У меня были такие большие водяные жуки, что они пугали мышей») и смешанные отрывки из Peace (Arista * * 1/2) с более старыми мелодиями и отрывками из ее поэтического сборника Early Work ».
  174. ^ Playmate Хетер Спайтек архивации 19 августа 2012, в Wayback Machine , Playboy . По состоянию на 10 ноября 2012 г. «Хизер Спайтек - Место рождения: Вудбери, штат Нью-Джерси. Высота: 5 футов 6 дюймов, ширина: 110 фунтов, 36C-22-32»
  175. ^ Editorial: Камден епископ коряга сделки в качестве места жительства Вудбери . NJ.com. По состоянию на 3 января 2014 г.
  176. ^ Brodeur, Скотт. «Враг наркотиков получает мыльницу на национальном телевидении» , The Philadelphia Inquirer , 18 сентября 1988 г. Дата доступа 18 ноября 2014 г. «Шолак, выросший в Вудбери, сказал, что хотел бы сказать больше, но формат шоу сделал это. не позволяй этого ».
  177. ^ DK (Дональд Кейт) Ульрих , Легенды NASCAR. По состоянию на 12 ноября 2013 г. "В свое время у Ульриха, который родился в Вудбери, штат Нью-Джерси, и переехал в район Конкорда в конце 1960-х из Калифорнии, чтобы быть ближе к гонкам NASCAR, работали Сэнди Джонс, Питер Соспенсо и Джимми Лонг. в одной команде ".
  178. ^ Губернатор Нью-Джерси Дэвид Огден Уоткинс , Национальная ассоциация губернаторов . По состоянию на 9 июля 2012 г. "Дэвид О. Уоткинс, тридцать восьмой губернатор штата Нью-Джерси, родился в Вудбери, штат Нью-Джерси, 8 июня 1862 года .... Уоткинс впервые вошел в политику в качестве мэра Вудбери и занимал эту должность. с 1886 по 1890 гг. "
  179. ^ Ронкаче, Келли. «Келли Ронкэйс: Что в имени? Whitall House» , Gloucester County Times , 24 октября 2011 г. По состоянию на 9 июля 2012 г. «Энн Уитолл известна в основном своим участием в битве при Красном банке 21 октября 1777 года. Уитолл, урожденная Энн Купер в 1716 году в Вудбери, вышла замуж за Джеймса Уиталла, и в 1748 году пара построила свой дом на реке Делавэр на территории нынешнего национального парка ».
  180. ^ Кефхарт, Билл; и Кефарт, Мэри. "The Kepharts: John Mickle Whitall" , Gloucester County Voices , 16 января 2011 г. По состоянию на 9 июля 2012 г. "Джеймс Микл Уитолл, сын Джона Седдона Уитолла и Сары Микл Уитолл, родился в семье квакеров 4 ноября. 1800 г. в Вудбери-Крик, графство Глостер… Между рейсами Джон Уитолл ухаживал за Мэри Татум. Семья Татум также жила в Вудбери ».
  181. ^ Законодательное руководство Фитцджеральда , стр. 394. По состоянию на 4 ноября 2015 г. «Округ Глостер ДЖОН Л. УАЙТ (Респ., Вудбери)»
  182. ^ Руководство Законодательного собрания Нью-Джерси, Том 208, Часть 2 , стр. 187. JA Fitzgerald, 1999. По состоянию на 6 сентября 1999 г. «Сенатор родился в Вудбери 23 июля 1939 г.».

Внешние ссылки [ править ]

  • Веб-сайт Вудбери
  • Государственные школы Вудбери
  • Табель успеваемости в государственных школах Вудбери за 2015–2016 годы Министерства образования Нью-Джерси
  • Школьные данные для государственных школ Вудбери , Национальный центр статистики образования
  • Профиль города Вудбери
  • Образы Америки: книга в мягкой обложке Вудбери (Нью-Джерси)
  • Графство Глостер: Исторические достопримечательности
  • Страница Millennium Twinning