Из Википедии, свободной энциклопедии
  (Перенаправлено из Рабочей партии Ирландии )
Перейти к навигации Перейти к поиску

Рабочая партия ( ирландское : Páirtí na nOibrithe ) - марксистско-ленинская политическая партия, действующая как в Ирландии, так и в Северной Ирландии . [2] [3]

Она возникла как первоначальная организация «Шинн Фейн», основанная в 1905 году Артуром Гриффитом , но приняла свою нынешнюю форму в 1970 году после раскола внутри партии, в которой она была более крупной фракцией. Эта группа большинства продолжала работать под тем же руководством, что и Sinn Féin (Gardiner Place) или Official Sinn Féin , в то время как отколовшаяся группа стала известна как Sinn Féin (Kevin Street) или Provisional Sinn Féin (дав начало современной партии, известной как Sinn Féin ). Название партии было изменено на Sinn Féin - Рабочая партия в 1977 году, а затем на Рабочая партия в 1982 году.

На протяжении всей своей истории партия была тесно связана с Официальной Ирландской республиканской армией . Известные организации, которые произошли от него, включают Демократические левые и Ирландскую республиканскую социалистическую партию . У партии есть один представитель на уровне местного самоуправления: Тед Тайнан в городском совете Корка .

Имя [ редактировать ]

В начале и середине 1970-х годов официальную Sinn Féin иногда называли Sinn Féin (Gardiner Place), чтобы отличать ее от конкурирующего ответвления Provisional Sinn Féin или Sinn Féin (Kevin Street). Гардинер Плейс имела символическую власть в качестве штаб-квартиры Sinn Féin на протяжении десятилетий до раскола 1970 года. Это прозвище вымерло в середине 1970-х годов. [ необходима цитата ]

На своем Ardfheis в январе 1977 года чиновники переименовали себя в Sinn Féin - Рабочая партия . Их первые места в Dáil Éireann были выиграны под этим новым именем. Предложение Ardfheis 1979 года об удалении префикса Sinn Féin из названия партии было практически отклонено. Изменения наконец произошли примерно через три года. [4]

В Северной Ирландии Sinn Féin была организована под названием Республиканские клубы, чтобы избежать запрета на кандидатов Sinn Féin (введенного в 1964 году в соответствии с Законом Северной Ирландии о чрезвычайных полномочиях ), и официальные лица продолжали использовать это название после 1970 года. [5] Партия позже использовали название Республиканские клубы Рабочей партии. В 1982 году и северная, и южная части партии стали Рабочей партией. [6] Рабочую партию иногда называют «палками» или «липучками», потому что в 1970-х годах она использовала клейкие наклейки для эмблемы пасхальной лилии на своих памятных датах 1916 года, тогда как временная Шинн Фейн использовала булавку для своих. [7]

История [ править ]

Истоки [ править ]

Современные истоки партии относятся к началу 1960-х годов. После провала « Пограничной кампании » тогдашней ИРА 1956–1962 годов республиканское движение с новым военным и политическим руководством предприняло полную переоценку смысла своего существования . [4] В течение 1960-х некоторые ведущие фигуры движения, такие как Катал Гулдинг , Шон Гарланд , Билли Макмиллен , Томас Мак Джолла , неуклонно двигались влево, даже к марксизму.в результате их собственного чтения и размышлений, а также контактов с ирландскими и иностранными левыми. Это разозлило более традиционных республиканцев, которые хотели сосредоточиться на национальном вопросе и вооруженной борьбе. В этой дискуссии также участвовала Ассоциация Коннолли . [8] Анализ этой группы видел основное препятствие на пути к единству Ирландии как продолжающееся разделение между протестантскими и католическими рабочими классами. Это объясняется политикой капитализма « разделяй и властвуй » , интересы которой обслуживаются остававшимися разделенными рабочими классами. Военная деятельность рассматривалась как контрпродуктивная, поскольку она приводила к дальнейшему укреплению сектантских настроений.подразделения. Левая фракция считала, что рабочий класс может объединиться в классовой борьбе за свержение своих общих правителей, и неизбежным результатом станет социалистическая республика с 32 графствами. [4]

Однако это марксистское мировоззрение стало непопулярным среди многих более традиционных республиканцев, и руководство партии / армии подверглось критике за неспособность защитить северные католические анклавы от нападений лоялистов (эти дебаты проходили на фоне насильственного начала того, что станет " Неприятности »). Растущее меньшинство среди рядовых желало поддерживать традиционную милитаристскую политику, направленную на прекращение британского правления в Северной Ирландии . [4] Не менее спорный вопрос касался того, следует ли продолжать политику воздержания., то есть отказ избранных представителей занять свои места в законодательных органах Великобритании или Ирландии. Большинство руководства высказалось за отказ от этой политики.

Группа , состоящая из Шона Мака Стефейн , Дейти О Конаиллах , Симус Туми и другие, зарекомендовала себя в качестве «Временного совета армии» в 1969 году в преддверии спорного 1970 Шинн Фейн Ард Fheis (делегат конференция). [4] В Ard Fheis руководству Шинн Фейн не удалось получить необходимое большинство в две трети голосов, чтобы изменить позицию партии по вопросу воздержания. Дебаты были обвинены в фальсификации результатов голосования и изгнании из страны. Когда Ard Fheis выразил вотум доверия официальному армейскому совету (который уже одобрил прекращение политики воздержания), Руаири О Брадай вывел меньшинство в бегство [9].и пошли на заранее организованную встречу на Парнелл-сквер, где они объявили о создании «временного» руководителя Шинн Фейн. [10] Диссидентский совет стал известен как «Временный армейский совет», а его партийное и военное крыло - как Шинн Фейн и Временная ИРА, в то время как оставшиеся стали известны как Официальная Шинн Фейн и Официальная ИРА . [11] Официальная Шинн Фейн под руководством Томаса Мак Джоллы оставалась на стороне Официальной ИРА Гулдинга. [12]

Меньшинство, поддерживавшее «Временный армейский совет» Шона Мак-Стиофэна , стремилось силой объединить Ирландию . По мере нарастания Неприятностей этот «Временный армейский совет» должен был проявить лояльность национальной организации ИРА, за исключением нескольких отдельных случаев (компании ИРА на Лоуэр-Фоллс-роуд, Белфаст под командованием Билли МакМиллена и других небольших групп). подразделения в Дерри, Ньюри, Дублине и Уиклоу); [ необходима цитата ] в конце концов средства массовой информации стали характеризовать Временных членов просто как «ИРА».

Ключевым фактором раскола было желание тех, кто стал Временными, сделать военные действия ключевой целью организации, а не просто отказ от левацких движений. [13] [14]

В 1977 году официальная партия Шинн Фейн без разногласий ратифицировала новое название партии: Шинн Фейн, Рабочая партия. [15] Согласно Ричарду Синнотту, этот «символизм» завершился в апреле 1982 года, когда партия стала просто Рабочей партией. [16] [ требуется цитата для проверки ]

Политическое развитие [ править ]

Томас Мак Джолла был лидером Рабочей партии более четверти века.

Хотя Официальная ИРА оказалась втянутой в нарастание насилия в ранний период конфликта в Северной Ирландии , она постепенно сократила свою военную кампанию против вооруженного присутствия Соединенного Королевства в Северной Ирландии, объявив в мае 1972 года постоянное прекращение огня. политическое развитие движения стремительно росло на протяжении 1970-х годов. [4]

В национальном вопросе официальные лица считали борьбу с религиозным сектантством и фанатизмом своей главной задачей. Стратегия партии вытекала из «теории стадий»: во-первых, необходимо было достичь единства рабочего класса в Северной Ирландии, затем создать объединенную Ирландию , и, наконец, в Ирландии должно было быть создано социалистическое общество. [17]

В 1977 году партия опубликовала и приняла в качестве политики документ под названием « Ирландская промышленная революция» . [18] Написанный Эоганом Харрисом и Эймоном Смалленом [4], он обрисовал экономическую позицию партии и заявил, что продолжающееся насилие в Северной Ирландии «отвлекает внимание рабочего класса от классовой борьбы к мифическому национальному вопросу». В политическом документе использовалась марксистская терминология: в нем империализм США определялся как доминирующая политическая и экономическая сила в южном штате и критиковалась неспособность национальной буржуазии развить Ирландию как современную экономическую державу. [19]

Официальная Шинн Фейн тяготела к марксизму-ленинизму и стала яростно критиковать физическую силу ирландского республиканизма, все еще поддерживаемого Временной Шинн Фейн. Его новый подход к северному конфликту был олицетворен лозунгом, который он примет: «Мир, демократия, классовая политика». Он стремился заменить сектантскую политику классовой борьбой, которая объединила бы католических и протестантских рабочих. Эхо лозунга Владимира Ленина «Мир, хлеб, земля» свидетельствовало о новом источнике вдохновения для партии. Официальная Шинн Фейн также наладила братские отношения с СССР, а также с социалистическими, рабочими и коммунистическими партиями всего мира.[4]

На протяжении 1980-х годов партия решительно выступала против республиканского политического насилия , что противоречиво до такой степени, что рекомендовала сотрудничать с британскими силами безопасности. Они были одной из немногих организаций левого крыла ирландской политики, выступивших против голодовки Ирландии в 1981 году INLA / Provisional IRA . [4]

Рабочая партия (особенно фракция вокруг Харриса) резко критиковала традиционный ирландский республиканизм , в результате чего некоторые из ее критиков, такие как Винсент Браун и Пэдди Прендевиль, обвиняли ее в отношении к Северной Ирландии, близком к ольстерскому профсоюзу . [20] [21]

Раскол и вражда IRSP / INLA [ править ]

В 1974 году официальное республиканское движение раскололось по поводу прекращения огня и руководства организацией. Это привело к формированию Ирландской республиканской социалистической партии (IRSP) во главе с Симусом Костелло (которого изгнала Официальная ИРА ). В тот же день было сформировано военизированное крыло IRSP - Ирландская национально-освободительная армия (INLA). В ходе последующей вражды произошло несколько убийств по принципу «око за око», пока в 1977 г. не было заключено перемирие [22].

Нед Стэплтон Куманн в RTÉ [ править ]

Частью плана партии по завоеванию влияния в Ирландской Республике было создание и поддержание секретного отделения ( cumann ), Неда Стэплтона Куманна , внутри национального телекомпании Ирландии RTÉ . Сосредоточенные вокруг руководства Эогана Харриса, все участники были сотрудниками RTÉ, и многие из них были журналистами. Среди участников были Чарли Берд , Джон Кейден и Мэриан Финукейн . Эна Клаффи считалась [ кем? ], чтобы соответствовать Cumann. Филиал был основан в начале 1970-х годов и продолжал работать в условиях секретности [23].пока Рабочая партия не распалась в начале 1990-х, когда распался Советский Союз (1991 г.), и точно так же в Рабочей партии произошел крупный раскол с формированием Демократических левых сил (1992 г.). Оставаться незамеченными было основополагающим для существования Куманов, поскольку официально репортерам RTÉ не разрешалось иметь партийно-политическую принадлежность, чтобы выглядеть объективно как журналисты. Cumann пользовался влиянием в RTÉ и использовал свое положение для формирования результатов программирования RTÉ; они настаивали на повествовании, отражающем официальные взгляды Шинн Фейн / Рабочей партии, особенно в отношении Временной ИРА . [24] [25]

Одна программа, на которую повлиял Куманн, Today Tonight , выходила в эфир 4 раза в неделю и была посвящена журналистским расследованиям. Хотя члены Cumann не участвовали в шоу напрямую, они обеспечивали регулярное появление членов SFWP в программе без необходимости подтверждать свое членство. Куманн также смог повлиять на одно из флагманских шоу RTÉ The Late Late Show и поместило активистов SFWP в студийную аудиторию шоу, студийную аудиторию, которая часто принимала участие в обсуждениях шоу. [24]

Во время ирландской голодовки 1981 года Куман был глубоко раздосадован положительными отзывами, которые начали получать участники голодовки (такие как Бобби Сэндс ), поскольку они были на стороне Временных членов. В ответ они выпустили материалы, посвященные жертвам насилия со стороны Временной ИРА в Северной Ирландии. [24]

Раскол 1992 года [ править ]

Proinsias De Rossa
Проинсиас Де Росса вывел свою фракцию из Рабочей партии в сторону Демократических левых , забрав с собой подавляющее большинство избранных представителей Рабочей партии.

В начале 1992 года после неудачной попытки изменить конституцию организации, шесть из семи TD партии, ее депутат Европарламента, многочисленные советники и значительное меньшинство ее членов разошлись, чтобы сформировать Демократическую левую партию, которая позже объединилась с Лейбористской партией в 1999 г.

Причины раскола были двоякими. Во-первых, фракция, возглавляемая Проинсиасом Де Россой, хотела подтолкнуть партию к принятию рыночной экономики. [26] После краха коммунизма в Восточной Европе они почувствовали, что марксистская позиция Рабочей партии стала препятствием для получения поддержки на избирательных участках. Во-вторых, в средствах массовой информации снова появились обвинения в отношении продолжающегося существования Официальной ИРА, которая, как утверждалось, оставалась вооруженной и причастной к ограблениям по сбору средств, отмыванию денег и другим формам преступности. [27]

Де Росса и его сторонники стремились дистанцироваться от предполагаемой полувоенной деятельности на специальном мероприятии Árd Fheis, состоявшемся в Дун Лаогайре 15 февраля 1992 года. Де Росса и генеральный секретарь Де Герати предложили предложение отказаться от существующего состава и избрать 11 членов. член временного исполнительного совета и внесение ряда других значительных изменений в партийные структуры потерпели поражение. Предложение «воссоздать» партию получило поддержку 61% делегатов. Однако этого не хватило на две трети голосов, необходимых для изменения конституции Рабочей партии. Позднее Рабочая партия заявила, что сторонники движения Де Россы подтасовывали голосование. [28]В результате того, что конференция не приняла это движение, Де Росса и его сторонники отделились от организации и основали новую партию, которая была временно известна как «Новая повестка дня» до того, как было принято постоянное название «Демократические левые». [29] На юге в основе партии осталось семь советников и один TD .

На Севере до раскола 1992 года в партии было четыре члена совета: Том Френч остался с партией, Джерри Каллен (Данганнон) и Симус Линч (Белфаст) присоединились к Новой повестке дня / Демократическим левым, а Дэвид Кеттайлс баллотировался на последующих выборах в Фермана. Независимый или прогрессивный социалист. [30]

В то время как большинство представителей общественности ушли с Де Россой, многие рядовые члены остались в Рабочей партии. Многие из них считали отколовшихся карьеристами и социал-демократами, бежавшими после распада Советского Союза, и объявляли тех, кто ушел, «ликвидаторами». [31] Мэриан Доннелли сменила Де Росса на посту президента с 1992 по 1994 год. Том Френч стал президентом в 1994 году и проработал четыре года, пока Шон Гарланд не был избран президентом в 1998 году. Гарланд ушел с поста президента в мае 2008 года, и его заменил Мик Финнеган. который служил до сентября 2014 года, его заменил Майкл Доннелли [32] [33]

Еще один незначительный раскол произошел, когда ряд членов ушли и основали группу под названием «Республиканские левые»; многие из них присоединились к Ирландской социалистической сети . Другой раскол произошел в 1998 году, после того как ряд бывших членов OIRA в Ньюри и Белфасте [34] , которые были изгнаны, сформировали группу под названием Официальное республиканское движение [35], которая в 2010 году объявила о списании своего оружия. [36]

Вечеринка сегодня [ править ]

Члены Рабочей партии в Дублине на демонстрации, посвященной жилищному кризису в 2017 году.

Рабочая партия с начала девяностых годов боролась за восстановление своего состояния в обеих ирландских юрисдикциях. У Рабочей партии есть молодежное крыло, Молодежная рабочая партия и Женский комитет. У него также есть офисы в Дублине, Белфасте, Корке и Уотерфорде. Помимо политической работы внутри страны, в Ирландии, она отправляла многочисленные партийные делегации на международные собрания коммунистических и социалистических партий. [4]

Партия поддержала независимого антисектантского кандидата Джона Гиллиленда на европейских выборах 2004 года в Северной Ирландии. [37]

Уотерфорд-Сити оставался противником партии в 1990-х и начале 2000-х годов. На всеобщих выборах 1997 года в Ирландии Мартин О'Реган едва ли не смог получить место в избирательном округе Уотерфорд . [38] Однако в феврале 2008 года Джон Халлиган из Уотерфорда вышел из партии, когда она отказалась отказаться от своих возражений против платы за обслуживание. [39] Позже он был избран депутатом от Уотерфорда на всеобщих выборах 2011 года. Единственный оставшийся член совета партии в Уотерфорде потерял свое место на местных выборах 2014 года .

Майкл Доннелли, преподаватель университета в Голуэе, был избран президентом партии на Ард Фейс 27 сентября 2014 года, чтобы заменить Мика Финнегана, который объявил о своем решении уйти в отставку через шесть лет. [40]

Партия трудящихся призвала проголосовать против Лиссабонского договора как на референдуме в июне 2008 года , на котором предложение было отклонено, так и на референдуме в октябре 2009 года , на котором предложение было одобрено. [41] Это была единственная левая партия, которая провела кампанию против голосования на референдуме 2013 года об отмене смертной казни . Он призвал проголосовать за на референдуме о равенстве в браке в 2015 году. Партия поддержала Брексит на референдуме 2016 года . [42]

Советник Рабочей партии Эйлис Райан выступает на акции протеста в Министерстве здравоохранения против владения новым Национальным родильным домом сестрами милосердия.

Партия трудящихся пережила возрождение в районе Дублина с 2014 года. Эйлис Райан, независимый советник прихода Северного внутреннего города городского совета Дублина, присоединилась к Рабочей партии в 2015 году.

Партия активно участвовала в кампании за государственное жилье и права арендаторов в ответ на продолжающийся жилищный кризис в Ирландии. В 2016 году партия опубликовала «Солидарное жилье», политику государственного жилья, в которой предлагалась модель платного жилья для Ирландии. [43] [44] Позже в том же году предложение Рабочей партии о предоставлении 100% государственного жилья для лиц с разным доходом на государственном участке О'Девани в северной части города было принято депутатами городского совета Дублина, но позже было отменено после вмешательства к тому времени министр жилищного строительства Саймон Ковени. [45]

Партия сохраняет сильные традиции секуляризма. В апреле 2017 года советник Эйлис Райан организовал демонстрацию против предложенного контроля над новым Национальным родильным домом сестрой милосердия. [46] Рабочая партия также выступала за голосование «да» на референдуме с целью отмены 8-й поправки в мае 2018 года, будучи единственной партией в Dáil, которая выступила против введения 8-й поправки в 1983 году. [47]

В ноябре 2020 года Комиссия по стандартам в государственных учреждениях объявила, что Рабочая партия была одной из пяти политических партий, которые не предоставили им набор проверенных счетов за 2019 год в нарушение установленных законом обязательств. [48]

Электоральная эффективность [ править ]

Республика Ирландия [ править ]

Рабочая партия совершила прорыв на выборах в 1981 году, когда Джо Шерлок получил место в Восточном Корке . Он увеличил это число до трех мест в 1982 году и до четырех мест в 1987 году . Партия трудящихся показала свои лучшие результаты на опросах в 1989 году, когда она получила семь мест на всеобщих выборах, а президент партии Проинсиас Де Росса получил место в Дублине на европейских выборах, состоявшихся в тот же день, вместе с коммунистической группой левого единства. . [4]

Члены Рабочей партии запускают плакаты партии к референдуму в мае 2018 года об отмене 8-й поправки.

После раскола 1992 года Томас Мак Гиолла , TD в округе Запад Дублина и председатель партии на протяжении большей части предыдущих 30 лет, был единственным членом парламентской партии Dáil, который не встал на сторону новых демократических левых . Мак Джолла потерял свое место на всеобщих выборах позже в том же году , и с тех пор ни один TD не был избран от партии. Однако на уровне местных властей Рабочая партия сохранила выборное представительство в корпорациях Дублина, Корка и Уотерфорда после раскола, и Мак Гиолла был избран лорд-мэром Дублина в 1993 году.

За пределами юго-востока Рабочая партия сохраняет активные отделения в различных областях республики, включая Дублин , Корк , графство Мит [49] и графство Лаут . [ необходима цитата ] На местных выборах 1999 года он потерял все свои места в Дублине и Корке и сумел сохранить только три места в Уотерфорд-Сити. Дальнейшие неудачи на выборах и незначительный раскол покинули партию после местных выборов 2004 года , когда осталось только два члена совета, оба в Уотерфорде .

На местных выборах 2009 года партия выставила двенадцать кандидатов . [50] В тот же день партия управляла Мэлаки Стинсоном на дополнительных выборах в Центральный Дублин . [51] Тед Тайнан был избран в городской совет Корка северо-восточного прихода Корк. [52] Дэви Уолш сохранил свое место в городском совете Уотерфорда . [53] На местных выборах 2014 года Тайнан сохранил свое место; однако Уолш потерял свое, после серьезных изменений границ, произошедших в результате слияния советов Уотерфорда и графства. В январе 2015 года к партии присоединился независимый советник Эйлис Райан из городского совета Дублина . [54]

На всеобщих выборах 2011 года Рабочая партия безуспешно выставила шесть кандидатов. [55] На всеобщих выборах 2016 года партия выдвинула пять кандидатов, но снова безуспешно.

Выборы Дайля Эйриана [ править ]

Северная Ирландия [ править ]

Партия получила десять мест на местных выборах в Северной Ирландии 1973 года . [56] Четыре года спустя, в мае 1977 года , это число упало до шести мест в совете и 2,6% голосов. [57] Один из их лучших результатов был, когда Том Френч набрал 19% голосов на дополнительных выборах в Верхнем Банне 1986 года , хотя ни один другой кандидат не выступал против действующего депутата, а год спустя, когда другие партии оспаривали избирательный округ, он набрал только 4,7%. голосов. [58]

Трое советников покинули партию во время раскола в 1992 году. Дэви Кеттилс стал независимым «прогрессивным социалистом» [59], в то время как Джерри Каллен из Дунганнона и северный председатель Рабочей партии Симус Линч из Белфаста присоединились к Демократическим левым. [60] Партия сохранила свое одно место в совете на местных выборах 1993 года, а Питер Смит сохранил место, которое занимал Том Френч в Лафсайде, Крейгавон . [61] Это было потеряно в 1997 году , [62] оставив их без выборного представительства в Северной Ирландии.

Партия плохо выступила на выборах в Ассамблею в марте 2007 года ; он не получил мест и в своем лучшем результате в Белфасте-Уэст набрал 1,26% голосов. На всеобщих выборах 2010 года в Вестминстере партия не выставила никаких кандидатов . На выборах в Ассамблею 2011 года Рабочая партия баллотировалась в четырех округах, получив 586 голосов первого предпочтения (1,7%) в Белфасте-Уэст и 332 (1%) в Белфаст-Северном .

Партия участвовала в всеобщих выборах в Вестминстере в мае 2015 года , выдвинув кандидатов в парламент Северной Ирландии впервые за десять лет. Он выставил пять кандидатов и получил 2724 голоса, при этом Джемма Вейр набрала 919 голосов (2,3%) в Белфасте-Норт . Партия не выставила кандидатов на парламентских выборах в декабре 2019 года. В июне 2020 года Ard Comhairle объявила, что Деловой комитет Северной Ирландии и Окружной совет Белфаста отделились от партии, приняв «про-профсоюзную» политику. [63]

Публикации [ править ]

На протяжении многих лет партия издала ряд газет, и многие теоретики движения писали для этих газет. После раскола 1970 года официальные лица продолжали ежемесячно выпускать United Irishman (традиционную газету республиканского движения) до мая 1980 года. В 1973 году партия выпустила еженедельную газету The Irish People , которая была сосредоточена на проблемах Республики Ирландия. также журнал The Northern People, опубликованный в Белфасте и посвященный проблемам Севера. [64] Партия периодически публиковала международный бюллетень и женский журнал под названием Women's View . С 1989 по 1992 год он выпускал теоретический журнал под названием Making Sense.. Были выпущены и другие газеты, такие как Workers 'Weekly .

Партия выпускает журнал Look Left . [65] Первоначально задуманная как прямолинейная партийная газета, Look Left была перезапущена как издание в более широком левом стиле в марте 2010 года, но все еще несла эмблему Рабочей партии. Его распространяют члены партии и сторонники, а также имеется ряд розничных продавцов, включая Eason и несколько книжных магазинов радикального / левого толка. [66]

Лидеры [ править ]

  • Томас Мак Джолла (1962–1988) [4]
  • Proinsias De Rossa (1988–1992)
  • Мэриан Доннелли (1992–1994)
  • Том Френч (1994–1998)
  • Шон Гарланд (1998–2008)
  • Мик Финнеган (2008–2014)
  • Майкл Доннелли (2014 – настоящее время)

Ссылки [ править ]

  1. Партия возникла как фракция большинства в результате раскола в Шинн Фейн в 1970 году, став известной как Официальная Шинн Фейн. В Ирландии она переименовалась в Sinn Féin - Рабочая партия в 1977 году. В Северной Ирландии она продолжила название «Республиканские клубы», использовавшиеся Шинн Фейн, чтобы избежать запрета в 1964 году, а позже - в Республиканские клубы Рабочей партии. Обе секции приняли нынешнее название в 1982 году.
  2. ^ «Реестр политических партий в Ирландии» . Дома Oireachtas . 23 ноября 2010 . Проверено 2 мая 2010 года .
  3. ^ "NI Регистр политических партий" . Избирательная комиссия . Дата обращения 17 февраля 2020 .
  4. ^ a b c d e f g h i j k l Потерянная революция: История официальной ИРА и Рабочей партии , Брайан Хэнли и Скотт Миллар, ISBN 1-84488-120-2 
  5. ^ "CAIN" . Cain.ulst.ac.uk . Проверено 3 февраля 2011 года .
  6. ^ Ирландия Сегодня: Анатомия изменяющемся государства по Джемма Хасси (1993) PGS. 172–3 194.
  7. «Потерянная революция: история официальной ИРА и рабочей партии » Брайана Хэнли и Скотта Миллара, (2010) стр. 151.
  8. Образцы предательства: бегство от социализма , брошюра Рабочей партии, Repsol Ltd, Дублин, май 1992 г., стр. 74
  9. ^ Шинн Фейн: сто бурных лет , Брайан Фини, O'Brien Press, Дублин 2002, ISBN 0-86278-695-9 стр. 250-1, Sinn Féin: век борьбы , Parnell Publications, Mícheál MacDonncha, 2005, ISBN 0-9542946-2-9  
  10. ^ Потерянная революция: История официальной ИРА и Рабочей партии , Брайан Хэнли и Скотт Миллар, Penguin Ireland (2009), ISBN 978-1-84488-120-8 стр.146 
  11. ^ Ричард Синнотт (1995), Ирландские избиратели решают: поведение при голосовании на выборах и референдумах с 1918 года , Manchester University Press, стр.59
  12. ^ Потерянная революция: История официальной ИРА и Рабочей партии , Брайан Хэнли и Скотт Миллар, ISBN 1-84488-120-2 стр. 286–336 
  13. ^ Генри Макдональд, Gunsmoke and Mirrors , ISBN 978-0-7171-4298-9 стр. 28 год 
  14. ^ Стивен Коллинз, Игра власти: Фианна Файл с Лемасса , ISBN 0-86278-588-X , стр. 61 
  15. ^ Потерянная революция: История официальной ИРА и Рабочей партии , Брайан Хэнли и Скотт Миллар, ISBN 1-84488-120-2 стр. 336 
  16. ^ Ирландские избиратели решают: поведение при голосовании на выборах и референдумах с 1918 года, Ричард Синнотт, Manchester University Press ND, 1995, ISBN 978-0-7190-4037-5 стр.59 
  17. ^ См Свон (PGS 303,330) и Брайан Хэнли и Скотт Миллер, The Lost Revolution , 2009 (PGS. 220, 256-7).
  18. ^ http://cedarlounge.files.wordpress.com/2010/08/iir.pdf
  19. ^ Политика иллюзий: политическая история ИРА Генри Паттерсона (1997) и официального ирландского республиканизма Суона.
  20. ^ Самая длинная война: Северная Ирландия и ИРА К. Келли (1988) утверждала, что отношение SFWP к Северу «неотличимо по своей структурной форме от той, которой придерживается большинство юнионистов» (стр. 270). См. Также Свон, « Официальный ирландский республиканизм» , глава 8, и « Политика в Ирландской Республике » Джона Коукли и Майкла Галлахера (2004 г.), стр. 28 год
  21. Один из критиков Харриса, Дерри Келлехер, обвинил его в принятии «теории двух наций», связанной с Конором Крузом О'Брайеном ; см. книгу Келлехера « Похоронены заживо в Ирландии» (2001), Greystones, Co. Wicklow: Justice Books (стр. 252,294).
  22. ^ Английский, Ричард (2003). «4: Политика насилия 1972-6». Вооруженная борьба: история ИРА . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета (опубликовано в 2004 г.). п. 177ff. ISBN 9780195177534.
  23. Хини, Мик (3 января 2012 г.). «Битва за политическое превосходство в редакции новостей» . Irish Times . Проверено 27 февраля 2020 года .
  24. ^ a b c «История революционеров, работающих внутри RTÉ» . 30 августа 2009 года Архивировано из оригинала 1 марта 2011 года . Проверено 27 февраля 2020 года .
  25. ^ Коркоран, Фаррел Джон (2004). RTÉ и глобализация ирландского телевидения . ISBN 9781841500904.
  26. ^ Пройнзиас Де Росс, «Случай для нового вылета Making Sense марта-апреля 1992 года
  27. ^ Программа BBC Прожектор «Придерживаться ружьями», июнь 1991
  28. Образцы предательства, бегство от социализма, Рабочая партия, 1992, стр.
  29. ^ Потерянная революция: История официальной ИРА и Рабочей партии , Брайан Хэнли и Скотт Миллар, ISBN 1-84488-120-2 , стр. 588 
  30. ^ "Выборы в местные органы власти 1989 г., www.ark.ac.uk" . Ark.ac.uk . Проверено 3 февраля 2011 года .
  31. Шон Гарланд, «Остерегайтесь скрытых планов». Обретение смысла, март – апрель 1992 г.
  32. ^ Потерянная революция: История официальной ИРА и Рабочей партии , Брайан Хэнли и Скотт Миллар, ISBN 1-84488-120-2 , стр. 600 
  33. ^ "Основной доклад президента партии Майкла Доннелли" . Рабочая партия Ирландии . Проверено 10 мая 2016 .
  34. ^ "Официальное республиканское движение (ORM) - Архив CAIN" . Cain.ulst.ac.uk . Проверено 3 февраля 2011 года .
  35. ^ "Официальное республиканское движение" . Ирландский левый архив . Проверено 1 декабря 2017 года .
  36. Макдональд, Генри (8 февраля 2010 г.). «Соперничающие ирландские республиканские группы разоружаются» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 1 декабря 2017 года . 
  37. ^ «Независимый кандидат: Джон Гиллиланд, www.bbc.co.uk» . BBC News . 18 мая 2004 . Проверено 3 февраля 2011 года .
  38. ^ "ElectionsIreland.org: 28-й Дейл - первые голоса предпочтений Уотерфорда" . Проверено 10 мая 2016 .
  39. ^ "Рабочая партия просит Халлигана занять его место | Munster Express Online" . Munster-express.ie. 22 февраля 2008 . Проверено 3 февраля 2011 года .
  40. ^ " http://workersparty.ie/2014/09/workers-partys-vibrant-ard-fheis/ "
  41. ^ Лиссабон - Сайт Рабочей партии « Слишком далеко »
  42. ^ «ЛЕКСИТ: социалистический случай для голосования« Уйти » » . Рабочая партия Ирландии . Проверено 27 июля 2018 года .
  43. ^ "Рабочая партия публикует предложения по перекрестному субсидированию государственного жилья" . Рабочая партия Ирландии . Проверено 15 сентября 2018 года .
  44. ^ "Жилье" . Рабочая партия Ирландии . Проверено 15 сентября 2018 года .
  45. ^ «Шинн Фейн призвала опубликовать юридический совет перед голосованием, чтобы разрешить приватизацию земли О'Девани Гарденс» . Рабочая партия Ирландии . Проверено 15 сентября 2018 года .
  46. ^ « « Это оскорбление выживших »- протестующие против владения новым Национальным родильным домом» . Ирландский независимый . Проверено 15 сентября 2018 года .
  47. ^ «Рабочая партия запускает кампанию референдума через 35 лет после первого противодействия 8-й поправке» . Рабочая партия Ирландии . Проверено 15 сентября 2018 года .
  48. ^ Макдермотт, Стивен (26 ноября 2020 г.). «SIPO« очень обеспокоено »тем, что Аонту и Ренуа не представили отчеты о своих годовых отчетах» . TheJournal.ie . Проверено 26 ноября 2020 года .
  49. ^ Ветка WP Meath http://www.wpi-meath.org/
  50. ^ Местные выборы Кандидаты Заархивированные 9 мая 2009 на Wayback Machine
  51. ^ "Пресс-релиз кандидата Мэлачи Стинсона в Центральном Дублине" . 7 апреля 2009 . Проверено 7 апреля 2009 года .
  52. Тед Тайнан, избранный веб-сайтом Политики Корка, 7 июня 2009 г.
  53. ^ Городской совет North Ward Waterford - результаты выборов 2009 г. Веб-сайт RTÉ, 7 июня 2009 г.
  54. ^ «Клер Эйлис Райан присоединяется к Рабочей партии - Рабочей партии Ирландии» . Рабочая партия Ирландии . Проверено 10 мая 2016 .
  55. ^ "ElectionsIreland.org: партийные кандидаты" . Проверено 10 мая 2016 .
  56. ^ "Выборы в местные органы власти 1973" . Проверено 10 мая 2016 .
  57. ^ "Выборы в местные органы власти 1977" . Проверено 10 мая 2016 .
  58. ^ Д-р Николас Уайт. «Результаты Верхнего Банна за 1983–1995 годы» . Ark.ac.uk . Проверено 3 февраля 2011 года .
  59. ^ "Выборы в Совет Фермана 1993–2011" . Проверено 10 мая 2016 .
  60. ^ Tynan, Maol Muire (1992). «Ухаживающая пара». Две недели (306): 9. JSTOR 25553420 . 
  61. ^ "Выборы в местные органы власти 1993" . Проверено 10 мая 2016 .
  62. ^ "Выборы в местные органы власти 1997" . Проверено 10 мая 2016 .
  63. ^ Райан, Эйлиш. «Заявление Ard Comhairle Рабочей партии о решении выйти из партии Делового комитета Северной Ирландии и его сторонников» . Рабочая партия Ирландии . Проверено 21 июня 2020 .
  64. ^ Глядя влево: Ирландский народ DCTV
  65. ^ "Посмотрите Left Online" . Посмотрите Left Online . Проверено 3 февраля 2011 года .
  66. ^ «О нас: посмотрите налево» . Lookleftonline.org . Проверено 3 февраля 2011 года .

Библиография [ править ]

  • Навигация в духе времени: история холодной войны, новых левых, ирландского республиканизма и международного коммунизма, Хелена Шихан, ISBN 978-1-58367-727-8 
  • Моя жизнь в ИРА , Майкл Райан, ISBN 978-1-781175187 
  • Политика иллюзий: политическая история ИРА , Генри Паттерсон, ISBN 1-897959-31-1 
  • Официальный ирландский республиканизм, 1962–1972 , Шон Свон, ISBN 1-4303-1934-8 
  • Потерянная революция: история официальной ИРА и рабочей партии , Брайан Хэнли и Скотт Миллар, ISBN 1-84488-120-2 

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный сайт Рабочей партии
  • Кампания за прекращение экстрадиции Шона Гарленда в США
  • Панорама - Сюжет о супердолларе - Стенограмма документального фильма BBC
  • BBC: Военизированные формирования - Официальная ИРА