Семья Уоркмана-Темпл

Семья Уоркмена-Темпл связана с первыми взаимосвязанными семьями Уоркмена и Темпл, которые играли важную роль в: истории колониального Пуэбло-де-Лос-Анджелес и американского Лос-Анджелеса ; в Лос - Анджелесе бассейна и Сан - Габриэль Valley регионов; и Южная Калифорния - с 1830 по 1930 год в мексиканской Альте Калифорнии и последующем штате Калифорния , США . ^[1]

Уильям Уоркман [ править ]

Англия [ править ]

Уильям («Дон Джулиан») Уоркман ( 15 января 1802 - 17 мая 1876 ) родился в Темпл-Сауэрби, Вестморленд , ныне Камбрия , Англия , в семье Томаса Уоркмана (1763–1843) и Нэнси Хук (1771–1830). Когда Уильяму было одиннадцать лет, его отец унаследовал солидный дом и собственность в соседнем Клифтоне от бездетных тети и дяди и перевез туда свою семью. В 1814 году Уоркманы выдали наличные в наследство своим трем сыновьям, старший из которых, Дэвид Уоркман , использовал половину своих денег для переезда в Америку в 1817 году. Дэвид поселился в новом городе Франклин, штат Миссури.В 1819 году виртуальный западный край страны открыл конную мастерскую и через три года вернулся в Англию, чтобы забрать остатки своего наследства. В процессе Дэвид убедил Уильяма присоединиться к нему, и два брата отплыли из Ливерпуля и высадились в Филадельфии в сентябре 1822 года.

Нью-Мексико [ править ]

Уильям остался в Франклин в течение трех лет, работая для своего брата, до прихода в ранний караван на Санта - Фе , который открылся в городе Франклин, штат Миссури в 1821 году, в Санта - Фе - де - Nuevo México - Новой Испании весной 1825 года он тогда поселился в Таосе, где занимался ловлей меха, открыл магазин и в партнерстве с американцем Джоном А. Роуленд стал производить спиртные напитки.

Семья рабочих [ править ]

Уильям Уоркман состоял в гражданском браке с Марией Николасой Уриосте де Валенсия (19 апреля 1802 г. - 4 февраля 1892 г.), коренным американцем Таоса , на протяжении более десяти лет, заключив церковный брак в миссии Сан-Габриэль Аркангель недалеко от Пуэбло-де-Пуэбло. Лос-Анджелес в 1844 году. У него и Николасы было двое детей, Антония Маргарита (1830–1892) и Джозеф Мануэль Воркман (около 1833–1901).

Успешный торговец и винокурня , Уоркман оказался втянутым в сложную местную политику того периода в Нуэво Мехико, будучи вынужденным присягнуть повстанцам во время восстания Таос, которые убили мексиканского губернатора в 1837 году. раздавили Taoseño бунт, Workman и его партнер Rowland были задержаны за контрабанду . Несколько лет спустя, когда независимая Республика Техас и ее президент Мирабо Б. Ламар попытались расширить свои границы до реки Рио-Гранде,, тем самым аннексировав главные города Нью-Мексико, Уоркмен и Роуленд были названы агентами техасцев в Нью-Мексико. Хотя неясно, стремились ли они к этой должности и были ли вскоре заменены, они решили уехать в Альту, Калифорния, в начале 1841 года.

Южная Калифорния [ править ]

В сентябре того же года группа примерно из шестидесяти пяти человек, включая американцев, европейцев и жителей Новой Мексики, покинула Нью-Мексико и пошла по Старой Испанской тропе в лос-анджелесский пуэбло . Путешествие протяженностью 1200 миль (1900 км) было завершено к концу осени, и Джон Роуленд представил властям Лос-Анджелеса рекомендательное письмо от американского консула Нью-Мексико и список участников экспедиции.

Партия Уоркмена-Роуленда ^[2] долгое время считалась «первым обозом американцев, который путешествовал по суше в Лос-Анджелес», но партия не могла использовать повозки из-за сложного маршрута Old Spanish Trail, и они не были исключительно американцами., ^{[ 3]} Уоркман ознаменовал свое прибытие в Южную Калифорнию стеклянной доской (все еще в руках семьи), которая датировала его выход на берег 5 ноября 1841 года ^[4], который был британским национальным праздником под названием День Гая Фокса .

Ранчо Ла Пуэнте [ править ]

В начале 1842 года Джон А. Роуленд получил от губернатора Хуана Баутиста Альварадо в долине Сан-Габриэль примерно в двадцати милях (32 км) от Лос-Анджелеса мексиканский грант на землю для ранчо Ла Пуэнте , в то время 18000 акров (73 км ² ). . Уильям Уоркман в то время официально не был владельцем (возможно, потому, что он еще не был натурализован как гражданин Мексики), хотя он получил официальный документ, дающий ему привилегии владельца при поселении на ранчо.. В июле 1845 года губернатор Пио Пико внес поправки в грант Ла-Пуэнте, официально добавив имя Уоркмена в качестве владельца и расширив ранчо до максимально допустимого в соответствии с мексиканским земельным законодательством, одиннадцати квадратных лиг, или почти 49000 (48790,55) акров, 48790 акров (197 км2). ² ) Ранчо Ла-Пуэнте , часть которого впоследствии стала городом Ла-Пуэнте . Уоркман занял западную часть ранчо и построил на этом участке глинобитный дом в 1842 году ^[4], который впоследствии был расширен к 1856 году, а затем значительно реконструирован к 1870 году.

Мексикано-американская война [ править ]

Середина 1840-х годов несколько сбивает с толку, потому что происходят две очень близко согласованные по времени военные действия: борьба между калифорнийцами и мексиканскими лидерами, а не Калифорнией, и оккупация и аннексия Калифорнии в США. В начале 1845 года Уильям Уоркман был назначен капитаном группы американцев и европейцев, служивших с губернатором Пио Пико в его противостоянии с назначенным губернатором Мануэлем Мишельтореной в битве у прохода Кауэнга во время американо-мексиканской войны , к северо-западу от Лос-Анджелеса. Хотя завязавшаяся битва была ограничена стрельбой и без потерь, Уоркман, его лейтенант Джон Роуленд, Бенджамин Дэвис УилсонДжеймс МакКинли со стороны Пико разработал вариант капитуляции с американцами и европейцами на стороне Мишельторены, и губернатору было разрешено покинуть Калифорнию на корабле. Пико принял на себя пост губернатора, но его перенос столицы Альта-Калифорнии в Лос-Анджелес из Монтерея и его план перенести таможню в залив Сан-Педро , среди прочего, заставили северянина Хосе Кастро бросить вызов авторитету Пико. Уоркман был назначен руководить защитой Лос-Анджелеса от вторжения сил Кастро, когда пришло известие, что американская армия готова вторгнуться в департамент Альта-Калифорния для других действий в мексиканской войне.

Уильям Уоркман сыграл важную роль в последующих событиях во время американо-мексиканской войны . После того, как в конце лета 1846 года группа американцев, включая Уилсона и Роуленда, была захвачена в доме Исаака Уильямса на ранчо Санта-Ана-дель-Чино , Уоркман и соседнее ранчеро Игнасио Паломарес работали над освобождением заключенных, которые содержались в Паредон-Бланко (позже Бойл). Высоты.) После того, как коренные жители Калифорнии во время осады Лос-Анджелеса успешно изгнали американские силы, оставшиеся охранять город после первоначального завоевания американскими войсками, и еще одно американское вторжение во главе с коммодором Робертом Ф. Стоктоном, Уоркман встретился Стоктон в миссии Сан-Хуан Капистрано сразу после Нового 1847 года и объявил амнистию всем калифорнийцам, которые будут сопротивляться повторному захвату Лос-Анджелеса американцами.

Когда 9 января 1845 года в долине Сан-Фернандо на перевале Кауэнга произошла последняя битва войны на территории Калифорнии , Уоркман и двое других на следующее утро вынесли флаг перемирия в Кампо-де-Кауэнга . Примечательно, что законодательный орган Альта Калифорнии приказал Пио Пико отправиться в Мексику и попросить помощи. Когда Пико вернулся в Лос-Анджелес в 1848 году, он провел некоторое время в резиденции Уоркмена. Когда экс-губернатор отказался явиться к военному коменданту в Лос-Анджелесе Джонатану Д. СтивенсонуСтивенсон возмущался, что Уоркман был замешан в этом неповиновении, гневно заявляя, что Уоркман «всегда враждебно относился к делу Америки». Подозрение со стороны американских военных было также направлено на мотивы Хьюго Рейда, который был родом из Шотландии.

За девять дней до того, как договор Гваделупе-Идальго был ратифицирован мексиканским конгрессом, Джеймс У. Маршалл обнаружил золото на мельнице Саттера 24 января 1848 года. В результате Калифорнийская золотая лихорадка принесла Уоркману огромную экономическую выгоду, чья деятельность по торговле шкурами и жиром с его животноводством исчезла потребность в свежей говядине в золотых регионах. Полученное богатство позволило Уоркману расширить свои скотоводческие предприятия, увеличить свой дом, построить кладбище и часовню на своей территории, а также приобрести недвижимость.

Экспансия и сельское хозяйство [ править ]

Одно из таких приобретений произошло в 1850 году, когда Уильям Уоркман, ссудивший деньги грантополучателю Касильде Сото де Лобо, лишил права выкупа ранчо Ла Мерсед и затем передал его старшине своего ранчо Хуану Матиасу Санчесу, его дочери Маргарите и ее мужу. П.Ф. Темпл , Франциско П. Темпл - FPT . Впоследствии, вместе со своим зятем Ф. П. Темплом и Хуаном Санчесом Уоркман приобрел соседние ранчо, в том числе ранчо Потреро Гранде , ранчо Потреро де Фелипе Луго и ранчо Потреро Чико в районе, обычно известном как Мисион Вьеха или Старая Миссия, вокруг первое место миссии Сан-Габриэль в Уиттиер-Нарроуз . Позже Уоркман интересовался сегодняшнимБеверли-Хиллз и Глендейл, а также претендовали на территорию каньона Литл возле ранчо Кукамонга и перевала Кахон .

К 1861 году Уоркман занимался преимущественно животноводством, имея 3000 голов крупного рогатого скота и 600 лошадей. У него был виноградник площадью около десяти акров и фруктовые деревья (яблоко, инжир, персик, груша и гранат), а также декоративный сад площадью около 90 квадратных футов в задней части дома с тропическими фруктами и цветами. Строящаяся часовня была построена из кирпича на месте. ^[5] Уоркман поставлял лошадей правительству США во время Гражданской войны. ^[6] Хотя отрасль крупного рогатого скота пострадала от упадка «золотой лихорадки» и пострадала от импорта лучших пород крупного рогатого скота из Техаса, похоронным звоном отрасли как основы региональной экономики стало двойное бедствие наводнения 1861 года. -62 и засуха 1862-65 гг. К счастью для Уоркмана, друга Уильяма Вольфскилла., нашел воду и траву в пустыне Мохаве в сегодняшней долине Яблочной долины и пригласил Уоркмена и Джона Роуленда отправить туда свои стада. Уоркман, потеряв всего 25% поголовья крупного рогатого скота, до 1870-х годов все еще вел инвентаризацию тысяч голов.

Тем не менее, он быстро перешел к расширению своего сельскохозяйственного производства после 1865 года. Выращивая виноград с 1840-х годов, Уоркман построил три винодельческих и складских здания из кирпича и имел около 60 000 виноградных лоз на площади около 100 акров (0,40 км ² ) виноградников . Он также имел 5000 акров (20 км ² ) пшеницы на «Wheatfield Ranch» к северу от его дома и построил шрот мельницы недалеко от Габриэля реки Сан . Он даже успешно экспериментировал с хлопком во время Гражданской войны, когда южные штаты теряли урожай и долю на рынке, но транспортировка оказалась слишком сложной, и урожай был заброшен.

Земельное развитие и банковское дело [ править ]

К 1870 году Лос-Анджелес быстро рос, и Уоркман присоединился к своему амбициозному зятю, Фрэнсису Плиния Фиску Храму, на новой деловой арене зарождающегося города. Двое мужчин инвестировали в подразделения недвижимости, в частности: Lake Vineyard в сегодняшней Альгамбре и Сан-Марино на холмах Сан-Рафаэль ; и Сентинела рядом с районом Сентинела Адоб на ранчо Агуахе-де-ла-Сентинела - ранчо Саусал Редондо , в районе нынешнего международного аэропорта Лос-Анджелеса и международного аэропорта Лос-Анджелеса ; одни из первых нефтяных месторождений в горах Санта-Сусана недалеко от наших днейСанта-Кларита и другие.

Двое мужчин также инвестировали в первые железные дороги , такие как проект Лос-Анджелеса и Независимой железной дороги от Санта-Моники до Панаминт-Сити и шахты Панаминт-Рейндж . Для финансирования этих проектов они объединились с молодым торговцем Исайасом У. Хеллманом и сформировали второй банк в Лос-Анджелесе: Hellman, Temple and Company (1868-71). Когда Темпл и Хеллман разошлись из-за разногласий, Уоркман был молчаливым партнером, Хеллман основал Farmers and Merchants Bank вместе с бывшим губернатором и пионером банкиром Лос-Анджелеса Джоном Дж. Дауни , в то время как Темпл и Уоркман пошли самостоятельно.

Банковский дом Темпл и Уоркман (1871–1876) был популярен, но в основном по неправильным причинам. Кредитная политика Temple была либеральной, а главный кассир Генри С. Ледьярд плохо управлял банком. Кроме того, вложения банка в широкий круг проектов опасно истощали денежные резервы, особенно после того, как экономика штата рухнула из-за спекуляции с акциями, добывающими серебро на Лоде Комсток в Вирджиния-Сити, штат Невада, в конце августа 1875 года. Сан-Францискодоехал до Лос-Анджелеса по телеграфу, разразилась паника. Не в состоянии удовлетворить потребность клиентов в наличных деньгах, Темпл и Уоркман приостановили бизнес на тридцать дней и отчаянно нуждались в вливании денег, чтобы оставаться открытым и предотвратить банкротство. По прошествии более трех месяцев банк, наконец, возобновил свою деятельность с помощью займа от Элиаса Дж. «Счастливчика» Болдуина , капиталиста из Сан-Франциско, который спровоцировал кризис Вирджиния-Сити, распродав огромные объемы акций и инвестировавший в недвижимость в районе Лос-Анджелеса. Требования Болдуина о ссуде было практически невозможно удовлетворить, но Темпл и Уоркман, тем не менее, согласились. Когда доверие к банку окончательно пошатнулось, вкладчики незаметно осушили учреждение заемных средств, и 13 января 1876 года Темпл и Уоркман закрылись.

Проведенная в результате инвентаризация дел банка правопреемниками выявила явную катастрофу в управлении. Хотя Темпл и Уоркман стоили несколько миллионов долларов, большая часть этого богатства была связана с землей, заложенной Болдуином. Уоркмана, сбитого с толку событиями, в формировании которых он не имел никакого отношения, 17 мая 1876 года навестил судебный пристав по имени Ричард Гарви, также сподвижник Болдуина. В тот вечер больной Уоркман покончил с собой в своем доме на своем любимом ранчо. . Ему было 76 лет.

Смерть Уоркмана стала шоком для нервного сообщества, нервничавшего из-за экономического паралича, который преследовал сообщество в течение оставшейся части десятилетия и вплоть до следующего, и население города и округа сократилось впервые с 1865 года. Как неудачливый банкир, Сегодня Уоркман малоизвестен, хотя его дом в Музее семейной усадьбы Уоркмена и Темпл открыт для посещения теми, кто хочет больше узнать о замечательной жизни, которую он прожил в районе Лос-Анджелеса с 1840-х по 1870-е годы.

Семья Храмов - следующее поколение [ править ]

Первый брак в истории города Лос-Анджелеса, в котором оба человека носили «англоязычные» фамилии, состоялся в сентябре 1845 года, когда дочь Уильяма Уоркмена Антония Маргарита Уоркман (26 июля 1830 - 24 января 1892 года) и Плиния Фиск Храм (Франсиско П. Темпл или FPT) - 13 февраля 1822 г. - 27 апреля 1880 г.) У Храмов было одиннадцать детей, восемь из которых дожили до совершеннолетия.

Храм Плиния Фиска-FPT был назван в честь конгрегационалистского миссионера в Палестине , родился у Джонатана Темпла и Люсинды Паркер в Рединге, штат Массачусетс , недалеко от Бостона . После завершения образования он отправился на корабле вокруг мыса Горн в Калифорнию в январе 1841 года, надеясь встретить своего сводного брата Джонатана Темпла , который был на двадцать шесть лет старше. Джонатан уехал на Сандвичевы острова - Гавайские острова в начале 1820-х годов, еще до рождения Плиния, а затем переехал в Пуэбло-де-Лос-Анджелес.в 1828 году и открыл первый магазин в городе. Он стал видным гражданином. После шести месяцев плавания вокруг южноамериканского рога до Монтерея, а затем путешествия на юг, Плиний прибыл в Лос-Анджелес примерно первого июля 1841 года. Визит с Джонатаном превратился в постоянное переезды, и Плиний вернулся домой только однажды, летом 1870 года, в зачислить двух сыновей в Гарвард и Массачусетский технологический институт в Бостоне.

Плиний работал клерком в магазине своего брата Джонатана, и когда весной 1842 года в каньоне Пласерита в горах Сан-Габриэль к северу от Лос-Анджелеса было сделано первое небольшое открытие золота в Калифорнии , он отправил золотую пыль своему брату в Рединг, который затем отправил его на национальный монетный двор Филадельфии . Возможно, именно в Храмовой лавке Плиний встретил Маргариту Уоркман.

Семья Антония и Плиния Темплов жила в Лос-Анджелесе до 1849 года, в то время как Плиний работал в магазине Джонатана, а затем оставил свою работу и ненадолго остановился на северных золотых приисках . За этим последовало возвращение FPTemple в Лос - Анджелесе, вокруг которого время Уильям Workman предоставившей их половина 2363 акров (9,56 км ² ) Rancho La Merced в Whittier Сужении вблизи современного Южной Эль - Монте, штат Калифорния . Храмы построили одноэтажный глинобитный дом размером 70 х 110 футов (34 м), в котором позже был деревянный второй этаж, и к 1870-м годам к нему присоединился двухэтажный дом Второй французской империи (архитектура ) -стиль кирпичное жилище. На ранчо Храма были виноградники,фруктовые сады , мельница для засыпки, и были заполнены скотом, лошадьми и другими животными. Темпл также был одним из первых в округе Лос-Анджелес , который начал разводить чистокровных лошадей с начала 1860-х годов. Он также был владельцем значительной части собственности за пределами округа, в том числе: пастбища для лошадей в округе Аламеда, Калифорния ; тысячи акров в округах Мадера и Фресно, Калифорния ; лесопилки в каньоне Сан-Антонио в горах Сан-Габриэль над современным Клермонтом, Калифорния, и на ранчо Сан-Хасинто-и-Сан-Горгонио недалеко от сегодняшнего Идиллуайлд, Калифорния ; и земли ранчо крупного рогатого скота, бойню имясная лавка в Спрингфилде, Калифорния, и Колумбии, Калифорния, в знаменитых золотых центрах округа Туоламн.

Ф.П.Темпл также принимал участие в политической жизни, работая казначеем Лос-Анджелеса в 1851–1852 годах, в первом попечительском совете округа Лос-Анджелес в 1852–53 годах и казначеем округа Лос-Анджелес в 1876–1877 годах. Он был редким вигом / республиканцем в политическом мире графства, в котором полностью доминировали демократы, особенно южные демократы .

К тому времени, когда Лос-Анджелес пережил свой первый значительный рост после Гражданской войны в США , FPTemple с головой погрузился в бизнес-проекты, которые были предназначены для того, чтобы оседлать волну бума. Как обсуждалось выше в разделе, посвященном Уильяму Воркману, молчаливому партнеру в партнерстве, возглавляемом Храмом, волна в конечном итоге рухнула и к 1876 году разрушила судьбы семей Темпл и Уоркмен. Личная популярность Храма среди его сограждан избавила его от гнева, который в противном случае мог бы были направлены к президенту обанкротившегося банка, хотя он перенес первый из серии инсультов в течение нескольких месяцев после закрытия банка. В основном ограниченный небольшой частью своего ранчо Ла Мерсед, Темпл умер в возрасте 58 лет от другого инсульта, который затем был назван апоплексическим ударом., хотя некоторые писатели, стремящиеся романтизировать историю дальше, чем это было оправдано, утверждали, что он умер в «хижине грубого пастуха» на углу ранчо.

Более поздние поколения [ править ]

Десятый ребенок ФПФ Темпл и Маргарита Уоркман, Уолтер П. Темпл (7 июня 1869 - 13 ноября 1938) возродил свою семью в региональных делах через нефть, недвижимость, строительство и благотворительность в 1920-х годах. В 1903 году Уолтер Темпл женился на Лоренсе Гонсалес, представительнице ранней калифорнийской семьи, которая родилась и выросла всего в двух шагах от Храма в общине Misión Vieja (Старая миссия) в нынешнем Whittier Narrows. У них было пятеро детей, четверо дожили до совершеннолетия, и семья жила на участке площадью 50 акров (200 000 м ² ), унаследованном от матери Уолтера после ее смерти в 1892 году. Вместе с давним другом Милтоном Кауфманом Темпл приобрел 60 акров ( 240 000 м ²) к западу, на углу холмов Монтебелло, которые принадлежали его отцу до банкротства банка Temple and Workman в 1876 году и были проданы бывшие дома Temple Homestead. Живя в сырце 1869 года, построенном Рафаэлем Баси, Храмы разводили ранчо и возделывали свои новые владения, когда их старший ребенок Томас обнаружил нефть весной 1914 года. После сдачи участка в аренду компании Standard Oil Company of California, которая принесла первую добывающую скважину в июне 1917 года Храмам удалось пробурить около двух дюжин скважин, пробуренных в течение следующих нескольких лет, в том числе несколько крупных фонтанов.

Сын Уильяма Уоркмана Хосе Мануэль Воркман (10 февраля 1833 - 13 марта 1901) женился на Жозефине Белт (19 декабря 1851 - 1 июля 1937), уроженке Стоктона в январе 1870 года в Сан-Франциско . У Хосе и его жены было семеро детей. Их дочь Джозефин Воркман стала актрисой немого кино Мона Даркфезер (13 января 1883 г. - 3 сентября 1977 г.), которая изображала американских индейцев в фильмах.

Наследие [ править ]

Исторический "Дом рабочего", оригинальный саман 1842 года, с кирпичными пристройками и капитальный ремонт к 1870 году; "La Casa Nueva", архитектурная резиденция Вальтера Темпла и Лауры Гонсалес в стиле испанского колониального возрождения 1920-х годов ; 1850-е годы Кладбище Эль-Кампо-Санто , частное семейное кладбище. Все они находятся в Музее усадьбы Уоркмена и Темпл. ^[1]

Музей усадьбы Уоркмена и Темпл [ править ]

Исторический музей семейной усадьбы Уоркмена и Темпл , принадлежащий и финансируемый городом, расположен в Промышленном городе , в миле к северу от шоссе Помона - SR-60 на 15415 Ист-Дон Джулиан-роуд, к западу от бульвара Хасиенда .

Она имеет:

• Дом рабочего - саман - ^[7]
• Ла Каса Нуэва - ^[8]
• Эль Кампо Санто - ^[9]

Бесплатные общественные экскурсии проводятся со среды по воскресенье с 13 до 16 часов. Круглый год проводятся крупные фестивали, экскурсии по истории жизни на выходных и другие общественные мероприятия: информация и мероприятия ^[10] и блог истории музея . ^[11]

См. Также [ править ]

• Рабочий и храмовая семья
  • Джонатан Темпл
  • Храм Плиния Фиска (Франсиско П. Темпл или FPT) ( 13 февраля 1822 г. - 27 апреля 1880 г. )
  • Жозефина М. Уоркман - Мона Даркфезер ( 13 января 1883 г. - 3 сентября 1977 г. )
• Семья Бойл-Уоркман
  • Уильям Х. Уоркман ( 1 января 1839 г. - 21 февраля 1918 г. )
  • Бойл Уоркман ( 20 сентября 1868 г. - 25 декабря 1942 г. )
• Музей усадьбы Уоркмена и Темпл
  • Кладбище Эль Кампо Санто
  • Кладбище Эвергрин , Лос-Анджелес

Внешние ссылки [ править ]

• Официальный сайт Workman House на сайте музея Workman and Temple Family Homestead
• Блог истории усадебного музея
• Исторические Адобес округа Лос-Анджелес: Адобес Ранчо Ла Пуэнте
• Кладбище Эль Кампо Санто в Find A Grave
• Уильям Уоркман в Find A Grave
• Николаса Уриосте Уоркман в Find A Grave

Ссылки [ править ]

• «Город, который вырос» Бойла Уоркмана ; (история Лос-Анджелеса)