У Чунтао

У Чунтао ( китайский :吴春桃; китайский :吳春桃; пиньинь : Ву Чунтао ) - китайский писатель и журналист, наиболее известный как соавтор отмеченной наградами книги « Будет ли лодка потоплен водой» (также известной как «Обзор китайских крестьян» ) с ее муж, Чен Гуиди . Ву родился в крестьянской семье в сельской провинции Хунань в 1963 году ^[1]. Он является членом Литературной ассоциации Хэфэй и лауреатом премии Lettre Ulysses 2004 года . Ее журналистское расследование также получило признание американского журнала.Современная эпоха . ^[1]

Карьера

Ву встретил Чэнь Гуиди во время посещения писательской конференции в Пекине в 1991 году. Хотя он был на двадцать лет старше ее и уже был хорошо зарекомендовавшим себя романистом и драматургом, Ву критиковал стиль письма Чена, особенно подлинность его женских персонажей. Эти двое установили взаимопонимание и вскоре поженились. ^[2] Они начали работать над совместными писательскими проектами, а в 2001 году поехали в провинцию Аньхой, чтобы исследовать жизнь сельских крестьян. В ходе опроса пара опросила тысячи крестьян в более чем 50 городах, собирая отчеты о ужасающей бедности и коррупции в чиновниках. В конце 2003 года они опубликовали результаты своего расследования под названиемОбзор китайских крестьян (Чжунго Нонгминь Дяоча) в литературном журнале. Экземпляры быстро разошлись, и в начале 2004 года исследование было опубликовано в книжном формате, и было продано почти 200 000 экземпляров менее чем за два месяца. ^[2] В марте 2004 года книга была запрещена в Китайской Народной Республике . ^[3] Несмотря на запрет, по данным Asia Times , он стал «подпольным мега-бестселлером»: по состоянию на 2005 год было продано более 7 миллионов нелицензионных копий ^[4].

Вскоре после публикации книги представитель местной коммунистической партии Чжан Сидэ подал в суд на Чена и У за клевету, требуя возмещения ущерба в размере 200 000 юаней. ^[5] Чжан был описан в книге как непопулярный, коррумпированный и репрессивный по отношению к просителям и крестьянам. ^[5]^[6] Жители деревни собрались в зале суда, чтобы подтвердить отчеты, приведенные в книге Чена и Ву. ^[7] По окончании судебного разбирательства судья отказался вынести приговор. ^[5]

использованная литература

^ ^a ^b Премия Lettre Ulysses, Chen Guidi & Wu Chuntao, Китай .
^ ^a ^b Сьюзан Джейкс, Chen Guidi & Wu Chuntao Time, 3 октября 2005 г.
^ Еженедельный обзор документальной литературы издателя : Будет ли лодка утопить воду? , 10 апреля 2006 г.
^ Пепе Эскобар, Крестьянин Тяньаньмэнь бомба замедленного действия , AsiaTimes, 22 января 2005.
^ ^a ^b ^c Комитет по защите журналистов, Карта клеветы: Suits That Inhibit , 7 августа 2007 г.
↑ Жозефина Ма, Авторы книги запрещены юридическими собаками , South China Morning Post, 17 июля 2004 г.
↑ Филип П. Пан, В Китае, превращая закон в народного защитника , Washington Post A01, 28 декабря 2004 г.

внешние ссылки

Интервью Радио Свободная Азия , 23 марта 2007 г.

[ulysses-1] Премия Lettre Ulysses, Chen Guidi & Wu Chuntao, Китай .

[Time-2] Сьюзан Джейкс, Chen Guidi & Wu Chuntao Time, 3 октября 2005 г.

[3] Еженедельный обзор документальной литературы издателя : Будет ли лодка утопить воду? , 10 апреля 2006 г.

[4] Пепе Эскобар, Крестьянин Тяньаньмэнь бомба замедленного действия , AsiaTimes, 22 января 2005.

[CPJ-5] Комитет по защите журналистов, Карта клеветы: Suits That Inhibit , 7 августа 2007 г.

[6] Жозефина Ма, Авторы книги запрещены юридическими собаками , South China Morning Post, 17 июля 2004 г.

[7] Филип П. Пан, В Китае, превращая закон в народного защитника , Washington Post A01, 28 декабря 2004 г.

[1].