Ксилам

Эта статья может быть дополнена текстом, переведенным из соответствующей статьи на французском языке . (Февраль 2021 г.) Щелкните [показать] для получения важных инструкций по переводу.

Посмотреть машинно-переведенную версию статьи на французском языке.
Машинный перевод, такой как DeepL или Google Translate, является полезной отправной точкой для переводов, но переводчики должны исправлять ошибки по мере необходимости и подтверждать точность перевода, а не просто копировать и вставлять переведенный машинный текст в английскую Википедию.
Не переводите текст, который кажется ненадежным или некачественным. Если возможно, сверьте текст со ссылками, приведенными в статье на иностранном языке.
Вы должны указать авторские права в сводке редактирования, прилагаемой к вашему переводу, предоставив межъязыковую ссылку на источник вашего перевода. Сводка редактирования атрибуции моделиContent in this edit is translated from the existing French Wikipedia article at [[:fr:Xilam]]; see its history for attribution.
Вам также следует добавить шаблон {{Translated|fr|Xilam}}на страницу обсуждения .
Для получения дополнительной информации см. Википедия: Перевод .

Xilam Анимация

Тип	Общественные
Торгуется как	Euronext : XIL
Промышленность	Анимация
Основан	5 августа 1999 г . ; 21 год назад ( 1999-08-05 )
Основатель	Марк дю Понтавис
Штаб-квартира	Париж, Франция
Количество работников	410 (2019)
Дочерние компании	Armada TMT Igloo Productions GmbH Xilam Films SAS Xilam Multimédia SAS Xilam Studio SAS Xilam Studio Angoulême SAS (на декабрь 2016 г.) ^[1] Cube Creative
Интернет сайт	www .xilam .com

Xilam Animation , широко известная как Xilam , - французская продюсерская компания, специализирующаяся на анимационных телесериалах и художественных фильмах . Марк дю Понтавис основал ее 5 августа 1999 года после того, как покинул Gaumont Multimédia .

В 2019 году было объявлено, что Xilam приобретет 50,1% французской CG-студии Cube Creative . ^[2] Сделка была заключена 20 января 2020 г. ^[3]

История [ править ]

Такие программы, как Shuriken School , ^[4] Space нестыковок , ^[5] и Oggy и тараканы ^[6] были успешными на международном уровне . В 2003 году компания выпустила свой первый анимационный фильм, то CGI -На Каена: Пророчество , ^[7] , а в 2005 году, объявил анимационный фильм , основанный на Новые приключения Лаки Люка . ^[8] В 2012 году они анонсировали фильм «Огги и тараканы: фильм» . ^[9] В 2016 году студия открыла новый офис в Лионе . ^[10]

Фильмография [ править ]

Этот раздел требует дополнительных ссылок для проверки . Пожалуйста, помогите улучшить эту статью , добавив цитаты из надежных источников . Материал, не полученный от источника, может быть оспорен и удален. ( Май 2014 г. ) ( Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения )

Анимационный сериал [ править ]

В сотрудничестве с Disney Animation Television Studios [ править ]

Чип и Дейл: Park Life (2021)^[11]^[12]

В сотрудничестве с DreamWorks Animation [ править ]

Мистер Магу (2019)^[13]^[14]

Приобретено у Gaumont [ править ]

Dragon Flyz (1996–97)^[15]
Небесные танцоры (1996)^[15]
Космические болваны (1997-2006)^[15]
Волшебник (1997–98)
Огги и тараканы (1998–2018)

Оригинал [ править ]

Картуш: Принц улиц (2001)
Школа сюрикен (2006-07)^[6]
Ринтиндумб (2006)
Вид магии (2006–2018)^[6]
Рахан (2007)^[16]
Мистер Бэби (2009–10)^[16]
Зиг и Шарко (2010–2019)^[5]
Дальтоны (2010–2015) - мультсериал по мотивам Дальтонов
FloopaLoo, где ты? (2011–2016)^[17]
Хуберт и Такако (2012)
Что за большая идея? (2014) ( фр )
Катимся с Ронками! (2016–2017)
Паприка (2018) ^[18]
Научи меня, если сможешь (2019 – настоящее время) ^[19]
Сказочные приключения Моки! (2020 – настоящее время) ^[20]
Огги Огги (конец 2020 - начало 2021 года) ^[21]
Люси Лост (2021) ^[22]
Рассказы Люпина (2021) ^[23]
Огги и тараканы - следующее поколение (2021) ^[24]
Трико (2022) ^[25]
Джемма и Защитники (TBA) ^[26]

В сотрудничестве с Tooncan [ править ]

Новые приключения Счастливчика Люка (2001–03)^[4]
Ратц (2003)^[4]
Тупу (2004–05)

В сотрудничестве с CrossRiver Productions [ править ]

Бун и Пименто (2020) ^[27]

Фильм [ править ]

Приобретено у Gaumont [ править ]

Dragon Flyz: The Legend Begins (1996; сборник из первых трех эпизодов Dragon Flyz )

Оригинал [ править ]

Каена: Пророчество (2003)^[7]
Школа сюрикена: Секрет ниндзя (2007)
Идти на запад! Приключение счастливого Люка (2007)^[28]
Огги и тараканы: фильм (2013)^[9]
Я потерял свое тело (2019; первый фильм Ксилама с рейтингом R)^[29]

Другие постановки [ править ]

Приобретено у Gaumont [ править ]

Monster Men (Сингл-версия вступительной песни в сериале Space Goofs ; в исполнении Игги Попа , распространяется Virgin Records )

Оригинал [ править ]

Stupid Invaders (2000)^[30] (видеоигра адаптирована из серии Space Goofs )
Не паникуйте на борту (Сингл версии вступительной песни в сериале Ratz ; распространяется Sony Music )

Ссылки [ править ]

^ "Rapport financier annuel 2016" (PDF) . xilam.com . 27 апреля 2017 . Дата обращения 2 августа 2017 .
^ Миллиган, Миллиган (2019-06-06). «Ксилам ведет переговоры о приобретении Cube Creative» . Журнал Анимация . Проверено 6 июня 2019 .
^ Захед, Рамин (2020-01-20). «Французская студия Xilam приобретает 50,1% Cube Creative» . Журнал Анимация . Проверено 21 января 2019 .
^ a b c Мартин, Дениз (2005-03-08). «Ниндзя приземляются в Nicktoons» . Разнообразие . Проверено 19 апреля 2014 .
^ a b Кеслассы, Эльза; Грейзер, Марк (25 сентября 2013 г.). «Rovio расширяет канал ToonsTV со Стэном Ли и Hasbro после того, как 'Angry Birds Toons' набрал 1 миллиард просмотров» . Разнообразие . Проверено 19 апреля 2014 .
^ a b c Бертет, Эльза (25 июля 2008 г.). « „ Тараканы“бегства Е. Европы» . Разнообразие . Проверено 19 апреля 2014 .
^ a b Грей, Тобиас (19 января 2003 г.). «Розыгрыш Новой Галлии: Франция качается» . Разнообразие . Проверено 19 апреля 2014 .
^ Tartaglione-Vialatte, Нэнси (2009-09-25). «Французский Xilam выводит Счастливого Люка на большой экран» . Экран ежедневно . Проверено 19 апреля 2014 .
^ a b Кеслассы, Эльза; Хоупвелл, Джон (2012-06-08). «Ксилам использует художественную картинку« Огги »» . Разнообразие . Проверено 19 апреля 2014 .
^ Гетцлер, Венди (2015-12-08). «Xilam расширяется за счет производственной студии Lyon» . Детский экран . Проверено 6 февраля 2019 .
↑ Фостер, Элизабет (12 июня 2019 г.). "Что на новой планке производства Диснея?" . Детский экран .
^ https://www.cartoonbrew.com/series/2021-new-animated-tv-series-for-broadcast-streaming-cable-198218.html
^ https://www.c21media.net/mr-magoo-returns-in-france/
^ http://www.animationmagazine.net/tv/tv-bytes-chi-chi-co-pro-mr-magoo-school-of-roars/
^ a b c Блейни, Мартин (2000-01-25). «Игель и Ксилам объединяют усилия для создания библиотеки Gaumont» . Экран ежедневно . Проверено 10 мая 2014 .
^ a b Хоупвелл, Джон (12 сентября 2008 г.). «Мультфильмы - звезда французского телешоу» . Разнообразие . Проверено 10 мая 2014 .
^ Keslassy, Эльза (2011-10-03). «В tyke TV mart играет больше руководителей» . Разнообразие . Проверено 10 мая 2014 .
^ https://xilam.com/media/paprika/?lang=en
^ https://xilam.com/en/media/coach_me/
^ https://xilam.com/en/media/moka/
^ http://www.animationmagazine.net/tv/xilam-greenlights-preschool-spin-off-oggy-oggy/
^ http://kidscreen.com/2019/03/25/what-were-watching-at-miptv/
^ https://www.animationmagazine.net/streaming/xilam-teams-with-alibabas-youku-for-animated-original-lupins-tales/
^ https://www.animationmagazine.net/streaming/xilams-cg-slapstick-comedy-trico-launching-as-netflix-original/
^ "Комедия Xilam's CG Slapstick 'Trico' запускается как оригинал Netflix" . Журнал Анимация . 22 сентября 2020.
^ https://xilam.com/en/2020/10/19/gemma-cartoon-forum/
^ https://xilam.com/en/media/boon-and-pimento/
^ Kuipers, Ричард (30.06.2008). «Рецензия:« На запад! Приключение счастливого Люка » » . Разнообразие . Проверено 10 мая 2014 .
^ "Я потерял свое тело, показ на неделе критиков в Каннах" . Журнал Анимация. 22 апреля 2019 . Проверено 23 апреля 2019 года .
^ «Глупые захватчики» . IGN . 2001-02-27 . Проверено 10 мая 2014 .

Внешние ссылки [ править ]

Официальный сайт (французский)
Официальный сайт (англ.)

[rapport_financier_2016-1] "Rapport financier annuel 2016" (PDF) . xilam.com . 27 апреля 2017 . Дата обращения 2 августа 2017 .

[2] Миллиган, Миллиган (2019-06-06). «Ксилам ведет переговоры о приобретении Cube Creative» . Журнал Анимация . Проверено 6 июня 2019 .

[3] Захед, Рамин (2020-01-20). «Французская студия Xilam приобретает 50,1% Cube Creative» . Журнал Анимация . Проверено 21 января 2019 .

[ninjas-4] Мартин, Дениз (2005-03-08). «Ниндзя приземляются в Nicktoons» . Разнообразие . Проверено 19 апреля 2014 .

[rovio-5] Кеслассы, Эльза; Грейзер, Марк (25 сентября 2013 г.). «Rovio расширяет канал ToonsTV со Стэном Ли и Hasbro после того, как 'Angry Birds Toons' набрал 1 миллиард просмотров» . Разнообразие . Проверено 19 апреля 2014 .

[cockroaches-6] Бертет, Эльза (25 июля 2008 г.). « „ Тараканы“бегства Е. Европы» . Разнообразие . Проверено 19 апреля 2014 .

[kaena-7] Грей, Тобиас (19 января 2003 г.). «Розыгрыш Новой Галлии: Франция качается» . Разнообразие . Проверено 19 апреля 2014 .

[screen-8] Tartaglione-Vialatte, Нэнси (2009-09-25). «Французский Xilam выводит Счастливого Люка на большой экран» . Экран ежедневно . Проверено 19 апреля 2014 .

[oggy-9] Кеслассы, Эльза; Хоупвелл, Джон (2012-06-08). «Ксилам использует художественную картинку« Огги »» . Разнообразие . Проверено 19 апреля 2014 .

[kids-10] Гетцлер, Венди (2015-12-08). «Xilam расширяется за счет производственной студии Lyon» . Детский экран . Проверено 6 февраля 2019 .

[11] Фостер, Элизабет (12 июня 2019 г.). "Что на новой планке производства Диснея?" . Детский экран .

[12] ttps://www.cartoonbrew.com/series/2021-new-animated-tv-series-for-broadcast-streaming-cable-198218.html

[13] ttps://www.c21media.net/mr-magoo-returns-in-france/

[14] ttp://www.animationmagazine.net/tv/tv-bytes-chi-chi-co-pro-mr-magoo-school-of-roars/

[igel-15] Блейни, Мартин (2000-01-25). «Игель и Ксилам объединяют усилия для создания библиотеки Gaumont» . Экран ежедневно . Проверено 10 мая 2014 .

[toons-16] Хоупвелл, Джон (12 сентября 2008 г.). «Мультфильмы - звезда французского телешоу» . Разнообразие . Проверено 10 мая 2014 .

[17] Keslassy, Эльза (2011-10-03). «В tyke TV mart играет больше руководителей» . Разнообразие . Проверено 10 мая 2014 .

[18] ttps://xilam.com/media/paprika/?lang=en

[19] ttps://xilam.com/en/media/coach_me/

[20] ttps://xilam.com/en/media/moka/

[21] ttp://www.animationmagazine.net/tv/xilam-greenlights-preschool-spin-off-oggy-oggy/

[22] ttp://kidscreen.com/2019/03/25/what-were-watching-at-miptv/

[23] ttps://www.animationmagazine.net/streaming/xilam-teams-with-alibabas-youku-for-animated-original-lupins-tales/

[24] ttps://www.animationmagazine.net/streaming/xilams-cg-slapstick-comedy-trico-launching-as-netflix-original/

[25] "Комедия Xilam's CG Slapstick 'Trico' запускается как оригинал Netflix" . Журнал Анимация . 22 сентября 2020.

[26] ttps://xilam.com/en/2020/10/19/gemma-cartoon-forum/

[27] ttps://xilam.com/en/media/boon-and-pimento/

[28] Kuipers, Ричард (30.06.2008). «Рецензия:« На запад! Приключение счастливого Люка » » . Разнообразие . Проверено 10 мая 2014 .

[29] "Я потерял свое тело, показ на неделе критиков в Каннах" . Журнал Анимация. 22 апреля 2019 . Проверено 23 апреля 2019 года .

[30] «Глупые захватчики» . IGN . 2001-02-27 . Проверено 10 мая 2014 .

[1]