Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Средняя школа Джека Йейтса
Jackyateshighschool-1.jpg
Адрес
3703 Sampson Street

Хьюстон
,
Техас
77004

Соединенные Штаты
Координаты29 ° 43′22 ″ с.ш., 95 ° 21′17 ″ з.д. / 29.7228 ° N 95.35467 ° W / 29.7228; -95.35467 Координаты : 29.7228 ° N 95.35467 ° W29°43′22″N 95°21′17″W /  / 29.7228; -95.35467
Информация
ТипГосударственная средняя школа
Учредил17 февраля 1926 г . ; 95 лет назад (1926-02-17)
Школьный округХьюстонский независимый школьный округ
ГлавныйТиффани Гиллори
Преподавательский состав51,49 (FTE) [1]
Оценки9–12
Зачисление879 (2018-19) [1]
Соотношение учеников и учителей17.07: 1 [1]
Цвета)Малиновый и Золотой    
Ник"Tha Yard"
Название командыЛьвы
Интернет сайтwww .houstonisd .org / yates

Старшая средняя школа Джека Йейтса - это государственная средняя школа, расположенная в 3650 Алабама, недалеко от Южного Техасского университета , в историческом Третьем приходе в Хьюстоне, штат Техас , США. Средняя школа Йейтса учитывает классы с девятого по двенадцатый и является частью Хьюстонского независимого школьного округа (HISD).

Йетс был назван в честь преподобного Джона Генри «Джека» Йейтса , бывшего раба и министра. [2] Джек Йейтс и другие ведущие чернокожие основали Хьюстонскую баптистскую академию. В течение десяти лет успех школы побудил преподобного Йейтса реорганизовать Хьюстонскую баптистскую академию в Хьюстонский колледж, школа предоставила особую возможность темнокожим детям сообщества, которые искали альтернативу цветной средней школе государственной школьной системы. .

У Йейтса есть магнитная программа HISD для коммуникаций: телевидение, радио, печать и фотография. В Йейтсе также есть магнитная программа по морским исследованиям . [3]

В 2010 году Пол Найт из Houston Press написал, что «школа остается символом солидарности в Третьем приходе». [4]

В июне 2016 года члены сообществ Джека Йейтса и HISD провели церемонию закладки фундамента нового современного кампуса. Летом 2018 года рядом со старым кампусом был построен новый кампус стоимостью 59,4 миллиона долларов [5].

История [ править ]

Сегрегация [ править ]

Baylor Колледж Медицины Академии на Райана (ранее Райан средней школы ) существует в первом местоположении Yates Colored средней школы
Знак в честь школы.

Yates была основана 8 февраля 1926 года как средняя школа Yates Coloured High School с 17 учителями и 600 учениками. Школа по адресу 2610 Elgin была второй школой для афроамериканцев, основанной в Хьюстоне. [6] В то время школы были разделены по признаку расы .

Раньше в Хьюстоне была только одна средняя школа для чернокожих - Цветная средняя школа. В 1925 году школьный совет заявил, что построит новую среднюю школу для чернокожих из-за увеличения численности чернокожего населения. Houston Informer заявил , что школы должны быть названы в честь известных черных людей из города и / или других успешных чернокожих. Новая средняя школа должна была быть названа в честь Джека Йейтса , известного чернокожего хьюстонца, а первоначальная цветная средняя школа была переименована в Среднюю школу Букера Т. Вашингтона . [7]

Первоначальная школа Yates High была построена на основе программы облигаций на сумму 4 миллиона долларов (около 58314990,51 доллара США с учетом инфляции), которая включала 500000 долларов США (около 7289373,81 доллара США с учетом инфляции) на ремонт 17 существующих школ и строительство новых школ. Клифтон Ричардсон, редактор Houston Informer , скептически отнесся к этому предложению, но в конечном итоге попросил афроамериканцев Хьюстона проголосовать за облигацию и поддержал его в Informer . В 1925 году HISD первоначально предлагал построить школу за 100000 долларов (около 14578747,63 долларов с учетом инфляции), но Ричардсон выступил против этого плана, что побудило округ пересмотреть залог. [8] Первый директор, Джеймс Д. Райан, работал с момента открытия до своей смерти в 1941 году; [6]В том году Уильям С. Холланд стал вторым директором Йейтса. [9]

В 1927 году в здании Йейтса начал размещаться Хьюстонский колледж цветной молодежи, позже Хьюстонский колледж для негров . [8]

Во времена, предшествовавшие десегрегации, черные семьи из среднего и высшего класса отправляли своих детей в Йейтс. [10]

К февралю 1951 года у Йейтса было 2100 студентов. К тому же месяцу у Джека Йейтса была пристройка, которая немного увеличила вместимость учеников и была проведена реконструкция, но школа по-прежнему была переполнена, поскольку увеличенный объект был рассчитан на 1600 учеников. К марту 1954 года количество студентов превысило 3000 человек. [11] В результате переполненности Южная ассоциация средних школ отозвала аккредитацию Йейтса. [12]

В 1955 году, когда в районе, далеком от своего первоначального местоположения, открылась новая начальная школа Аллена, бывший кампус Аллена на территории нынешнего Мидтауна стал пристройкой Йейтса - школой для чернокожих седьмых классов. В 1956 году пристройка была преобразована в начальную школу Дж. Уилла Джонса. [13] [14]

27 января 1958 года открылась средняя школа Уортинга, сменив Йетса. [15] Йейтс переехал на свое нынешнее место в сентябре 1958 года. Бывшее место Йейтса стало младшей средней школой Райана Цвета (ныне Средняя школа Райана ), названной в честь первого директора Йейтса. [6] Школьный совет HISD вынудил Холланда остаться в средней школе Райана вместо того, чтобы переехать в новый Йейтс, и петиция сообщества не смогла это изменить. [16]

Школы в HISD были названы в честь бывших директоров Уильяма С. Холланда и Джеймса Э. Кодвелла. [6]

Десегрегация [ править ]

После десегрегации примерно в 1970 году, вызванной Движением за гражданские права , HISD учредила магнитные программы и другие программы альтернативного образования. [4] Многие чернокожие верхний и средний класс послал своих детей в Беллэйр средней школы , Lamar High School и другие школы , ранее только для белых; [10] до 1970 года HISD считал своих латиноамериканских и латиноамериканских студентов «белыми». [11] Кроме того, многие чернокожие переехали из третьего отделения в пригород. [4] Насилие стало более обычным явлением, и объект был испорчен граффити. Уильям Дж. Оучи, автор«Заставить школы работать: революционный план, чтобы дать вашим детям образование, в котором они нуждаются» , писал, что из-за потери учеников среднего и высшего классов Йейтс «попал в тяжелые времена». [10]

Осенью 1978 года началась школьная программа Йейтса, посвященная магниту фотографии. [6]

В 1987 году исследование, проведенное в Yates, показало, что 108 студенток были беременны, и у 50% из них была вторая беременность. В 1989 году директор школы Честер Смит запретил школьной газете публиковать рассказ о беременной ученице. [17]

В 1990-х годах суперинтендант Род Пейдж нанял Роберта Уорти, который ранее преподавал в Независимом школьном округе Пасадены , чтобы оживить школу. Уорти удалил большинство администраторов и 60 преподавателей, составляющих около половины преподавателей, в течение двух лет, чтобы устранить любые ранее существовавшие негативные культурные влияния на Йетса. Уорти также организовал дополнительные курсы повышения квалификации и отменил программу чистки и глажки. [10]

В 1997 году географическая зона к югу от межштатной автомагистрали 45 была изменена из средней школы Остина в Йейтс. [18] После 2000 года открытия Чавес средней школы , [19] участки границы Yates были переведены в Austin High School. [20]

Мэрия Хьюстона в малине и золоте Йейтса в честь Джорджа Флойда в июне 2020 года.

С 1998 по 2002 год школа сообщила, что 99% выпускников Йейтса планировали поступать в колледжи и университеты. В ответ Ларри Блэкмон, один из родителей и выпускник Йейтса, цитируемый в статье The New York Times за 2003 год , заявил: «Абсолютно, положительно, никак. Вы получите более точный подсчет, спросив детей начальной школы, планируют ли они поступать в колледж. . " [21]

Примерно в 2003 году директор Yates нанял несколько несертифицированных учителей и заместителей учителей, используя их для замены опытных, но более высокооплачиваемых учителей, уволенных директором. К тому же примерно в то время Йейтс уже больше года обходился без школьной библиотеки. [21]

В 2006 году мэр Хьюстона Билл Уайт объявил 7 февраля «Днем старшей школы Джека Йейтса». [22]

В 2007 году исследование Университета Джона Хопкинса, проведенное по заказу Associated Press, назвало Йейтса «фабрикой отсева», где по крайней мере 40% поступающих в класс первокурсников не доживают до старших классов. [23]

В 2008 году Оучи заявил, что Йейтс улучшился за время пребывания Уорти в качестве директора, сославшись на «гордость», присутствующую в школе, соблюдение учениками политики школьной формы и коридоры, которые были «достаточно чистыми, чтобы можно было есть». [10]

Йейтс, вместе с Сэм Хьюстон средней школы и Кашмира средней школы , был малоэффективные в результатах тестов с 2001 по 2004 год Из - за этой проблемы, были движения , чтобы иметь государство или другую организацию взять на себя школы на период около испытания оценки будут на приемлемом уровне. Йейтс получил «приемлемый» рейтинг от агентства Техаса образования в 2005 году [ править ]

В статье Houston Chronicle 2005 года Билл Миллер, президент Ассоциации родителей, учителей и учеников старшей школы Йейтса, раскритиковал снижение посещаемости. Многие ученики в зоне посещаемости старшей школы Йейтса вместо этого предпочли посещать другие старшие школы. Миллер предложил, чтобы HISD прекратил свою политику открытого приема. [24]

В электронном письме, отправленном в 2010 году, член правления HISD и бывшая ученица Yates Паула Харрис сказала, что она была ответственна за удаление директора Yates из школы и за установку нового директора. [25]

В июне 2015 года Эрика Меллон из Houston Chronicle написала, что члены сообщества Третьего прихода «обеспокоены сменой руководства, слабой успеваемостью и проблемами безопасности» и «открыто высказывают свое разочарование в Йейтсе». [26]

В мае 2015 года Донетрус Хилл, тогдашний директор Yates, подал в отставку и заключил мировое соглашение. Кеннет Дэвис, который ранее был директором средней школы Даулинга (теперь средняя школа Лоусона) и руководил директорами средних школ HISD, в то время стал директором Йейтса. [26]

В июне 2018 года был назван директор Йейтс. [27]

Обслуживаемые районы [ править ]

Несколько областей в кольце 610 к югу от центра города , в том числе Третий район, Тимберкрест, Юниверсити-Оукс , [28] Оук-Мэнор, Юниверсити-Вудс, Скотт-Террас, Лаки 7, Саут-Юнион, Фостер-Плейс, Вашингтон-Террас , [29] МакГрегор Place и LaSalette Place, а также большая часть Riverside Terrace зонированы в Yates. [30]

Cuney дома , подразделение Хьюстон Жилищного управления (HHA) государственного жилищного фонда , зональные Йейтс. [31]

Вдобавок к Йейтсу принадлежит университетский жилой комплекс Cambridge Oaks. [32] В Кембридж-Оксе проживают студенты Университета Хьюстона, у которых есть дети-иждивенцы, и это учреждение является выделенной единицей семейного жилья. [33]

Кампус [ править ]

1958 кампус

В нынешнем кампусе Йейтса есть кафе Crimson & Gold в качестве кафетерия и восемь научных лабораторий. [34] Кампус расположен между Южным Техасским университетом и Хьюстонским университетом.

В 2012 году Ричард Коннелли из Houston Press назвал предыдущий университетский городок Йейтса 1958 года вторым по архитектурной красоте университетским городком средней школы в Большом Хьюстоне . Коннелли сказал, что «Некоторые назвали бы это универсальным, но нам нравится гордый стиль 60-х». [35]

Демография [ править ]

В 2018 году в школе училось около 900 учеников. Около 90% афроамериканцев и 10% латиноамериканцев, [36]

В 2010 году в школе обучалось около 1200 учеников. Большинство из них были афроамериканцами. Из остальных 88 человек были латиноамериканцами, 7 - азиатами и 3 - белыми. [4]

В 2015-2016 учебном году в Йейтс перешло более 110 учеников из других школ HISD, а 738 старшеклассников, ранее посещавших Йейтс, перешли в другие школы HISD. [37]

В середине 1980-х у Йейтса было 3600 студентов. [4] В 2001 году студенчество с перевесом в 700 голосов проголосовало за американца азиатского происхождения в качестве г-на Йейтса, что отражает рост числа не-чернокожих учащихся в школах для чернокожего большинства в районе Хьюстона. [38]

Школьная форма [ править ]

Студенты Yates обязаны носить школьную форму. [39] Агентство Техас образования определяет , что родители и / или опекуны студентов районированных в школу форменной могут подать заявление на отказ , чтобы отказаться от единой политики , так что их дети не должны носить форму; родители должны указать « добросовестные » причины, такие как религиозные причины или философские возражения. [40]

Академики и программы [ править ]

В 2020 году Йейтс стал пятой школой HISD, получившей статус школы международного бакалавриата . [41]

У Йейтса есть магнитная программа HISD для коммуникаций: телевидение, радио, печать и фотография. В Йейтсе также есть магнитная программа по морским исследованиям.

До 2015 года школа позволяла ученикам, которые пропустили слишком много уроков, пройти курс, но в остальном имели положительные оценки, выполнять работу по уборке, чтобы компенсировать пропуски. HISD попросил Йейтса изменить свою политику. [42]

Внеклассные мероприятия [ править ]

Легкая атлетика [ править ]

Джек Йейтс соревнуется в нескольких видах спорта, но самым известным и успешным видом спорта в кампусе является баскетбол для мальчиков. [ необходима цитата ] } В 1994 году Эндрю У. Миракл, автор книги « Уроки в раздевалке: миф о школьных видах спорта» , писал, что программы легкой атлетики в средней школе Йейтса имеют такое же значение в третьем отделении, как и программы легкой атлетики. в сельских средних школах Техаса делают для своих маленьких городков и сельских общин. [43]

В эпоху сегрегации Йейтс не играл в игры против белых средних школ. [11] Он был частью Межшкольной лиги Прерий Вью, спортивной лиги , состоящей исключительно из чернокожих, с 1940 по 1968 год. В 1969 году Лига Прерий Вью была распущена, и Йейтс присоединился к Университетской межшкольной лиге (UIL). [44]

В феврале 2012 года Йейтс был реклассифицирован как школа UIL 3A с уровня 4A. [45]

Баскетбол [ править ]

В 2010 году Пол Найт из Houston Press заявил, что «в штате нет школьной баскетбольной команды и, возможно, страна играла лучше, чем Йейтс». [46] По состоянию на 2010 год только двое из игроков баскетбольной команды не из третьего отделения . [4]

В марте 2010 года баскетбольная команда мальчиков Йейтса заняла первое место в стране по версии USA Today, победив своих оппонентов с отрывом в 135, 115, 99 (дважды), 98, 90 и 88 очков. 6 января 2010 года баскетбольная команда победила соперника из 21 округа 4А в Средней школе Ли (ныне Средняя школа мудрости ) 170-35, установив рекорд штата по очкам в игре и вызвав дебаты в процессе. Несмотря на преимущество в перерыве со счетом 100: 12, «Лайонс» остались верны своему стилю прессинга и захвата, который не устраивал главного тренера Ли Жака Армана. [ необходима цитата ]

Жак Арман, тренер по баскетболу Ли Хай, раскритиковал массовый результат, заявив, что это может вызвать насилие. Писатель ESPN Рик Рейли раскритиковал баскетбольного тренера Йейтса Грега Уайза и заявил: «По крайней мере, USA Today следует удалить Йейтса из своего национального рейтинга - школа №1 - как заявление об элементарной спортивной порядочности». [47]

По состоянию на 2015 год баскетбольная программа Джека Йейтса для мальчиков с сезона 2009 года выиграла четыре титула штата. [ необходима цитата ]

Американский футбол [ править ]

Примерно в 1994 году главный футбольный тренер Йейтса заявил: «Нельзя отрицать, что футбол сильно влияет на общество». [43]

В эпоху сегрегации школы для черных играли в свои игры по будням, а школы для белых играли в свои игры по пятницам. [11]

В 1939 году тренер Йетса Эндрю «Пэт» Паттерсон попросил директора школы Уильяма С. Холланда встретиться с Э.Б. Эвансом, президентом университета Prairie View A&M , чтобы обсудить регулирование американского футбола, в который играют чернокожие школы, и создание для них футбольной лиги. Лига Прери Вью основала футбольную лигу в 1940 году, и Йейтс был в этой лиге до 1968 года. [48] Рик Шеррод, автор « Техасских футбольных династий» , назвал Паттерсона «архитектором» футбольной лиги PVIL. [44]

Исторически сложилось так, что игра в американский футбол между Йейтсом и средней школой Уитли была одной из самых ярких в Соединенных Штатах. [11] Начиная с 1927 года [49] каждый День благодарения школьная команда по американскому футболу играла с футбольной командой средней школы Йейтса на стадионе Джепсона . [50] Футбольный матч в честь Дня благодарения Йейтса и Уитли, описанный автором Джеком Хаманном в книге « На американской почве: как правосудие стало жертвой Второй мировой войны», как «самый важный неуниверситетский футбольный матч в стране», часто собирал более 30 000 человек. . [51]Соперничество снизилось после того, как Йейтс присоединился к UIL, а после того, как футбольные лиги интегрировали, закончилась игра Йейтса-Уитли в День благодарения. [52]

Тренер Паттерсон, будучи в лиге PVIL, имел рекорд побед 73,2%, 200-64-9, а его команда получила четыре титула штата от PVIL. [44]

Йейтс проиграл Средней школе Лейк-Хайлендс в игре чемпионата штата Техас по американскому футболу 1981 года. Директор школы Йейтс заявил, что в Третьем отделении царит «позитивная атмосфера», несмотря на поражение с тех пор, как Йейтс попал на чемпионат. [43]

Йейтс выиграл в 1985 году игру чемпионата по американскому футболу Texas 5-A на стадионе Техас в Ирвинге , победив одесскую пермскую среднюю школу . [43]

Схемы подачи [ править ]

Начальные школы, которые поступают в Yates [30], включают:

  • Блэкшир [53]
  • Фостер [54]
  • Хартсфилд [55]
  • Локхарт [56]

(частичный)

  • Дж. П. Хендерсон [57]
  • Пек [58]
  • Томпсон [59]
  • Уидби [60]

Части зоны посещаемости средней школы Каллена, в том числе части, ранее принадлежавшие средней школе Райана , питаются Йейтсом. [61] [62]

Известные выпускники [ править ]

  • Дебби Аллен - актриса [63]
  • Гарольд Бейли - футболист
  • Джонни Бейли - бывший футболист НФЛ за команды Chicago Bears , Arizona Cardinals и St. Louis Rams . [63]
  • Обри Биверс - бывший футболист НФЛ за Майами Дельфинс и Нью-Йорк Джетс.
  • Трина Бруссард - певица
  • Джуэл Браун - джазовая певица с Луи Армстронгом в 1960-х.
  • Грэди Кэвнесс - бывший футболист НФЛ за « Денвер Бронкос» и « Атланта Фэлконс» .
  • Гранат Коулман - представитель штата в 147-м округе Хьюстона. [63]
  • H-Town (группа) - Кевен «Дино» Коннер и Соломон «Shazam» Коннер были частью R&B группы H-Town.
  • Альфонс Дотсон - бывший футболист НФЛ, выступавший за команду «Канзас-Сити Чиф», «Окленд Рэйдерс» и «Майами Дельфинз».
  • Сантана Дотсон - бывший футболист НФЛ и член чемпионата Суперкубка 1996 (XXXI) Грин Бэй Пэкерс . [63]
  • Бо Фаррингтон - бывший футболист НФЛ за команду Chicago Bears.
Мемориал выпускников перед школой Джорджа Флойда 30 мая 2020 г.
  • Джордж Флойд - выпуск 1993 года; Афроамериканец убит 25 мая 2020 года сотрудником полицейского управления Миннеаполиса , что вызвало возмущение в стране и массовые протесты [64]
  • Альберт Фонтенот - бывший футболист НФЛ за команды Chicago Bears, Indianapolis Colts и San Diego Chargers.
  • Стив Хендерсон - бывший игрок Высшей лиги бейсбола (MLB) [65]
  • Букер Хаффман - профессиональный рестлер, более известный как Букер Т.
  • Эндрю Л. Джефферсон младший - адвокат и судья Техаса
  • Конрад О. Джонсон - джазовый саксофонист и руководитель оркестра Конрада Джонсона. [63]
  • Моника Лэмб-Пауэлл - бывший член Houston Comets [63]
  • Ори Лемон - футболист НФЛ
  • Майк Льюис - бывший футболист НФЛ за «Атланта Фэлконс» и «Грин Бэй Пэкерс».
  • Декстер Мэнли - бывший футболист НФЛ и участник чемпионата Суперкубка 1982 [XVII] Вашингтон Редскинс . [63]
  • Роланд С. Мартин - журналист [66]
  • Маккой МакЛемор - бывший игрок НБА и телеведущий Houston Rockets .
  • Роберт Миллер - бывший игрок НФЛ, выступавший за « Миннесотские викинги» (1975-1980).
  • Джеральд Мур - бывший игрок НФЛ (Сент-Луис Рэмс, Окленд Рейдерс, Нью-Орлеан Сэйнтс); All Big Eight University of Oklahoma, Джек Йейтс - ведущий игрок в ярдах и приземлениях
  • Биг Мо (Кеннет Мур) - рэпер [67]
  • Элвис Паттерсон - бывший футболист НФЛ и двукратный чемпион Суперкубка (XXI, XXVIII). [68]
  • Реджи Филлипс - бывший футболист НФЛ и чемпион Суперкубка XX . Появился в видео Chicago Bears Super Bowl Shuffle .
  • Филисия Рашад - актриса, известная по роли Клэр Хакстейбл в Шоу Косби [69]
  • Джон Ропер - бывший футболист НФЛ за команды Chicago Bears, Dallas Cowboys и Philadelphia Eagles . [63]
  • Дамион-Сквер - действующий игрок НФЛ за Сан-Диего Чарджерс
  • Хобарт Тейлор, младший - исполнительный вице - председатель Комитета президента по обеспечению равных возможностей в области занятости , [70] Специальный советник президент Линдон Джонсон ,. [71] и директор Экспортно-импортного банка США [72]
  • Робин Труп - американская певица [73]
  • Рики Уинслоу - бывший баскетболист НБА [74]
  • Джозеф Янг (баскетбол) - бывший игрок НБА за Индиана Пэйсерс
  • Майкл Янг - бывший игрок НБА за « Финикс Санз» , « Филадельфия 76ерс» и « Лос-Анджелес Клипперс» ; бывший мужской баскетболист Houston Cougars и член Phi Slama Jama ; директор по баскетбольным операциям и повышению производительности в Хьюстонском университете [75]

См. Также [ править ]

  • История афроамериканцев в Хьюстоне

Ссылки [ править ]

  • Харвелл, Дебби З. « Уильям С. Холланд: Могучий лев в средней школе Йейтса » ( архив ). История Хьюстона . Том 8, № 1. с. 9-13.
  • Келлар, Уильям Генри. Спешите медленно: умеренные, консерваторы и десегрегация школ в Хьюстоне . Издательство Техасского университета A&M , 1999. ISBN  1603447180 , 9781603447188.
  • Оучи, Уильям Г. Заставить школы работать: революционный план, чтобы дать вашим детям образование, в котором они нуждаются . Simon & Schuster , 24 июня 2008 г. ISBN 1439108102 , 9781439108109. 

Справочные заметки [ править ]

  1. ^ a b c "ДА Ч С" . Национальный центр статистики образования . Проверено 14 июня 2020 года .
  2. ^ « ДАЙТС, ДЖОН ГЕНРИ. Архивировано 4 марта 2016 года в Wayback Machine ». Справочник Техаса онлайн .
  3. ^ «ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ В МАГНИТ ДЖЕКА ЯТС» . Независимый школьный округ Хаусон . Проверено 9 ноября 2020 года .
  4. ^ a b c d e f Рыцарь, Пол. "Третья школа". Хьюстон Пресс . Среда, 7 апреля 2010 г. 2 Архивировано 7 апреля 2014 года в Wayback Machine . Проверено 2 апреля 2014 года. «Все игроки Йейтса, кроме двух, выросли в Третьем отделении».
  5. ^ Связь, HISD. «Сообщество старшей школы Йейтс отмечает торжественное открытие новой школы» .
  6. ^ a b c d e " О " ( Архив ). Средняя школа Джека Йейтса. Доступ 20 октября 2008 г.
  7. ^ Степто, Tyina Leaneice. Дикси Уэст: раса, миграция и цветные линии в Джиме Кроу Хьюстоне . ProQuest , 2008. ISBN 0549635874 , 9780549635871. p. 211 Архивировано 22 мая 2016 года в Wayback Machine . 
  8. ^ а б Келлар, стр. 31 Архивировано 19 мая 2016 г. в Wayback Machine (Google Книги, PT12).
  9. ^ Харвелл, стр. 9.
  10. ^ а б в г д Оучи, стр. 108 Архивировано 3 мая 2016 года в Wayback Machine .
  11. ^ a b c d e Келлар, стр. 33 ( Google Книги PT14 ).
  12. ^ Келлар, стр. 33 Архивировано 2 июня 2016 г. в Wayback Machine - 34 Архивировано 9 мая 2016 г. в Wayback Machine (Google Книги, PT14-15).
  13. ^ " История ". Начальная школа Дж. Уилла Джонса. 15 сентября 2004 г. Проверено 5 апреля 2009 г.
  14. ^ « Землепользование и развитие Карта архивации 3 декабря 2008, в Wayback Machine .» Мидтаун . Проверено 4 апреля, 2009.
  15. ^ « Наша история Архивировано 8 декабря 2009 года в Wayback Machine ». Средняя школа Уортинга. Проверено 30 августа, 2010.
  16. ^ Харвелл, стр. 12-13.
  17. ^ Грин, Андреа Д. « Подростковая беременность: две истории успеха / HISD« мог бы лучше »помочь подросткам ». [ мертвая ссылка ] Хьюстонские хроники . C1. Проверено 8 декабря 2011 г. Доступно в NewsBank скарточкой публичной библиотеки Хьюстона .
  18. ^ " 1996-1997 ГРАНИЦЫ ПОСЕЩЕНИЯ ," Независимый школьный округ Хьюстона . 30 июня 1997 г. Получено 13 декабря 2010 г. "Перенаправьте студентов к югу от шоссе Gulf Freeway с Austin HS на Yates HS"
  19. ^ " Средние школы ". Хьюстонский независимый школьный округ . 13 апреля 2002 г. Проверено 6 мая 2009 г.
  20. ^ " Austin High School Посещение зоны архивации 30 сентября 2007, в Wayback Machine ." Хьюстонский независимый школьный округ . Проверено 13 декабря, 2010.
  21. ^ a b Schemo, Диана Джин. « Для школ Хьюстона требования колледжа выходят за рамки реальности » ( архив ). Нью-Йорк Таймс . 28 августа, 2003. Проверено 2 ноября, 2015.
  22. ^ « Город Хьюстон объявляет 80-летие средней школы« Днем Йейтса ». Архивировано 13 февраля 2016 года в Wayback Machine ». Хьюстонский независимый школьный округ .
  23. ^ Шаррер, Гэри. « Отчет указывает на« фабрики отсева ». Архивировано 2 ноября 2007 г. в Wayback Machine ». Хьюстонские хроники . 7 ноября 2007 г. Проверено 3 мая 2009 г.
  24. ^ Спенсер, Джейсон. « Политика передачи препятствует школам /« Утечка талантов »затрудняет соблюдение стандартов некоторыми университетскими городками » ( Архив ). Хьюстонские хроники . Воскресенье, 4 сентября 2005 г. B1 MetFront. Проверено 3 мая, 2009.
  25. ↑ « Хьюстонский председатель совета директоров ISD, участвующий в основных выборах Йейтса, показывают электронные письма. Архивировано 29 октября 2011 года в Wayback Machine ». Хьюстонские общественные газеты . Понедельник, 24 октября 2011 г. Проверено 5 ноября 2011 г.
  26. ^ a b Меллон, Эрика. « HISD называет Йейтса, Стерлинга, руководителей Вестбери Хай » ( Архив ). Хьюстонские хроники . 5 июня, 2015. Проверено 20 ноября, 2015.
  27. ^ "Тиффани Гиллори назвала нового директора средней школы Йейтса" . Хьюстонский независимый школьный округ . 18 июня 2018.
  28. ^ " University Oaks Архивировано 23 июля 2011 года в Wayback Machine ". Округ Харрис . Проверено 5 апреля, 2009.
  29. ↑ Карта Архивировано 18 февраля 2012 года в Wayback Machine . Гражданская ассоциация Вашингтонской террасы . Проверено 23 ноября, 2008.
  30. ^ Б « Yates Высокая посещаемость школ зоны архивации 26 июля 2011, в Wayback Machine .» Хьюстонский независимый школьный округ .
  31. ^ "Cuney Homes" . Жилищное управление Хьюстона . Проверено 21 апреля 2018 . 3260 Truxillo Houston, Техас 77004
  32. ^ « как с нами связаться. Архивировано 8 июля 2015 г., в Wayback Machine ». Кембриджские дубы. Проверено 15 августа 2011 г. "Адрес деревни, Cambridge Oaks, 4444 Cullen Boulevard Houston, TX 77004"
  33. ↑ « Жилье и сообщества на территории кампуса. Архивировано 15 сентября 2011 г., в Wayback Machine ». Хьюстонский университет. Проверено 15 августа 2011 г. "Карта жилого городка"
  34. ^ Бони, Джеффри Л. (2018-08-09). «Добро пожаловать в логово льва: средняя школа Джека Йейтса… Новое здание… Новое руководство» . Хьюстон Форвард Таймс . Проверено 16 октября 2018 .
  35. ^ Коннелли, Ричард. «7 самых красивых средних школ в Хьюстоне». Хьюстон Пресс . Вторник, 22 мая 2012 г. 2 Архивировано 6 июня 2013 г. в Wayback Machine . Проверено 27 мая, 2012.
  36. ^ "Средняя школа Йейтса" . SchoolDigger .
  37. ^ Уэбб, Шелби. «Выбор школы отдает предпочтение кампусам HISD в более белых районах» . Хьюстонские хроники . Проверено 8 апреля 2018 . В Йейтсе 738 человек бросили учебу в другие государственные школы в 2015–2016 годах; более 110 переведено в.
  38. ^ Родригес, Лори (2001-07-15). «Некоторые опасаются, что исторические районы чернокожих теряют идентичность» . Хьюстонские хроники . Проверено 4 июня 2019 .
  39. ^ " Униформа дресс-кода 2011-2012 г. Архивировано 3 марта 2016 г. в Wayback Machine ". Средняя школа Йейтса. Проверено 15 августа, 2011.
  40. ^ « ДОКЕТ № 008-R5-901. Архивировано 8 октября 2008 г., в Wayback Machine ». Образовательное агентство Техаса . Доступ 13 октября 2008 г.
  41. ↑ Бони, Джеффри Л. (15 января 2020 г.). "Yates HS заслуживает отличия как всемирная школа международного бакалавриата" .
  42. ^ Маккалли, Кейтлин (2015-05-08). «Директор Yates HS объявляет об отставке, как всплывает видео» . КТРК-ТВ . Проверено 16 октября 2018 .
  43. ^ a b c d Чудо, Эндрю В. Уроки раздевалки: миф о школьном спорте . Книги Прометея , 1994. ISBN 1615925147 , 9781615925148. p. 190 Архивировано 25 апреля 2016 года в Wayback Machine . 
  44. ^ a b c Шеррод, Рик. Футбольные династии средней школы Техаса (серия по истории спорта). The History Press , 2013. ISBN 1609496124 , 9781609496128. p. 72 Архивировано 27 мая 2016 года в Wayback Machine . 
  45. ^ Вердехо, Angel. « 4A приводит в движение La Marque, Йейтс опускается до 3A в новой перестройке района. Архивировано 19 апреля 2012 года в Wayback Machine ». Хьюстонские хроники . 2 февраля, 2012. Проверено 2 февраля, 2012.
  46. ^ Рыцарь, Пол. "Третья школа". Хьюстон Пресс . Среда, 7 апреля 2010 г. 1 Архивировано 7 апреля 2014 года в Wayback Machine . Проверено 2 апреля, 2014.
  47. ^ Райли, Рик (2010-03-10). «Кто-нибудь остановит этого человека: Грег Уайз из школы Йейтс в Хьюстоне известен своим рекордом» . ESPN Журнал . ESPN. Архивировано 27 октября 2015 года . Проверено 12 марта 2010 .CS1 maint: bot: original URL status unknown (link) ()
  48. ^ Шеррод, Рик. Футбольные династии средней школы Техаса (серия по истории спорта). The History Press , 2013. ISBN 1609496124 , 9781609496128. p. 72 Архивировано 27 мая 2016 года в Wayback Machine - 73 Архивировано 3 июня 2016 года в Wayback Machine . 
  49. ^ Харвелл, стр. 12.
  50. ^ Беррихилл, Майкл. « Что не так с Уитли? Архивировано 9 января 2015 года в Wayback Machine » Houston Press . 17 апреля, 1997. Проверено 31 марта, 2009.
  51. ^ Хаманн, Джек. На американской почве: как справедливость стала жертвой Второй мировой войны . Algonquin Books , 2005. ISBN 1565123948 , 9781565123946. стр. 192 Архивировано 19 мая 2016 года в Wayback Machine . 
  52. ^ Харвелл, стр. 13.
  53. ^ " Зона посещения элементарной школы Blackshear ". Хьюстонский независимый школьный округ . Проверено 1 марта, 2018.
  54. ^ " Зона посещения начальной школы Фостера ". Хьюстонский независимый школьный округ . Проверено 1 марта, 2018.
  55. ^ " Зона начальной посещаемости Хартсфилда ". Хьюстонский независимый школьный округ . Проверено 1 марта, 2018.
  56. ^ " Локхарт Зона начальной посещаемости ". Хьюстонский независимый школьный округ . Проверено 1 марта, 2018.
  57. ^ " Зона посещения начальной школы Дж. П. Хендерсона ". Хьюстонский независимый школьный округ . Проверено 1 марта, 2018.
  58. ^ " Зона посещения элементарных пеков ". Хьюстонский независимый школьный округ . Проверено 1 марта, 2018.
  59. ^ " Зона посещения начальной школы Томпсона ". Хьюстонский независимый школьный округ . Проверено 1 марта, 2018.
  60. ^ " Зона посещения начальной школы Whidby ". Хьюстонский независимый школьный округ . Проверено 1 марта, 2018.
  61. ^ « Каллен Зона средней посещаемости» . Хьюстонский независимый школьный округ . Проверено 1 марта, 2018.
  62. ^ « Райан Среднее Посещение зона архивация 30 сентября 2007, в Wayback Machine .» Хьюстонский независимый школьный округ . Проверено 3 мая, 2009.
  63. ^ a b c d e f g h " Выдающиеся выпускники HISD. Архивировано 15 мая 2012 г. в Wayback Machine ", Независимый школьный округ Хьюстона . Проверено 20 января, 2009 г.
  64. ^ «Что мы знаем о смерти Джорджа Флойда в Миннеаполисе» . Нью-Йорк Таймс . 5 ноября 2020.
  65. ^ Steve Henderson Статистика и история архивации 27 октября 2016, в Wayback Machine . Baseball-Reference.com . Проверено 19 февраля 2014 года.
  66. ^ "Мартин CNN будет удостоен чести" . Архивировано из оригинала на 2008-10-10 . Проверено 13 октября 2008 .
  67. ^ "Архивная копия" . Архивировано 22 октября 2013 года . Проверено 7 марта 2012 .CS1 maint: archived copy as title (link)
  68. ^ "Архивная копия" . Архивировано 22 апреля 2016 года . Проверено 5 апреля 2015 .CS1 maint: archived copy as title (link)
  69. ^ "Интервью Филисии Рашад - Часть 1 из 5" . Американский архив телевидения . Проверено 30 апреля 2010 года .
  70. ^ "Получает продвижение". Вашингтон Пост . 11 сентября 1962 г. с. A11; «Негр возглавит отдел по вопросам равноправия». Вашингтон Пост . 11 сентября 1962 г. с. A20.
  71. ^ "Негр по имени помощник адвоката Джонсона". Вашингтон Пост . 5 апреля 1964 г. с. A8; «3 человека назначены в штат Джонсона». Нью-Йорк Таймс . 5 апреля 1964 г. с. 83.
  72. ^ Карноу, Стенли (26 августа 1965). «Четверо добавлены к Гольдбергу в ООН: Джеймс Рузвельт, другие участвовали в смене караула». Вашингтон Пост . п. A1; «Президент назначает помощника негритянского экспортно-импортного банка». Нью-Йорк Таймс . 26 августа 1965 г. с. 12.
  73. ^ Герра, Джоуи. « Мечты певицы Робин Труп, похоже, вот-вот будут реализованы. Архивировано 30 сентября 2010 года в Wayback Machine ». Хьюстонские хроники . 26 сентября 2010 г. Проверено 26 сентября 2010 г.
  74. ↑ Хан, Сэм-младший. « Звание штата завершит возвращение Йейтса к превосходству в баскетболе / ВОССТАНОВЛЕННЫЙ РЕВ ЛЬВОВ. Архивировано 13 октября 2012 года в Wayback Machine ». Хьюстонские хроники . Пятница, 22 февраля, 2008. Sports 1. Проверено 3 мая, 2009.
  75. ^ "Майкл Янг" . Хьюстон Кугарз легкая атлетика . Проверено 22 октября 2009 .

Внешние ссылки [ править ]

  • www .houstonisd .org / yates