Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Менухин в 1937 году
Подпись Иегуди Менухина

Иегуди Менухин, барон Менухин, OM KBE (22 апреля 1916 - 12 марта 1999), скрипач и дирижер американского происхождения , большую часть своей исполнительской карьеры провел в Великобритании. Он широко считается одним из великих скрипачей 20 века. Он играл на Soil Stradivarius , считающейся одной из лучших скрипок итальянского мастера Антонио Страдивари .

Ранняя жизнь и карьера [ править ]

Менухин с Бруно Вальтером (1931)

Иегуди Менухин родился в Нью-Йорке в семье литовских евреев . Через своего отца Моше , бывший студент раввинской и антисионистская , [1] он происходил из знатной раввинской династии. В конце 1919 года Моше и его жена Марута (урожденная Шер) стали американскими гражданами и изменили фамилию с Мнучин на Менухин. [2] Сестры Менухина были пианисткой и правозащитницей Хефзибой , а также пианисткой, художницей и поэтом Ялтой .

Первое обучение игре на скрипке Менухин получил в возрасте четырех лет Зигмунд Анкер (1891–1958); его родители хотели, чтобы Луи Персинджер научил его, но Персинджер отказался. Менухин проявил незаурядный музыкальный талант в раннем возрасте. Его первое публичное выступление, когда ему было семь лет, было в качестве солиста-скрипача в Симфоническом оркестре Сан-Франциско в 1923 году. Персинджер согласился обучать его и сопровождал его на фортепиано в его первых нескольких сольных записях в 1928-1929 годах.

Джулия Бойд записывает:

12 апреля 1929 года он [ Semperoper ] отменил свою афишу, уступив место выступлению двенадцатилетнего Иегуди Менухина. В тот вечер он сыграл скрипичные концерты Баха, Бетховена и Брамса перед восторженной публикой ... Неделей ранее Иегуди играл в Берлине с Филармонией под управлением Бруно Вальтера, что вызвало столь же восторженный отклик. [3]

О его берлинском выступлении было сказано: «На подиум выходит толстый белокурый мальчик и сразу же завоевывает все сердца, поскольку непреодолимо нелепым образом, как пингвин, он поочередно опускает одну ногу, затем другую. Но подождите. : вы перестанете смеяться, когда он приложит смычок к скрипке, чтобы сыграть скрипичный концерт Баха ми мажор № 2 ». [4]

Город Базель : место учебы под руководством Адольфа Буша

Когда Менухины переехали в Париж, Персинджер предложил Менухину обратиться к старому учителю Персинджера, бельгийскому виртуозу и педагогу Эжену Изаи . У Менухина был один урок с Исайей, но ему не нравился метод обучения Исайи и его преклонный возраст. Вместо этого он пошел к румынскому композитору и скрипачу Джорджу Энеску , под руководством которого он сделал записи с несколькими фортепианными аккомпаниаторами, включая его сестру Хефзибу. Он также был учеником Адольфа Буша в Базеле . Он пробыл в швейцарском городе чуть больше года, где также начал брать уроки немецкого и итальянского языков.

По словам Генри А. Мюррея , Менухин писал:

На самом деле, я смотрел в своем обычном состоянии: наполовину отсутствовал в моем собственном мире, а наполовину - в настоящем. Так мне обычно удавалось «уйти на пенсию». Я также думал, что моя жизнь была связана с инструментом, и смогу ли я отдать ему должное?

-  Иегуди Менухин, личное сообщение, 31 октября 1993 г. [5]

Его первая концертная запись была сделана в 1931 году, соль минор Бруха, под руководством сэра Лэндона Рональда в Лондоне, лейблы прозвали его «Мастер Иегуди Менухин». В 1932 году он записал Концерт для скрипки си- минор Эдварда Элгара для HMV в Лондоне под управлением самого композитора; в 1934 году, без купюр, Концерт Ре мажор Паганини с каденцией Эмиля Соре в Париже под управлением Пьера Монтё . Между 1934 и 1936 годами, он сделал первый интегральную запись Иоганна Себастьяна Баха «s сонаты и партиты для скрипки соло , хотя его Соната № 2, в младшем, не выпустили , пока все шесть не были переданы на компакт - диск.  

Его интерес к музыке Белы Бартока побудил его заказать у него произведение - Сонату для скрипки соло , которая была завершена в 1943 году и впервые исполнена Менухином в Нью-Йорке в 1944 году, и была предпоследним произведением композитора.

Музыкант времен Второй мировой войны [ править ]

Менухин в 1943 году
Внешний звук
значок аудио1946 выступление с участием Менухин (скрипка) из Бела Бартока «s для скрипки с оркестром № 2 BB 117 с симфоническим оркестром Далласа , проведенного Дорати на archive.org

Он выступал для солдат союзников во время Второй мировой войны и в сопровождении на фортепиано английского композитора Бенджамина Бриттена для выживших узников ряда концентрационных лагерей в июле 1945 года после их освобождения в апреле того же года, наиболее известной из которых является Берген-Бельзен. . Он вернулся в Германию в 1947 году, чтобы сыграть концертные концерты с Берлинской филармонией под управлением Вильгельма Фуртвенглера в качестве акта примирения, первого еврейского музыканта, который сделал это после Холокоста , заявив еврейским критикам, что он хочет реабилитировать музыку и дух Германии. .

Он и Луи Кентнер (зять его жены Дианы ) впервые исполнили скрипичную сонату Уильяма Уолтона в Цюрихе 30 сентября 1949 года. Он продолжал выступать и дирижировать (например, оркестровые сочинения Баха с Bath Камерный оркестр ) до преклонного возраста, включая неклассическую музыку в свой репертуар.

Мировые взаимодействия [ править ]

Для заметных учеников Менухина см. Список учеников музыки по учителю: от K до M § Иегуди Менухин .

Менухин отметил, что немецкий философ Константин Бруннер предоставил ему «теоретические рамки, в которые я мог вписать события и жизненный опыт». [6]

После того, как Менухин стал членом жюри на Музыкальном конкурсе королевы Елизаветы в 1955 году , Менухин получил грант от Фонда Рокфеллера для обладателя Гран-при, обладателя Гран-при, аргентинского скрипача Альберто Лизи . Менухин сделал Лизи своим единственным личным учеником, и они оба много гастролировали по концертным залам Европы. Позднее молодой протеже основал в его честь Международную музыкальную академию им. Менухина (IMMA) [7] в Гштааде . [8]

Менухин сделал несколько записей с немецким дирижером Вильгельмом Фуртвенглером , которого критиковали за дирижирование в Германии во времена нацизма . Менухин защищал Фуртвенглера, отмечая, что дирижер помог ряду еврейских музыкантов бежать из нацистской Германии.

В 1957 году он основал фестиваль Menuhin Gstaad в Гштааде , Швейцария. В 1962 году он основал школу Иегуди Менухина в Сток-д'Абернон , графство Суррей. Примерно тогда он также основал музыкальную программу в школе Nueva School в Хиллсборо, Калифорния . В 1965 году он получил почетное рыцарское звание от британской монархии. В том же году австралийский композитор Малкольм Уильямсон написал концерт для скрипки с оркестром Менухина. Он много раз исполнял концерт и записал его на премьере на Банном фестивале в 1965 году. Первоначально известный как Bath Assembly, [9]Впервые фестиваль был организован импресарио Яном Хантером в 1948 году. Через год город попытался организовать сам фестиваль, но в 1955 году попросил Хантера вернуться. В 1959 году Хантер пригласил Менухина стать художественным руководителем фестиваля. Менухин согласился и оставался на этом посту до 1968 года. [10]

Менухин также имел давние связи с Рави Шанкаром , начиная с 1966 года с их совместного выступления на фестивале Bath Festival и с записью альбома West Meets East, получившего премию Грэмми (1967). За это время он поручил композитору Алану Ховханессу написать концерт для скрипки, ситара и оркестра, который будет исполнен им самим и Шанкаром. Получившееся в результате произведение под названием Shambala (ок. 1970), с полностью составленной партией скрипки и пространством для импровизации ситариста, является самой ранней известной работой для ситара с западным симфоническим оркестром, предшествующей собственным ситарным концертам Шанкара, но Менухин и Шанкар никогда не записывали. Это. Менухин также работал с известным джазовым скрипачом Стефаном Граппелли.в 1970-х на Jalousie , альбоме классических произведений 1930-х годов во главе с дуэтом скрипок при поддержке Трио Алана Клэр.

В 1975 году, будучи президентом Международного музыкального совета , он объявил 1 октября Международным днем ​​музыки. Первый Международный день музыки, организованный Международным музыкальным советом, был проведен в том же году в соответствии с резолюцией, принятой на 15-й Генеральной ассамблее IMC в Лозанне в 1973 г. [11]

В 1977 году Менухин и Ян Стаутцкер основали благотворительный фонд Live Music Now, крупнейший музыкальный проект в Великобритании. Live Music Now оплачивает и обучает профессиональных музыкантов работе в сообществе, даря опыт тем, у кого редко есть возможность услышать или увидеть живую музыку. На Эдинбургском фестивале Менухин представил премьеру скрипичного концерта Приоль Ренье « Due Canti e Finale» , который он поручил написать Ренье. Он также поручил свою последнюю работу, Wildlife Праздник , который он выступал в помощи Джеральд Даррелл «s Wildlife Conservation Trust .

В 1983 году Менухин и Роберт Мастерс основали Международный конкурс молодых скрипачей имени Иегуди Менухина , который сегодня является одним из ведущих мировых форумов молодых талантов. Многие из лауреатов премии стали выдающимися скрипачами, в том числе Тасмин Литтл , Николай Знайдер , Илья Грингольц , Джулия Фишер , Дайшин Кашимото и Рэй Чен .

В 1980-х Менухин написал и руководил созданием серии книг «Музыкальные гиды»; каждый был посвящен музыкальному инструменту, а другой - человеческому голосу. Одни Менухин писал, другие редактировали другие авторы.

В 1991 году Менухин был удостоен престижной премии Вольфа от правительства Израиля. В израильском Кнессете он выступил с приветственной речью, в которой подверг критике продолжающуюся оккупацию Израилем Западного берега:

Это расточительное управление страхом, презрением к основным достоинствам жизни, это постоянное удушение зависимых людей должно быть самым последним средством, которое должны принять те, кто сам слишком хорошо знает ужасное значение, незабываемые страдания такого существования. . Это недостойно моего великого народа, евреев, которые стремились соблюдать кодекс моральной этики в течение примерно 5000 лет, которые могут создать и построить для себя общество, такое, какое мы видим вокруг нас, но все же могут отрицать разделение его отличные качества и преимущества для тех, кто живет среди них. [12]

Более поздняя карьера [ править ]

Стефан Граппелли (слева) с Менухином в 1976 году.

Менухин регулярно возвращался в район залива Сан-Франциско, иногда выступая с Симфоническим оркестром Сан-Франциско . Одним из наиболее запоминающихся поздних исполнений стал Скрипичный концерт Эдварда Элгара , который Менухин записал вместе с композитором в 1932 году.

22 апреля 1978 года вместе со Стефаном Граппелли Иегуди сыграл Pick Yourself Up , взятого из альбома Menuhin & Grappelli Play Berlin, Kern, Porter and Rodgers & Hart, в качестве антракта на 23-м песенном конкурсе Евровидение для TF1 . Выступление шло прямо из студий TF1, а не из места проведения ( Palais des Congrès ), где проводился конкурс.

Менухин вел телепередачу PBS гала-концерта открытия Симфонического оркестра Сан-Франциско из Симфонического зала Дэвиса в сентябре 1980 года.

Его контракт на запись с EMI длился почти 70 лет и является самым продолжительным в истории музыкальной индустрии. Свою первую запись он сделал в возрасте 13 лет в ноябре 1929 года, а последнюю - в 1999 году, когда ему было почти 83 года. Он записал более 300 произведений для EMI как скрипач и дирижер. В 2009 году EMI выпустили ретроспективу записывающей карьеры Менухина на 51 компакт-диске под названием « Иегуди Менухин: Великие записи EMI» . В 2016 году, в год столетия Менухина, Warner Classics (ранее EMI ​​Classics) выпустила знаменательную коллекцию из 80 компакт-дисков под названием The Menuhin Century , которую курировал его давний друг и протеже Бруно Монсенжон , который отобрал записи и получил редкие архивные материалы, чтобы рассказать Рассказ Менухина.

В 1990 году Менухин был первым дирижером Азиатского молодежного оркестра, который гастролировал по Азии, включая Японию, Тайвань, Сингапур и Гонконг с Джулианом Ллойдом Уэббером и группой молодых талантливых музыкантов со всей Азии.

Личная жизнь [ править ]

Менухин и писатель Пауло Коэльо в 1999 году на Всемирном экономическом форуме в Давосе, Швейцария.

Менухин был женат дважды, сначала на Ноле Николас, дочери австралийского промышленника и сестре первого мужа Хефзибы Менухина Линдси Николас. У них было двое детей, Кров и Замира ( вышедшая замуж за пианистку Фу Цун ). После развода в 1947 году он женился на британской балерине и актрисе Дайане Гулд , матерью которой была пианистка Эвелин Суарт, а отчимом - адмирал сэр Сесил Харкорт . У пары было два сына, Джерард , известный как отрицатель Холокоста и крайне правый активист, и Джереми , пианист. Третий ребенок умер вскоре после рождения.

Имя Иегуди на иврите означает «еврей» . В интервью, переизданном в октябре 2004 года, он рассказал журналу New Internationalist историю своего имени:

Обязанные найти себе квартиру, мои родители обыскали окрестности и выбрали ту, которая находится в нескольких минутах ходьбы от парка. Показав их после просмотра, хозяйка сказала: «И вы будете рады узнать, что я евреев не беру». Ей объяснили свою ошибку, от хозяйки-антисемитки отказались, и нашли другую квартиру. Но ее промах оставил свой след. Вернувшись на улицу, моя мать поклялась. Ее нерожденный ребенок будет иметь ярлык, объявляющий миру о его расе. Его бы назвали «Еврей». [13]

Менухин умер в больнице Мартина Лютера [14] в Берлине, Германия, от осложнений бронхита. Вскоре после его смерти Королевская музыкальная академия приобрела Архив Иегуди Менухина , который включает ноты, размеченные для выступлений, переписку, новостные статьи и фотографии, относящиеся к Менухину, музыкальные рукописи с автографами и несколько портретов Паганини . [15]

Менухин был пескатарианцем . [16]

Интерес к йоге [ править ]

В 1953 году Life опубликовал его фотографии в различных позах эзотерической йоги. [17] В 1952 году Менухин был в Индии, где Неру , первый премьер-министр новой страны, познакомил его с влиятельным йогом Б. К. С. Айенгаром , который был практически неизвестен за пределами страны. [17] Менухин организовал для Айенгара преподавание за границей в Лондоне, Швейцарии, Париже и других местах. Он стал одним из первых выдающихся мастеров йоги, преподающих на Западе.

Менухин также брал уроки у Индры Деви , которая открыла первую студию йоги в США в Лос-Анджелесе в 1948 году. [18] И Деви, и Айенгар были учениками Кришнамачарьи , известного мастера йоги в Индии.

Скрипки [ править ]

Менухин играл на нескольких известных скрипках, возможно, самой известной из которых является лорд Уилтон Гварнериус 1742 года . Среди других были Джованни Буссетто 1680 , Джованни Гранчино 1695 , Guarneri filius Андреа 1703 , Соил Страдивари , принц Хевенхюллер 1733 Страдивари и Гварнери дель Джезу 1739 .

В своей автобиографии « Незаконченное путешествие» Мехунин писал: «Великая скрипка жива; сама ее форма воплощает намерения ее создателя, а ее древесина хранит историю или душу ее последующих владельцев. Я никогда не играю, не чувствуя, что я выпустил или увы, оскорбленные духи ". [19]

Награды и награды [ править ]

  • Свобода города ( Эдинбург , Шотландия, 1965).
  • Назначен в Орден Британской Империи (KBE) в 1965 году. На момент назначения он был гражданином США. В результате его рыцарское звание было почетным, и он не имел права использовать стиль «сэр». В 1993 году он стал досточтимым лордом Менухином, ОМ, КБЕ (см. Ниже). [20] [21]
  • Премия Джавахарлала Неру за международное понимание (1968). [22]
  • Стал президентом Международного музыкального совета (1969–1975) [23].
  • В 1970 году стал президентом Тринити-колледжа (ныне консерватория музыки и танца Тринити Лаван ). [24]
  • Леони Sonning Music Prize ( Дания , 1972).
  • Назначен президентом Общества Элгара (1983).
  • Эрнст фон Сименс Music Prize (1984).
  • Центр Кеннеди (1986).
  • Назначен кавалером ордена «За заслуги перед обществом» (1987 г.). [25]
  • Его запись Эдвард Элгар «s Концерт для виолончели ми минор с Джулианом Ллойдом Уэббером выиграл 1987 BRIT Award за лучший британской классической записи (BBC Music Magazine назвал эту запись„лучших версия когда - либо зарегистрированный“).
  • Приз Гленна Гулда (1990) в знак признания его пожизненного вклада.
  • Премия Вольфа в области искусств (1991).
  • Посол доброй воли ( ЮНЕСКО , 1992).
  • 19 июля 1993 года Менухин стал пожизненным пэром , как барон Менухин, из Сток д'Абернон в графстве Суррей . [26]
  • Стипендия Сангит Натак Академи высшая награда, присуждаемая Сангит Натак Академи , Национальная академия музыки, танца и драмы Индии (1994). [27]
  • Украшение Konex ( Фонд Konex , Аргентина, 1994).
  • Золотая медаль мира имени Отто Хана Немецкой ассоциации Объединенных Наций (DGVN) в Берлине (1997).
  • Почетные доктора 20 университетов, включая Оксфорд , Кембридж , Сент-Эндрюс , Брюссельский университет и Батский университет (1969). [28]
  • Зал, в котором проходят концерты и представления в Европейском парламенте в Брюсселе, получил название «Пространство Иегуди Менухина».
  • Менухин был удостоен звания «Фримен» городов Эдинбург, Бат, Реймс и Варшава.
  • Он был обладателем Золотых медалей городов Парижа, Нью-Йорка и Иерусалима.
  • Почетная степень колледжа Каламазу . [29]
  • Избран почетным членом колледжа Фитцуильям в 1991 году.
  • В 1997 году он получил премию Принца Астурийского в категории «Конкорд» вместе с российским виолончелистом Мстиславом Ростроповичем .
  • В 1997 году награжден Большим крестом 1 степени Ордена за заслуги перед Федеративной Республикой Германия .
  • 15 мая 1998 года Менухин получил Большой крест ордена Святого Иакова Меча (Португалия) . [30]
Герб Иегуди Менухина
Crest
Из восточной короны Или вписанный с обеих сторон крючком упор, острый полутрясущийся плоский и полутрясущийся, Соболь, пара локтевых рук, собственно поддерживающий земной шар, земля Верт с бахромой Или морская лазурь.
Розетка
Лазурные четыре изгиба между как можно большим количеством скрипичных мостов Золото.
Сторонники
По обеим сторонам изображения жар-птицы а-ля Бенуа с приподнятыми и добавленными крыльями Gules с клювом и членами с крыльями на концах или хвостом Bleu Celeste, который к декстеру закован цепью или подвешен к ней, поврежденный бахромой и заряженный менорой Или свечи Аргент enflamed Собственно это к зловещему, с похожей цепью на подвеске, поэтому безант, заряженный изображением цыганского флага, мон. Надстройте отсек - травянистый холм с колокольчиками и голубыми маками, растущими из него, все Правильно, с золотым плугом в центре. [31]

Культурные ссылки [ править ]

  • Коронная фраза « Кто Yehoodi? » Популярная в 1930 - х и 1940 - х годах была вдохновлена гостем Менухина на радио - шоу, где Джерри Colonna превратила «Yehoodi» в общепризнанном сленговую таинственно отсутствующий человек. Со временем он потерял всю свою изначальную связь с Менухиным.
  • Менухин также «должен был» появиться в 1971 году на «Моркамбе и Мудром Рождественском шоу», но не смог этого сделать, так как он «открывался в Театре Аргайл , Биркенхед в« Старом короле Коуле ». Его заменил Эрик Моркамб в знаменитом эскизе «Фортепианный концерт Грига» с участием дирижера Андре Превена ; его также пригласили выступить на их Рождественском шоу 1973 года, чтобы сыграть на его «банджо», поскольку, по их словам, играть на скрипке бесполезно; он с сожалением сказал: «Я не могу вам помочь».
  • Изображение Менухина в детстве иногда используется как часть тематического теста на апперцепцию . [32]

Фильмы [ править ]

  • 1943 - Менухин был исполнителем в фильме 1943 года « Столовая у двери сцены» . Представленный только как "Мистер Менухин", он исполнил два скрипичных соло, "Ave Maria" и "Flight of the Bumble Bee", для аудитории, состоящей из военнослужащих, хостес-добровольцев и знаменитостей со сцены и экрана.
  • 1946 - Менухин исполнил скрипичные соло в фильме «Волшебный лук» .
  • 1979 - Музыка человека (телесериал)
  • Разум музыки

Ссылки [ править ]

  1. ↑ Жаклин Кент , Взыскательное сердце: История Хефзибы Менухина , стр. 11, 158, 190
  2. ^ Жаклин Кент, Взыскательное сердце: История Хефзибы Менухина , стр. 18
  3. ^ Джулия Бойд, Путешественники в Третьем Рейхе , Elliott and Thompson Limited, Лондон, 2018, ISBN  978-1-78396-381-2 , стр. 73, перефразируя Эдварда Саквилля-Уэста
  4. ↑ Неназванный критик в Berliner Zeitung , 12 апреля 1929 г., цитируется в переводе в Boyd, стр. 73.
  5. ^ Хиндл, Кевин; Кливер, Ким (1 января 2011 г.). Справочник исследований по созданию новых предприятий . Эдвард Элгар Паблишинг. п. 79 . ISBN 978-0-85793-306-5.
  6. ↑ Беседы с Менухином: 32–34
  7. ^ "Международная Музыкальная Академия Менухина" . menuhinacademy.ch . Гштаад. 2019 . Проверено 18 ноября 2019 .
  8. ^ "Альберто Лизи: маэстро busca talentos" . lanacion.com.ar . 18 июля 2004 . Дата обращения 14 мая 2016 .
  9. ^ "Третье банное собрание - фестиваль искусств" . Канберра Таймс . 18 апреля 1950 . Проверено 18 марта 2009 года .
  10. ^ Bullamore, Тим (1999). Пятьдесят фестивалей . Грибные книги. ISBN 978-1-899142-29-3. Проверено 16 марта 2009 года .
  11. ^ «Международный день музыки» . Международный музыкальный совет .
  12. ^ "Лауреат премии Вольфа рвет правительство". "Джерузалем пост" , 6 мая 1991 г.
  13. ^ «Иегуди Менухин (1916–1999)» . Новый интернационалист . 2 октября 2004 . Проверено 18 октября 2018 года .
  14. ^ Kozinn, Аллан (13 марта 1999). «Сэр Иегуди Менухин, скрипач, дирижер и благотворитель, умер в возрасте 82 лет» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 18 октября 2018 года .
  15. ^ Иегуди Менухин Архив сохраненный для Nation архивации 27 ноября 2012 в Wayback Machine 26 февраля 2004 года, TourDates.Co.UK, извлекаться 28 сентября 2013.
  16. ^ Дубал, Дэвид. (1991). Беседы с Менухином: празднование его 75-летия . Случайный дом. п. 105. ISBN 9780434216741 
  17. ^ a b Рольф, Лайонел (17 апреля 2015 г.). «Индра Деви была не просто милой старушкой» . Huffington Post . Проверено 18 октября 2018 года .
  18. ^ Мартин, Дуглас (30 апреля 2002 г.). «Индра Деви, 102 года, умерла; преподавала йогу звездам и лидерам» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 18 октября 2018 года .
  19. ^ Фабер, Тони (2004). Гений Страдивари: пять скрипок, одна виолончель и три века непреходящего совершенства . Случайный дом. ISBN 1-58836-214-0. Проверено 1 августа 2019 .
  20. ^ "№ 53332" . Лондонский вестник (Приложение). 11 июня 1993 г. с. 1.
  21. ^ Вельде, Франсуа. «Британские и другие музыкальные награды» . Геральдика . Проверено 23 мая 2013 года .
  22. ^ "Список получателей Премии Джавахарлала Неру" . Сайт ICCR . Архивировано из оригинала на 1 сентября 2013 года . Проверено 28 января 2011 года .
  23. ^ «Текущие и прошлые президенты» . Международный музыкальный совет . Проверено 18 ноября 2019 .
  24. ^ "История Троицы Лавана" . Сайт Тринити Лабана . Проверено 20 апреля 2016 года .
  25. ^ "№ 50849" . Лондонская газета . 3 марта 1987 г. с. 2855.
  26. ^ "№ 53379" . Лондонская газета . 22 июля 1993 г. с. 12287.
  27. ^ «СНС: Список победителей Sangeet Natak Akademi Ratna Puraskar (стипендиаты Академии)» . Официальный веб-сайт. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года.
  28. ^ «Корпоративная информация» . bath.ac.uk .
  29. ^ "История - Колледж Каламазу" .
  30. ^ «Cidadãos Estrangeiros Agraciados com Ordens Portuguesas» [Иностранные граждане, получившие португальские приказы] (на португальском языке). Лиссабон: Presidência da República Portuguesa . Проверено 19 марта 2017 года . Результат поиска по запросу "Иегуди Менухин".
  31. ^ Debrett в пэра . 2000 г.
  32. ^ "Мальчик созерцает скрипку ..." Университет Теннесси . Проверено 27 января 2007 года .

Источники [ править ]

  • Рольф, Лионель Менухин (2014). Менухины: Семейная одиссея . Лос-Анджелес: Createspace. ISBN 978-1-4414-9399-6.
  • Менухин, Диана (1984). Fiddler's Moll. Жизнь с Иегуди . Нью-Йорк: St Martin's Press. ISBN 0-312-28819-0.
  • Менухин, Иегуди (1977). Незаконченное путешествие . Нью-Йорк: Кнопф. ISBN 0-394-41051-3.
  • Менухин, Иегуди (1997). Незаконченное путешествие: двадцать лет спустя . Нью-Йорк: Фромм, международный ISBN 0-88064-179-7.
  • Л. Субраманиам , Ю. Менухин; Режиссер Жан Анри Менье (1999). Скрипка от сердца (DVD).
  • Бейли, Филипп (2008). Иегудиана - Оживление одиссеи Менухина | Книга первая . Австралия: Fountaindale Press. ISBN 978-0-9804499-0-7.
  • Бейли, Филипп (2010). Иегудиана - Оживление второй книги Одиссеи Менухина . Австралия: Fountaindale Press. ISBN 978-0-9804499-1-4.
  • Бертон, Хамфри (2000). Иегуди Менухин: жизнь . Северо-восток. ISBN 978-1-55553-465-3.

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный веб-сайт
  • Иегуди Менухин исполняет произведения Баха, Бартока, Лало, Мендельсона, Моцарта, Паганини и Чайковского на Archive.org
  • Интервью Иегуди Менухина , 31 января 1987 г.
  • Текст и фотографии Иегуди Менухина французского режиссера Бруно Монсенжона
  • Жизнь Иегуди Менухина в Альме
  • Коллекция Иегуди Менухина (ARS.0040), Стэнфордский архив записанных звуков