Им или Лим — распространенная корейская фамилия . Фамилия идентична одноименному китайскому иероглифу. [a] Согласно начальному закону корейского языка, «Им» и «Лим» взаимозаменяемы.
Первая ветвь клана - Супул Рим (수풀 림, что означает «Лесной край»), а ее символ ханджа - 林. Ветвь Супул Рим или Лим или Им состоит из двух больших клановых домов ; первая - Наджу (ранний Хойджин ), а вторая, старшая ветвь, - Пхёнтхэк . Члены этой ветви часто пишут свои имена как 임 (Им; более распространено), так и 림 (Рим или Лим; первоначальный закон). Иероглиф 林 означает «лес».
Вторая ветвь клана - это Матгил Им (맡길 임) или Матеул Им (맡을 임), а ее символ ханджа - 任. Филиал Матгил Им / Матеул Им состоит из одного большого кланового дома под названием клан Пунгчхон Им и меньшего кланового дома под названием Чанхын (장흥) . Члены этой ветви клана пишут и произносят свои имена как 임 (Им). Иероглиф 任 означает «доверенный / несущий долг».
Когда 林 (림 или 임) латинизировано, оно пишется как «Rim» или «Im» в McCune-Reischauer и в пересмотренной латинизации корейского языка как «Lim».
Когда 任 (임) латинизируется, оно пишется как «Im» в McCune-Reischauer и Revised Romanization of Korean , или иногда пишется как «Yim».
Статистика за 2000 год показывает, что в Южной Корее было 762 767 수풀 림 (林, Rim) и 172 726 맡길 임 (任, Im) . [1]