Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
"Ты принадлежишь мне"
Песня
Опубликовано1952 по Ridgeway Music
ЖанрПоп
Автор (ы) песенЧилтон Прайс , Пи Ви Кинг , Редд Стюарт

" You Belong to Me " - романтическая баллада популярной музыки 1950-х годов. Он хорошо известен своей первой строкой: «Посмотрите на пирамиды вдоль Нила ». [а]

Концепция и состав [ править ]

«You Belong to Me» приписывается Чилтону Прайсу , Пи Ви Кингу и Редду Стюарту . [1]

Прайс, библиотекарь-песенник радио WAVE в Луисвилле , фактически полностью написал песню как «Поторопитесь домой ко мне», представив ее как призыв американской женщины к возлюбленной, служившей за границей во время Второй мировой войны . Получив признание песни в основном в обмен на их работу по ее продвижению, Кинг и Стюарт немного скорректировали композицию Прайса в музыкальном и лирическом плане, сместив акцент с военного времени на «своего рода универсальную песню о разлученных любовниках» и изменив название. к «Ты принадлежишь мне». Прайс ранее имела успех с другим хитом, который она написала, " Slow Poke ", в аналогичной аранжировке с двумя мужчинами. [2] [3]

История [ править ]

Первую запись песни в феврале 1952 года сделал Джони Джеймс . Она видела ноты в Вудс-билдинг в Чикаго , и тексты ее привлекли. Она записала песню в Чикаго, и она была выпущена в марте на местном лейбле Sharp Records. После того, как она подписала контракт с MGM был переиздан , как ее второй сингл на этом лейбле на 5 августа 1952 года, после того, как Джо Стаффорд , Patti Page , Элла Фитцджеральд [4] и Дин Мартин был покрыт его. Версия Джеймса также была выпущена на MGM Records для национального распространения. Самая известная версия песни начала 1952 года была записана после записи Джеймса Сью Томпсон наСтрановой лейбл Меркьюри как каталожный номер 6407. [5] Вскоре он был покрыт Патти Пейдж , чья версия была выпущена Меркьюри (каталожный номер 5899), с « I Went to Your Wedding » (более крупный хит страницы, достигший No. 1) с обратной стороны. Он вошел в чарт Billboard 22 августа 1952 года и продержался в чарте 12 недель, достигнув 4-го места [6].

Кавер-версия Джо Стаффорда стала самой популярной. Выпущенный Columbia Records под каталожным номером 39811, он стал самым большим хитом Стаффорда, возглавив чарты как в Соединенных Штатах, так и в Соединенном Королевстве (первая песня певицы, которая возглавила чарт UK Singles Chart ). [7] Впервые он вошел в чарты США 1 августа 1952 года и оставался там в течение 24 недель. [6] В Великобритании он появился в первом британском чарте 14 ноября 1952 г. (тогда входил в топ-12) и достиг 1-го места 16 января 1953 г., став вторым рекордом, возглавившим этот чарт, [7] оставаясь в рейтинге. график в общей сложности 19 недель. [8]Другая кавер-версия Дина Мартина , выпущенная Capitol Records под каталожным номером 2165, также играла в то время. Эта версия впервые попала в чарт 29 августа 1952 года и оставалась в чарте в течение 10 недель, достигнув 12-го места. [6] Все версии были объединены в рейтингах чартов Cash Box , и песня достигла 1-го места на этих графиках, продержавшись на графике более полугода.

Другие версии [ править ]

  • Запись Веры Линн была выпущена в 1953 году компанией Decca как часть ее попурри Веры Линн [9].
  • В 1958 году песня впервые перешла в рок на альбоме Capitol « Gene Vincent Rocks and the Blue Caps Roll».
  • Более поздняя версия песни The Duprees также вошла в десятку лучших Billboard, заняв 7 строчку в 1962 году. [10]
  • Его записали многие другие поп-вокалисты, в том числе Пэтси Клайн , Бинг Кросби и Дин Мартин .
  • В 1980 году Matchbox записал эту песню частично как часть попурри-сингла " Over the Rainbow / You Belong to Me" на лейбле Magnet .
  • Ринго Старр записал песню для своего альбома 1981 года Stop and Smell the Roses .

Песня также появилась во многих саундтреках :

  • Сольная акустическая версия была записана Бобом Диланом для альбома " Good as I Been to You" 1992 года, но в конечном итоге от нее отказались; запись появилась два года спустя в саундтреке к фильму 1994 года « Прирожденные убийцы» .
  • Версия Джейсона Уэйда была частью саундтрека к анимационному фильму « Шрек» 2001 года .
  • Певица Тори Амос также записала песню для фильма Джулии Робертс « Улыбка Моны Лизы» в 2003 году.
  • Актриса Роуз Макгоуэн спела его в саундтреке к сегменту Planet Terror из фильма 2007 года Grindhouse .

В популярной культуре [ править ]

  • Песня занимает видное место в фильме 1953 года « Запрещено» с Тони Кертисом , Джоан Дрю и Лайлом Беттджером в главных ролях . Мелодия используется для вступительных титров. В сцене, напоминающей « Касабланку », Эдди (Тони Кертис) спрашивает Аллана ( Виктор Сен Юнг ), пианиста Лиссабонского клуба, почему он играет мрачную мелодию каждый раз, когда Эдди появляется в клубе. Он отвечает, что Кристина никогда не приходит, когда он там. Но в этот момент, увидев, что Кристина (Джоан Дрю) только что вошла, он играет мелодию. За ним следует клубная певица ( Мэми Ван Дорен ), поющая первый куплет (озвученный Вирджинией Риз). [11]
  • Бетт Мидлер поет песню во время сцены из фильма 1986 года « Вниз и погибли в Беверли-Хиллз» .
  • Обложка Вонды Шепард часто использовалась в сериале « Элли МакБил» (1997–2002) вместе с романтическими сценами с Элли МакБилом и Билли Томасом.
  • Мэри Хиггинс Кларк упоминала эту песню в своем одноименном романе, который был опубликован Pocket Books 1 апреля 1999 года.
  • Цикл вступления Джо Стаффорда использовался Caviar в "The Good Times Are Over" (2000) неоднократно на протяжении всей песни.
  • В британском фильме «Глубокое синее море» (2011) режиссера Теренса Дэвиса пьющие в лондонском пабе исполняют песню, которая позже переходит в версию Джо Стаффорда.
  • Песня была представлена ​​в видеоигре BioShock Infinite 2013 года как часть надстройки к сюжету Burial at Sea . В игре песня исполняется главной героиней Элизабет и исполняется ее актрисой озвучивания Кортни Дрейпер (с другим актером Троем Бейкером , который ранее играл Букера ДеВитта, в указанной игре аккомпанируя акустической гитаре ); Кадры, в которых Дрейпер исполняет песню в студии звукозаписи, показаны во время финальных титров игры.
  • Версия песни Duprees представлена ​​в видеоигре Mafia III 2016 года , обычно на автомобильных радиостанциях, но ее также можно услышать как музыкальное сопровождение к нескольким ключевым сценам. Кавер-версия хард-рока Misfits также играет ближе к концу игры (несмотря на то, что эта версия не была записана раньше, чем через 35 лет после событий 1968 года).
  • Песня фигурирует в готическом фильме ужасов 2018 года The Nun , спин-оффе The Conjuring 2 .

См. Также [ править ]

  • Список синглов номер один 1950-х (Великобритания)
  • Список синглов номер один 1952 года (США)

Заметки [ править ]

  1. ^ Запись песни Дина Мартина поменяла порядок первых двух строк, начиная с «Наблюдайте за восходом солнца на тропическом острове».

Ссылки [ править ]

  1. ^ "secondhandsongs.com" . secondhandsongs.com . Проверено 27 ноября 2020 года .
  2. ^ Холл, Уэйд (1996). Адские поклонники музыки: жизнь Пи Ви Кинга . Университетское издательство Кентукки.
  3. ^ Клуни, Ник (27 сентября 2002). «Чилтону принадлежит вся заслуга» . The Cincinnati Post . Компания EW Scripps . Архивировано из оригинала на 2005-08-17.
  4. ^ Элла Фицджеральд; Билл Вильямс; Стэн Гетц Квинтет; Квинтет Билла Харриса (2013), Элла Фицджеральд и друзья в Birdland: лето 1952 года [в прямом эфире] , Интернет-архив, Flyright Records , получено 30 января 2021 года.
  5. ^ "Дискография числового перечисления серии MERCURY 6000 78 об / мин" . 78discography.com . 2010-11-28 . Проверено 2 апреля 2014 .
  6. ^ a b c Джони Джеймс перезаписал песню в студии Abbey Road в Лондоне в 1960 году с симфоническим оркестром и мягким роком. Уитберн, Джоэл (1973). Лучшие поп-рекорды 1940-1955 годов . Рекордные исследования.
  7. ^ a b Райс, Джо и Тим, Гамбаччини, Пол и Рид, Майк (1982). Книга Гиннеса из 500 хитов номер один (1-е изд.). Энфилд, Миддлсекс: Guinness Superlatives Ltd. стр. 7. ISBN 0-85112-250-7 
  8. ^ Робертс, Дэвид (2006). Британские хитовые синглы и альбомы (19-е изд.). Лондон: Книга рекордов Гиннеса. ISBN 1-904994-10-5 . 
  9. ^ "Запись 78: Вера Линн - В два раза меньше (1953)" . 45 миров . Проверено 23 марта 2021 года .
  10. ^ Whitburn, Джоэл (2013). Лучшие поп-синглы Джоэла Уитберна, 14-е издание: 1955-2012 гг . Рекордные исследования. п. 261.
  11. ^ "Запрещено (1953) - IMDb" .