Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
«Тебе нужно успокоиться»
Тейлор Свифт - Тебе нужно успокоиться.png
Одно от Taylor Swift
из альбома Lover
Вышел14 июня 2019 г., ( 2019-06-14 )
Жанр
Длина2 : 51
ЭтикеткаРеспублика
Автор (ы) песен
Производитель (и)
  • Джоэл Литтл
  • Тэйлор Свифт
Хронология синглов Тейлор Свифт
« Я! »
(2019)		« Тебе нужно успокоиться »
(2019)		« Любовник »
(2019)
Клип
"Тебе нужно успокоиться" на YouTube

" You Need to Calm Down " - это песня, записанная американской певицей и автором песен Тейлор Свифт , выпущенная 14 июня 2019 года как второй сингл с ее седьмого студийного альбома Lover (2019). В качестве четырнадцатого трека на альбоме Свифт написал и спродюсировал песню с Джоэлом Литтлом , который также стал соавтором и сопродюсером ее предыдущего сингла « Me! ». «You Need to Calm Down» - это веселая летняя синти-поп и электропоп песня с хором из пронзительного эха. В нем Свифт обращается к интернет-троллям и гомофобам , выражая свою поддержку сообществу ЛГБТК + . [3]

Сопровождающее лирическое видео было выпущено 14 июня 2019 года. Музыкальное видео было выпущено 17 июня с участием актеров ансамбля под руководством Свифта и Дрю Кирш и исполнительных продюсеров Свифт и Тодрика Холла . "You Need to Calm Down" разделили музыкальных критиков, некоторые из которых похвалили песню за ее броскость и про-ЛГБТ-послание, в то время как несколько других раскритиковали ее сообщение как запутанное и циничное. Сингл занял первое место в Шотландии и пятерку лучших в Австралии, Канаде, Ирландии, Малайзии, Новой Зеландии и Великобритании. Он дебютировал на втором месте в Billboard Hot 100 , став вторым подряд синглом Lover в топ-2 , связав Свифт с Мадонной.за наибольшее количество хитов номер два в истории Hot 100; это также шестнадцатый дебют Swift в первой десятке чарта.

На церемонии награждения MTV Video Music Awards 2019 музыкальное видео «You Need to Calm Down» получило девять номинаций, выиграв две: « Видео года» , что является второй победой Свифта в категории после « Bad Blood » (2015), и « Видео». навсегда . Песня также была номинирована на 62-ю премию Грэмми за лучшее сольное поп-исполнение . 20 августа 2019 года вышел ремикс на песню Clean Bandit . "You Need to Calm Down" считается гимном геев .

Предпосылки и выпуск [ править ]

Первый куплет о троллях и отмене культуры . Второй куплет - о гомофобах и людях, пикетирующих перед нашими концертами. Третий стих - об успешных женщинах, которых противопоставляют друг другу.

-  Свифт, объясняющий текст песни "You Need To Calm Down", Vogue [4]

26 апреля 2019 года название песни было дразнено во вступлении к музыкальному клипу « Me! », Когда Брендон Ури выкрикнул название на французском . [5] Позже была раскрыта "старинная инструментальная версия, звучащая в 1940-х годах" песни, сыгранной на заднем плане сцены. [6] 13 июня 2019 года Свифт объявила в прямом эфире в Instagram, что второй сингл ее грядущего альбома под названием «You Need to Calm Down» должен быть выпущен в полночь по восточному поясному времени 14 июня (04:00 UTC ). [7]

Лирический клип на песню был выпущен вместе с песней на YouTube . Видео содержало несколько пасхальных яиц , в том числе изменение слова «рад» на GLAAD и выделение букв «EA» как ссылки на Закон о равенстве . [8] Ссылки последовало пожертвование Свифта к GLAAD в поддержку Pride месяца , [9] и Свифта Change.org петицию в Сенат Соединенных Штатов принять закон о равенстве. [10] Петиция собрала более 500 000 подписей, [11] в том числе от демократов, таких как Кори Букер ,Элизабет Уоррен , Бето О'Рурк и Кирстен Гиллибранд . [6] После выпуска песни GLAAD сообщил о «притоке» пожертвований в размере 13 долларов, что является отсылкой к любимому номеру Свифта. [12] Премьера вертикального видео была эксклюзивно на Spotify 24 июня 2019 г. [13] [14]

Ремикс на песню британской электронной группы Clean Bandit был выпущен 20 августа 2019 года [15].

Критический прием [ править ]

Музыкальные критики разделились с «You Need to Calm Down». Дэн Стаббс из NME назвал песню «увядающей в ее размеренном отклике», заключив, что это «заразительный поп-пакет размером с укус». [16] Гвен Игнат из AV Club написала, что песня «ясно и свежо борется с гомофобией и предубеждением против геев». [17] Мейв МакДермотт и Джошуа Бот, пишущие для USA Today , считают эту песню «улучшением» по сравнению с предыдущим синглом « Me! » И «более многообещающим примером того, чего фанаты могут ожидать» от альбома. [18] Микаэль Вуд из Los Angeles Timesтакже согласились с тем, что песня была «большим творческим улучшением» по сравнению с «Me!», при этом комментируя «откровенное про-гей-сообщение, безусловно, приветствуется, но это также кажется немного циничным». [19] Рейса Брунер из Time написала, что песня «яркая, игривая и беззастенчиво соперничающая за статус ушных червей», и что это «красочный хлопанье в ладоши, служащий предупреждением гомофобам, троллям и хулиганам ». Она добавила, что Свифт «поет, говоря ей дорогу через серию цитируемых текстов над« сочным, неторопливым »синти-битом. Брунер также заявил, что в этой песне Свифт« в своей самой популярной песне »на Lover , из-за каскадного эха хора. [20]

Мишель Ким из Pitchfork считает, что, хотя песня «благонамеренная» и союзничество заслуживает некоторой похвалы, она также «сбивает с толку и не впечатляет одновременно». [21] Джастин Киркланд из Esquire написал песню, которая «упускает смысл быть союзником ЛГБТК», «приравнивая онлайн-ненавистников к личной и общественной борьбе ЛГБТК + людей». [22] Точно так же Спенсер Корнхабер из The Atlantic раскритиковал в песне «захватывающий аргумент ... о том, что известных людей преследуют таким же образом, как и квир-людей». [23] Уилл Готцеген из Spinнаписал "легкую, безобидную лирику песни ... чувствую, что она предназначена для максимально широкого круга демографических групп", и что песня "играет слишком осторожно" и "немного похожа на полицейского". [8] Констанс Грейди из Vox назвала песню «утомительной», сравнивая ее с « Blank Space » (2014), еще одним вторым синглом Swift. [24]

Herald-Tribune назвала "You Need to Calm Down" второй лучшей песней 2019 года [25].

Коммерческое исполнение [ править ]

Свифт установил рекорд Мадонны по количеству хитов номер два в истории Billboard Hot 100 ; Оба они набрали шесть хитов номер два в чарте.

В Соединенных Штатах "You Need to Calm Down" дебютировал под номером два в Billboard Hot 100 , став вторым хитом с альбома Lover . [26] Как и его предшественник « Me! », « Old Town Road » от Lil Nas X с участием Билли Рэя Сайруса не позволила ему достичь первого места. "You Need to Calm Down" собрал несколько рекордов в чартах Hot 100 для Swift: [27] С шестью песнями, достигшими второго места, Свифт сравнял Мадонну как артистку с наибольшим количеством хитов номер два в чарте, ранее достигнув этого места. с ведущим синглом Lover " Me!", "Я не хочу жить вечно »(2017),« Я знала, что у тебя были проблемы »(2013),« Сегодня была сказка »(2010) и« Ты принадлежишь мне »(2009); Мадонна добилась успеха с« Материалом ». Girl »,« Я запомню »,« Frozen »,« Causing A Commotion »,« Express Yourself »и« Cherish ». Песня вошла в двадцать четвертую десятку лучших хитов Свифта, что является пятым по величине среди женщин-исполнителей в история чарта, позади Мадонны (38), Рианны (31), Мэрайи Кэри (28) и Джанет Джексон(27). Сингл также является шестнадцатой песней Свифта, дебютировавшей в первой десятке чарта, что является вторым по количеству дебютов в первой десятке в истории чарта, уступая только Дрейку , у которого 20 дебютов в первой десятке, что делает Свифт первым и единственная артистка с 16 дебютами в десятке лучших в истории Hot 100.

Песня дебютировала под номером один в чарте Billboard Digital Song Sales , было продано 79 000 скачиваний , став семнадцатым хитом Swift, занявшим первое место в этом чарте. Песня опустилась на тринадцатую позицию на второй неделе в Hot 100, а затем снова поднялась на четвертую позицию после выпуска родительского альбома. [28] "You Need to Calm Down" 12 недель подряд, проведенных в топ-20 чарта Billboard Hot 100 , является песней Свифта с самой продолжительной продолжительностью, проведенной в топ-20 с " I Don't Wanna Live Forever " с Зейном Маликом. в 2017 году. Трек стартовал под 33-м номером в Mainstream Top 40.чарт, основанный на трехдневной трансляции, и с тех пор достиг 9 места. [29] [30] Он также дебютировал на 35 месте в рейтинге Adult Top 40 , достигнув пика на 3 месте. миллионов единиц в США [31]

В Канаде песня вошла в чарт Hot AC под номером 40 после трех дней радио. [32] Он дебютировал под номером четыре в Canadian Hot 100 , став вторым хитом из пяти лучших в стране.

В Соединенном Королевстве песня дебютировала на пятой строчке чарта UK Singles Chart , став тринадцатой десяткой Swift в Великобритании. [33] В Шотландии песня дебютировала под номером один в чарте синглов, став пятым лидером чарта Свифт в стране, а также вторым подряд хитом номер один в Шотландии от Lover . [34] В Ирландии песня дебютировала под номером пять, обогнав предыдущий сингл Свифта «Me!», Пик которого пришелся на неделю, закончившуюся 3 мая 2019 года. [35] В Германии песня дебютировала под номером 37 на официальном немецком языке. Позже в чартах она достигла 36- го места. [36] В Нидерландах песня дебютировала на 28-м месте в чарте Single Top 100 .[37] В Бельгии песня заняла 11 место в бельгийскомчарте Ultratip, а позже достигла третьейпозиции. [38] В Швеции песня заняла 55-е место вчарте Sverigetopplistan, позже достигнув 35-го места. [39]

В Австралии песня дебютировала под номером 3 в чарте ARIA , став вторым хитом с альбома в стране. [40] В Новой Зеландии песня вошла в чарт синглов Recorded Music NZ под номером 5, став пятнадцатым синглом Swift в десятке лучших в стране. [41] Песня также возглавила чарт New Zealand Hot Singles. [42]

Музыкальное видео [ править ]

Музыкальное видео "You Need to Calm Down" представляет собой ансамбль , состоящий из множества знаменитостей из разных сфер деятельности, в том числе ( сверху слева направо ) певица Сиара , актриса Лаверн Кокс , телеведущая Эллен ДеДженерес , певица Хейли Киёко. , Адам Ламберт и Кэти Перри , артист Билли Портер , актер Райан Рейнольдс , фигурист Адам Риппон и телеведущий РуПол .

Музыкальное видео сняли Свифт и Дрю Кирш, а исполнительными продюсерами - Свифт и Тодрик Холл . [43] Он был выпущен 17 июня 2019 года после премьеры сериала « Доброе утро, Америка» . [44] [45] В видео было много изображений знаменитостей, многие из которых - ЛГБТ . В порядке появления в списке значатся танцор Джузеппе Джофре , Декстер Мэйфилд, ютубер Ханна Харт , актриса Лаверн Кокс , певец Честер Локхарт , артист Тодрик Холл , певица Хейли Киёко , актер Джесси Тайлер Фергюсон., юрист Джастин Микита, певица Сиара , сериал Netflix Queer Eye 's Fab Five ( Тан Франс , Бобби Берк , Карамо Браун , Антони Поровски , Джонатан Ван Несс ), фигурист Адам Риппон , певец Адам Ламберт , телеведущая Эллен ДеДженерес , артисты Билли Портер и РуПол , певица Кэти Перри и актер Райан Рейнольдс . [46]Появление Перри положило конец спору между ней и Свифт, хотя оба художника публично прекратили вражду за несколько месяцев до этого. [47] [48] Многочисленные трансвеститы , все прошлые участники Drag Race РуПола (за исключением Райли Нокс), также появляются в видео, изображая различных женщин-исполнителей. Татьяна изображает Ариану Гранде , Тринити Тук изображает Леди Гагу , Delta Work изображает Адель , Тринити К. Бонет изображает Карди Би , Джейд Джолиизображает саму Тейлор Свифт, Райли Нокс изображает Бейонсе , Адоре Делано изображает Кэти Перри, а А'Керия Шанель Давенпорт изображает Ники Минаж . Видео было снято в Санта-Кларите, штат Калифорния . [49] По состоянию на май 2020 года музыкальное видео собрало более 200 миллионов просмотров на YouTube . [50]

Сводка [ править ]

Перетащите королевы, изображающие женщин-музыкантов для «театрализованного представления» в музыкальном видео. Слева направо: Татьяна в роли Арианы Гранде , Тринити Тейлор в роли Леди Гага , Delta Work в роли Адель , Тринити К. Боне в роли Карди Би , Джейд Джоли в роли Свифт, Райли Нокс в роли Бейонсе , Адоре Делано в роли Кэти Перри и Акерия Давенпорт. как Ники Минаж . [51]

Действие видео происходит в красочном трейлерном парке . Свифт просыпается в своем трейлере в купальном халате поверх купальника с вышивкой, содержащей цитату Шер «Мама, я богатый человек», висящей на стене. [52] Свифт бросает телефон на кровать, из-за чего вспыхивает искра, и в трейлере начинается пожар. Она небрежно идет к бассейну, не обращая внимания на горящий трейлер. Она идет в бассейн, лежа на поплавке, глядя на камере и singing.The камеры переключается на другие житель в парке трейлеров и их деятельность, в том числе Мэйфилд танцев, Харт атлетики с магнитофоном и Кокс поливой ее двора пластиковых фламинго и приветствует Локкарта, который тут же теряет сознание.

Сцена переходит в Свифт, идущего и танцующего по улице с Холлом, перемежается сценами, когда Киёко стреляет из стрелы в цель с цифрой «5» (ключ к следующему промо-синглу Свифта « Лучник », пятому треку на альбоме ), протестующие держат плакаты с лозунгами против геев (отсылка к реальной религиозной группе, пикетировавшей концерты Свифта), [6] Сиара организовывает свадьбу между Фергюсоном и Никитой, а Риппон подает снежные шишки клиентам из прилавка. Swift также проводит чаепитие с Fab Five и Hall. В другом трейлере Ламберт татуирует слова «Жестокое лето» (позже выяснилось, что это песня в альбоме) на правой руке ДеДженереса. В следующей сцене Свифт и другие жители загорают. игнорируя крики протестующих, за которым следует Портер, идущий посреди двух толп в платье.

Сцена переходит к «театрализованному представлению поп-королевы», в котором участницы одеты как многочисленные певицы. РуПол идет по очереди с короной, украшенной изумрудами и мотивами геральдической лилии , [52] но вместо того, чтобы короновать победителя, он подбрасывает ее в воздух. Начинается кулинарная битва: Свифт появляется в костюме картофеля фри, а Перри - в костюме гамбургера. Двое видят и идут навстречу друг другу. В другом месте Рейнольдс изображает Нормана Роквелла, работающего над картиной « Стоунволл Инн» . [52] [53]Свифт и Перри улыбаются, танцуют и обнимаются. В конце видео появляется сообщение, призывающее зрителей подписать петицию Swift на Change.org для Сената США о принятии Закона о равенстве.

Прием [ править ]

Музыкальное видео получило неоднозначные отзывы. [54] Он получил похвалу за активность Свифта, в то время как критика была высказана в отношении казни, особенно изображения протестующих против ЛГБТ. [55] Многие публикации, в том числе The New York Times , [54] The Washington Post , [56] CNN , [57] и The Irish Times [58] , отметили, что песня и видеоклип были самым политическим ходом Свифта. Джон Караманика из The New York Times приветствовал включение ЛГБТ-знаменитостей и трансвеститов как «достойный праздник», но также написал, что это «правдоподобное прикрытие». [54]В том же обзоре Уэсли Моррис поставил под сомнение июньский выпуск видео, совпадающий с Месяцем гордости, как «усталый, запоздалый или аккуратный оппортунистический», но пришел к выводу, что видео «прекрасное». [54] Крейг Дженкинс из Vulture написал песню и видео «имеет большие намерения», но открыл Swift для обвинений в квирбейтинге и получении прибыли от Pride Month. [59] Дэйв Холмс из Esquire похвалил камеи знаменитостей, но отметил «уродливый и плохо образованный» вид протестующих и «бесполое» изображение жизни геев. [60]

В авторском материале для NBC News Майкл Арсено согласился, что Свифт «имел в виду хорошо», но критиковал изображение протестующих против геев как «более бедных болванов» и что сцена между Свифт и Кэти Перри отвлекает от общей пропаганды геев. сообщение. [61] Спенсер Корнхабер из The Atlantic указал, что «в реальной жизни контрпротесты Прайда содержат еще более уродливые лозунги», а «списание фанатизма как негатива ... бесполезно». [23] Натан Ма из The Independent написал, что среди протестующих могли быть и политики, проголосовавшие за анти-ЛГБТ-закон. [62] Эмили Яшински из The Federalist считает музыкальное видео элитарным.«высмеивая людей с меньшими деньгами, при этом присваивая образ жизни трейлерного парка ». [63]

Некоторые публикации и представители ЛГБТК + защищали Свифт. Эмма Грей Эллис из Wired написала, что «песня породила больше мнений, чем слов», и продолжила: «Люди утверждали, что презирают отсутствие политики у Свифта, а теперь она открыто политическая, а они все еще ненавидят ее». [64] Де Элизабет из InStyle считает, что «отсутствие открытой активности позволило Swift стать боксерской грушей». [65] Актер Брайан Джордан Альварес похвалил видео в интервью IndieWire , заявив, что он «полностью благодарен в любое время, когда кто-либо, особенно кто-то с огромной платформой, выражает позитив, любовь и поддержку сообщества ЛГБТК». [53] Актер Билли Эйхнерпохвалил активность Свифта, заявив, что «[ЛГБТ-сообществу нужны] все союзники, которых мы можем найти». [66] Модельер и телеведущий Тан Франс , появившийся в видео, назвал Свифта «могущественным союзником» и отметил, что, хотя ЛГБТ-людей часто поощряют не торопиться, чтобы заявить о себе , это не распространяется на союзников. [67]

Использование в СМИ [ править ]

"You Need to Calm Down" был показан в рекламе Amazon Music . [68]

Награды и номинации [ править ]

Песня была номинирована на девять наград MTV Video Music Awards 2019 , в том числе в категории « Видео года» , став самым номинированным видео вечера. Это также вторая победа Свифта в номинации «Видео года» после « Bad Blood » в 2015 году, когда она присоединилась к Бейонсе и Рианне как единственные актрисы, дважды выигравшие в этой категории, и четвертый исполнитель в целом. [69] [70] Он также выиграл Video for Good . [71] Песня номинирована на лучшее сольное поп-исполнение на 62-й ежегодной премии «Грэмми» , став ее третьей номинацией в категории после « Shake It Off».»(2015 г.) и« Пустое пространство »(2016 г.).

Награды и номинации «Тебе нужно успокоиться»
ГодОрганизацияНаградаРезультатСсылка (ы)
2019 г.Награды Teen Choice AwardsЛучшая летняя песняНазначен[72]
MTV Video Music AwardsВидео годаВыиграл[71]
Песня годаНазначен
Видео для добраВыиграл
Лучшая поп-музыкаНазначен
Лучшее направлениеНазначен
Лучшее художественное направлениеНазначен
Лучший монтажНазначен
Лучший силовой гимнНазначен
Песня летаНазначен
BreakTudo НаградыМеждународный клип годаНазначен[73]
American Music AwardsЛюбимое музыкальное видеоВыиграл[74]
Telehit AwardsЛучшее английское видеоНазначен[75]
Лучшее народное видеоНазначен
2020 г.награда ГрэммиЛучшее сольное поп-исполнениеНазначен[76]
iHeartRadio Music AwardsЛучшие тексты песенНазначен[77]
Queerty AwardsГимнВторое место[78]
Награды Nickelodeon Kids 'Choice AwardsЛюбимая песняНазначен[79]
Награды Берлинского музыкального видеоЛучшая операторская работаНазначен[80]
BMI Pop AwardsОтмеченная наградами песняВыиграл[81]
Издатель года ( Sony / ATV )Выиграл

Воздействие [ править ]

После выхода "You Need to Calm Down" стала гимном для геев . [82] На 1 июня 2019, Swift инициировал петицию на Change.org , под названием «Поддержка Закон о равенстве», в пользу Сената Соединенных Штатов поддержки «s при прохождении про- ЛГБТ „ Закон о равенстве “в страны Конгресса ; Закон запрещает дискриминацию «по признаку пола , сексуальной ориентации , гендерной идентичности или беременности, родов или связанного с этим состояния здоровья человека, а также из -за стереотипов на основе пола ». [83]Сообщение с призывом к зрителям подписать петицию появляется в конце музыкального клипа "You Need to Calm Down"; в нем говорится: «Давайте проявим свою гордость, потребовав, чтобы на национальном уровне наши законы действительно относились ко всем нашим гражданам одинаково. Пожалуйста, подпишите мою петицию о поддержке Сенатом Закона о равенстве на Change.org». [84] По состоянию на 12 апреля 2020 года под петицией было подписано более 704 000 подписей, в том числе от сенаторов- демократов и кандидатов в президенты, таких как Элизабет Уоррен , Эми Клобучар , Эд Марки , Кирстен Гиллибранд , Тим Кейн , Кори Брукер и Бето О'Рурк.. Свифт также направила письмо сенатору- республиканцу Ламару Александру из Теннесси , ее родного штата, с просьбой к нему и другим сенаторам поддержать этот акт; [85] пишет, что «отказ в работе или жилье американским гражданам на основании того, кого они любят или как они себя идентифицируют, является антиамериканским и жестоким». [86]

Выпуск «Вам нужно успокоится» далее привело к всплеску индивидуальных пожертвований на ЛГБТ неправительственной организации , GLAAD , как лирика песни namechecks организации: «почему ты с ума , когда вы могли бы быть GLAAD?» . В ответ GLAAD начал сбор средств на Facebook для фанатов, чтобы поддержать пропагандистскую работу в течение месяца прайда , с целью в 1300 долларов, поскольку 13 - счастливое число Свифта. [87] Энтони Рамос, директор по управлению талантами в GLAAD, заявил, что Свифт «является одной из крупнейших мировых поп-звезд; тот факт, что она продолжает использовать свою платформу и музыку для поддержки ЛГБТ-сообщества и Закона о равенстве, является верным признаком. быть союзником. «You Need to Calm Down» - идеальный гимн прайда , и мы очень рады видеть, что Тейлор вместе с ЛГБТ-сообществом выступает за инклюзивность , равенство и принятие в этот месяц прайда ». Рамос также подчеркнул, что многие из индивидуальных пожертвований были сделаны на сумму 13 долларов. [86] [88] Сара Кейт , генеральный директор и президент GLAAD, заявила: «Тейлор Свифт продолжает использовать свою платформу, чтобы выступать против дискриминации.и создать мир, в котором каждый сможет жить той жизнью, которую любит. GLAAD очень благодарна за ее пожертвование для поддержки наших усилий по защите интересов и за ее постоянную работу по отстаиванию справедливости, справедливости и включения ЛГБТК. В современном спорного политическом и культурном климате, нам нужно больше союзников , как Тейлор, кто посылает положительные и возвышенные сообщения LGBTQ людей во всем мире». [88]

Я просто хочу сказать, что это награда, которую голосуют фанаты, поэтому я сначала хочу сказать спасибо фанатам, потому что в этом видео было подчеркнуто несколько моментов, поэтому вы голосуете за это видео означает, что вы хотите мир, в котором мы со всеми нами обращаются одинаково по закону, независимо от того, кого мы любим, независимо от того, как мы себя идентифицируем. В конце этого видео была петиция, но все еще есть петиция в отношении Закона о равенстве , который в основном просто говорит о том , что мы все заслуживаем равных прав в соответствии с законом. Я хочу поблагодарить всех, кто подписал эту петицию, потому что теперь у нее есть полмиллиона подписей, что в пять раз превышает сумму, которая потребовалась бы для получения ответа от Белого дома .

-  Свифт в своем выступлении « Видео года» на церемонии MTV Video Music Awards 2019 . [84]

26 августа 2019 года Свифт выиграл награду « Видео года » за музыкальное видео «Тебе нужно успокоиться» на церемонии вручения наград MTV Video Music Awards 2019 ; В своей речи Свифт призвала аудиторию и зрителей подписать ее петицию и указала, что Белый дом не ответил на петицию, несмотря на то, что у него «в пять раз больше подписей, чем необходимо для ответа». [83] Переданная по телевидению речь привела к резкому увеличению числа подписей под петицией. [89] На следующий день Белый дом выступил с заявлением; Джадд Deere , то Белый дом заместитель пресс - секретаря , заявил , что « администрация Trumpкатегорически выступает против дискриминации любого рода и поддерживает равное отношение ко всем; однако законопроект, принятый Палатой представителей, в его нынешней форме наполнен ядовитыми таблетками, которые угрожают ущемлением прав родителей и совести " [90].

Живые выступления и каверы [ править ]

Свифт впервые исполнила эту песню вживую на концерте Amazon Prime Day 2019 . [91] 22 августа она исполнила песню на концерте Good Morning America в Центральном парке . [92] На следующий день она исполнила акустическое исполнение песни в ратуше SiriusXM . [93] Она также исполнила его на 2019 MTV Video Music Awards вместе с « Lover » [94] и включила песню в ее концертной для BBC Radio 1 «s Живая Lounge 2 сентября [95]

9 сентября Свифт исполнила песню на разовом концерте City of Lover в Париже, Франция; [96] эта концертная версия вживую была выпущена для платформ цифровой музыки и потоковой передачи музыки 17 мая 2020 года. [97] 19 октября она исполнила песню на благотворительном концерте We Can Survive в Лос-Анджелесе. [98] 10 ноября она исполнила песню на гала-концерте в честь Дня холостяков Alibaba в Шанхае, Китай. [99] На 8 декабря, Swift исполнила песню на Capital FM «s Jingle Bell Бал 2019 в Лондоне. [100] 13 декабря она исполнила песню на iHeartRadio Z100. Jingle Ball в Нью-Йорке. [101]

Британская рок-группа Yonaka перепела песню для своего выпуска Spotify Singles в августе 2019 года. [102] Американская певица и автор песен Келли Кларксон сделала кавер на песню в эпизоде ​​своего телешоу «Шоу Келли Кларксон» в ознаменование месяца гордости 2020 года . [103]

Пользователь YouTube Джон Фассолд смешал песню с песней "Ripped Pants" из мультфильма SpongeBob SquarePants "Jump Up, Super Star!" из видеоигры Super Mario Odyssey и Моцарта « Женитьба Фигаро » среди других. [104]

Список треков [ править ]

Потоковое [105]

  1. «Тебе нужно успокоиться» - 2:51

Цифровая загрузка и потоковая передача - ремикс Clean Bandit [106]

  1. "You Need to Calm Down" ( Clean Bandit remix)  - 2:32

Исполнение " Город влюбленных" [107]

  1. "You Need to Calm Down" (Прямой эфир из Парижа) - 3:23

Кредиты и персонал [ править ]

Кредиты адаптированы из Tidal . [108]

  • Тейлор Свифт - вокал, автор песен, продюсер
  • Джоэл Литтл - продюсер, автор песен, программист ударных, клавишник, инженер звукозаписи, персонал студии
  • Сербан Генеа - микшер, персонал студии
  • Джон Хейнс - микс-инженер, персонал студии

Графики [ править ]

Сертификаты и продажи [ править ]

Сертификаты продаж по запросу "Вам нужно успокоиться"
Область, крайСертификацияСертифицированные подразделения / продажи
Австралия ( ARIA ) [162]2 × Платина140 000двойной кинжал
Австрия ( IFPI Austria) [163]Золото15 000двойной кинжал
Новая Зеландия ( RMNZ ) [164]Золото15 000двойной кинжал
Норвегия ( IFPI Norway) [165]Золото30 000двойной кинжал
Польша ( ZPAV ) [166]Золото10 000двойной кинжал
Португалия ( AFP ) [167]Золото5 000двойной кинжал
Соединенное Королевство ( BPI ) [168]Золото400 000двойной кинжал
США ( RIAA ) [169]3 × Платина3 000 000двойной кинжал

двойной кинжал Данные о продажах и потоковой передаче основаны только на сертификации.

История выпусков [ править ]

Форматы релизов для "Тебе нужно успокоиться"
Область, крайДатаФорматВерсияЭтикеткаRef.
Разные14 июня 2019 г.,
  • Цифровая загрузка
  • потоковая передача
ОригиналРеспублика[108]
объединенное КоролевствоСовременное хит-радиоVirgin EMI[170]
Италия17 июня 2019 г.,Универсальный[171]
Соединенные Штаты18 июня 2019 г.,Республика[172]
Разные20 августа 2019 г.,
  • Цифровая загрузка
  • потоковая передача
Чистый бандит ремикс[106]
17 мая 2020Жить[107]

См. Также [ править ]

  • Список десяти лучших синглов Billboard Hot 100 в 2019 году
  • Список цифровых песен номер один 2019 года (США)
  • Список синглов номер один в Шотландии (2019)
  • Список десяти лучших синглов Великобритании в 2019 году
  • Список 10 лучших синглов 2019 года (Австралия)

Ссылки [ править ]

  1. ^ «Пять животрепещущие вопросы: Billboard Штатные Обсудить No. 2 Hot 100 Дебют Тейлор Свифт Для„Вам нужно успокоиться “ » . Рекламный щит . Архивировано 15 июля 2019 года . Проверено 27 июня 2019 года .
  2. ↑ Залески, Энни (26 августа 2019 г.). «Тейлор Свифт закончила зарекомендовать себя на резонансном Любовнике » . АВ клуб . Архивировано 26 августа 2019 года . Проверено 26 августа 2019 года .
  3. ^ Уиллман, Крис (13 июня 2019 г.). «Taylor Swift релизы GLAAD-Повышая, гомофобией трепку„Вам нужно успокоиться “ » . Разнообразие . Архивировано 14 июня 2019 года . Проверено 13 июня 2019 года .
  4. ↑ Агирре, Эбби (8 августа 2019 г.). «Тейлор Свифт о сексизме, проверке и защите себя» . Vogue . Архивировано 10 августа 2019 года . Проверено 11 июня 2020 года .
  5. ^ "Тейлор Свифт - Я! (С участием Брендона Ури из Panic! На дискотеке)" . YouTube . 26 апреля 2019 года. Архивировано 27 мая 2020 года . Проверено 20 июля 2019 года .
  6. ^ a b c Агирре, Эбби (8 августа 2019 г.). «Тейлор Свифт о сексизме, проверке и защите себя» . Vogue . Архивировано 10 августа 2019 года . Проверено 10 августа 2019 года .
  7. ↑ Коэн, Джесс (13 июня 2019 г.). «Тейлор Свифт объявляет о новом альбоме« Любительница и песня «Тебе нужно успокоиться » »» . E! Онлайн . Архивировано 14 июня 2019 года . Проверено 13 июня 2019 года .
  8. ^ a b Готцеген, Уилл (14 июня 2019 г.). "Тейлор Свифт" "Тебе нужно успокоиться". Игра слишком безопасна для материи . Спин . Архивировано 20 июня 2019 года . Проверено 20 июня 2019 года .
  9. ^ «Тейлор Свифт делает щедрое пожертвование GLAAD в поддержку сообщества ЛГБТК» . ГЛААД (пресс-релиз). 1 июня 2019 года. Архивировано 1 июня 2019 года . Проверено 1 июня 2019 года .
  10. ^ Уиллман, Крис (31 мая 2019 г.). «Тейлор Свифт призывает принять Закон о равенстве в поддержку ЛГБТК:« Я отвергаю позицию президента » » . Разнообразие . Архивировано 1 июня 2019 года . Проверено 1 июня 2019 года .
  11. Рианна Дейли, Риан (27 августа 2019 г.). «Тейлор Свифт призывает Белый дом ответить на петицию Закона о равенстве в приветственной речи MTV VMA» . NME . Архивировано 27 августа 2019 года . Проверено 27 августа 2019 года .
  12. ↑ Авилес, Гвен (14 июня 2019 г.). «Гимн Прайда Тейлор Свифт приводит к« притоку »пожертвований GLAAD» . NBC News . Архивировано 14 июня 2019 года . Проверено 15 июня 2019 года .
  13. ^ Spotify . «Вот как вы веселитесь. Новое вертикальное видео # TaylorSwift для #YouNeedToCalmDown теперь играет на Teen Party 🎈 Смотрите сейчас по ссылке в биографии» . Instagram . Проверено 24 июня 2019 года .
  14. ^ «Тейлор Свифт - вам нужно успокоиться» . Spotify . 24 июня 2019 года. Архивировано 24 июня 2019 года . Проверено 24 июня 2019 года .
  15. ^ Gwee, Карен (20 августа 2019). «Тейлор Свифт привлекает Clean Bandit для веселого ремикса на 'You Need To Calm Down'» . NME . Архивировано 20 августа 2019 года . Проверено 20 августа 2019 года .
  16. ↑ Стаббс, Дэн (14 июня 2019 г.). «Тейлор Свифт сразится с клавишниками и отстаивает гей-прайд в новой песне« You Need To Calm Down » » . NME . Архивировано 14 июня 2019 года . Проверено 15 июня 2019 года .
  17. ^ Игната, Гвен (14 июня 2019). « » Вам нужно успокоится «редкая песня сообщения от Taylor Swift» . АВ клуб . Архивировано 15 июня 2019 года . Проверено 15 июня 2019 года .
  18. ^ Макдермотт, Мейв; Ботэ, Джошуа (14 июня 2019 г.). «Taylor Swift кричит фанатам LGBTQ, GLAAD на гимн против ненависти„Вам нужно успокоиться “ » . USA Today . Архивировано 14 июня 2019 года . Проверено 15 июня 2019 года .
  19. ↑ Вуд, Микаэль (14 июня 2019 г.). «Послушайте новый про-ЛГБТ-джем Тейлор Свифт« You Need to Calm Down » » . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано 15 июня 2019 года . Проверено 15 июня 2019 года .
  20. ↑ Брунер, Раиса (24 августа 2019 г.). «Давайте обсудим слова к каждой песне о любовнике Тейлор Свифт» . Время . Архивировано 9 июня 2020 года . Проверено 16 апреля 2020 года .
  21. ↑ Ким, Мишель (14 июня 2019 г.). " " Тебе нужно успокоиться "от Тейлор Свифт Ревью" . Вилы . Архивировано 14 июня 2019 года . Проверено 15 июня 2019 года .
  22. ↑ Киркланд, Джастин (14 июня 2019 г.). "Тейлор Свифт" "Тебе нужно успокоиться" упускает из виду суть союзника ЛГБТК " . Esquire . Архивировано 15 июня 2019 года . Проверено 15 июня 2019 года .
  23. ^ a b Корнхабер, Спенсер (17 июня 2019 г.). «Страшное двойное послание Тейлор Свифт« Тебе нужно успокоиться » » . Атлантика . Архивировано 21 июня 2019 года . Проверено 21 июня 2019 года .
  24. Перейти ↑ Grady, Constance (14 июня 2019 г.). «Новый сингл Тейлор Свифт« You Need to Calm Down »утомляет» . Vox . Архивировано 15 июня 2019 года . Проверено 15 июня 2019 года .
  25. ↑ Фарр, Дэвид (4 января 2019 г.). «Сторона Фарра: Обратный отсчет 2019: Лучшие песни года» . Вестник-Трибюн . Архивировано 17 июня 2020 года . Проверено 4 января 2020 года .
  26. ^ a b «История диаграммы Тейлора Свифта (Hot 100)» . Рекламный щит . Проверено 25 июня 2019 года.
  27. ↑ Макинтайр, Хью (3 июля 2019 г.). «4 способа« Тебе нужно успокоиться »Тейлор Свифт помогли ей войти в десятку лучших» . Forbes . Архивировано 29 ноября 2019 года . Проверено 20 апреля 2020 .
  28. ↑ Trust, Гэри (24 июня 2019 г.). «Old Town Road» Lil Nas X возглавляет Billboard Hot 100 на 12-й неделе, дебют новых песен Тейлор Свифт и Дрейка в топ-10 » . Рекламный щит . Архивировано 24 июня 2019 года . Проверено 25 июня 2019 года .
  29. ^ a b «История диаграммы Тейлор Свифт (поп-песни для взрослых)» . Рекламный щит . Проверено 29 октября 2019 года.
  30. ^ a b «История диаграммы Тейлор Свифт (Поп-песни)» . Рекламный щит . Проверено 30 июля 2019 года.
  31. ^ @chartdata (23 августа 2020 г.). ". @ taylorswift13" You Need to Calm Down "уже продано более трех миллионов копий в США" (твит) . Проверено 23 августа 2020 г. - через Twitter .
  32. ^ a b «История диаграммы Тейлора Свифта (Канада Hot AC)» . Рекламный щит . Проверено 12 ноября 2019 года.
  33. ^ a b «Официальный чарт синглов Top 100» . Официальные графики компании . Проверено 22 июня 2019 года.
  34. ^ a b «Официальный шотландский чарт продаж синглов - 100 лучших» . Официальные графики компании . Проверено 22 июня 2019 года.
  35. ^ a b "Irish-charts.com - Дискография Тейлор Свифт" . Ирландский график синглов . Проверено 22 июня 2019 года.
  36. ^ a b « Offiziellecharts.de - Тейлор Свифт - вам нужно успокоиться» . Чарты GfK Entertainment . Проверено 28 июня 2019 года.
  37. ^ a b « Dutchcharts.nl - Тейлор Свифт - Вам нужно успокоиться» (на голландском языке). Единый Топ 100 . Проверено 21 июня 2019 года.
  38. ^ a b « Ultratop.be - Тейлор Свифт - Тебе нужно успокоиться» (на голландском). Ультратип . Проверено 6 июля 2019 года.
  39. ^ a b « Swedishcharts.com - Тейлор Свифт - Вам нужно успокоиться» . Одиночный разряд ТОП-100 . Проверено 5 июля 2019 года.
  40. ^ a b « Australian-charts.com - Тейлор Свифт - вам нужно успокоиться» . 50 лучших одиночных игр ARIA . Проверено 22 июня 2019 года.
  41. ^ a b « Charts.nz - Тейлор Свифт - вам нужно успокоиться» . Топ-40 одиночных игр . Проверено 21 июня 2019 года.
  42. ^ "Hot Singles Chart" . Записанная музыка NZ . Архивировано 21 июня 2019 года . Проверено 22 июня 2019 года .
  43. ↑ Мидзогути, Карен (20 июня 2019 г.). "Тейлор Свифт удивила Тодрика Холла своей ролью со-EP" You Need to Calm Down "в момент предложения" . Люди . Архивировано 21 июня 2019 года . Проверено 23 июня 2019 года .
  44. ↑ Блум, Мэдисон (13 июня 2019 г.). «Тейлор Свифт объявляет о выпуске нового альбома« Lover » сегодня вечером» . Вилы . Архивировано 14 июня 2019 года . Проверено 13 июня 2019 года .
  45. ^ ЗЕМЛЕР, Эмили (17 июня 2019). «Посмотрите, как Тейлор Свифт воссоединяется с Кэти Перри в видео« Тебе нужно успокоиться »» . Rolling Stone . Архивировано 17 июня 2019 года . Проверено 17 июня 2019 года .
  46. ↑ Грэди, Констанция (17 июня 2019 г.). "Аннотированный путеводитель по звездному видео Тейлор Свифт" You Need to Calm Down " . Vox . Архивировано 17 июня 2019 года . Проверено 18 июня 2019 года .
  47. ↑ Бейли, Алисса (8 мая 2018 г.). «Тейлор Свифт объявляет об окончании вражды Кэти Перри буквальным оливковым венком» . Elle .
  48. ^ Yaptangco, Ariana (20 октября 2018). «Кэти Перри доказывает, что ее вражда с Тейлор Свифт окончена, восхваляя свои политические заявления» . Elle . Архивировано 17 июня 2019 года . Проверено 17 июня 2019 года .
  49. ^ Aulbach, Лукас (20 июня 2019). «Луисвилл трансвестит» буквально на седьмом небе от счастья после того, как снялся в видео с Тейлор Свифт » . Курьер-журнал . Проверено 20 июня 2019 года .
  50. ^ TaylorSwiftVEVO (17 июня 2019 г.), Taylor Swift - You Need To Calm Down , заархивировано из оригинала 30 октября 2019 г. , получено 22 октября 2019 г.
  51. ^ Street, Mikelle (17 июня 2019). «Все трансвеститы (и кто они выглядят) в новом видео Тейлор Свифт» . Out . Архивировано 17 июня 2019 года . Проверено 17 июня 2019 года .
  52. ^ a b c Гутовиц, Джилл (18 июня 2019 г.). «Каждое пасхальное яйцо в музыкальном видео Тейлор Свифт« Тебе нужно успокоиться »» . Гриф . Архивировано 18 июня 2019 года . Проверено 18 июня 2019 года .
  53. ^ a b Драй, Джуд (21 июня 2019 г.). «Квир-кинематографисты реагируют на неоднозначное видео Тейлор Свифт: нужно ли нам успокоиться?» . IndieWire . Архивировано 22 июня 2019 года . Проверено 23 июня 2019 года .
  54. ^ a b c d Караманика, Джон ; Моррис, Уэсли ; Ганц, Кэрин (18 июня 2019 г.). «Для Тейлор Свифт: эго сильнее гордости?» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 20 июня 2019 года . Проверено 21 июня 2019 года .
  55. ↑ Макдермотт, Мейв (21 июня 2019 г.). «Тейлор Свифт разозлила многих своим релизом« You Need To Calm Down ». Вот почему» . USA Today . Архивировано 22 июня 2019 года . Проверено 22 июня 2019 года .
  56. ↑ Heil, Emily (17 июня 2019 г.). «Тейлор Свифт удваивает политику в видео в поддержку ЛГБТК« Тебе нужно успокоиться » » . Вашингтон Пост . Архивировано 21 июня 2019 года . Проверено 22 июня 2019 года .
  57. ↑ Мелас, Хлоя (18 июня 2019 г.). « Возможно, « You Need to Calm Down »- самый политический ход Тейлор Свифт» . CNN . Архивировано 19 июня 2019 года . Проверено 22 июня 2019 года .
  58. ↑ Power, Ed (18 июня 2019 г.). «Тейлор Свифт набрала сладость - и политику» . The Irish Times . Архивировано 18 июня 2019 года . Проверено 23 июня 2019 года .
  59. ↑ Дженкинс, Крейг (17 июня 2019 г.). "Куда идет Тейлор Свифт?" . Гриф . Архивировано 17 июня 2019 года . Проверено 22 июня 2019 года .
  60. ↑ Холмс, Дэйв (17 июня 2019 г.). «Видео Тейлор Свифт« Тебе нужно успокоиться »странно и гей, и бесполый» . Архивировано 22 июня 2019 года . Проверено 22 июня 2019 года .
  61. ^ Arceneaux, Майкл (19 июня 2019). «Тейлор Свифт« Тебе нужно успокоиться »показывает ее политическое пробуждение - и то, что ей нужно успокоиться» . Архивировано 21 июня 2019 года . Проверено 22 июня 2019 года .
  62. ↑ Ма, Натан (18 июня 2019 г.). «Новое видео Тейлор Свифт на тему ЛГБТ наносит серьезный ущерб - вот почему» . Независимый . Архивировано 19 июня 2019 года . Проверено 22 июня 2019 года .
  63. ^ Jashinsky, Эмили (18 июня 2019). «Тейлор Свифт« Тебе нужно успокоиться »потрясающе элитарен» . Федералист . Архивировано 23 июня 2019 года . Проверено 23 июня 2019 года .
  64. ↑ Эллис, Эмма Грей (19 июня 2019 г.). «Прекратите мемировать Тейлор Свифт» . Проводной . Архивировано 20 июня 2019 года . Проверено 24 июня 2019 года .
  65. ↑ Элизабет, Де (18 июня 2019 г.). «Тейлор Свифт наконец-то занялась политикой - почему этого недостаточно?» . InStyle . Архивировано 20 июня 2019 года . Проверено 24 июня 2019 года .
  66. ^ Nickolai, Nate (24 июня 2019). «Билли Эйхнер о реакции Тейлор Свифт на« Успокойся »» . Разнообразие . Архивировано 25 июня 2019 года . Проверено 25 июня 2019 года .
  67. ^ Ahlgrim, Калли (10 июля 2019). « Звезда « Queer Eye »Тан Франс защищает Тейлор Свифт как« могущественного союзника »сообщества ЛГБТК + после того, как некоторые обвинили ее в оппортунистичности» . Инсайдер . Проверено 12 июля 2019 года .
  68. ^ Iasimono, Эшли (19 августа 2019). «Тейлор Свифт бросает пасхальное яйцо« Жестокое лето »в музыкальной рекламе Amazon» . Рекламный щит . Архивировано 20 августа 2019 года . Проверено 24 августа 2019 года .
  69. ↑ Рот, Мэдлин (23 июля 2019 г.). «Ариана, Тейлор, Билли и Лил Нас X возглавляют ваши номинации на VMA 2019» . Новости MTV . Архивировано 27 июля 2019 года . Проверено 4 августа 2019 года .
  70. ↑ Линч, Джо (19 августа 2019 г.). «VMA 2019 раскрывают три новые номинации, проголосовавшие фанатами, исполнители до шоу: эксклюзивные» . Рекламный щит . Архивировано 19 августа 2019 года . Проверено 20 августа 2019 года .
  71. ↑ a b Nordyke, Kimberly (26 августа 2019 г.). "MTV Video Music Awards: Тейлор Свифт, братья Джонас, Карди Би среди победителей" . Голливудский репортер . Архивировано 27 августа 2019 года . Проверено 27 августа 2019 года .
  72. ^ «Teen Choice Awards: Полный список победителей» . Рекламный щит . 11 августа 2019 года. Архивировано 12 августа 2019 года . Проверено 27 августа 2019 года .
  73. ^ «BreakTudo Awards 2019: Анитта и Ариана Гранде составляют список индикаторов с 5 индикаторами» [BreakTudo Awards 2019: Анитта и Ариана Гранде возглавляют список номинантов с 5 номинациями каждая] (на португальском языке). BreakTudo. 24 августа 2019 года. Архивировано 16 декабря 2019 года . Проверено 5 сентября 2019 года .
    «Награды BreakTudo 2019: Карди Би, Анитта, Кэрол Биазин, Шон Мендес, Луиза Сонза и Луан Сантана вступают в соревнования по категориям музыки » [Награды BreakTudo 2019: Карди Би, Анитта, Кэрол Биазин, Шон Мендес, Луиза Сонза и Луан Сантана - среди победителей музыкальных категорий] (на португальском языке). BreakTudo. 20 октября 2019 года. Архивировано 21 октября 2019 года . Проверено 22 октября 2019 года .
  74. ^ "The American Music Awards объявляет номинантов на 2019 год" . American Music Awards . 24 октября 2019 года. Архивировано 18 декабря 2019 года . Проверено 24 октября 2019 года .
  75. ↑ Солис, Эрик (14 ноября 2019 г.). "¡Conoce a los ganadores de los Premios Telehit 2019!" [Встречайте победителей Telehit Awards 2019!]. Телехит (на испанском). Архивировано 26 июля 2020 года . Проверено 25 мая 2020 года .
  76. ^ «2020 GRAMMY Awards: Полный список номинантов» . Grammy.com . 20 ноября 2019 года. Архивировано 20 ноября 2019 года . Проверено 20 ноября 2019 года .
  77. ^ «Объявлены номинанты на премию iHeartRadio Music Awards 2020: полный список | iHeartRadio Music Awards | iHeartRadio» . iHeartRadio Music Awards . Архивировано 27 февраля 2020 года . Проверено 8 января 2020 .
  78. ^ "В QUEERTIES 2020 / Anthem / Голосовать" . Квирти . Архивировано 01 февраля 2020 года . Проверено 1 февраля 2020 .
  79. ↑ Dupre, Elyse (2 мая 2020 г.). «Победители конкурса Nickelodeon Kids 'Choice Awards 2020: полный список» . E! Онлайн . Архивировано 3 мая 2020 года . Проверено 3 мая 2020 года .
  80. ^ "Номинанты на премию Berlin Music Video Awards 2020" . Berlin Music Video Awards . Проверено 25 мая 2020 года .
  81. ^ "2020 BMI Pop Awards" . ИМТ . Архивировано 13 июля 2020 года . Проверено 13 июля 2020 года .
  82. ↑ Хендерсон, Тейлор (18 сентября 2019 г.). «50 лучших гей-гимнов 2010-х» . Pride.com . Проверено 31 января 2021 года .
  83. ^ a b Валлийский, Кейтлин. «Тейлор Свифт обвинила Трампа в том, что тот проигнорировал ее петицию по Закону о равенстве в VMA» . Mashable . Архивировано 12 апреля 2020 года . Проверено 12 апреля 2020 .
  84. ^ a b Бойл, Келли (27 августа 2019 г.). «Вот как подписать петицию Тейлор Свифт в поддержку Закона о равенстве» . Элита Daily . Архивировано 12 апреля 2020 года . Проверено 12 апреля 2020 .
  85. ^ Диас, Алекса (2019-08-27). «Тейлор Свифт обратилась в Белый дом на VMAs. Вот ее петиция по Закону о равенстве, - объяснила» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано 12 апреля 2020 года . Проверено 12 апреля 2020 .
  86. ^ a b Митра, Маллика (2019-06-25). «Новая песня Тейлор Свифт« Тебе нужно успокоиться »привлекает пожертвования в пользу группы защиты ЛГБТК, но не без критики» . CNBC . Архивировано 05 мая 2020 года . Проверено 12 апреля 2020 .
  87. ^ «Тейлор Свифт« Тебе нужно успокоиться »приводит к всплеску пожертвований GLAAD» . Рекламный щит . 2019-06-14. Архивировано 05 мая 2020 года . Проверено 12 апреля 2020 .
  88. ^ а б Харви, Спенсер (2019-06-14). «Поклонники празднуют в Твиттере после того, как Тейлор Свифт выкрикивает GLAAD и ЛГБТК людям новый гимн на тему прайда« Тебе нужно успокоиться » » . ГЛАДА . Архивировано 12 апреля 2020 года . Проверено 12 апреля 2020 .
  89. Рианна МакКласки, Меган (27 августа 2019 г.). «Тейлор Свифт использовала свою речь на VMA 2019 года в защиту Закона о равенстве» . Время . Архивировано 3 июня 2020 года . Проверено 12 апреля 2020 .
  90. ^ "Белый дом отвечает на петицию Закона о равенстве Тейлор Свифт после VMAs" . Рекламный щит . 2019-08-27. Архивировано 12 апреля 2020 года . Проверено 12 апреля 2020 .
  91. ^ «Тейлор Свифт впервые исполнила песню« Тебе нужно успокоиться »на концерте Amazon Prime Day: Watch» . Рекламный щит . 11 июля 2019 года. Архивировано 11 июля 2019 года . Проверено 11 июля 2019 года .
  92. ↑ Шаффер, Клэр (22 августа 2019 г.). «Тейлор Свифт исполняет треки« любовника », говорит о перезаписи альбомов на« GMA » » . Rolling Stone . Архивировано 23 августа 2019 года . Проверено 24 августа 2019 года .
  93. ↑ Уорнер, Дениз (23 августа 2019 г.). «Тейлор Свифт раскрывает, какую« любовную »песню она не может исполнять вживую во время мэрии SiriusXM» . Рекламный щит . Архивировано 24 августа 2019 года . Проверено 24 августа 2019 года .
  94. ^ Спанос, Бретань (26 августа 2019). «Смотрите Taylor Swift Open 2019 VMA с песнями« You Need to Calm Down »,« Lover » » . Rolling Stone . Архивировано 27 августа 2019 года . Проверено 2 сентября 2019 года .
  95. ^ Хасси, Эллисон; Монро, Джаз (2 сентября 2019 г.). "Тейлор Свифт покрывает" Не могу перестать любить тебя "Фила Коллинза: слушайте" . Вилы . Архивировано 2 сентября 2019 года . Проверено 2 сентября 2019 года .
  96. ^ Mylrea, Ханна (10 сентября 2019). «Концерт Тейлор Свифт в The City of Lover: триумфальное, но все же сокровенное празднование ее поклонников и карьеры» . NME . Архивировано 16 сентября 2019 года . Проверено 12 сентября 2019 года .
  97. ^ Lipshutz, Джейсон (17 мая 2020). «Город влюбленных в Тейлор Свифт: 8 лучших моментов» . Рекламный щит . Архивировано 25 мая 2020 года . Проверено 25 мая 2020 года .
  98. ^ Aniftos, Рания (20 октября 2019). «Тейлор Свифт, Билли Эйлиш и другие поддержали великое дело на 7-м ежегодном концерте« Мы можем выжить: резюме » . Рекламный щит . Архивировано 22 октября 2019 года . Проверено 23 октября 2019 года .
  99. ^ Iasimone, Эшли (10 ноября 2019). «Тейлор Свифт исполняет« Любовник »,« Тебе нужно успокоиться »и« Я! » в Шанхае: Смотреть » . Рекламный щит . Архивировано 11 ноября 2019 года . Проверено 13 ноября 2019 года .
  100. ^ Iasimone, Эшли (8 декабря 2019). «Тейлор Свифт впервые исполняет« Рождественскую ферму »вживую на балу Jingle Bell Ball: Watch от Capital FM» . Рекламный щит . Архивировано 8 декабря 2019 года . Проверено 9 декабря 2019 года .
  101. ^ Mastrogiannis, Николь (14 декабря 2019). «Тейлор Свифт приносит праздничное настроение на бал Jingle Ball с« Фермой рождественских елок » » . iHeartRadio . Архивировано 14 декабря 2019 года . Проверено 14 декабря 2019 года .
  102. ^ Ramli, Sofiana (15 августа 2019). «Послушайте потрясающий кавер Йонаки на песню Тейлор Свифт« You Need to Calm Down » » . NME . Архивировано 23 августа 2019 года . Проверено 23 августа 2019 года .
  103. ^ "Келли Кларксон исполняет кавер Тейлор Свифт" You Need to Calm Down "для ЛГБТК-фанатов" . Архивировано 3 июля 2020 года . Проверено 2 июля 2020 .
  104. ^ https://www.youtube.com/watch?v=xE03ukTT_Ko
  105. ^ «Тебе нужно успокоиться / Тейлор Свифт - Прилив» . Приливный . Архивировано 17 июня 2019 года . Проверено 19 июня 2019 года .
  106. ^ a b «Тебе нужно успокоиться (Clean Bandit Remix)» . Apple Music. Архивировано 21 августа 2019 года . Проверено 20 августа 2019 года .
  107. ^ a b «Тебе нужно успокоиться (в прямом эфире из Парижа)» . Spotify. Архивировано 2 июня 2020 года . Проверено 17 мая 2020 года .
  108. ^ а б « Любовник Тейлор Свифт» . Приливный . Соединенные Штаты. 23 августа 2019 года. Архивировано 23 августа 2019 года . Проверено 23 августа 2019 года .
  109. ^ "История диаграммы Тейлор Свифт (Billboard Argentina Hot 100)" . Рекламный щит . Архивировано 19 августа 2019 года . Проверено 19 августа 2019 года .
  110. ^ « Austriancharts.at - Тейлор Свифт - Вам нужно успокоиться» (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 . Проверено 27 июня 2019 года.
  111. ^ « Ultratop.be - Тейлор Свифт - Вам нужно успокоиться» (на французском языке). Ультратип . Проверено 6 июля 2019 года.
  112. ^ «Боливия Генерал» (на испанском языке). Monitor Latino . Архивировано 22 марта 2020 года . Проверено 9 сентября 2019 года .
  113. ^ «История диаграммы Тейлора Свифта (Canadian Hot 100)» . Рекламный щит . Проверено 25 июня 2019 года.
  114. ^ "История диаграммы Тейлора Свифта (Канада AC)" . Рекламный щит . Проверено 12 ноября 2019 года.
  115. ^ «История диаграммы Тейлора Свифта (Канада CHR / Top 40)» . Рекламный щит . Проверено 10 сентября 2019 года.
  116. ^ «China Airplay Chart / Foreign Language - 2019-08-12» . Billboard China (на китайском языке). Архивировано 23 августа 2019 года . Проверено 23 августа 2019 года .
  117. ^ "Хорватия ARC TOP 100" . HRT. Архивировано 20 июля 2019 года . Проверено 20 июля 2019 года .
  118. ^ Тейлор Свифт - Тебе нужно успокоиться . Tophit . Проверено 1 августа 2019 года.
  119. ^ «Top 100 Colombia - Semana 36 del 2019 - Del 30.08.2019 al 05.09.2019» (на испанском языке). Национальный отчет . Архивировано из оригинала 6 сентября 2019 года . Проверено 6 сентября 2019 года .
  120. ^ " ČNS IFPI" (на чешском языке). Hitparáda - Digital Top 100 Oficiální. IFPI Чехия. Примечание. Измените график на CZ - SINGLES DIGITAL - TOP 100 и введите 201925 в поиск . Проверено 25 июня 2019 года.
  121. ^ "100 лучших Эквадор" (на испанском языке). Национальный отчет . Архивировано из оригинала на 5 января 2020 года . Проверено 3 января 2020 года .
  122. ^ "EESTI TIPP-40 MUUSIKAS: nublu tähistab väga uhkelt aastajagu esikümnes püsimist" (на эстонском языке). Eesti Ekspress. Архивировано 3 сентября 2019 года . Проверено 25 июня 2019 года .
  123. ^ «История диаграмм Тейлора Свифта (продажи цифровых песен в евро)» . Рекламный щит . Проверено 25 июня 2019 года.
  124. ^ « Тейлор Свифт: Тебе нужно успокоиться» (на финском). Musiikkituottajat - IFPI Финляндия . Проверено 25 июня 2019 года.
  125. ^ « Lescharts.com - Тейлор Свифт - Вам нужно успокоиться» (на французском языке). Les classement single . Проверено 25 июня 2019 года.
  126. ^ «Официальные графики IFPI - Цифровые графики синглов (международные) - неделя: 25/2019» . IFPI Греция . Архивировано 21 февраля 2019 года . Проверено 3 июля 2019 года .
  127. ^ " Archívum - Slágerlisták - MAHASZ" (на венгерском языке). Сингл (трек) Top 40 lista . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Проверено 28 июня 2019 года.
  128. ^ " Archívum - Slágerlisták - MAHASZ" (на венгерском языке). Stream Top 40 slágerlista . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Проверено 28 июня 2019 года.
  129. ^ "Lagalistinn Vika 28-2019" (на исландском). Tonlistinn. Архивировано из оригинального 13 мая 2019 года . Проверено 26 июля 2019 года .
  130. ^ "מדיה פורסט - המצעד הישראלי השבועי" . Медиа-лес (на иврите). Архивировано из оригинала 16 июля 2019 года . Проверено 2 августа 2019 года .
  131. ^ « Italiancharts.com - Тейлор Свифт - Вам нужно успокоиться» . Лучшие цифровые загрузки . Проверено 22 июня 2019 года.
  132. ^ "Billboard Japan Hot 100 2019/7/1" . Billboard Japan (на японском языке). Архивировано 3 сентября 2019 года . Проверено 27 июня 2019 года .
  133. ^ "Mūzikas Patēriņa Tops / 25. nedēļa" (на латышском языке). ЛАЙПА . Архивировано из оригинального 10 -го октября 2019 года . Проверено 28 ноября 2019 года .
  134. ^ "Официальный ливанский Top 20" . Архивировано 22 августа 2019 года . Проверено 25 июля 2019 года .
  135. ^ "Savaitės klausomiausi (ТОП 100)" (на литовском языке). АГАТА . 21 июня 2019 года. Архивировано 9 октября 2019 года . Проверено 3 декабря 2019 года .
  136. ^ «Топ 20 самых популярных международных и отечественных синглов в Малайзии» (PDF) . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Малайзии . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Малайзии. Архивировано 18 августа 2019 года (PDF) . Проверено 26 июня 2019 года .
  137. ^ "Мексика Airplay" . Рекламный щит . 10 августа 2019 года. Архивировано 7 августа 2019 года . Проверено 7 августа 2019 года .
  138. ^ « Nederlandse Top 40 - неделя 27, 2019 » (на голландском языке). Топ 40 голландцев по данным 6 июля 2019 г.
  139. ^ «Никарагуа Top 20 General del 17 al 23 de Junio, 2019» (на испанском языке). Monitor Latino. Архивировано 24 июня 2019 года . Проверено 24 июня 2019 года .
  140. ^ « Norwegiancharts.com - Тейлор Свифт - Вам нужно успокоиться» . ВГ-листы . Проверено 29 июня 2019 года.
  141. ^ « Portuguesecharts.com - Тейлор Свифт - Вам нужно успокоиться» . AFP Top 100 Singles . Проверено 5 июля 2019 года.
  142. ^ "Airplay 100 - 11 августа 2019" (на румынском языке). Поцелуй FM . 11 августа 2019 года. Архивировано 15 августа 2019 года . Проверено 16 августа 2019 года .
  143. ^ "RIAS International Top Charts Week 27" . Ассоциация звукозаписывающей индустрии (Сингапур). Архивировано из оригинала 13 июля 2019 года.
  144. ^ " ČNS IFPI" (на словацком). Hitparáda - Radio Top 100 Oficiálna. IFPI Чехия. Примечание: введите в поиск 201942 . Проверено 22 октября 2019 года.
  145. ^ " ČNS IFPI" (на словацком). Hitparáda - Singles Digital Top 100 Oficiálna. IFPI Чехия. Примечание. Выберите ОДИНОЧНЫЕ ЦИФРОВЫЕ - ТОП 100 и введите 201926 в поиск . Проверено 2 июля 2019 года.
  146. ^ "SloTop50 - официальный словенский чарт синглов" . slotop50.si . Дата обращения 16 сентября 2019 .
  147. ^ " Spanishcharts.com - Тейлор Свифт - Вам нужно успокоиться" Canciones Top 50 . Проверено 26 июня 2019 года.
  148. ^ « Swisscharts.com - Тейлор Свифт - Вам нужно успокоиться» . Таблица одиночных игр Швейцарии . Проверено 24 июня 2019 года.
  149. ^ «История диаграммы Тейлор Свифт (Современная версия для взрослых)» . Рекламный щит . Проверено 12 ноября 2019 года.
  150. ^ «История диаграммы Тейлор Свифт (Танцевальный микс / шоу)» . Рекламный щит . Проверено 3 июля 2019 года.
  151. ^ «История диаграммы Тейлор Свифт (песни танцевального клуба)» . Рекламный щит . Проверено 27 августа 2019 года.
  152. ^ «100 лучших песен» . Rolling Stone . 29 августа 2019 года. Архивировано 29 августа 2019 года . Проверено 29 августа 2019 года .
  153. ^ "ARIA End of Year Singles Chart 2019" . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии. Архивировано 14 марта 2020 года . Проверено 10 января 2020 года .
  154. ^ "Canadian Hot 100 - конец 2019 года" . Рекламный щит . Архивировано 22 марта 2020 года . Проверено 6 декабря 2019 года .
  155. ^ "Top AFP - Audiogest - 3000 лучших синглов + EPs Digitais" (PDF) (на португальском языке). Associação Fonográfica Portuguesa . Проверено 16 августа 2020 года .
  156. ^ «100 горячих песен - конец 2019 года» . Рекламный щит . Архивировано 23 февраля 2020 года . Проверено 6 декабря 2019 года .
  157. ^ «Современные песни для взрослых - конец 2019 года» . Рекламный щит . Архивировано 5 декабря 2019 года . Проверено 6 декабря 2019 года .
  158. ^ «Взрослые поп-песни - конец 2019 года» . Рекламный щит . Архивировано 5 декабря 2019 года . Проверено 6 декабря 2019 года .
  159. ^ «Поп-песни - конец 2019 года» . Рекламный щит . Архивировано 5 декабря 2019 года . Проверено 6 декабря 2019 года .
  160. ^ «100 лучших песен 2019 года» . Rolling Stone . 10 января, 2020. архивации с оригинала на 7 марта 2020 года . Проверено 15 февраля 2020 года .
  161. ^ «Современные песни для взрослых - конец 2020 года» . Рекламный щит . Проверено 4 декабря 2020 года .
  162. ^ «Графики ARIA - Аккредитация - Синглы 2020 г.» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Архивировано из оригинального 10 августа 2020 года . Проверено 7 декабря 2020 года .
  163. ^ «Австрийские индивидуальные сертификаты - Тейлор Свифт - Вам нужно успокоиться» (на немецком языке). IFPI Австрия . Проверено 13 февраля 2020 года .
  164. ^ «Новозеландские одиночные сертификаты - Тейлор Свифт - вам нужно успокоиться» . Записанная музыка NZ . Проверено 24 августа 2019 года .
  165. ^ «Норвежские одиночные сертификаты - Тейлор Свифт - Вам нужно успокоиться» (на норвежском языке). IFPI Норвегия . Проверено 29 октября, 2020 .
  166. ^ «Польские одиночные сертификаты - Тейлор Свифт - Вам нужно успокоиться» (на польском языке). Польское общество фонографической промышленности . Проверено 16 декабря 2020 года .
  167. ^ «Португальские одиночные сертификаты - Тейлор Свифт - Вам нужно успокоиться» (PDF) (на португальском языке). Associação Fonográfica Portuguesa . Проверено 21 сентября 2020 года .
  168. ^ "Британские одиночные сертификаты" . Британская фонографическая промышленность . Проверено 31 января 2020 года . Выберите синглы в поле «Формат».  Выберите Gold в поле Certification. 
  169. ^ «Американские одиночные сертификаты - Тейлор Свифт - вам нужно успокоиться» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . При необходимости нажмите « Дополнительно» , затем нажмите « Формат» , затем выберите « Один» , затем нажмите « ПОИСК» . 
  170. ^ "BBC - Radio 1 Playlist" . Радио Би-би-си 1 . Архивировано из оригинального 19 июня 2019 года . Проверено 19 июня 2019 года .
  171. ^ «TAYLOR SWIFT« Тебе нужно успокоиться »| (Дата радио: 17.06.2019)» . radiodate.it . Источник 2021-01-24 .
  172. ^ «Лучшие 40 / M будущих релизов - основные популярные хиты и даты их выхода» . Музыкальная группа AllAccess. Архивировано из оригинального 19 июня 2019 года . Проверено 19 июня 2019 года .