Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлено от Юкико Кудо )
Перейти к навигации Перейти к поиску

Диаграмма взаимоотношений главных героев во втором эпизоде ​​драматического сериала.

В манге « Дело закрыто» , известной как « Мейтантей Конан» (名 探 偵 コ ナ ン, букв. «Великий детектив Конан», официально переводится как « Детектив Конан» ) в Японии, представлено большое количество повторяющихся вымышленных персонажей, первоначально созданных Гошо Аояма . Действие сериала происходит в современной Японии и следует за детективом-любителем Джимми Кудо (японское имя: Шиничи Кудо), который раскрывает дела эпизодически, находясь в теле своего детства и под псевдонимом Конан Эдогава. К нему присоединяются подруга детства Рэйчел Мур (Ран Мори) и ее отец Ричард Мур.(Когоро Мори), управляющий детективным агентством. На протяжении всего сериала Конан взаимодействует и подружится со многими персонажами из разных групп: столичной полицией Токио , местной полицией префектуры Конана ; Младший детектив лига , группа детей , которые решают тайны для своих клиентов и ФБР . Он также дружит с несколькими людьми, которые знают его истинную личность: доктором Агасой , который снабжает Джимми различными шпионскими гаджетами; Харли Хартвелл (Хейджи Хаттори), школьный детектив из Осаки, и Анита Хейли (Ай Хайбара), первоначальный разработчик яда, которая также превратилась в ребенка.

Манга была лицензирована Viz Media, а аниме-адаптация была лицензирована Funimation . Обе компании американизировали многие имена персонажей, причем обе компании несколько раз использовали разные имена или написания для одних и тех же персонажей. Другие английские релизы, такие как манга, опубликованная в Сингапуре Shogakukan Asia, и домашние видео, выпущенные Discotek Media, латинизируют японские имена. [1] [2]

Список следует за именами, представленными в манге Viz Media.

Главные герои [ править ]

Джимми Кудо [ править ]

Основная статья: Джимми Кудо

Джимми Кудо, известный в Японии как Шиничи Кудо (工藤 新 一, Kud一Shin'ichi ) , - главный герой сериала, школьный детектив, который раскрывает сложные дела для полиции. Во время одного из расследований на него нападает член Черной организации, и он вынужден принять экспериментальный яд. Однако из-за редкого побочного эффекта он принимает форму маленького ребенка. [ гл. 1 ] Чтобы сохранить свою настоящую личность в секрете, он теперь носит псевдоним Конан Эдогава (江 戸 川 コ ナ ン, Эдогава Конан )и притворяется настоящим ребенком, чтобы рассеять подозрения, пока он тайно раскрывает множество дел и ищет зацепки об организации. [ гл. 2 ] Он любит свою подругу детства Рэйчел Мур , но не может признаться в своих чувствах или раскрыть свою истинную личность, чтобы защитить ее. Однако позже Рэйчел обнаруживает, что он действительно Шиничи, но никому не говорит, если ее предсказание неверно. [ т. 1 ] Его два японских актера озвучивания - это Каппей Ямагути для Джимми и Минами Такаяма для Конана. [3] [4] Его озвучивает Джерри Джуэлл для Джимми и Элисон Викторин.для Конана в английском дубляже Funimation, [5] и Гриффин Бернс для Джимми и Венди Ли для Конана в Bang Zoom! Английский дубляж развлечений . [6] В первой и второй драме он был изображен Шун Огури в подростковом возрасте и Нао Фудзисаки в детской форме. [7] [8] В дорамах, следующих за двумя, он изображается Дзюнпей Мизобата . [9]

Рэйчел Мур [ править ]

Рэйчел Мур, известная в Японии как Ран Мори (毛利 蘭, Mōri Ran ) , дружит с Джимми Кудо с начальной школы. Она любит Джимми, но боится признаться в своих чувствах и отрицает, что их отношения романтичны, когда речь заходит о разговоре. Она часто переживает за его безопасность и ждет его возвращения. Как капитан команды по карате и чемпион региона, она способна физически постоять за себя против нападающих, но по-прежнему брезглива, когда дело касается фильмов и шоу в жанре ужасов. [ гл. 1 ]Она также хорошо разбирается в дзюдо, как и ее отец. Она очень добрая и помогает всем, кто в ней нуждается, даже если этот человек является потенциальным преступником. В одном случае ее доброта к Вермуту побуждает последнего хранить личность Джимми в секрете от Черной Организации. Как и Джимми, ей не нравится идея убивать кого-либо, включая преступников, поскольку она считает, что преступники должны нести наказание через систему правосудия. Лига юных детективов рассматривает ее как образец для подражания, и дети часто обращаются к ней за советом. Она хорошо справляется с домашними делами, включая шитье, вязание и готовку, и очень удачлива в азартных играх, почти никогда не проигрывая в таких играх, как маджонг. Она проводит большую часть своей семейной жизни, заботясь о Конане и ее отце, и надеется, что ее отец и мать смогут примирить их разлуку. На протяжении всего сериалавременами она подозревала, что Конан Эдогава - это Джимми, но Джимми обманывает ее, чтобы она догадалась.[ т. 3 ] [ гл. 258 ] В аниме она озвучена Ваканой Ямазаки в японском дубляже, Коллин Клинкенбард в английском дубляже Funimation [4] [5] и Кристиной Ви в Bang Zoom! Английский дубляж развлечений. [6] В драме с живыми актерами 2006–2007 годов ее сыграл Томока Курокава . [7] Сиори Куцуна изображает персонажа драматического сериала 2011 года. [10] Ее имя, Ран Мори, происходит от Мориса Леблана (Мо-ри-су Ру-бу-ран), создателя Арсена Люпена . [т. 4 : примечания автора]

Ричард Мур [ править ]

Ричард Мур, известный в Японии как Когоро Мори (毛利 小五郎, Mōri Kogor ) , - отец Рэйчел и частный детектив. Из-за того, что Конан часто сбивал его с толку и выдавал себя за его голос, чтобы раскрыть дела, Ричард стал хорошо известен как опытный детектив. Поскольку при раскрытии дела он выглядит уставшим или спящим, его часто называют «Спящим Муром» (眠 り の 小五郎, Nemuri no Kogor , букв. «Спящий Когоро») . [ гл. 119 ]. Прежде чем стать частным детективом, он работал офицером полиции под руководством инспектора Мегуайра . [ гл. 7 ] Он женат наЕва Каден , успешный юрист и друг детства, но они были разлучены более десяти лет из-за постоянных ссор. [ гл. 107 ] Он показывает, что во многих случаях он все еще любит ее и пытался примирить их отношения. [ гл. 266 ]. Несмотря на его безответственные привычки пить, играть в азартные игры и флиртовать с молодыми женщинами, он глубоко заботится о своей дочери и временами демонстрирует свое чувство чести и строгую этику. Он опытен в дзюдо. [ гл. 86 ] Его японским актером озвучивания был Акира Камия, но в 2009 году его заменил Рикия Кояма . [11] [12]Его английский актер озвучивания для Funimation - Р. Брюс Эллиотт [5] и Ксандер Мобус для Bang Zoom. [6] Его сыграл Таканори Джиннаи в драме. [7] Его имя, Когоро Мори, происходит от Когоро Акэти , детектива из рассказов Эдогавы Рампо . [ т. 2 : примечания автора]

Лига юных сыщиков [ править ]

Лига юных детективов, известная в Японии как Detective Boys (少年 探 偵 団, Shōnen Tantei-dan ) , представляет собой группу первоклассников, состоящую из Конана Эдогавы, Эми Йошида (японское имя: Аюми Йошида), Митча Цубурая (Мицухико Цубурая), Джордж Кодзима (Гента Кодзима) и Анита Хейли (Ай Хайбара). Доктор Агаса часто сопровождает детей и помогает им, когда необходимо раскрыть дело. В качестве символа группы у каждого члена есть значок, используемый в качестве рации и трассирующего устройства. [ гл. 56 ]

Эми Йошида [ редактировать ]

Эми Йошида, известная в Японии как Аюми Ёсида (吉田 歩 美,歩 美,, Ёсида Аюми ) и названная Funimation как Эми Йегер, является другом и одноклассником Конана Эдогавы. [ гл. 17 ] Эми была единственной женщиной-членом Молодежной детективной лиги, пока к ним не присоединилась Анита Хейли. Она влюблена в Конана, что доставляет ему дискомфорт [ гл. 39 ] и завидовал тому, что Анита привлекает внимание Конана [ гл. 201 ] и что Конана, кажется, привлекает Рэйчел. Фильм: Обратный отсчетОна наивная и невинная маленькая девочка, которая время от времени проявляет храбрость и действует как жизнерадостный дух команды. Позже Эми и Анита стали хорошими друзьями, обращаясь друг к другу по имени и добавляя «-chan» в японской версии. [ гл. 400 ] Ее японская актриса озвучивания - Юкико Иваи, а ее английская актриса озвучивания - Моника Риал из Funimation [4] [5] и Дженис Кавай из Bang Zoom. [6]

Митч Цубурая [ редактировать ]

Митч Tsuburaya, известный как Мицухико~d Tsuburaya (円谷光彦, Tsuburaya Мицухико ) в Японии и озвученные Funimation , как Митч Теннисон, является другом Ого Yoshida и Джордж Кодзима , который любит читать научные книги и принимает научный подход к решению проблем. [ гл. 17 ] Он влюблен в Эми, [ гл. 39 ] Фильм: Обратный отсчет, а затем Анита Хейли. Он умный и начитанный первоклассник, который считает, что технологии могут решить большинство проблем. Было показано, что его родители оба учителя, и у него есть старшая сестра по имени Асами Цубурая, которая на два года старше его. Его японская актриса озвучивания - Икуэ Отани (в основном) иАй Орикаса (эпизоды 425–436 и « Дело закрыто: Реквием частных глаз из-за того, что у первого был декретный отпуск»), а его английским актером озвучивания является Синтия Кранц для Funimation [4] [5] и Эрика Харлахер для Bang Zoom. [6]

Джордж Кодзима [ редактировать ]

Джордж Кодзима, известный как Гента Кодзима (小 小 元 太, Кодзима Гента ) в Японии и дублировал Джорджа Камински в аниме Funimation, а иногда и в манге Viz, [ т. 63 ] - самопровозглашенный лидер Молодежной лиги детективов. Он любит поесть и может есть больше, чем все остальные члены Молодежной детективной лиги вместе взятые. Несмотря на то, что он может быть устрашающим, на самом деле он очень добрый. Он друг Эми Йошида и Митча Цубурая, и было показано, что он восхищается своим отцом, которому принадлежит винный магазин. [ гл. 303 ] И он, и Митч влюблены в Эми, [ гл. 81 ]и они оба завидуют Конану, потому что он ей нравится. Его японский актер озвучивания - Ватару Такаги, а его английский актер озвучивания - Дамеон Кларк в течение первых 4 сезонов Funimation, а Майк Макфарланд берет на себя роль, начиная с пятого сезона. [4] [5] Его английский актер озвучивания Bang Zoom - Эндрю Дж. Рассел . [6]

Анита Хейли [ редактировать ]

Шихо Мияно (宮 野 志 保, Мияно Шихо ) - бывший член Черной организации под кодовым именем Шери (シ ェ リ ー, Шери ) . [ гл. 178 ] Одаренный химик в молодом возрасте, она является изобретателем APTX 4869, яда, уменьшившего размер Джимми Кудо. Ее родители и сестра Акеми Мияно также работали в организации. [ гл. 179 ] Шихо предает организацию после того, как Гин убила ее сестру. [ гл. 179 ] Она приняла наркотик в попытке самоубийства, но вместо того, чтобы умереть, она, как и Джимми, стала маленькой. Когда ей было 18 лет, она сбежала из организации и скрылась. [ гл. 458 ]. Ее забирает доктор Агаса и дает ей псевдоним Анита Хейли: известная как Ай Хайбара (灰 原 哀, Хайбара Ай ) в оригинальной японской версии и дублированная Funimation Ви Грейтхорн. [13] Ее псевдоним происходит от детективных персонажей Корделии Грей и В.И. Варшавски ; [ гл. 179 ]«Хай» на японском может означать «серый», а «Ай» произносится так же, как английская буква «I»; однако в одном из интервью Гошо Аояма подтвердил, что ее имя было отсылкой к Ирен Адлер из «Шерлока Холмса». Она проявляет привязанность к Джимми, но отрицает такие чувства. [ гл. 191 , 201 ]. Несмотря на то, что она постоянно находилась в компании Лиги юных детективов и Рэйчел Мур, она была очень замкнутой и открылась Рэйчел и Эми лишь немного позже; Позже она позволяет Эми называть ее «Анита-чан» вместо более формального почтительного обращения «Анита-сан». [ гл. 400 ]Она часто помогает Конану раскрывать дела и находить информацию о Черной Организации, чтобы помочь им победить, в дополнение к работе над лекарством от их состояния. У нее клубнично-светлые волосы. [ гл. 238 ] Она выросла в Соединенных Штатах, [ гл. 303 ] наполовину японец [ гл. 398 ] и полуанглийский. [ гл. 411 ] [ т. 49 ] Ее японская актриса озвучивания - Мегуми Хаясибара, а ее английская актриса озвучивания - Брина Паленсия из Funimation [4] [14] и Эрика Мендес из Bang Zoom. [6]В живой драме ее подростковая форма была изображена Юу Касии, а ее детская форма - Сиботой Киокой. [8]

Основные второстепенные персонажи [ править ]

Доктор Агаса [ редактировать ]

Гершель Агаса, известный в Японии как Хироши Агаса (阿 笠 博士, Агаса Хироши ) , [ т. 40 , 49: extra ] появляется как рассеянный профессор и сосед Джимми Кудо. Он - один из немногих персонажей в истории, который знает о затруднительном положении Кудо и помогает скрыть свою личность как Конана Эдогавы, изобретая такие устройства, как олицетворяющий голос галстук-бабочка, очки для слежения и значки, а также улучшенную обувь и ховерборды, а также футбольный мяч так что Конан может постоять за себя. Он часто присматривает за Молодежной лигой детективов и возит их в поездки на своем старом VW Beetle . [ гл. 111 , 200 ]Найдя Шихо Мияно на улице, он берет ее на свою опеку и дает ей псевдоним Анита Хейли, чтобы скрыть ее от Черной организации. [ гл. 179 ] Его японский актер озвучивания - Кеничи Огата . В английском дубляже Funimation его имя пишется Hershel Agasa, и его озвучивает Билл Флинн. [4] [5] В английском дубляже Bang Zoom его озвучивает Майкл Сорич . [6]

Серена Себастьян [ редактировать ]

Серена Себастьян, известная в Японии как Соноко Судзуки (鈴木 園子, Сузуки Соноко ) , - лучшая подруга Рэйчел Мур. [ гл. 40 ] У нее светло-каштановые волосы, она из богатой семьи с высоким социальным статусом, хотя она не выставляет напоказ это, предпочитая быть общительной общительной девушкой, которая гоняется за привлекательными мальчиками и флиртует с ними. Она большая поклонница Кайто Кида . Когда Ричард недоступен, она обычно тот человек, которого Конан нокаутирует и выдает себя за другое лицо, чтобы раскрыть дела, для чего она иногда думает, что она тоже блестящий детектив. [ гл. 44 ] В более поздних главах у нее были отношения на расстоянии с Макото Киогоку (京 極 真, Kyōgoku Makoto ) , чемпион по карате в средней школе Хайдо. [ гл. 221 ] Ее японская актриса озвучивания - Наоко Мацуи, а ее английская актриса озвучивания - Лаура Бейли для Funimation [15] [16] и Минкс Ле для Bang Zoom. [6] Она была изображена Маюко Иваса в первой и второй драмах, [7] и Саякой Акимото в третьей драме.

Харли Хартвелл [ редактировать ]

Харли Хартвелл, известный в Японии как Хэйдзи Хаттори (服 部 平 次, Хаттори Хэйдзи ) , школьный детектив из Осаки и соперник Джимми Кудо. Его интеллект не хуже, чем у Джимми, что часто приводит к острому соперничеству между ними. [ гл. 92 ] Позже он подружился с Конаном Эдогавой после того, как узнал, что он на самом деле Джимми. [ гл. 121 ] Хотя он пытается скрыть это, он часто беспокоится о безопасности Джимми, когда имеет дело с Черной организацией, и предупреждает его быть осторожным. У него отношения с Кадзухой Тоямой , другом детства и любовным увлечением. [ гл. 185 ]Харли говорит на кансайском диалекте, а также является мастером борца кендо . [ гл. 92 , 314 ]. Его отец Хейзо Хартвелл - комиссар полицейского управления Осаки. [ гл. 93 , 150 ]. Его японский актер озвучивания - Ре Хорикава, а его английский актер озвучивания - Кевин М. Коннолли для Funimation [17] [18] и Люсьен Додж для Bang Zoom. [6] Он изображен в живых драмах Тори Мацудзака . [19]Хэйдзи Хаттори был вдохновлен вымышленным инспектором Хаттори из рассказов Сюнсаку Кудо. [ т. 18 ]

Кадзуха Тояма [ редактировать ]

Казуха Тояма (遠山 和 葉, Тояма Казуха ) , Кирстен Томас, как окрестило Funimation, подруга детства Харли Хартвелла и дочь комиссара, занимающего высокое положение в полицейском управлении Осаки. Отцы Харли и Казухи - близкие друзья. Ее отношения с Харли очень похожи на отношения Рэйчел Мур с Джимми Кудо; она слишком застенчива, чтобы признать, что они чувствуют к своему партнеру больше, чем просто дружбу. Она и Харли делят сумку со сломанным звеном наручника, что является их талисманом на удачу. [ гл. 186 ]. Сначала она ревновала к Рэйчел, потому что она ошибочно полагала, что Рэйчел была влюблена в Харли и имела много совпадений с ним. [ гл. 185- 188 , 211 ]. Узнав об отношениях Рэйчел и Джимми и доброте Рэйчел, она позже становится близкой подругой Рэйчел. Она также имеет опытный черный пояс 2-й степени в айкидо . [ гл. 188 ] Ее японская актриса озвучивания - Юко Миямура, а ее английская актриса озвучивания - Гвендолин Лау из Funimation [20] [21] и Кейли Миллс из Bang Zoom. [6] Она изображается Рей Окамото в дораме. [19]

Черная организация [ править ]

Конан Эдогава с некоторыми из известных членов Черной организации. По часовой стрелке сверху вниз: Корн, Кьянти, Рения Карасума (в силуэте), Вермут, Водка и Джин.

Основными антагонистами сериала является преступный синдикат под названием Черная организация (黒 の 組織, Kuro no Soshiki ) . Организация была известна своим участием в нескольких преступлениях, которые варьируются от шантажа до убийств. [ гл. 16 , 500 ] . Основная цель Конана - уничтожить их, зная, что он не сможет вернуться к своей жизни как Джимми, если не сделает этого, ради защиты своей семьи и друзей. Членам организации присвоены кодовые имена.на основе алкогольных напитков. Личность лидера Черной организации оставалась загадкой для большей части сериала, поскольку отправлялись только текстовые сообщения. Однако в главе 1008 выяснилось, что его личность - Рения Карасума, у него уже было краткое эпизодическое появление в 30 томе манги.

Джин [ править ]

Гин (ジ ン, Джин ) - высокопоставленный агент в организации [ т. 49: extra ] безжалостный убийца, скормивший яд APTX 4869 Джимми Кудо. [ гл. 1 ] Он водит черный Porsche 356 A и также известен как Мелькиор. [ гл. 238 ]. Несмотря на его агрессивное поведение, он неоднократно проявлял себя как очень хитрый и дедуктивный человек, видя любой обман, совершаемый против него. Его японский актер озвучивания - Юкитоши Хори, а его английский актер озвучивания - Трой Бейкер из Funimation [5] [22] иDC Дуглас для Bang Zoom. [6] Он был изображен Сасаки Кураносукэ в драме. [8]

Водка [ править ]

Водка (ウ ォ ッ カ, Wokka ) является членом Черной организации и партнером Джина. Его обычно видят рядом с Джином. В отличие от Джина, водка туповата и ее легко обмануть. Его японский актер озвучивания - Фумихико Тачики, а его английский актер озвучивания - Кристофер Сабат из Funimation [5] [22] и Эдвард Боско из Bang Zoom. [6] Он был изображен Таро Окада в драме. [8]

Вермут [ редактировать ]

Вермут (ベルモット, Berumotto ) , получивший название Rotten Apple , (ラットゥンアップル, Rattun Appuru ) в ФБР , [ гл. 434 ] - таинственный член Черной организации. [ гл. 242 ]. Ее внешний вид остается прежним даже спустя много лет, что позволяет предположить, что она нашла способ сохранить свою молодость. [ гл. 433 ] Ее настоящая личность - Шэрон Винъярд (シ ャ ロ ン ・ ィ ン ヤ ー ド, Шэрон Виньядо ) , известная американская актриса, которая овладела навыком маскировки вместе со своей подругой.Вивиан Кудо . [ гл. 350 ] Когда умерла Шэрон, ее дочь Крис Винъярд (ク リ ス ・ ヴ ィ ン ヤ ー ド, Курису Виньядо ) [ т. 34 ] присутствовал на похоронах; но позже Конан обнаруживает, что Шэрон сменила имя на Криса. [ т. 42 ] Она хладнокровна и непоколебима, без угрызений совести выполняет приказы Черной Организации в форме убийств и так далее. Она знает настоящую личность Конана Эдогавы как Джимми Кудо и Аниты Хейли как Шерри, но держит их в секрете от Черной организации, потому что Джимми и Рэйчел спасли ей жизнь в Нью-Йорке. [ т. 35 ][ гл. 434 ]. Однако в последнее время выяснилось, что она защищает Кудо и Мура не только из-за их спасения, но и по гораздо большей причине. Фактически, Шэрон хотела свергнуть Черную организацию, но не могла найти подходящей меры. После того, как она нашла Кудо, она надеялась, что Кудо станет Серебряной Пуля, которая может принести разрушение Ордену. Кроме того, она считала Мур своим «самым ценным сокровищем» и была готова спасти себя и ее семью от Ордена. Аноката таинственным образом обожала ее. Она также была глубокой и остроумной женщиной, обнаружив, что Мизунаси не совсем верна Ордену. Ее японская актриса озвучивания - Мами Кояма [23], а ее английская актриса озвучивания - Лаура Пост.. Вермут был вдохновлен Fujiko Mine из Lupin III и представляет ее более темную и более сложную сторону, в то время как Vivian Kudo представляет более утешительную и невинную сторону. [24]

Кир [ редактировать ]

Рена Мизунаси (水 無 怜 奈, Mizunashi Rena ) изначально была представлена ​​как ведущая новостей местного телевидения, которая перешла с утреннего телевидения на вечерние новости. Конан обнаруживает, что она действовала под псевдонимом Кир (キ ー ル, Kīru ) в Черной организации. [ т. 48 ]В истории, где Черная Организация пытается убить будущего политика, ей поручено взять интервью у политика в парке, где другие могут застрелить его издалека, но Конан препятствует этой попытке. Затем она и Вермут пытаются инсценировать аварию, чтобы политик выскочил из своей машины и был застрелен, но в итоге она попадает в аварию вместо Вермута и тайно госпитализирована под наблюдением ФБР. [ т. 49 ] ФБР определяет, что имя Рена Мизунаси является псевдонимом, поскольку это каламбур на 007 . [ гл. 550 ] Ее настоящее имя - Хидэми Хондо (本 堂 瑛 海, Хондо Хидэми ) . [ гл. 604] Позже выясняется, что она является двойным агентом, работающим в Черной организации и подчиняющимся ЦРУ. ФБР удается вернуть Хидеми обратно в Черную организацию, чтобы она могла продолжать шпионить за ними. Но чтобы доказать свою преданность Черной организации, Хидеми приказывают убить Шуичи Акаи. [ гл. 609 ] Несмотря на то, что она находится под пристальным наблюдением, она сообщает информацию Джоди Старлинг. [ гл. 622 ] Ее японская актриса озвучивания - Котоно Мицуиси [25], а ее английская актриса озвучивания - Дженнифер Лози. [26]

Кьянти и Корн[ редактировать ]

Кьянти (キ ャ ン テ ィ, Кьянти ) и Корн (コ ル ン, Корун ) - снайперы Черной организации. [ гл. 500 ] Кьянти - член готического стиля с кровожадным характером. [ гл. 500 ] Ее японская актриса озвучивания - Кикуко Иноуэ, а ее английская актриса озвучивания - Тамара Райан . [25] Между тем, Корн - пожилой мужчина с бесстрастным лицом, которому нравится стрелять из снайперов. [ гл. 500 ] Его японский актер озвучивания - Хироюки Киношита.[25] и его английский актер озвучивания - Кайдзи Танг . [27]

Ром [ править ]

Ром (ラ ム, Раму ) - второй руководитель Черной Организации, он очень близок к Боссу. [ гл. 906 ] Его внешнее описание варьируется: пожилой мужчина, женский мужчина и мужчина крепкого телосложения; но все источники сходятся во мнении, что у него искусственный глаз. [ гл. 908 ] Конан в настоящее время подозревает человека по имени Асака, который был телохранителем Аманды Хьюз, большой поклонницы Коджи Ханэды, потому что закодированное сообщение о смерти, оставленное Коджи с помощью разбитого зеркала, похоже, указывает на то, что Асака - это Ром. [ гл. 950 ]Хотя неясно, является ли Асака Ромом или просто родственником, сама Черная Организация подтвердила правильность декодирования «ASACA RUM», параноидально относясь к вещам под названием «Асака» с C, связанным с временными рамками 17-летней давности. [ гл. 954 ] В « Самый темный кошмар» и «Эпизод 942» Рому дали только компьютеризированный измененный голос. В финальных титрах Эпизода 942 голосовой актер Рома отображается как «???».

В 2018 году Гошо Аояма подтвердил, что Рам является одним из трех основных подозреваемых: Хёэ Курода, Руми Вакаса и Каненори Вакита. В 2020 году выяснилось, что ром - это Каненори Вакита. [ Гл . 1066 ]

Эта личность [ редактировать ]

Босс Черной организации был назван его подчиненными Ано Ката (あ の 方) или «Тот Человек» на английском языке. Он руководит деятельностью Черной организации и планирует преступления для защиты Организации и продвижения ее интересов. Он общается с подчиненными с помощью текстовых сообщений. Его контактный адрес электронной почты повторяет мелодию детской песни « Семь воронок » (七 つ の 子, Nanatsu no Ko ) ; номер # 969 # 6261. [ гл. 475 ]Он отвечает за продвижение агентов и выбор их кодовых имен, однако у самого босса нет собственного кодового имени, вместо этого его просто называют «Этот человек» или «Босс». Его имя долгое время держалось в секрете, но 14 декабря 2017 года Аояма раскрыл, что он Ренья Карасума (烏丸 蓮 耶, Карасума Рэнья ) . [28] [ гл. 1008 ]Рения Карасума впервые упоминается в 30 томе манги и ненадолго появлялся в эпизодической роли, но был показан только его силуэт, он еще не появился в первый раз. О Ренье Карасуме известно не так много, только то, что ему 99 лет и, как говорят, он уже умер за 40 лет до начала истории, но обстоятельства его смерти описаны как `` довольно загадочные '', и никаких подробностей о его причине смерть известны. [ гл. 300 ] Букер Кудо также сказал Конану, что если Карасума все еще будет жив, что он, по-видимому, и есть, то Конан сможет назвать самого богатого и могущественного человека современной Японии своим врагом, на что Конан отвечает, что это именно то, к чему он стремился с тех пор. он снова превратился в ребенка. [ гл. 1008 ]

Другие члены Черной организации [ править ]

Акеми Мияно (宮 野 明 美, Мияно Акеми ) - член Черной Организации низкого ранга под псевдонимом Масами Хирота (広 田 雅美, Хирота Масами ) . Она старшая сестра Шихо Мияно, а также любовница Шуичи Акаи . [ гл. 181 ] Она крадет один миллиард иен, чтобы использовать его в качестве разменной монеты, чтобы освободить свою младшую сестру из Черной организации, но ее убивает Джин. [ гл. 16 ] [ т. 49 : extra] Ее японская актриса озвучивания - Сакико Тамагава, а ее английская актриса озвучивания -Ребекка Дэвис . [29]

Текила (テ キ ー ラ, Tekīra ) - крупный устрашающий член Черной организации, который мускулами заставляет людей заключать сделки со своим синдикатом. [ гл. 114 ] Его убивает бомба из портфеля, предназначенная для другого человека. [ гл. 115 ] [ т. 49 : extra] Его японский актер озвучивания - Косей Хирота, а его английский актер озвучивания - Эндрю Чендлер . [30] [31]

Писко (ピ ス コ, Писуко ) - 71-летний мужчина по имени Кензо Масуяма (枡 山 憲 三, Масуяма Кензо ) , который был председателем правления автомобильной компании. Он также был близким другом родителей Шихо, хотя это не поколебало его решимости убить ее. Джин убивает его по приказу босса за нарушение кодекса секретности Организации после того, как его сфотографировали во время убийства. [ гл. 242 ] [ т. 49 : extra] Его японский актер озвучивания - Ясуо Марамацу. [32]

Кальвадос ( яп. ル バ ド ス, Карубадосу ) - снайпер, который прикрывает Вермут во время противостояния с Джоди при попытке убить Шерри. Однако он стал инвалидом Шуичи Акаи, а затем совершил самоубийство, чтобы избежать задержания ФБР. [ гл. 432 - 434 ]

Рикумичи Кусуда (楠 田 陸 道, Кусуда Рикумичи ) был отправлен Организацией на поиски Рены Мизунаси в центральную больницу Хайдо. Он притворяется пациентом с растяжением шейных позвонков, чтобы без подозрений передвигаться по больнице. [ гл. 597 ] Кусуда сбегает, когда его прикрытие раскрывается, но совершает самоубийство, когда видит, что Акаи следует за ним. [ гл. 598 ] Его труп используется для имитации смерти Акаи. [ гл. 609 ] Его озвучивает Мицуо Ивата .

Киитиро Нумабути (沼 淵 己 一郎, Numabuchi Kiichirō ) , известный как Корнелиус Гравер в английском дубляже, является бывшим членом Черной организации. В своем первом появлении Киичиро становится главным подозреваемым в деле о серийном убийстве, когда его одноклассники по автошколе были убиты один за другим. Его невиновность доказана, и настоящий убийца привлечен к ответственности после неудачной попытки самоубийства. [ гл. 19 ] По словам Аниты, Киичиро на самом деле является серийным убийцей, убив трех человек от волнения перед началом сериала. Из-за этого он был завербован, чтобы стать одним из убийц Черной Организации, но психическая нестабильность освободила его от этих обязанностей. [гл. 35 ]. Планировалось, что он будет подопытным на предмет отравления APTX 4869, но он сбежал и убил еще трех человек, которых считал агентами Черной организации. Несмотря на то, что он безжалостный убийца, он называет светлячков своими друзьями детства и любит детей, что видно, когда он несет в безопасное место заблудившегося Митча, который пытался собрать собственных светлячков. Он без сопротивления сдается властям и в настоящее время ожидает казни за свои прошлые убийства. [ гл. 35 ] Его японский актер озвучивания - Наоки Тацута, а его английский голос - Барри Янделл.

Правоохранительные органы [ править ]

Управление столичной полиции Токио [ править ]

Персонажи столичной полиции Токио. Слева направо снизу вверх идут Юми Миямото, Казунобу Чиба, Нинзабуро Сиратори, Мивако Сато, Ватару Такаги и инспектор Джозеф Мегуире.

Tokyo Metropolitan Police является правоохранительным органом префектуры Токио . Наиболее часто встречающиеся персонажи Токийского полицейского управления - члены 1-го отдела уголовного розыска: инспектор Джозеф Мегуайр ; его подчиненные офицеры, Мивако Сато , Ватару Такаги , Нинзабуро Сантос и Казунобу Чиба ; и новый начальник Джозефа , Хёэ Курода . Офицер Юми Миямото и Наэко Миике из отдела дорожного движения также часто появляются.

Джозеф Мегуайр [ редактировать ]

Инспектор Джозеф Мегуире, известный в Японии как инспектор Джузо Мегуре (яп. 暮 十三 警 部, Мегуре Дзюдзо-кейбу), является ветераном полиции, возглавляющим большую часть 1-го отдела Департамента столичной полиции Токио отдела уголовных расследований. Он работал с Джимми Кудо, отцом Джимми Букером, и даже был начальником Ричарда Мура до того, как последний стал частным детективом. 1] Он всегда носит шляпу, которая скрывает старый шрам, полученный им двадцать лет назад в особом случае с женщиной по имени Мидори, которая позже стала его женой. [Гл. 286] Его японский актер озвучивания - Чафурин, английский - Марк Стоддард для Funimation и Джейк Эберли для Bang Zoom. [6]Его изображал Масахико Нисимура в первом живом дораме, которого позже заменил Ибу Масато во втором и третьем живом дораме. Он назван в честь вымышленного полицейского-детектива Жюля Мегре. [ т. 5: послесловие ]

Мивако Сато [ редактировать ]

Мивако Сато (佐藤 美 和 子, Сато Мивако ) , Мишель Симоне, как окрестило Funimation, - умная, очень привлекательная, энергичная и преданная своему делу молодая женщина-офицер, которая работает на инспектора Мегуайр. [ гл. 208 ] Она пользуется огромной популярностью среди мужчин-членов полицейского управления, но не обращает внимания на то, что ее коллега Ватару Такаги любит ее романтично. Однако постепенно у нее появляются и чувства к нему. [ гл. 330 , 404 ] Ее японская актриса озвучивания - Ацуко Юя, а ее английская актриса озвучивания - Кейт Оксли для Funimation [14] [33] и Кейтлин Голт для Bang Zoom.[34]

Ватару Такаги [ редактировать ]

Ватару Такаги (高木 渉, Такаги Ватару ) , Гарри Уайлдер, как окрестило Funimation, - офицер, который работает на Meguire. Он испытывает чувства к своему коллеге-офицеру Мивако Сато [ гл. 171 ] и ревнует всякий раз, когда слышит, что она кем-то интересуется. [ гл. 208 - 210 , 232 - 233 ]. Иногда он отклоняет любые похвалы и мотивационные комплименты, которые она может дать. [ гл. 232 ]Хотя он имеет вид безрезультатной нервозности, он быстро оценивает ситуацию и при необходимости принимает немедленные и решительные меры, а также умеет выходить из ситуации по чистой случайности. [ гл. 269 , 673 ] Его японский актер озвучивания носит то же имя , в то время как его английский актер озвучивания - Дуг Беркс из Funimation [14] [33] и Кристофер Бевинс из Bang Zoom. [34]

Нинзабуро Сиратори [ править ]

Нинзабуро Сиратори (白鳥 任三郎, Shiratori Ninzaburō ) , Николас Сантос, как окрестило Funimation, представлен как недавно получивший повышение в должности офицера, который работает с инспектором Мегуайр. Он является сотрудником 1-го следственного отдела. Он испытывает безответные чувства к Мивако Сато и часто пытается вмешиваться в свидания Сато и Такаги [ гл. 209 - 210 ] [ об. 49 : extra] В более поздних главах он раскрывает чувства, исходящие от молодой девушки в его детстве, которая обладала сильным чувством справедливости и внешне напоминала Сато. [ гл. 687 ]. После встречи с учителем начальной школы Конана Эдогавы,Сумико Кобаяши , Сантос понимает, что она была девушкой из его прошлого, и развивает с ней отношения. [ гл. 689 ]. Известно, что он хорошо разбирается в вине и архитектуре. На японском языке его озвучили Кането Сиодзава и Кадзухико Иноуэ после смерти Шиодзавы в мае 2000 года. Его английским актером озвучивания является Эрик Вейл из Funimation [35] и Грег Чун из Bang Zoom. [34]

Казунобу Тиба [ редактировать ]

Казунобу Чиба (千葉 和 伸, Чиба Казунобу ) - партнер и коллега Такаги. [ т. 49 : extra] Он беззаботный офицер и поклонник шоу токусацу, который в основном появляется в эпизодических эпизодах как офицер на заднем плане. В молодости он был влюблен в девушку по имени Наэко Миике, которую разделяли взаимные симпатии. Без его ведома Наэко Миике недавно перешла в столичное управление полиции Токио. Гл. 741-742 Его японский актер озвучивания - Иссин Чиба, а его английский актер озвучивания - Крис Кейсон из Funimation и Джейсон Чарльз Миллер из Bang Zoom. [34]

Юми Миямото [ править ]

Юми Миямото (宮本 由 美, Миямото Юми ) - женщина-полицейский в управлении дорожного движения. Она дружит с Мивако Сато и пытается подтолкнуть Сато и коллегу Ватару Такаги друг к другу в отношениях. [ т. 30 ] [ т. 49 : extra] Ее японская актриса озвучивания - Ю Сугимото .

Наэко Миике [ править ]

Наэко Миике (三 池 苗子, Миике Наэко ) - молодая женщина-полицейский, которая работает в дорожном управлении Токийского полицейского управления под непосредственным руководством Юми Миямото. Она друг детства и любовный интерес Чибы. Гл. 742 Ее озвучивает Рие Танака .

Инспектор Юминага [ править ]

Инспектор Юминага ( яп.弓 長 警 部, Юминага-кейбу ) из отдела расследования поджогов 1 первого отдела, который поэтому занимается делами о поджогах. Ричард Мур, который когда-то был его подчиненным, прозвал его «огненным старым окаменелым». Его японский актер озвучивания - Нацуо Токухиро .

Киёнага Мацумото [ редактировать ]

Киёнага Мацумото (松本 清 長, Мацумото Киёнага ) , прозванный Funimation как Кристофер Маклафлин, является старшим офицером инспектора Мегуайра и его подчиненных. [ гл. 78 ] [ т. 49: extra ] Его грубая внешность и шрам, бегущий по левому глазу, легко скрывают тот факт, что он заботливый, хотя и несколько суровый, отец. Он овдовел и имеет единственную дочь по имени Саюри Мацумото. [ гл. 78 ] Он получил шрам на лице во время столкновения с серийным убийцей за пятнадцать лет до сериала. [ гл. 667 ]Недавно его повысили, и его место заняла Хёэ Курода. [ гл. 920 ] Его японский актер озвучивания - Сэйдзо Като, а его английский актер озвучивания - Боб Картер. [36] [37]

Хёэ Курода [ редактировать ]

Хёэ Курода (黒 田 兵衛, Курода Хё ) - бывший начальник Первого отдела полиции Нагано. В настоящее время он является начальником Первого отдела полиции Токио после того, как заменил Киёнага Мацумото, который был повышен в должности. [ гл. 920 ]. Он был в коме десять лет из-за несчастного случая, и до этого у него были черные как смоль волосы. [ гл. 914 ]. Его правый глаз был поврежден во время этой аварии, и его заменили на искусственный. [ гл. 920 ] Он был одним из трех подозреваемых в Роме. Его японский актер озвучивания - Юкимаса Кишино, а его английский актер озвучивания - Ричард Эпкар .

Полиция префектуры Осака [ править ]

Хейзо Хартвелл [ редактировать ]

Хейзо Хартвелл, известный в Японии как Хейзо Хаттори (服 部 平 蔵, Hattori Heizo ) и как Мартин Хартвелл в дубляже Funimation, - отец Харли и комиссар полиции префектуры Осака; [ т. 49 : экстра]он является суперинтендант-супервайзером (2-й ранг). Иногда он очень поддерживает желание сына стать детективом. Хейдзо иногда помогал своему сыну в раскрытии трудных дел. Несмотря на то, что у него суровый внешний вид, он очень заботится о своем сыне, семье и друзьях. В районе Осаки он очень близок с Горо Отаки и Гинсиро Тояма. Именно из-за его дружбы с Гинсиро Тоямой Харли первоначально встретил дочь Тоямы, Казуху. Его жена - Сидзука Хаттори. Его японский актер озвучивания - Такэхиро Кояма, а его английский актер озвучивания - Эндрю Т. Чендлер. Хейдзо был назван в честь вымышленного Хейдзо Хасэгава и реального Хаттори Ханзо . [ т. 15 ]

Гинсиро Тояма [ редактировать ]

Гинсиро Тояма (遠山 銀 司 郎, Тояма Гинсиро ) , известный как Главный Томас в дубляже Funimation, является главным следователем по уголовным делам (или главным детективом) в полицейском округе Осаки и отцом Кадзухи. Он близко дружит с отцом Харли. [ т. 49 : extra] Его японский актер озвучивания - Масато Сако и Синдзи Огава, а его английский актер озвучивания - Дуг Беркс.

Горо Отаки [ редактировать ]

Горо Отаки (大 滝 悟 郎, Отаки Горо ) , известный в дубляже Funimation как инспектор Один. Отаки - главный инспектор района Осака и хороший друг Хейдзо Хаттори и Гинширо Тояма. Отаки также дружит с сыном Хейдзо, Хэйдзи, который часто звонит Отаки, когда ему нужно найти информацию для важного дела. Иногда Отаки даже помогает Хейджи, и несколько раз прежде чем протянул большую руку помощи, помогая Хейджи и Конану раскрывать дела. Его японский актер озвучивания Норио Вакамото, а его английский актер озвучивания - Билл Дженкинс.

Полиция префектуры Нагано [ править ]

Кансукэ Ямато [ править ]

Кансукэ Ямато (大 和 敢 助, Ямато Кансукэ ) - офицер полиции префектуры Нагано , впервые фигурирующий в деле об убийствах, когда многоножки были помещены возле головы жертвы. Он серьезный офицер, который слишком настойчив при допросе подозреваемых. У него пара перекрещенных шрамов над ослепленным левым глазом и необратимо травмированная левая нога из-за лавинообразного происшествия, которое он получил из-за погони за преступником. [ гл. 617 ] Его имя основано на стратеге Ямамото Кансукэ . [ гл. 682 ] Его японский актер озвучивания - Юдзи Такада . [38]

Юи Уэхара [ править ]

Юи Уэхара (上原 由 衣, Уэхара Юи ) - офицер полиции префектуры Нагано , друг детства Кансукэ Ямато и тайно влюблена в него. [ гл. 616 ] Она противоположна Кансукэ, профессиональна и внимательна к другим. Когда Кансукэ считается мертвым, Юи уходит в отставку и берет на себя обязанность выйти замуж за семью Торада (虎 田), чтобы расследовать смерть еще одного любимого коллеги. [ гл. 618 ] Позже она присоединяется к отряду. [ гл. 681 ] Ее японская актриса озвучивания - Ами Кошимидзу . [38]

Такааки Морофуши [ править ]

Такааки Морофуши (諸 伏 高明, Морофуши Такааки ) , прозвище Конг Мин (高明, Комей ), как в канцлере из романа о трех королевствах , является инспектором полиции в участке Арано в Нагано. Он и Ямато были соперниками с тех пор, как познакомились в начальной школе. Он с отличием окончил университет и пошел в армию, не будучи вначале рядовым офицером. [ гл. 682 ]Подвиги Морофуши были настолько хорошо известны, что книга о ребенке, который раскрыл дело в начальной школе, под названием «Маленький Конг Мин класса 2-А» была основана на нем, в то время как другой персонаж в книге был основан на Кансуке Ямато. Морофуши дорожит книгой, храня ее в бардачке своей машины, поскольку автор был его другом, который умер. Изначально он был высокопоставленным инспектором в Нагано, пока он ненадолго не бросил свою работу, чтобы попытаться найти Кансукэ, когда его оставили умирать в снегу во время расследования. После того, как Морофуши нашел подозреваемого и помог спасти Кансукэ, его разжаловали до инспектора местного участка. [ гл. 684 ] Он часто цитирует фразы из « Романа о трех королевствах» . Он довольно импульсивен и предпочитает работать в одиночку. [т. 65 ] Он также является старшим братом Хиромицу Морофуши. [ гл. 1021 ] Его японский актер озвучивания - Шо Хаями .

Полиция других префектур [ править ]

Мисао Ямамура [ править ]

Мисао Ямамура (山村 ミ サ オ, Ямамура Мисао ) - молодой полицейский из префектуры Гумма , детектив Магнум, как окрестило Funimation. [ гл. 136 ] Он наивен, неуклюж и не очень умен и часто пытается снимать дедуктивные шоу спящего Ричарда Мура на пленку, но обычно у него это не получается. Поскольку Конан так часто успокаивал его, чтобы раскрыть убийц, Ямамура был назначен инспектором полиции. [ т. 69 ] Его японский актер озвучивания - Тосио Фурукава, а его английский актер озвучивания - Кент Уильямс . [39] [40]

Санго Ёкомидзо [ править ]

Санго Ёкомидзо (横 溝 参悟,参悟 溝 参悟, Yokomizo Sango ) , инспектор Уортингтон, как окрестило Funimation, - полицейский, которого первоначально видели вместе с полицией Сайтамы , [ гл. 59 ] перед переводом в Сидзуоку . [ гл. 74 ] [ т. 49 : extra] Он довольно способный офицер и выглядит пугающим из-за того, что громко говорит и приближается к лицу подозреваемого. Его японский актер озвучивания - Акио Оцука, а его английский актер озвучивания - Дамеон Кларк .

Джуго Ёкомидзо [ править ]

Дзюго Ёкомидзо (横 溝 重 悟,重 悟, Ёкомидзо Дзюго ) - инспектор полиции Канагавы и брат-близнец Санго Ёкомидзо. [ гл. 348 ] Оба начали свою полицейскую карьеру в Сайтаме, но некоторое время спустя Санго перебрался в район Сидзуока. Тем не менее, они остаются на связи и даже помогали друг другу в различных (и даже не связанных между собой) делах. Его японский актер озвучивания - Акио Оцука .

ФБР [ править ]

Агенты ФБР слева направо - Джеймс Блэк, Джоди Старлинг и Андре Кэмел.

Вымышленное Федеральное бюро расследований в сериале состоит из множества агентов во главе с Джеймсом Блэком. [ гл. 435 ] [41] Они исследуют Шэрон Винъярд и последовали за ней в Японию, где они обнаружили существование Черной Организации. [ гл. 435 ]

Джоди Старлинг [ править ]

Джоди Старлинг (ジ ョ デ ィ ・ ス ー リ ン グ, Джоди Сутарингу ) представлена ​​как новая учительница английского языка Рэйчел Мур из Америки под именем Джоди Сэйнтемиллион (ジ ョ デ ィ ・ ン ン, Джоди Сантемирион ) . [ гл. 270 ] Она любит видеоигры и легко ведет себя вне класса. [ т. 29 - 30 ] Позже выясняется, что она агент ФБР, ведший вендетту против Вермута, убившего ее отца. [ гл. 433 ]Она знает детективные навыки Конана Эдогавы и часто заставляет его помогать ФБР в борьбе с Черной организацией. Она была девушкой Шуичи Акаи до того, как он встретил Акеми Мияно. [ гл. 677 ] Ее японская актриса озвучивания - Миюки Ичидзё [42], а ее английская актриса озвучивания - Морин Прайс. [43]

Джеймс Блэк [ править ]

Джеймс Блэк (ジ ェ イ ム ズ ・ ブ ラ ッ ク, Джеймузу Буракку ) - руководитель операций по охоте на организацию черных в Японии. Впервые он появляется в 32 томе как старик в очках и с усами. [ т. 32 ] С момента его разоблачения в связи с ФБР, он и его коллеги тесно сотрудничали с Конаном всякий раз, когда их общее дело сводило их вместе. [ гл. 502 ] Его японским актером озвучивания был Иемаса Каюми . После смерти Иемаса Каюми его японский актер озвучивания - Такая Хаши.

Шуичи Акаи [ править ]

Шуичи Акаи (赤 井 秀 一, Акаи Шуичи ) был впервые представлен как загадочный человек, который носит вязаную шапку и шпионит за Конаном Эдогавой. [ гл. 289 ] [ т. 34 , 35 ]. Позже выясняется, что он агент ФБР, [ т. 35 ] и партнером Джоди Старлинг. [ гл. 434 ] В прошлом он был шпионом в Черной организации и получил кодовое имя Рожь (ラ イ, Рай ), пока его личность как агента ФБР не была случайно раскрыта Андре Кэмелом .[ гл. 599 ] Шуичи объявил о своей личной вендетте организации за убийство своего любовного увлечения Акеми Мияно. [ гл. 599 ] Из-за его хитрого ума и впечатляющих навыков Черная Организация считала его своей величайшей угрозой. [ гл. 607 ] Затем Кир выстрелил в него в грудь и в голову, а его тело оставило в грузовике, который взорвался. [ гл. 609 ] Акаи позже появляется как Субару Окия (沖 矢 昴, Окия Субару ) , молодой светловолосый мужчина в очках. [ гл. 622 ]Он остается в доме Джимми Кудо с разрешения Конана после того, как его квартира сгорела. [ гл. 624 ]. Он утверждает, что является аспирантом, специализирующимся на инженерии, и, как выяснилось, обладает высокими навыками дедукции, будучи поклонником Шерлока Холмса. [ гл. 640 ] Позже выясняется, что он - замаскированный Шуичи Акай, после его фальшивой смерти, и он осознал, что Конан Эдогава на самом деле Джимми Кудо. [ гл. 897 ] Его японский актер озвучивания - Рётаро Окиаю [44], а его английский актер озвучивания - Кейт Сильверстайн . Гошо выбрал фамилию персонажа из Char Aznable , вымышленного персонажа изСерия Mobile Suit Gundam по прозвищу Красная комета (赤 い 彗星 の シ ャ ア, Akai Suisei no Shā ) . [45] Что касается личного имени, Гошо взял имя голосового актера Чара , Шуичи Икеда . Когда Шуичи должен был появиться в аниме, Гошо попросил Шуичи Икеда озвучить его. [45] [46]

Андре Кэмел [ править ]

Андре Кэмел (ア ン ド レ ・ キ ャ メ ル, Андоре Кьямеру ) - зверский на вид агент ФБР, представленный в сюжетной линии, когда ФБР планировало вывести Рену Мизунаси из больницы. [ гл. 600 ]. В прошлом он случайно раскрыл личность Шуичи Акаи как агента ФБР Черной организации и помешал его миссии в качестве шпиона. [ гл. 607 ]. Он чувствовал, что из-за своей ошибки Чёрная Организация убила любовный интерес Акаи, и с тех пор он чувствовал себя обязанным Акаи. [ гл. 607 ] Верблюд назван в честь лейтенанта Дрена из Mobile Suit Gundam , который является заместителем командира эскадрильи Camel под командованиемЧар Азнабль . [ т. 58 : послесловие] Его японский актер озвучивания - Киёюки Янада . [47]

Бюро общественной безопасности [ править ]

В сериале Бюро безопасности Национального полицейского агентства (обычно вместе с Бюро общественной безопасности столичного департамента полиции Токио, под общим названием «Полиция общественной безопасности» (公安 警察Kōan-keisatsu )) отправило Рей Фуруя и Скотча для проникновения в Черную организацию. Несколько лет назад Рей нашла Шуичи стоящим над трупом Скотча с дымящимся пистолетом, и он считает, что Скотч был убит им, который в то же время проникал в Черную организацию от имени ФБР. [ гл. 938 ] В результате Рей Фуруя ненавидела Шуичи и ФБР в целом и надеялась, что они вообще покинут Японию. [ гл. 892 ]

Рей Фуруя [ править ]

Рей Фуруя ( яп. 降 谷 零, Фуруя Рей ) - агент отдела планирования безопасности Бюро безопасности Национального полицейского агентства (警察 庁 警備 局 警備 企 画Ke , Кейсацучо Кейби-бу Кейби-Кикаку-ка ) . Он также известен как Тору Амуро (安室 透, Amuro Tōru ) и работает под прикрытием в Черной Организации под кодовым именем Бурбон (バ ー ボ ン, Bābon ).. Рей симулирует интерес к тому, чтобы быть ученицей Ричарда, чтобы собрать информацию о Шихо Мияно. После того, как Шихо инсценирует ее смерть, он начинает подозревать Конана в том, что он стоит за выводами Ричарда. Из-за прошлого инцидента он презирает Шуичи Акаи и позже обнаруживает, что он все еще жив. Он планировал передать Шуичи Черной Организации, чтобы завоевать доверие Организации и стать ближе к сердцу Организации. Однако Конану удалось перехитрить свой план с помощью Шуичи. Его часто видят работающим с вермутом, но неясно, насколько они доверяют друг другу или знают друг о друге. Выясняется, что он знает отношения Вермута к боссу. Его японский актер озвучивания - Туру Фуруя, а его английский актер озвучивания - Кайл Маккарли . [34]

Хиромицу Морофуши [ править ]

Хиромицу Морофуши (諸 伏 景 光, Морофуши Хиромицу ) был тайным членом Бюро общественной безопасности Департамента полиции Токио внутри Черной организации с кодовым именем Скотч (ス コ ッ チ, Сукочи ) . [ гл. 898 ] Он является младшим братом Такааки Морофуши. [ гл. 1021 ] О его прошлом и времени, проведенном им в организации, известно немного, хотя он был знаком с Рей Фуруя, тайным агентом из той же организации, и Шуичи Акаи, тайным агентом ФБР под псевдонимом Дай Моробоши. [ гл. 937 ]Вермут упоминает, что Скотч был убит до того, как его настоящее имя было раскрыто другим членам Черной организации. [ гл. 898 ]. Выясняется, что смерть Скотча на самом деле была самоубийством. [ гл. 957 ] Его актер озвучивания - Хикару Мидорикава .

Другие повторяющиеся персонажи [ править ]

Йоко Окино [ править ]

Yoko Окино (沖野ヨーコ, Okino Yoko ) является молодой поп - звезда идол , который является постоянным фокусом поклонения Ричард Мур. [ гл. 6 ] Она несколько раз появлялась на протяжении всего сериала, в основном как видный гость на некоторых общественных мероприятиях, которые превращаются в уголовные дела. [ гл. 322 ] В одном из случаев выясняется, что она была бывшей участницей женской группы под названием Earth Ladies. [ т. 32 ] Ее японская актриса озвучивания - Юри Амано с 3 по 122 эпизоды и Мики Нагасава с 249 серии и далее, а ее английская актриса озвучивания -Элиза Боуман . [48] [49]

Соши Окита [ править ]

Соши Окита (沖 田 総 司, Окита Соси ) является потомком в шестом поколении исторического Окита Соджи , который был лидером Синсэнгуми., легендарный самурайский отряд полиции 19-го века, и его семья, особенно его до сих пор невидимый дедушка, убедила его пойти по пути меча в своей жизни. В ходе этого Соши должен каждый день интенсивно тренироваться в кендо в частном додзё Окиты, что, благодаря его врожденному таланту, заставляет его вскоре стать «самым могущественным самураем», который, очевидно, не побежден до тех пор, пока не появится две серии. Эта судьба, однако, совсем не в его собственных интересах, так как ему скучно быть мастером меча, когда рядом нет никого, кто бросает вызов. Его японский актер озвучивания - Кодзи Юса .

Букер Кудо [ редактировать ]

Букер Кудо, известный в Японии как Юсаку Кудо (工藤 優 作, Кудо Юсаку ) , - отец Джимми Кудо. [ гл. 49 ] Он является известным автором детективных историй и создал популярного персонажа Ночного барона (闇 の 男爵, Ями но Даншаку ) . [ гл. 51 ]. Он чрезвычайно умен, с умениями дедукции даже превосходящими Джимми, и в прошлом часто помогал полиции раскрывать дела. [ гл. 138 ] Он был тем, кто создал имя Кайто Кид по прозвищу Призрачный вор 1412 года. [ гл. 573 ]Намекнули даже, что он, возможно, знал, что Тоити Куроба был Кайто Кидом, с которым он столкнулся. Его японский актер озвучивания - Хидеюки Танака, а его английский актер озвучивания - Рэнди Таллман для Funimation и Кейт Сильверстайн для Bang Zoom. Позже Букера озвучил Джон Сваси в фильме «Призрак Бейкер-стрит ». [50] [51]

Вивиан Кудо [ редактировать ]

Вивиан Кудо, известная в Японии как Юкико Кудо (工藤 有 希 子, Кудо Юкико ) , - мать Джимми Кудо и жена Букера Кудо. [ гл. 49 ] Ее девичья фамилия - Фуджимине (藤 峰) . [ гл. 414 ]. Она была бывшей актрисой, которую обучал искусству маскировки Тоити Куроба, но бросила карьеру в возрасте двадцати лет, чтобы выйти замуж за Букера. [ гл. 49 , 573 ]Иногда она появляется в Японии, чтобы увидеться с сыном. Из-за ее репутации жены известного автора детективов и участия в некоторых уголовных делах, которые она иногда помогает раскрыть, ей дали прозвище «Ночная баронесса» в честь главного героя, которого ее муж создал для своей мистерии. романы. [ гл. 351 ] Ее японская актриса озвучивания - Суми Шимамото, а ее английская актриса озвучивания - Лори Стил из Funimation [50] [51] и Эрика Харлахер из Bang Zoom. Вивиан была вдохновлена ​​Fujiko Mine из Lupin III и представляет ее хорошую сторону, в то время как вермут представляет плохую. [24] Имя Юкико Фудзимине - это комбинация Фудзико Майн и имени бывшей актрисы озвучивания Фудзико, Юкико Никайдо.

Ева Каден [ править ]

Ева Каден, известная в Японии как Эри Кисаки (妃 英 理, Кисаки Эри ) , а Funimation называет ее Ева Кадан, мать Рэйчел Мур, адвокат, разлученная с Ричардом последние десять лет. [ гл. 107 ] Она известна как Королева юридического мира. [ гл. 267 ]. Она все еще носит свое обручальное кольцо и по-прежнему заботится о нем, но не боится испытывать его любовь к ней. [ гл. 107 , 163 - 165 ] Она также высококвалифицированной в Дзюдо, будучи научены Ричарда, [ гл. 107 ], но плохо умеет готовить и имеетРусский голубой котенок по кличке Рики (Горо в Японии) по имени Ричард. [ гл. 529 ] 20 лет назад она и Вивиан Кудо были одноклассниками в школе Тейтан; они были настолько популярны, что школе пришлось отменить их конкурс красоты. [ гл. 412 ] Ее японской актрисой озвучивания была Гара Такашима, а английской актрисой озвучивания - Джули Мэйфилд из Funimation [52] [53] и Джейн Алан из Bang Zoom. Ее имя, Эри Кисаки, происходит от имени Эллери Куин ; [ т. 11 ] Кисаки (妃) означает «Королева».

Кайто Кид [ править ]

Основная статья: Кайто Куроба

Первоначально главный герой серии Magic Kaito Гошо Аойомы , Кайто Кид (怪 盗 キ ッ ド, Kait Kiddo ) - джентльмен-вор, который использует магические трюки для кражи драгоценных камней в своих ограблениях. [ гл. 157 ] Он мастер маскировки и часто убегает от полиции, используя свой дельтаплан . Он появляется в Case Closed, чтобы совершать дерзкие кражи, пока за ним наблюдает большая аудитория. [ гл. 453 , 631 ] Его истинная личность - Кайто Куроба (黒 羽 快 斗, Kuroba Kaito ).. [54] Его поразительное сходство с Джимми Кудо позволяет ему изображать Джимми без использования маски. [55] Его японский актер озвучивания - Каппей Ямагути, а его английский актер озвучивания - Джерри Джуэлл . [21] [56]

Сумико Кобаяши [ редактировать ]

Сумико Кобаяши (小林 澄 子, Кобаяси Сумико ) , Лиз Фолкнер, как дублирует Funimation, является классным руководителем Молодежной лиги детективов. [ гл. 154 ] На самом деле добрый человек, в начальный период обучения в начальной школе Тейтан она была суровой и строгой по отношению к своим ученикам, что на самом деле было вызвано предыдущим плохим опытом и ее врожденным страхом перед сценой . [ гл. 155 ] С помощью Конана и младших детективов она значительно разогрелась, а после того, как увидела в действии Молодежную лигу детективов, даже назначила себя их советником. [ гл. 517 ]Когда она носит контактные линзы, она напоминает офицера Сато. [ гл. 515 ]. Позже выясняется, что в прошлом детстве она встречалась с инспектором Сантосом и развивает с ним отношения. [ гл. 689 ] Ее японская актриса озвучивания - Юко Като, а ее английская актриса озвучивания - Стефани Янг . [57] [58]

Томоаки Араиде [ править ]

Томоаки Араиде (新 出 智 明, Араиде Томоаки ) - молодой врач и сын врача Ричарда Мура. [ гл. 234 ]. Когда-то он был тренером по баскетболу в школе Рэйчел и после их первой встречи считался соперником Джимми за привязанность Рэйчел. [ гл. 234 ] Он несколько раз появлялся в окрестностях Конана - по крайней мере, по-видимому; его личность была использована Вермутом, чтобы выследить Шихо Мияно. [ гл. 432 ]. Она чуть не убила его, чтобы облегчить прикрытие, но ФБР временно перевезло его в безопасное место в Америке. [ гл. 457 ]Его японский актер озвучивания - Хидеюки Хори . [59]

Джирокичи Себастьян [ редактировать ]

Дзирокити Себастьян, известный в Японии как Дзирокити Судзуки (鈴木 次郎 吉, Судзуки Дзирокичи ) , славный семидесятидвухлетний мужчина и дядя Серены Себастьян. [ гл. 453 ]. Несмотря на свой возраст, он в хорошей форме и является активным промышленным советником компании Suzuki. С тех пор, как Кайто Кид занял свое место на первой полосе газеты, он был одержим ловлей Кида, чтобы поднять его славу. [ гл. 631 ]. Он любит ездить на своем индивидуальном ускоренном мотоцикле со своей собакой Люпином. [ гл. 453 ]Его огромное богатство позволяет ему купить первоклассную систему безопасности и несколько способов заблокировать Кида, но пока ни один из его планов не сработал. Даже когда кража Кайто Кида пресекается, Конан обычно оказывается в центре внимания новостей. [ гл. 631 ] Его японским актером озвучивания был Ичиро Нагай . [60] После смерти Ичиро Нагая его японским актером озвучивания стал Косей Томита .

Эйсуке Хондо [ править ]

Эйсуке Хондо (本 堂 瑛 祐, Hond祐Eisuke ) - очень неуклюжий новый одноклассник Рэйчел Мур, жаждущий увидеть Спящего детектива в действии. [ гл. 508 ] Конан подозревает, что его действия могут быть актом, поскольку он смог войти в офис Ричарда незамеченным, а его поведение при проверке с ребенком того, сказал ли он правду, похоже на поведение Рены Мизунаси. [ гл. 550 - 551 ] Позже выясняется, что Эйсуке считал, что Рена убил его сестру и отца, тогда как на самом деле Рена была его сестрой под псевдонимом. [ гл. 604 ] Эйсуке болел лейкемией.когда он был моложе, и когда Рена была его донором при трансплантации костного мозга , его группа крови изменилась с O на AB. [ гл. 604 ] Эйсуке, узнав о карьере своего отца и сестры в качестве агентов ЦРУ, отказывается от защиты свидетелей со стороны ФБР, но затем планирует отправиться в Америку, чтобы продолжить карьеру агента ЦРУ. Он говорит Конану, что собирается признаться в любви Рэйчел из-за ее доброты, но сдается, когда видит реакцию Конана, а затем показывает, что он все время знал, что Конан - это Джимми, наблюдая, как дедуктивный стиль Ричарда изменился после исчезновения Джимми. и внешность Конана. [ гл. 621 ] В аниме-сериале его озвучивает Джунко Нода .[61]

Масуми Сера [ править ]

Масуми Сера (世 良 真 純, Сера Масуми ) - детектив-подросток, заинтересовавшаяся делами Конана; она поступает в среднюю школу Шиничи и Ран. [ гл. 768 - 770 ] У нее есть два старших брата, Шуичи Акаи и Шукичи Ханэда. [ гл. 972 ] Она искусна в Джит Кун До , [ гл. 768 ] - хобби, поощряемое ее братом Шуичи, который присылал ей обучающие видео в начальной школе. [ гл. 859 ]Выясняется, что она знает, что Конан - это Шиничи Кудо, и она встретила его и Ран 10 лет назад на пляже где-то в Японии. [ гл. 972 ]. Она жила в Великобритании три года. [ гл. 971 ] Ее озвучивает Норико Хидака . [62]

Шукичи Ханэда [ править ]

Шукичи Ханэда (羽 田 秀吉, Ханэда Шукичи ) - профессиональный игрок в сёги , а также бывший парень Юми Миямото. [ гл. 847 ] Он широко известен под именем Тайко Мэйдзин (太 閤 名人, Тайко Мэйдзин ) в мире сёги. [ гл. 849 ] Юми прозвала его «Чукичи» (チ ュ ウ 𠮷 /秀 𠮷(チ ュ ウ キ チ), Чукичи ), потому что он продолжает есть сыр, как мышь, которая издает звук, очень похожий на «Чу». [ гл. 946 ] Он также является средним братом в семье Акаи, что делает его братом Шуичи Акаи и Масуми Сера. [ гл. 972 ] Его японский актер озвучивания - Тосиюки Морикава .

Мэри Сера [ править ]

Мэри Сера ( яп. 良 メ ア リ ー, Сера Меари ) - девочка среднего школьного возраста со светлыми волосами, которая вместе с Масуми Сера пряталась в различных отелях Токио. Несмотря на внешность, она на самом деле женщина средних лет и мать Шуичи Акаи, Шукичи Ханэда и Масуми Сера. [ гл. 972 ] Она агент МИ-6. [ гл. 1038 ] [ гл. 1049 ]. Во время «Откровения Холмса» Вермут кормил Мэри чем-то вроде APTX 4869, из-за чего ее тело уменьшилось с тела женщины средних лет до тела ребенка средней школы на мосту Воксхолл.. Вермут также подразумевал, что Елена Мияно является младшей сестрой Мэри после того, как накормила Мэри наркотиком. [ гл. 1049 ]. Ее глаза имеют поразительное сходство с глазами Шуичи Акаи и Масуми Сера. Ее озвучивает Ацуко Танака .

Момидзи Оока [ править ]

Момидзи Оока (大 岡 紅葉, oka Momiji ) - ученица второго курса средней школы Киото Сэншин и чемпион Хякунин Ишшу карута . Она живет в районе Хигасияма в Киото, и ее семья, вероятно, богата, поскольку у нее есть личный дворецкий, третий после плутократов Рения Карасума и Судзуки. Момиджи утверждает, что Хейджи «сделал ей предложение, когда они были маленькими», и поэтому считает, что в будущем у них будут романтические отношения. [ гл. 962 ] Ее японская актриса озвучивания - Сацуки Юкино, а ее английская актриса озвучивания - Фэй Мата. [6]

Руми Вакаса [ править ]

Руми Вакаса ( яп. 狭 留美, Вакаса Руми ) - новый заместитель классного руководителя в начальной школе Teitan в 1 классе B. [ гл. 966 ]. Похоже, ее характер действительно неуклюжий и неспособный учитель. Она обратилась к Детективным мальчикам на том основании, что боится старого склада в школе и хотела, чтобы они пошли с ней. [ гл. 966 ]. Однако, как только она исчезла из поля зрения Мальчиков-детективов, ее личность резко изменилась и превратилась в опытного бойца со страшным лицом. [ гл. 968 ]Скорее всего, ее имя должно напоминать «АСАКА-РУМ», код смерти Коджи Ханэда, с добавлением букв W и I. Она была одной из трех подозреваемых в Роме. [ гл. 1005 ] [ гл. 1051 ] Ее озвучивает Фуми Хирано .

Азуса Эномото [ править ]

Азуса Эномото (榎 本 梓, Эномото Азуса ) - добрый и молодой работник кафе Пуаро, кафе, которое находится в непосредственном подчинении Детективного агентства Мура. Ричард часто ходит туда на кофе-брейк. Азуса иногда дает Ричарду раскрыть дело, в основном связанное с пропавшими сотовыми телефонами и сообщениями. [ гл. 438 ] Ее озвучивает Микико Эномото.

Каненори Вакита [ править ]

Каненори Вакита (脇 田 兼 則, Вакита Каненори ) - это псевдоним Рома. [ гл. 1066 ] Он работает суши-поваром в Beika Iroha Sushi с травмой левого глаза. [ гл. 975 ] Его имя является анаграммой от «Toki wa kane nari», латинизации «時 は 金 な り» (« время - деньги » на японском языке). Его озвучивает Сигеру Чиба .

Цутому Акаи [ править ]

Цутому Акаи (赤 井 務 武,あ か い つ と む, Акаи Цутому) - отец Шуичи Акаи, Шукичи Ханеда, Масуми Сера и муж Мэри Сера. Он агент МИ-6. [ гл. 1049 ] 17 лет назад кто-то вовлек его в дело об убийстве Коджи Ханэда и Аманды Хьюз, и он исчез. [ гл. 949 ] [ гл. 972 ] [ гл. 1037 ]

Сакурако Ёнехара [ править ]

Сакурако Ёнехара (米 原 桜 子, Ёнехара Сакурако ) - домработница. [ гл. 781 ] Она подруга детства Наэко Миике и Казунобу Чиба. [ гл. 847 ]. Она заметила, что у Конана раздвоение личности. [ гл. 784 ] Ее японская актриса озвучивания - Сакура Танге .

Коджи Ханэда [ править ]

Кодзи Ханэда (羽 田 浩 司, Ханэда Кодзи ) был талантливым игроком в сеги и братом Шукичи Ханэды по крови, либо по усыновлению, браку, либо по другим причинам. [ гл. 947 ] Многие возлагали большие надежды на то, что Кодзи выиграет все семь главных титулов сёги. [ гл. 947 ]. Он умер при загадочных обстоятельствах 17 лет назад, когда он был в Соединенных Штатах, участвуя в шахматном турнире, который ему тоже нравился. [ гл. 947 ]. Он оставил предсмертное послание на разбитом зеркале на полу, с оставшимися буквами «PTON», вырезанными из «PUT ON MASCARA». [ гл. 950 ]Конан и Акаи интерпретировали его как «RUM ASACA», но Юсаку Кудо интерпретировал его как единое имя «CARASUMA», указывая на Рению Карасуму. [ гл. 1008 ] Анита Хейли предполагает, что Коджи мог быть убит с помощью APTX 4869, поскольку человек с таким же именем появился в списке людей, убитых ядом. [ гл. 947 ] Масуми и Мэри исследуют его смерть. [ гл. 953 ]. У Руми Вакаса есть воспоминания о Коджи Ханэде до его убийства. [ гл. 1033 ]. У Коджи был епископ-сёги в качестве амулета, а часть сёги позже перешла во владение Руми Вакаса после убийства Коджи. [ гл. 1052 ]

Прием [ править ]

Смена названия, произведенная Funimation Entertainment и Viz Media, была подвергнута резкой критике. Карло Сантос из Anime News Network раскритиковал попытки американизировать имена главных героев, но второстепенные персонажи смогли сохранить свои японские имена. [63] Эдуардо М. Чавес из Mania.com и Джеффри Харрис из IGN согласились, что изменение имени бессмысленно. [64] [65]

Из-за популярности сериала персонажи из сериала были использованы в брошюре, чтобы представить 34-й саммит G8, а также для пропаганды борьбы с преступностью. [66] [67] Персонажи также были изображены на памятных марках . [68] Статуи Джимми Кудо , Конана Эдогавы и Рэйчел Мур найдены в Хокуэй, Тоттори . [69] [70] [71] Несколько фигурок были изготовлены по подобию персонажей из серии Case Closed . [72] Многие персонажи также были изображены на коллекционных карточках изКейс закрыт коллекционной карточной игрой. [73]

Ссылки [ править ]

Общий
  • «Персонажи детектива Конана» . Yomiuri Telecasting Corporation . Проверено 16 января 2010 года .
Конкретный
  1. ^ " Продукция -> Детектив Конан Десять секунд террора (предварительный просмотр) ". Shogakukan Asia . Проверено 2 июня, 2015.
  2. ^ "Дело закрыто, эпизод" One "Blu-Ray с новым дубляжным составом, анонсированный для июльского релиза" . TMS Entertainment - аниме, которое вы любите . Проверено 5 декабря 2020 года .
  3. ^ キ ャ ラ ク タ ー 紹 介[Представление персонажей] (на японском языке). Yomiuri Telecasting Corporation . Проверено 16 января 2010 года .
  4. ^ Б с д е е г キ ャ ラ ク タ ー 紹 介[Представление персонажей] (на японском языке). TMS Entertainment . Архивировано из оригинального 19 августа 2009 года . Проверено 31 декабря 2009 года .
  5. ^ a b c d e f g h i " Большая усадьба ". Дело закрыто . Сезон 1. 24 мая 2004 года. Cartoon Network . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  6. ^ a b c d e f g h i j k l m n o "Детектив Конан: Багровое любовное письмо (фильм 21) - Сеть новостей аниме" . www.animenewsnetwork.com . Проверено 4 декабря 2020 года .
  7. ^ a b c d "Детектив Конан: Письменный вызов Кудо Шиничи" (на японском языке). Yomiuri Telecasting Corporation . Архивировано из оригинального 29 апреля 2008 года . Проверено 28 января 2010 года .
  8. ^ a b c d 工藤 新 一 の 復活！ ～ 黒 の と の 対 決[ Шиничи Кудо возвращается! Разборки с черной организацией ] (DVD). B-Vision. 28 марта 2008 г.
  9. ^ "溝 端 淳 平 、 実 写 Version SP ド ラ マ『 名 探 偵 コ ナ ン 』" 2 代 目 "工藤 新 一役 に 抜 擢" [Мидзохата Джунтайра, детектив Конан ТВ Драма в прямом эфире, Дзюнпей Мизобата выбран в качестве второго поколения Кудо на японском языке. Орикон . 9 февраля 2011 года Архивировано из оригинального 29 августа 2011 года . Проверено 2 июня 2011 года .
  10. ^ "Шиоли Куцуна" (на японском языке). beamie.jp . Проверено 22 июля 2011 года .
  11. ^ "Акира Камия, чтобы оставить Когоро Моури роль" . Сеть новостей аниме . Архивировано 20 сентября 2009 года . Проверено 19 сентября 2009 года .
  12. ^ "Рикия Кояма озвучить Когоро Моури детектива Конана" . Сеть новостей аниме . 27 октября 2009 . Проверено 31 октября 2009 года .
  13. ↑ Дело закрыто: Призрак Бейкер-стрит (DVD). Funimation.
  14. ^ a b c Дело закрыто: запечатлено в ее глазах (DVD). Funimation Entertainment . 29 декабря 2009 г. UPC 704400078057 . 
  15. ^ "バ レ ン タ イ ン 殺人 事件" [Дело об убийстве Валентина]. Детектив Конан . Сезон 1. 12 февраля 1996 года. Nippon Television Network System . Yomiuri Telecasting Corporation . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  16. ^ " Трагический Валентин ". Дело закрыто . Сезон 1. 1 июня 2004 года. Cartoon Network . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  17. ^ "外交官 殺人 事件 (前 編) " [Дело об убийстве дипломата (Часть 1)]. Детектив Конан . Сезон 2. 17 февраля 1997 года. Nippon Television Network System . Yomiuri Telecasting Corporation . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  18. ^ « Отсутствие иммунитета для дипломата, часть 1 ». Дело закрыто . Сезон 2. 12 августа 2004 года. Cartoon Network . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  19. ^ a b Weekly Shōnen Sunday (на японском языке). Shogakukan . 2012 (13). Отсутствует или пусто |title=( справка )
  20. ^ "浪花 の 連 続 殺人 事件" [Дело о серийном убийстве Нанива]. Детектив Конан . Сезон 5. 21 сентября 1998 года. Система Nippon Television Network . Yomiuri Telecasting Corporation . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  21. ^ a b Дело закрыто: Последний волшебник века (DVD). Funimation Entertainment . 15 декабря 2009 г. UPC 704400078040 . 
  22. ^ a b "ジ ェ ッ ト コ ー ス タ ー 殺人 事件" [Дело об убийстве на американских горках]. Детектив Конан . Сезон 1. 8 января 1996 года. Nippon Television Network System . Yomiuri Telecasting Corporation . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  23. ^ "黒 の 組織 と 真 っ 向 勝負 満 月 夜 の 二元 ミ ス テ リ ー" [ Встреча лицом к лицу с черной организацией; Две тайны ночи полнолуния. Детектив Конан . Сезон 12. 5 января 2004 г. Nippon Television Network System . Yomiuri Telecasting Corporation . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  24. ^ a b «青山 剛 昌 先生 が 語 る！ 真 実 へ と 迫 る СЕКРЕТНЫЙ ОТЧЕТ». Еженедельное воскресенье Shōnen (на японском языке). Shogakukan (33): 10. 31 июля 2013 г. ASIN B00G2GOHDM . 
  25. ^ a b c "ブ ラ ッ ク イ ン パ ク ト! 組織 の 手 が 届 く 瞬間" [Black Impact! Момент выхода черной организации!]. Детектив Конан . Сезон 14. 9 января 2006 г. Система Nippon Television Network System . Yomiuri Telecasting Corporation . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  26. ^ "Детектив Конан: Самый темный кошмар (фильм 20) - Сеть новостей аниме" . www.animenewsnetwork.com . Проверено 27 декабря 2020 года .
  27. ^ "Детектив Конан: Самый темный кошмар (фильм 20) - Сеть новостей аниме" . www.animenewsnetwork.com . Проверено 27 декабря 2020 года .
  28. ^ INC., SANKEI DIGITAL (13 декабря 2017 г.). «ネ タ レ 注意 の 方 の 体 体 い に 明 か る 剛 昌 氏「 り す る » . sankei.com . Проверено 14 декабря 2017 года .
  29. ^ "黒 の 組織 10 億 円 強奪 事件" [Черная организация: Дело об ограблении на 10 миллиардов иен]. Детектив Конан . Сезон 5. 14 декабря 1998 года. Nippon Television Network System . Yomiuri Telecasting Corporation . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  30. ^ "ゲ ー ム 会 社 殺人 事件" [Дело об убийстве игровой компании]. Детектив Конан . Сезон 2. 14 апреля 1997 года. Nippon Television Network System . Yomiuri Telecasting Corporation . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  31. ^ Игра пошла плохо (DVD). Funimation Entertainment . 12 ноября 2004 г. UPC 704400078149 . 
  32. ^ "黒 の 組織 と の 再 会 (灰 原 編) " [Снова встреча с черной организацией (часть Хайбара)]. Детектив Конан . Сезон 7. 17 января 2000 г. Nippon Television Network System . Yomiuri Telecasting Corporation . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  33. ^ a b "本 庁 の 刑事 恋 物語 (前 編) " [История любви детективов столичной полиции (Часть 1)]. Детектив Конан . Сезон 6. 24 мая 1999 г. Система Nippon Television Network System . Yomiuri Telecasting Corporation . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  34. ^ a b c d e "Дело закрыто: Zero the Enforcer (фильм 22) - Сеть новостей аниме" . www.animenewsnetwork.com . Проверено 4 декабря 2020 года .
  35. ↑ Дело закрыто: небоскреб, взорванный бомбой замедленного действия (DVD). Funimation Entertainment . 3 ноября 2006 г. UPC 704400077906 . 
  36. ^ " 6 月 の 花嫁 殺人 事件" [Дело об убийстве невесты в июне]. Детектив Конан . Сезон 1. 3 июня 1996 года. Система Nippon Television Network . Yomiuri Telecasting Corporation . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  37. ^ " Свадебный день блюз ". Дело закрыто . Сезон 1. 23 июня 2004 года. Cartoon Network . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  38. ^ a b "風 林 火山 迷宮 の 鎧 武 者" [Фуринказан - Таинственный рыцарь в доспехах]. Детектив Конан . Сезон 17. 3 ноября 2008 г. Система телевизионных сетей Nippon . Yomiuri Telecasting Corporation . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  39. ^ "追 い つ め ら れ た 名 探 偵! 連 続 2 大 殺人 事件" [В ногу с великим сыщиком! 2 дела об убийствах!]. Детектив Конан . Сезон 4. 23 марта 1998 года. Система Nippon Television Network . Yomiuri Telecasting Corporation . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  40. ^ Джимми Кудо Разоблаченный (часть 3) (DVD). Funimation Entertainment . 17 февраля 2009 г. UPC 704400077999 . 
  41. ^ «シ カ ゴ か ら 来 た 男 (前 編) » [Человек из Чикаго (Часть 1)]. Детектив Конан . Сезон 10. 23 апреля 2001 г. Телекомпания Йомиури . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  42. ^ "バ ト ル ゲ ー ム の 罠 (前 編) " [Ловушка в боевой игре (часть 1)]. Детектив Конан . Сезон 9. 26 февраля 2001 г. Система Nippon Television Network . Yomiuri Telecasting Corporation . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  43. ^ «Детектив Конан - Эпизод первый: Великий детектив стал маленьким (специальный) - Сеть новостей аниме» . www.animenewsnetwork.com . Проверено 4 декабря 2020 года .
  44. ^ "赤白 黄色 と 探 偵 団" [Красный, Белый, Желтый и Мальчики-детективы]. Детектив Конан . Сезон 17. 14 июля 2008 г. Система Nippon Television Network . Yomiuri Telecasting Corporation . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  45. ^ a b Gundam Ace (на японском языке). Kadokawa Shoten . 2010 (3). 26 января 2010 г. Отсутствует или пусто |title=( справка )
  46. ^ "謎 め い た 乗客 (後 編) " [Таинственный пассажир (Часть 2)]. Детектив Конан . Сезон 9. 23 апреля 2001 г. Система Nippon Television Network . Yomiuri Telecasting Corporation . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  47. ^ "赤 と 黒 の ク ラ ッ シ ュ 覚 醒" [Столкновение Красного и Черного! (Пробуждение)]. Детектив Конан . Сезон 17. 25 февраля 2008 г. Система Nippon Television Network . Yomiuri Telecasting Corporation . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  48. ^ "ア イ ド ル 密室 殺人 事件" [Дело об убийстве в запертой комнате идола]. Детектив Конан . Сезон 1. 22 января 1996 года. Nippon Television Network System . Yomiuri Telecasting Corporation . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  49. ^ « Остерегайтесь идолов ». Дело закрыто . Сезон 1. 26 мая 2004 года. Cartoon Network . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  50. ^ a b "江 戸 川 コ ナ ン 誘拐 事件" [Дело о похищении Эдогава Конана]. Детектив Конан . Сезон 2. 13 января 1997 г. Nippon Television Network System . Yomiuri Telecasting Corporation . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  51. ^ a b « Похищен Конан ». Дело закрыто . Сезон 2. 5 августа 2004 года. Cartoon Network . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  52. ^ "コ ー ヒ ー シ ョ ッ プ 殺人 事件" [Дело об убийстве в кофейне]. Детектив Конан . Сезон 2. 9 сентября 1996 года. Nippon Television Network System . Yomiuri Telecasting Corporation . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  53. ^ « Убийство в местной закусочной ». Дело закрыто . Сезон 2. 19 июля 2004 года. Cartoon Network . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  54. ↑ Аояма, Гошо (18 апреля 1988 г.). «蘇 る 怪 盗» [Возвращение таинственного вора]. ま じ っ く 快 斗[ Magic Kaito ] (на японском). Том 1. Шогакукан . ISBN 4-09-122081-9. |volume= has extra text (help)
  55. ↑ Детектив Конан: Волшебник Серебряного Неба (DVD). Shogakukan . 15 декабря 2004 г. ASIN B000666UY8 . 
  56. ^ "コ ナ ン VS 怪 盗 キ ッ ド" [Конан против Кайто Кида]. Детектив Конан . Сезон 3. 22 сентября 1997 года. Nippon Television Network System . Yomiuri Telecasting Corporation . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  57. ^ "帝 丹 小 7 不 思議 事件" [Семь тайн начальной школы Тейтан]. Детектив Конан . Сезон 5. 10 августа 1998 г. Система телевизионных сетей Nippon . Yomiuri Telecasting Corporation . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  58. ^ Школа вурдалаков (DVD). Funimation Entertainment . 12 мая 2009 г. UPC 704400078019 . 
  59. ^ "暗闇 の 中 の 死角 (前 編) " [Слепое пятно в темноте (Часть 1)]. Детектив Конан . Сезон 7. 29 ноября 1999 г. Система Nippon Television Network . Yomiuri Telecasting Corporation . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  60. ^ "怪 盗 キ ッ ド の 驚異 空中 歩 行" [Чудо-прогулка в воздухе Кайто Кида]. Детектив Конан . Сезон 13. 12 апреля 2004 г. Система телевизионных сетей Nippon . Yomiuri Telecasting Corporation . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  61. ^ "も う 戻 れ な い 二人 (前 編) " [Двое, которые больше не могут вернуться (Часть 1)]. Детектив Конан . Сезон 15. 6 февраля 2006 г. Nippon Television Network System . Yomiuri Telecasting Corporation . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  62. ^ Источники из "幽 霊 ホ テ ル の 推理 対 決 (前 編)".名 探 偵 コ ナ ン. Сезон 21. 18 февраля 2012 г. Система Nippon Television Network. CS1 maint: discouraged parameter (link)
  63. ↑ Сантос, Карло (3 ноября 2004 г.). "DVD 1: Тайная жизнь Джимми Кудо" . Сеть новостей аниме . Проверено 28 января 2010 года .
  64. ↑ Эдуардо М. Чавес (20 октября 2004 г.). "Дело закрыто, Том # 01 обзор" . Mania.com. Архивировано из оригинала на 3 января 2011 года . Проверено 29 декабря 2009 года .
  65. ↑ Джеффри Харрис (27 сентября 2007 г.). «Дело закрыто - 3.2: Смерть носит вслепую Обзор DVD» . IGN . Проверено 28 января 2010 года .
  66. ^ 名 探 偵 コ ナ ン - サ ミ ッ ト ガ イ ド -[Детектив Конан - Саммит гидов] (на японском языке). Министерство иностранных дел (Япония) . Архивировано из оригинала на 5 декабря 2010 года . Проверено 28 января 2010 года .
  67. ^ «Детектив Конан помогает детям бороться с преступностью» . Сеть новостей аниме. 18 сентября 2006 . Проверено 17 декабря 2009 года .
  68. ↑ «Коллекция специальных марок детектива Конана» (на японском языке). Токио, Япония: Почта Японии. Архивировано из оригинала 8 декабря 2010 года . Проверено 17 декабря 2009 года .
  69. ^ «Статуя Шиничи Кудо» (на японском языке). Conan-Town.jp. Архивировано из оригинального 12 апреля 2010 года . Проверено 28 января 2010 года .
  70. ^ «Статуя Конана Эдогавы» (на японском языке). Conan-Town.jp. Архивировано из оригинала на 11 апреля 2010 года . Проверено 28 января 2010 года .
  71. ^ "Daiei Elementary" (на японском языке). Conan-Town.jp. Архивировано из оригинала на 7 мая 2010 года . Проверено 28 января 2010 года .
  72. ^ "Фигурки детектива Конана" . Bandai . Проверено 7 февраля 2010 года .
  73. ^ "Case Closed TCG" . Boardgamegeek . Архивировано из оригинального 13 августа 2009 года . Проверено 4 октября 2009 года .
Начальный

Аойома, Гошо. Детектив Конан (名 探 偵 コ ナ ン, Meitantei Konan ) (на японском). Shogakukan .

  1. Vol. 1 (гл. 1–9): 
  2. Vol. 2 (гл. 10–19): 
  3. Vol. 3 (гл. 20–29): 
  4. Vol. 4 (гл. 30–39): 
  5. Vol. 5 (гл. 40–50): 
  6. Vol. 6 (гл. 51–60): 
  7. Vol. 7 (гл. 61–70): 
  8. Vol. 8 (гл. 71–80): 
  9. Vol. 9 (гл. 81–90): 
  10. Vol. 10 (гл. 91–100): 
  11. Vol. 11 (главы 101–110): 
  12. Vol. 12 (гл. 111–120): 
  13. Vol. 13 (главы 121–130): 
  14. Vol. 14 (главы 131–140): 
  15. Vol. 15 (гл. 141–150): 
  16. Vol. 16 (главы 151–160): 
  17. Vol. 17 (главы 161–170): 
  18. Vol. 18 (ч. 171–180): 
  19. Vol. 19 (главы 181–190): 
  20. Vol. 20 (ч. 191–200): 
  21. Vol. 21 (главы 201–211): 
  22. Vol. 22 (главы 212–221): 
  23. Vol. 23 (гл. 222–231): 
  24. Vol. 24 (главы 232–242): 
  25. Vol. 25 (главы 243–253): 
  26. Vol. 26 (главы 254–263): 
  27. Vol. 27 (главы 264–273): 
  28. Vol. 28 (главы 274–284): 
  29. Vol. 29 (главы 285–295): 
  30. Vol. 30 (главы 296–306): 
  31. Vol. 31 (главы 307–317): 
  32. Vol. 32 (ч. 318–328): 
  33. Vol. 33 (глава 329–339): 
  34. Vol. 34 (главы 340–350): 
  35. Vol. 35 (главы 351–361): 
  36. Vol. 36 (главы 362–372): 
  37. Vol. 37 (главы 373–382): 
  38. Vol. 38 (главы 383–392): 
  39. Vol. 39 (главы 393–403): 
  40. Vol. 40 (главы 404–413): 
  41. Vol. 41 (главы 414–424): 
  42. Vol. 42 (главы 425–435): 
  43. Vol. 43 (главы 436–446): 
  44. Vol. 44 (главы 447–457): 
  45. Vol. 45 (главы 458–468): 
  46. Vol. 46 (главы 469–479): 
  47. Vol. 47 (главы 480–490): 
  48. Vol. 48 (ч. 491–500): 
  49. Vol. 49 (главы 501–510): 
  50. Vol. 50 (главы 511–521): 
  51. Vol. 51 (главы 522–532): 
  52. Vol. 52 (главы 533–543): 
  53. Vol. 53 (глава 544–553): 
  54. Vol. 54 (главы 554–564): 
  55. Vol. 55 (главы 565–575): 
  56. Vol. 56 (главы 576–586): 
  57. Vol. 57 (главы 587–597): 
  58. Vol. 58 (глава 598–608): 
  59. Vol. 59 (главы 609–619): 
  60. Vol. 60 (главы 620–630): 
  61. Vol. 61 (главы 631–641): 
  62. Vol. 62 (главы 642–652): 
  63. Vol. 63 (глава 653–663): 
  64. Vol. 64 (главы 664–674): 
  65. Vol. 65 (глава 675–685): 
  66. Vol. 66 (глава 686–686): 
  67. Vol. 67 (глава 697–707): 
  68. Vol. 68 (глава 708–718): 
  69. Vol. 69 (главы 719–729): 
  70. Vol. 70 (главы 730–740): 
  71. Vol. 71 (глава 741–751): 
  72. Vol. 72 (главы 752–762): 
  73. Vol. 73 (глава 763–773): 
  74. Vol. 74 (главы 774–784): 
  75. Vol. 75 (ч. 785–795): 
  76. Vol. 76 (глава 796–806): 
  77. Vol. 77 (главы 807–817): 
  78. Vol. 78 (главы 818–828): 
  79. Vol. 79 (главы 829–839): 
  80. Vol. 80 (ч. 840–850): 
  81. Vol. 81 (главы 851–861): 
  82. Vol. 82 (главы 862–872): 
  83. Vol. 83 (глава 873–882): 
  84. Vol. 84 (главы 883–893): 
  85. Vol. 85 (глава 894–904): 
  86. Vol. 86 (главы 905–915): 
  87. Vol. 87 (главы 916–926): 
  88. Vol. 88 (главы 927–937): 
  89. Vol. 89 (главы 938–948): 
  90. Vol. 90 (глава 949–959): 
  91. Vol. 91 (главы 960–970): 
  92. Vol. 92 (глава 971–981): 
  93. Vol. 93 (глава 982–992): 
  94. Vol. 94 (глава 993–1003): 
  95. Vol. 95 (главы 1004–1014): 
  96. Vol. 96 (главы 1015–1025): 
  97. Vol. 97 (главы 1026–1036): 
  98. Vol. 98 (глава 1037–1047): 
  99. Vol. 99 (глава 1048–1058): 
  100. Vol. 100 (ч. 1059–1066):