Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Зелл Миллер
Zell B Miller.jpg
Сенатор США
от Грузии
В офисе
24 июля 2000 г. - 3 января 2005 г.
НазначенРой Барнс
ПредшествуетПол Коверделл
ПреемникДжонни Исаксон
79-й губернатор Грузии
Занимает должность
14 января 1991 г. - 11 января 1999 г.
ЛейтенантПьер Ховард
ПредшествуетДжо Фрэнк Харрис
ПреемникРой Барнс
8-й вице-губернатор Грузии
В должности
14 января 1975 г. - 14 января 1991 г.
ГубернаторДжордж Басби
Джо Фрэнк Харрис
ПредшествуетЛестер Мэддокс
ПреемникПьер Ховард
Член Сенат штата Джорджия
от 50-го района
В офисе
1963–1965 гг.
ПредшествуетГамильтон Маквортер-младший.
ПреемникРоберт Кинг Баллью
Член Сенат штата Джорджия
от 40-го района
В офисе
1961–1963 гг.
ПредшествуетРассел Эллис Кэннон
ПреемникДэн И. Макинтайр, III
Личная информация
Родившийся
Зелл Брайан Миллер

(1932-02-24)24 февраля 1932 года
Янг Харрис, Джорджия , США.
Умер23 марта 2018 г. (2018-03-23)(86 лет)
Янг Харрис, Джорджия, США
Политическая партияДемократичный
Супруг (а)
Ширли Карвер
Взаимодействие с другими людьми
( М.  1954)
[1]
Дети2 [1]
ОбразованиеКолледж Янга Харриса
Университета Джорджии ( бакалавр , магистр )
Военная служба
Верность Соединенные Штаты
Филиал / служба Корпус морской пехоты США
Годы службы1953–1956
КлассифицироватьUSMC-E5.svg Сержант

Зелл Брайан Миллер (24 февраля 1932 - 23 марта 2018) был американским писателем и политиком из штата Джорджия . Демократ , Миллер служил в качестве вице - губернатора с 1975 по 1991 год, семьдесят девятый губернатор Грузии с 1991 по 1999 год, а также сенатор США с 2000 по 2005 год.

Миллер был консервативным демократом в качестве сенатора в 2000-х годах, после того как был более либеральным на посту губернатора в 1990-х. В 2004 году он поддержал президента- республиканца Джорджа Буша против кандидата от демократов Джона Керри на президентских выборах . Миллер был основным докладчиком на съездах обеих основных американских политических партий - демократических в 1992 году и республиканских в 2004 году.

Он не добивался переизбрания в Сенат в 2004 году . Уйдя из Сената, он присоединился к юридической фирме McKenna Long & Aldridge в качестве специалиста, не являющегося юристом, в практике фирмы по делам национального правительства. [2] Миллер также был автором Fox News . После того, как он покинул свой пост в 2005 году, ни один из демократов Джорджии не был избран в Сенат США в течение 16 лет, пока Рафаэль Варнок не выиграл прежнее место Миллера на специальном втором туре выборов 2020–2021 годов, а Джон Оссофф не получил место класса 2 в регулярном голосовании 2020–21 второй тур выборов . [3]

Молодость и военная карьера [ править ]

Миллер родился в небольшом горном городке Янг Харрис, штат Джорджия . Его отец, Стивен Грэди Миллер (1891–1932), [4] был учителем, который умер от церебрального менингита [5], когда Миллер был 17-дневным младенцем [1], а будущего политика воспитывала его овдовевшая мать. , Берди Брайан (1893–1980). [6] [7] У него была старшая сестра Джейн, которая была на шесть лет старше его. [1] [5] В детстве Миллер жил как в Янг-Харрисе, так и в Атланте . Миллер получил диплом об окончании колледжа из молодой Харрис колледжа в своем родном городе [8] , а затем принял участиеУниверситет Эмори . [1]

Менее чем через месяц после перемирия в Корейской войне Миллер оказался в пьяном танке в горах Северной Джорджии. Позже Миллер заявил, что этот инцидент был самой низкой точкой его жизни. [9] После освобождения Миллер записался в морскую пехоту. За три года службы в морской пехоте США Миллер получил звание сержанта . Он часто упоминал о ценности своего опыта в морской пехоте в своих письменных и коротких речах. В своей книге на эту тему, озаглавленной « Ценности корпуса: все, что вам нужно знать, я научился в морской пехоте» , он писал:

За двенадцать недель ада и трансформаций, которые были учебным лагерем Корпуса морской пехоты , я узнал ценности достижения успешной жизни, которые направляли и поддерживали меня на пути, который, хотя иногда и непостоянен и отклонялся, я с тех пор следовал. [9]

После службы в морской пехоте Миллер поступил в 1956 году [1] и получил степень бакалавра и магистра истории в Университете Джорджии . [8] Он преподавал историю в колледже Янга Харриса после окончания Университета Джорджии . [10]

Политическая карьера [ править ]

Миллер как вице-губернатор в 1975 году

Родители Миллера оба были вовлечены в местную политику в горах Северной Джорджии. Миллер, демократ, преподавал историю и политологию в колледже Янга Харриса [1], прежде чем стать мэром Янга Харриса с 1959 по 1960 год, и был избран сенатором штата Джорджия на два срока с 1961 по 1964 год. [11] В 1964 году и в 1966 году он безуспешно добивался выдвижения от Демократической партии в Палату представителей Соединенных Штатов . Он одобрил сегрегацию в обеих расах. Позже он работал в правительстве штата в качестве исполнительного секретаря губернатора Лестера Мэддокса [1] и в Демократической партии Джорджии , а также был председателем штата Джорджия дляПрезидентская кампания Уолтера Мондейла 1984 года. [12]

Первый опыт Миллера в исполнительной ветви власти был в качестве главы администрации губернатора Джорджии Лестера Мэддокса . Он был избран вице-губернатором Джорджии в 1974 году, отбыв четыре срока с 1975 по 1991 год, по условиям губернаторов Джорджа Басби и Джо Фрэнка Харриса , что сделало его самым долгим вице-губернатором в истории Джорджии. В 1980 году Миллер безуспешно бросил вызов Герману Талмаджу на праймериз Демократической партии за его место в Сенате США . [13]Некоторые аналитики предположили, что Миллер настолько сильно ослабил Талмаджа на праймериз, который считался одним из самых отвратительных в Грузии, что заставил Талмаджа чуть не проиграть осенью Макку Маттингли , первому республиканцу Грузии, избранному в Сенат после Реконструкции . [14]

Губернатор [ править ]

Миллер был избран губернатором Джорджии в 1990 году, победив республиканца Джонни Исаксона (который позже стал его преемником на посту сенатора США) после победы на праймериз мэра Атланты Эндрю Янга и будущего губернатора Роя Барнса . [13] [15] Миллер выступал за концепцию ограничения срока полномочий и пообещал добиваться только одного срока в качестве губернатора. Позже он баллотировался и выиграл переизбрание в 1994 году. [16] Джеймс Карвилл был менеджером кампании Миллера. [17]

В 1991 году Миллер выдвинул губернатора штата Арканзас Билла Клинтона на пост президента Соединенных Штатов . [18] Миллер выступил с программной речью на Национальном съезде Демократической партии 1992 года в Мэдисон-Сквер-Гарден в Нью-Йорке. [18] В двух часто вспоминаемых фразах Миллер сказал, что президент Джордж Буш «просто не понимает этого», и отметил заявление вице-президента Дэна Куэйла :

Я знаю, что имеет в виду Дэн Куэйл, когда говорит, что для детей лучше всего иметь двух родителей. Вы держите пари, что это так! И им тоже было бы хорошо иметь трастовые фонды . Мы не можем родиться богатыми, красивыми и удачливыми. Вот почему у нас есть Демократическая партия. Моя семья все еще была бы изолирована и обездолена, если бы у нас не было демократического правительства Рузвельта . Я сделал это, потому что Франклин Делано Рузвельт вдохновил эту нацию. Я сделал это, потому что Гарри Трумэн боролся за такие рабочие семьи, как моя. Я сделал это, потому что прилив Джона Кеннеди поднял даже нашу крошечную лодку. Я сделал это, потому что Линдон Джонсонпоказал Америке, что люди, рожденные бедными, не должны умирать бедными. И я сделал это, потому что человек, с которым я работал в Сенате Джорджии, человек по имени Джимми Картер , принес честность, порядочность и порядочность на государственной службе. [19]

Губернатор Зелл Миллер с президентом Биллом Клинтоном в университете в Атланте, 15 января 1996 г.

Двенадцать лет спустя Миллер выступит с основным докладом на съезде противоборствующей стороны, который также состоится в Мэдисон-Сквер-Гарден в Нью-Йорке в 2004 году .

Как губернатор, Миллер был, пожалуй, наиболее известен благодаря принятию закона в Джорджии, известного как «две забастовки, и вы вылетите», что резко контрастирует с законом о трех забастовках , который известен как закон о семи смертных грехах.. Закон был принят в апреле 1994 года, хотя Миллер выступал за него много лет назад. Он был одобрен избирателями 8 ноября 1994 года и подписан тогдашним губернатором Зеллом Миллером 15 декабря 1994 года и вступил в силу 1 января 1995 года. Закон систематизирован и находится в Разделе 17, Глава 10, Раздел 7. (Раздел 17-10-7 OCGA) Официального кодекса Грузии с аннотацией. Закон гласит, что осужденные за убийство второй степени, вооруженное ограбление и похищение человека (лица в возрасте 14 лет и старше) должны отбывать минимальный срок тюремного заключения 10 лет, а осужденные за изнасилование, похищение несовершеннолетнего в возрасте до Минимальный срок тюремного заключения в возрасте 14 лет, совершение сексуальных побоев при отягчающих обстоятельствах, мужеложство при отягчающих обстоятельствах и растление малолетних лиц с отягчающими обстоятельствами. Убийство первой степени карается смертью, пожизненно без права досрочного освобождения,или пожизненное заключение без права досрочного освобождения до тех пор, пока преступник не отбудет не менее 30 лет лишения свободы. Эти преступления известны в Грузии как «семь смертных грехов». Любое лицо, вторично осужденное за какое-либо из этих правонарушений, автоматически будет приговорено кпожизненное заключение без возможности условно-досрочного освобождения.

Как губернатор Миллер был стойким сторонником государственного образования. Он помог основать стипендию HOPE Scholarship , которая оплачивала обучение в колледже студентов Джорджии, которые оба установили средний балл 3.0 в старшей школе и поддерживали его во время учебы в колледже, и которые были из семей, зарабатывающих менее 66000 долларов в год. [20] Стипендии НАДЕЖДА финансировались за счет доходов, полученных от государственной лотереи. В декабре 1995 года его офис объявил о предложении выделить еще 1 миллиард долларов на образование. [21] НАДЕЖДА получила похвалу от национальных демократических лидеров. Программа стипендий HOPE и по сей день предоставляет студентам Джорджии возможность поступить в государственный колледж или университет, которые в противном случае могут не иметь возможности сделать это.

Покинув офис губернатора в январе 1999 года, Миллер принял преподавательские должности в колледже Янга Харриса, Университете Эмори и Университете Джорджии. Когда его назначили в Сенат США, он был приглашенным профессором во всех трех учреждениях. [8]

Сенат [ править ]

Миллер и Саксби Чемблисс в 2004 году

Преемник Миллера на посту губернатора Рой Барнс назначил Миллера на место в Сенате США после смерти сенатора- республиканца Пола Коверделла в июле 2000 года. Хотя исторический контроль Демократической партии над политикой Джорджии несколько лет ослабевал, Миллер оставался популярным. Он победил бывшего сенатора США Мака Маттингли на внеочередных выборах, чтобы сохранить место в ноябре 2000 года . [10]

Миллер часто поддерживал республиканцев и критиковал демократов во время своего пребывания в Сенате. Он поддерживал большую часть повестки дня Джорджа Буша , включая снижение налогов и бурение нефтяных скважин в Арктическом национальном заповеднике дикой природы . [10] Он поддержал политику против абортов как сенатор, после того, как поддержал права на аборт в качестве губернатора. Он также поддержал поправку к конституции, запрещающую однополые браки в качестве сенатора, после приглашения Гей-игр в Атланту в качестве губернатора. [12] Однако Миллер остался демократом, сказав: «Я буду демократом до самой смерти». [22] Миллер агитировал за своего коллегу-демократа из Джорджии Макса Клилендав своей кампании по переизбранию в 2002 году против республиканского конгрессмена Саксби Чемблисса , несмотря на их идеологические разногласия. [23]

Миллер утверждал в своей книге «Национальная партия больше не: совесть консервативного демократа» (написанной и опубликованной в 2003 году), что Демократическая партия потеряла большинство, потому что она не придерживается тех же идеалов, что и в эпоху Джона Ф. Кеннеди . Он утверждал, что Демократическая партия в ее нынешнем виде - крайне левая партия, которая оторвалась от современной Америки, и что Республиканская партия теперь поддерживает консервативные демократические идеалы, которых он так долго придерживался. Книга провела девять недель в списке бестселлеров New York Times за документальную литературу в твердом переплете, поднявшись на четвертую позицию. [24]

В 2003 году Миллер объявил, что не будет переизбираться после завершения своего срока в Сенате. [25] Он также объявил, что поддержит президента Джорджа Буша на президентских выборах 2004 года, а не любого из девяти кандидатов, которые тогда боролись за выдвижение своей собственной партии . [26] Вскоре после объявления о своей отставке Миллер начал призывать к отмене Семнадцатой поправки к Конституции США , которая позволяет людям напрямую избирать сенаторов США, а не избирать сенаторов США законодательными собраниями штатов. [27] Конгрессмен-демократ Дениз Маджеттпытался занять место в Сенате Миллера, но проиграл выборы 2004 года республиканцу Джонни Исаксону . [28]

Поддержка республиканцев на выборах 2004 г. [ править ]

В своей программной речи на Республиканском национальном съезде 2004 г. , произнесенной 1 сентября 2004 г., Миллер подверг критике положение Демократической партии. Он сказал: «Ни одна пара не ошибалась сильнее, громче и чаще, чем два сенатора от Массачусетса - Тед Кеннеди и Джон Керри ». Он также раскритиковал протокол голосования Джона Керри в Сенате, заявив, что голоса Керри против законопроектов об обороне и системах вооружения указывают на поддержку ослабления военной мощи США.

B-1 бомбардировщик , что сенатор Керри против, упала на 40 процентов бомб в течение первых шести месяцев Несокрушимая свобода . B-2 бомбардировщик , что сенатор Керри против выступил воздушные удары против талибов в Афганистане и Hussein командного пункта «s в Ираке . F-14A Коты , что сенатор Керри против, сбито Каддафи Ливийской МиГов над заливом Сидра . Модернизированный F-14D , против которого выступал сенатор Керри, нанес ракетные удары по Тора-Бора . Apache вертолет, против которого выступал сенатор Керри, уничтожил танки республиканской гвардии в Кувейте во время войны в Персидском заливе. В F-15 орлов , что сенатор Керри против, прикрывали над столицей нашей страны и именно этим город после 9/11 . Я мог бы продолжать и дальше и дальше: против Patriot Missile , что сбито Саддама Хусейна «s Скад ракет над Израилем ; против крейсера ПВО "Иджис" ; против Стратегической оборонной инициативы ; против ракеты "Трайдент" ; против, против, против. Это тот человек, который хочет быть главнокомандующим вооруженными силами США? Вооруженные силы США чем? Спитболлы?[29]

Речь была хорошо воспринята участниками съезда, особенно делегатами от Джорджии. Консервативный обозреватель Майкл Бароне сравнил выступление со взглядами и идеологией Эндрю Джексона . [30]

Боевая реакция Миллера на постречевые интервью в СМИ привлекла почти такое же внимание, как и сама речь. Во-первых, в интервью CNN Миллер поспорил с Джуди Вудрафф , Вольфом Блитцером и Джеффом Гринфилдом, когда они расспрашивали его о его речи, особенно о том, неверно ли он истолковал контекст и полное содержание голосов Керри, а также тот факт, что Дик Чейни , будучи министром обороны, выступал против некоторых программ, против которых он нападал на Керри. [31]

Вскоре после этого Миллер появился в интервью с Крисом Мэтьюзом на шоу MSNBC Hardball . После того, как Миллер выразил раздражение по поводу допроса Мэтьюза, Мэтьюз задал Миллера вопросом: «Вы верите сейчас - вы верите, сенатор, честно говоря, что Джон Керри хочет защищать страну с помощью плевательниц?» Миллер сердито сказал Мэтьюсу «убираться с моего лица» и заявил: «Я бы хотел, чтобы мы жили в тот день, когда можно было бы вызвать человека на дуэль ». [32] Позже Миллер сказал об интервью: «Это было ужасно. Я смутился. Я бы предпочел, чтобы этого не произошло». [33]

После победы Буша на выборах 2004 года Миллер назвал победы республиканцев на этих выборах (включая захват пяти открытых мест в Сенате на юге) как признак того, что демократы не имеют отношения к большинству американцев. Призывая демократов изменить свое послание, он вел колонку, появившуюся в Washington Times 4 ноября 2004 года, в которой написал:

Фискальная ответственность невероятна перед лицом новых обещаний в отношении огромных расходов. Внешняя политика, основанная на силе «союзников», таких как Франция, неприемлема ... Сильная политика национальной обороны просто невероятна, исходящая от кандидата, который построил карьеру ветеранов антивоенных, антивоенных и противников войны. -Действие сенатора. ... Когда национал-демократы протрезвеют и признают, что эта собака не будет охотиться? Светский социализм, высокие налоги, большие расходы, слабая защита, безграничные судебные процессы и жесткое регулирование - эта стая гончих уже много лет не ловит кролика на Юге или Среднем Западе. [34]

Подтверждения после 2004 г. [ править ]

В начале 2008 года Миллер заявил, что не поддержит на президентских выборах ни сенатора Барака Обаму, ни сенатора Хиллари Клинтон . Вместо этого он поддержал сенатора Джона Маккейна . После того, как Обама был избран президентом и демократы увеличили свое большинство в Палате представителей и Сенате, он поддержал республиканца Саксби Чемблисса во втором туре сената против демократа Джима Мартина и раскритиковал Обаму за «распространение богатства». [35]

В 2012 году Миллер был национальным сопредседателем кампании кандидата в президенты от республиканцев Ньюта Гингрича . [36] В том же году Миллер поддержал Дуга Коллинза , кандидата от республиканцев в гонке в Конгресс от 9-го округа Джорджии. [33]

В 2014 году Миллер поддержал основных кандидатов Грузии от обеих партий. Он сделал телерекламу в поддержку кандидатуры Мишель Нанн , которая была кандидатом от демократов в Сенат США. Он появился в рекламе вместе с ней, заявив, что он «зол на то, что происходит в Вашингтоне, приверженность к патриотизму», и похвалил Нанна как «строителя мостов, а не сжигателя мостов». [37] Тем не менее, он также поддержал действующего губернатора-республиканца Натана Дила для переизбрания. [38]

Жизнь после политики [ править ]

В августе 2005 года президент Буш назначил Миллера членом Американской комиссии по боевым памятникам . [39]

В 2005 году Миллер был избран в совет директоров Национальной стрелковой ассоциации . [40]

Миллер был спикером на мероприятии « Справедливое воскресенье II », организованном консервативными христианскими евангелистами для борьбы с предполагаемой либеральной предвзятостью в федеральной судебной системе Соединенных Штатов. Мероприятие прошло в Нэшвилле, штат Теннесси, 14 августа 2005 года, в нем приняли участие Тони Перкинс и Джеймс Добсон . Миллер раскритиковал Верховный суд Соединенных Штатов , заявив, что он «удалил молитву из наших государственных школ ... узаконил варварское убийство нерожденных младенцев и готов, как устаревший хула-хуп, отказаться от универсального института брака между мужчиной и ребенком». женщина." [41]

Учебный центр студентов (SLC) в Университете Джорджии был переименован в Учебный центр Зелла Б. Миллера (Учебный центр Миллера или сокращенно MLC) в октябре 2008 года. [42]

Здоровье Миллера ухудшилось в конце 2000-х, когда у него развилась болезнь Паркинсона и другие проблемы со здоровьем, которые закончились различными осложнениями. В 2016 году внук Миллера, Брайан Миллер, основал Фонд Института Миллера, чтобы сохранить и продвинуть наследие своего деда. [43] К октябрю 2017 года Миллер официально ушел из общественной жизни и проходил лечение от болезни Паркинсона. [44]

Смерть [ править ]

Миллер умер 23 марта 2018 года в своем доме в Янг-Харрис, штат Джорджия , от осложнений, вызванных болезнью Паркинсона . [45] [1] [5] Его государственные похороны состоялись в Атланте 28 марта с действующим губернатором Натаном Дилом , министром сельского хозяйства Сонни Пердью , сенатором Джонни Исаксоном , бывшим сенатором Максом Клеландом , бывшим вице-губернатором Пьером Ховардом и тремя бывшими президентами США. - Джимми Картер , Билл Клинтон и Джордж Буш - присутствуют. [46] [47]

Награды [ править ]

В 1998 году он получил почетную степень доктора права Университета Оглторп . [48]

Опубликованные работы [ править ]

  • Миллер, Зелл (1976). Горы внутри меня .
  • Миллер, Зелл (1983). Великие грузины . ISBN 9993788627.
  • Миллер, Зелл (1984). Они слышали пение Грузии: Великие грузины Том 2 .
  • Миллер, Зелл (1997). Ценности корпуса: все, что вам нужно знать, я научился в морской пехоте . ISBN 1563523876.
  • Миллер, Зелл (1998). «Слушайте этот голос» Избранные речи губернатора Зелла Миллера . Издательство Мерсерского университета. ISBN 086554641X.
  • Аллен, Роберт Э. (1999). Первый батальон 28-го морского пехотинца на Иводзиме: ежедневная история из личных счетов и официальных отчетов, с полными списками сборов . ISBN 0786405600. (предисловие Миллера)
  • Миллер, Зелл (2003). Национальная партия больше не: совесть консервативного демократа . Издательство Страуд энд Холл. ISBN 0974537616.
  • Паркер, Дик (2003). Что у вас будет: история университета . Зазеркалье. ISBN 1929619189. (предисловие Миллера)
  • Миллер, Зелл (2005). Дефицит порядочности . Страуд и Холл. ISBN 0974537632.
  • Золлер, Марта (2005). Неделимый: объединяющие ценности для разделенной Америки . Страуд и Холл. ISBN 0974537640. (предисловие Миллера)
  • Миллер, Зелл (2007). Чудо Брасстаунской долины . Страуд и Холл. ISBN 978-0979646201.
  • Миллер, Зелл (2009). Purt Nigh Gone: старые горные дороги . Страуд и Холл. ISBN 978-0979646232.

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Эби-Эберсол, Сара (1999). Подпись, печать и доставка: запись Миллера . ISBN 0865546487.
  • Хаятт, Ричард (1999). Зелл, губернатор, подаривший Джорджии НАДЕЖДУ . ISBN 0865545774.

Ссылки [ править ]

  1. ↑ a b c d e f g h i Стаут, Дэвид (23 марта 2018 г.). «Зелл Миллер, злющий демократ, который встал на сторону Республиканской партии, умер в возрасте 86 лет» . Нью-Йорк Таймс . Нью-Йорк: Компания New York Times . Проверено 23 марта 2018 года .
  2. ^ «МакКенна Лонг и Олдридж: Зелл Миллер» . Mckennalong.com. Архивировано из оригинального 29 апреля 2009 года . Проверено 15 января 2012 года .
  3. ^ https://apnews.com/article/georgia-senate-election-day-voting-85d4caf2e38b5cc3cc21bdd4a6691d6d
  4. ^ "Стивен Грэди Миллер" . Geni.
  5. ^ a b c "Зелл Миллер, губернатор Джорджии и сенатор с непредсказуемой серией, умирает в возрасте 86 лет" . Вашингтон Пост . Вашингтон, округ Колумбия: Nash Holdings LLC. 23 марта 2018 . Проверено 24 марта 2018 года .
  6. ↑ Blackwood, Harris: «Зелл пишет историю Янга Харриса, подписывает копии новой книги сегодня» Gainesville Times, 11 декабря 2007 г.
  7. ^ "Берди Миллер" . Geni.
  8. ^ a b c "Университет оплакивает кончину Зелла Миллера - UGA Today" . 23 марта 2018.
  9. ^ a b Миллер, Зелл (1997). Ценности корпуса: все, что вам нужно знать, чему я научился в морской пехоте . Атланта, Джорджия : Longstreet Press. ISBN 1-56352-387-6.
  10. ^ a b c Хендрикс, Стив (17 октября 2002 г.). "Mountain to Hill" - через www.washingtonpost.com.
  11. ↑ Официальный и статистический регистр Грузии, 1985–1988 гг.
  12. ^ a b «Зелл Миллер: демократ, настаивающий на том, что его партия покинула его (Wingtonpost.com)» . www.washingtonpost.com .
  13. ^ а б "RBRL / 213 / ZM_III" . russelldoc.galib.uga.edu .
  14. ↑ Harris, Art (23 августа 1980 г.). «Drawlin 'and Brawlin ' » - через www.washingtonpost.com.
  15. ^ "Молодые 2-е в начальной школе Джорджии" .
  16. ^ «Бывшего губернатора Зелла Миллера вспоминали как« волевого »государственного служащего, который тронул многих» . www.gainesvilletimes.com .
  17. ^ Times, Рональд Смотерс и Special To the New York. «Демократы полны надежд после победы Миллера в Грузии» .
  18. ^ a b Баум, Джеральдин (13 июля 1992 г.). « ' 92 ДЕМОКРАТИЧЕСКАЯ КОНВЕНЦИЯ: 3 Основные докладчики Профильные» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 25 июля 2012 года .
  19. Перейти ↑ Zell, Miller (14 июля 1992 г.). «Их собственными словами: выдержки из выступлений основных докладчиков на съезде Демократической партии» . Нью-Йорк Таймс .
  20. ^ «Стипендии от лотереи начинаются сегодня вечером» . Rome News-Tribune . Ассошиэйтед Пресс. 28 мая 1993 г. с. 8А.
  21. ^ «Зелл Миллер об образовании» . Ontheissues.org . Проверено 15 января 2012 года .
  22. ^ " ' Zigzag Zell' отмахивается от критики" . Fox News. Ассошиэйтед Пресс. 30 августа 2004 г.
  23. ↑ Файерстоун, Дэвид (24 марта 2018 г.). «ПОЛИТИКА И ЭКОНОМИКА: КАМПАНИЯ 2004 ГОДА; сенатор Миллер, демократический сторонник, уйдет в отставку» - через NYTimes.com.
  24. ↑ Гарнер, Дуайт (15 мая 2005 г.). "REBEL ZELL" . Нью-Йорк Таймс . Проверено 8 октября 2008 года .
  25. ^ «Миллер Грузии не будет переизбираться» . CNN. 8 января 2003 г.
  26. ↑ Барнс, Фред (29 октября 2003 г.). «Зелл Миллер поддерживает Буша» . Еженедельный стандарт . Проверено 25 июля 2012 года .
  27. ^ https://www.annenbergclassroom.org/timeline_event/senator-calls-repeal-seventeen-amendment/
  28. ^ "Сенатор Соединенных Штатов" . sos.ga.gov .
  29. ^ Michael E. Eidenmuller (1 сентября 2004). «Зелл Миллер - Послание на республиканском национальном съезде 2004 года» . Американская риторика . Проверено 15 января 2012 года .
  30. ^ Бароне, Майкл. «Национальный интерес: Джексоновское убеждение (2 сентября 2004 г.)» . USNews.com . Проверено 15 января 2012 года .
  31. ^ «- Стенограммы» . Cnn.com. 1 сентября 2004 . Проверено 15 января 2012 года .
  32. ^ "Hardball Интервью Зелла Миллера - Hardball с Крисом Мэтьюзом - NBC News" . NBC News . 26 апреля 2005 . Проверено 15 января 2012 года .
  33. ^ a b Галлоуэй, Джим (21 июля 2012 г.). «Редкое слово из Целль Миллер:„ У меня было поздно преобразование жизни “ » . Атланта Журнал-Конституция . Атланта, Джорджия: Cox Media . Проверено 25 июля 2012 года .
  34. Перейти ↑ Miller, Zell (5 ноября 2004 г.). «Победа свободы подобна победе Линкольна» . Lakeland Ledger . Лейкленд, Флорида: Служба новостей Cox . Проверено 25 июля 2012 года .
  35. ^ Tharpe, Джим (27 ноября 2008). «Миллер говорит, что Чамблисс - единственный человек, который может остановить« крайне левую повестку дня » » . Атланта Журнал-Конституция . Атланта, Джорджия: Cox Media . Проверено 15 января 2012 года .
  36. ↑ McCaffrey, Shannon (10 июня 2011 г.). «Гингрич остается кандидатом, но насколько серьезно?» . Сиэтл Таймс . Сиэтл, Вашингтон: Сиэтл Таймс Компани . Проверено 25 марта 2018 года .
  37. ^ Люфт (14 августа 2014). «Зелл Миллер выпускает рекламу в поддержку Мишель Нанн» .
  38. ^ Джим Гэллоуэй, Политический инсайдерский блог. «Зелл Миллер одобряет Мишель Нанн в Сенат, но Натан Дил на пост губернатора» . ajc .
  39. ^ «Буш просит Зелла Миллера присмотреть за боевыми памятниками» . Fox News через AP. 10 августа 2005 . Проверено 25 июля 2012 года .
  40. ^ «NRA объявляет о новых офицерах» (пресс-релиз). Национальная стрелковая ассоциация. 19 апреля 2005 . Проверено 25 июля 2012 года .
  41. ^ Эдсолл, Томас Б. (15 августа 2005). «Митинг консерваторов за судей» . Вашингтон Пост . Вашингтон, округ Колумбия: Nash Holdings LLC . Проверено 15 января 2012 года .
  42. ↑ Хэмптон, Винс (17 октября 2008 г.). «Сегодня SLC будет переименован (с видео)» . Красное и черное . Афины, Грузия: Красный и черный Publishing Company, Inc . Проверено 25 марта 2018 года .
  43. ^ Блустейн, Грег (4 января 2017). «Институт Зелла Миллера стремится стать новым игроком в политике Грузии» . Конституция журнала Атланты . Атланта, Джорджия: Cox Media . Проверено 25 марта 2018 года .
  44. ^ Уильямс, Дэйв (18 октября 2017 г.). «Зелл Миллер уходит из общественной жизни» . Атланта Деловая Хроника . Атланта, Джорджия: Деловые журналы американских городов . Проверено 24 марта 2018 года .
  45. ^ "Бывший губернатор Джорджии Зелл Миллер умирает в возрасте 86 лет" . foxnews.com . Нью-Йорк: Fox News . 23 марта 2018 . Проверено 25 марта 2018 года .
  46. ^ "Бывшие губернаторы проводят государственные похороны Зелла Миллера" . AJC. 28 марта 2018 . Проверено 28 марта 2018 года .
  47. ^ «Джорджия прощается с Зеллом Миллером, губернатором, который подарил Джорджии НАДЕЖДУ» . 11живой. 28 марта 2018 . Проверено 28 марта 2018 года .
  48. ^ "Почетные степени, присужденные Университетом Оглторпа" . Оглторпский университет. Архивировано из оригинала 19 марта 2015 года . Проверено 5 марта 2015 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Биография в Биографическом справочнике Конгресса США
  • Появления на C-SPAN
Сенат штата Джорджия
Предшественник
Рассел Эллис Кэннон		Член Сената штата Джорджия
от 40-го округа
1961–1963 гг.		Преемник
Дэн И. Макинтайр, III
Предшественник
Гамильтон МакВортер-младший.		Член Сената штата Джорджия
от 50-го округа
1963–1965 гг.		Преемник
Роберт Кинг Баллью
Политические офисы
Предшественник
Лестера Мэддокса		 Вице-губернатор Грузии
14 января 1975 г. - 14 января 1991 г.		Преемник
Пьера Ховарда
Предшественник
Джо Фрэнк Харрис		 Губернатор Грузии
14 января 1991 г. - 11 января 1999 г.		Преемник
Роя Барнса
Партийно-политические офисы
Предшественник
Джо Фрэнк Харрис		 Кандидат от демократов на пост губернатора Грузии
1990 , 1994		Преемник
Роя Барнса
Предшественник
Энн Ричардс		Основной спикер Демократического национального съезда
1992 г.
Вместе с ним работали: Билл Брэдли , Барбара Джордан.		Преемник
Эван Бэй
Предшественник
Майкл Коулз		 Кандидат от Демократической партии в сенатор США от Джорджии
( класс 3 )
2000 г.		Преемник
Дениз Маджетт
Предшественник
Джон Маккейн
Колин Пауэлл		Основной спикер Республиканского национального съезда
2004 г.		Преемник
Руди Джулиани
Сенат США
Предшественник
Пол Коверделл		 Сенатор США (класс 3) от Джорджии
24 июля 2000 г. - 3 января 2005 г.
Служил вместе: Макс Клеланд , Саксби Чамблисс		Преемник
Джонни Исаксон