« Zero Worship » - 11-й эпизод второго сезона и 34-й эпизод в целом американского драматического сериала « Уродливая Бетти» , который вышел в эфир 10 января 2008 года. Эпизод был написан Доун ДеКейзер и поставлен Роном Андервудом.
" Ноль поклонения " | |
---|---|
Уродливая Бетти, эпизод | |
Эпизод нет. | Сезон 2 Эпизод 11 |
Режиссер | Рон Андервуд |
Написано | Рассвет ДеКейзер |
Код продукции | 211 |
Дата выхода в эфир | 10 января 2008 г. |
Хронология эпизодов | |
Сюжет
История начинается с того, что Бетти пытается попасть в лифт, полный моделей, только для того, чтобы превысить лифт. Пока Бетти готовится помочь Дэниелу провести свою первую сольную Неделю моды, она должна провести для класса Джастина экскурсию по MODE. Одноклассники Джастина, похоже, интересуются только знаменитостями, высокой модой и худощавостью, поэтому их, естественно, привлекает Аманда после того, как они видят ее. Когда Бетти видит молодых школьниц, выбрасывающих свои обеды в мусор, в том числе озадаченную Хилари, которая, кажется, находится под давлением пары одноклассников и уступает, она говорит Дэниелу, что они должны изменить РЕЖИМ, и предлагает им использовать здоровые, нормально выглядящие модели для их показ на Неделе моды, но Дэниел не так уверен в этом, потому что один человек должен был бы согласиться на его изменение, и это была бы Алексис, которая только что подарила Дэниелу новое кресло в качестве жеста, чтобы похоронить топор.
В тот же день гормональное лечение Вильгельмины заставляет ее вести себя более нежно, чем обычно, с помощью Марка, которому приходится делать уколы, пока она ест мороженое. Но несколько часов спустя врач Вильгельмины говорит ей, что она не может вынашивать ребенка, потому что у нее враждебная матка, и ей придется найти суррогат, поэтому она спрашивает своего мастера по маникюру, Бренди, у которого уже есть пятеро детей. Бренди соглашается, и Вильгельмина предлагает ей одну из своих шуб в качестве готовой сделки.
На своей первой встрече сотрудников со всеми главными редакторами с тех пор, как она стала президентом / генеральным директором Meade Publications, Алексис не только отклоняет предложение Дэниела об использовании здоровых моделей, но и когда он пытается найти стул, он ошеломлен, что вынужден сидеть на нем. небольшой табурет.
Позже этим утром Марк навещает Аманду и договаривается с ней о встрече с экстрасенсом по имени Линда, чтобы попытаться выяснить, кто ее отец. Когда Линда посещает Подземелье Любви для их первой встречи, становится очевидным, что «видения» Линды заставляют мисс Клео выглядеть ручной, но единственное, что Линда говорит Аманде, это то, что она собирается спасать черную собаку. Когда Бетти попадает в ловушку в лифте с рэпером Bow Wow, и после того, как Аманда выводит их оттуда, она произносит его имя про себя, а затем думает, что он «пес», о котором говорила Линда, поэтому она начинает верить в силы женщины. Линда говорит Аманде следовать за буквой «B» и что «B» приведет ее к поцелую, а поцелуй приведет ее к ее настоящему отцу. Аманда видит ожерелье Бетти «Б» после того, как на него лает Халстон, и приходит к выводу, что Бетти - это «Б», за которой она должна следовать, но Бетти отвергает это.
В The Closet Марк ошеломлен, обнаружив там Стюарта, поскольку он ждал встречи с Кристиной, и когда она прибыла, они оба говорили о деньгах на операцию, но несколько часов спустя Генри несет печальную ответственность за то, что должен сказать Кристине, что ее страховка не будет покрыть лечение Стюарта. Когда Марк подслушивает это, он приходит утешить ее, не зная, что ждет шотландскую швею впереди.
На пресс-конференции Алексис объявляет об изменении, позволяющем включать нормальных женщин в показ мод MODE. Когда они взвешиваются, Джастин замечает, что весы действительно не в порядке, и когда Бетти проверяет их, она узнает, что Алексис приспособила весы, чтобы показать, что истощенные модели на 20 фунтов тяжелее, чем они есть на самом деле, и когда Бетти противостоит ей об этом, Алексис говорит Бетти, что установка весов была идеей Дэниела. Чувствуя себя виноватым из-за того, что уступил требованиям Алексис и тем самым разочаровал Бетти, потому что он чувствует себя бессильным против своей сестры, после того, как он увидел видение опустошенной 12-летней Бетти, Дэниел решает пойти против приказов Алексис и устраивает настоящих нормальных женщин. как модели.
Позже вечером того же дня Марк и Клифф не могут найти в видеомагазине ничего, что они оба хотели бы посмотреть, поэтому они идут в непослушную заднюю комнату магазина, где Марк обнаруживает фильм с изображением избранного суррогата Вильгельмины, Бренди, на обложке. . Позже Брэнди будет отклонен Вильгельминой, в результате чего Вильгельмина вернется на круги своя. Наблюдая за Fashion Buzz, она видит, как Кристина дает интервью, и Марк сообщает Вильгельмине, что Кристине нужно много денег, чтобы помочь ее мужу оплатить его операцию, поэтому Вильгельмина приходит к мысли предложить Кристине деньги, если она понесет свой маленький Наследник Мид в течение девяти месяцев называет ее своим «Скотч на скалах».
Когда Аманда догоняет Бетти и берет ее в Темницу Любви, у них возникает нежный момент, когда Аманда наконец узнает некоторые подробности о жизни Бетти, особенно о том, как мать Бетти умерла шесть лет назад от рака, хотя Бетти считает, что Аманде нужно сделайте еще немного домашней работы о ее жизни, например, о ее фамилии и о том, кто из родителей еще жив. Бетти заверила Аманду, что не нужно экстрасенса или амулетов на удачу, чтобы найти то, что вы ищете. Прежде чем уйти от Аманды, Бетти берет фотографию Джина Симмонса, известного в KISS, и передает ее Аманде, заставляя ее поверить, что длинноязычный рокер - ее отец.
На Неделе моды Дэниел наконец-то представил альтернативный показ мод с участием настоящих, нормальных женщин, и он оказался хитом среди толпы и прессы, особенно после того, как Бетти пригласила Bow Wow вместе с другим записывающимся артистом Омарионом, пока Бетти работает на подиуме. как одна из моделей. Когда Алексис видит это несанкционированное шоу, она сначала расстраивается, когда видит выходящих «моделей» Даниэля, но затем она берет на себя ответственность за все это в конце, снова превосходя своего брата. Поскольку шоу привлекает к себе массу внимания, одна из подруг Джастина-альфа жалуется на «толстых» моделей и думает, что это отстой, и, увидев смущенную Хилари, она уступает девочкам. Однако Бетти получает удовлетворение, когда одна из других девушек, Тейлор, затем подходит к ней, чтобы сказать ей, что шоу не было полным отстоем, а затем спрашивает о некоторой одежде, которую она видела на подиуме. По мере того, как мероприятие подходит к концу, Бетти и Дэниел наконец уходят на закат на взлетно-посадочной полосе, дав пять за хорошо выполненную работу.
Производство
"Zero Worship" можно считать первым эпизодом, в котором рассматривается проблема визуализации тела и его влияние на молодых девушек, что было центральной темой кампании " Be Ugly " еще в первом сезоне сериала.
Сингл Bow Wow и Omarion, исполненный в этом эпизоде, " Hey Baby (Jump Off) ", является вторым синглом из их совместного набора Face Off .
Этот эпизод должен был выйти в эфир 3 января 2008 года, но изменения в расписании в последний момент отодвинули его выход в эфир на неделю. [1]
Это также является первым эпизодом, снятым без бывшего обычного сериала Алана Дейла , в то время как нынешний регулярный Джудит Лайт отсутствует в этом.
Кастинг
За кадром приглашенная звезда Энни Поттс замужем за одним из бывших исполнительных продюсеров шоу Джеймсом Хейманом.
Прием
В колонке TV Guide "Спросите Мэтта" Мэтт Руш назвал этот эпизод одним из своих любимых. [2]
Рейтинги
Этот эпизод будет продолжаться , чтобы выиграть свой временный интервал с долей 6,7 / 11 [3] и настройкой более 10 миллионов зрителей в. [4] Однако, в январе 7-13 2008 Nielsen недельных рейтингов он пришел в 27, с Fox ' s Вы умнее пятиклассника? , который транслировался вместе с Бетти , опередив серию почти 100 000 зрителей. [5]
Рекомендации
- ↑ От Futon Critic (20 декабря 2007 г.)
- ↑ Из телегида (11 января 2008 г.)
- ^ Из Zap2it.com (11 января 2008) архивной 15 января 2008 года, в Wayback Machine
- ↑ Из TV Guide (11 января 2008 г.). Архивировано 16 января 2008 г., в Wayback Machine.
- ^ "Полные рейтинги за неделю с 7 по 13 января 2008 г.". Телеконференции : rec.arts.tv . Usenet: [email protected] .
Также в главных ролях
- Алек Мапа в роли Сузуки Сен-Пьера
- Венди Бенсон, как Вероника
- Джульетта Голья в роли Хилари
- Дерек Ридделл в роли Стюарта МакКинни
Приглашенные звезды
- Энни Поттс, как Линда,
- Роб Браунштейн, как доктор Вайс
- Омарион в роли самого себя
- Bow Wow как Himself
- Элизабет Маклафлин в роли Линдси
- Ханна Маркс, как Тейлор
- Кэрол Энн Сьюзи, как миссис Галеано
- Дженнифер Норкин в роли Бренди
- Джонатан Кехо - редактор журнала "Игрок"
- Робин Моран - редактор "Cucina"
- Эшли Эстрелла в роли 12-летней Бетти