Алан Хью Дейл (родился 6 мая 1947 года) - актер из Новой Зеландии. В детстве Дейл любил театр и регби . Уйдя из спорта, он занялся рядом профессий, прежде чем в 27 лет решил стать профессиональным актером. Из-за того, что работа в Новой Зеландии была ограничена, Дейл переехал в Австралию, где сыграл доктора Джона Форреста в фильме «Молодые врачи» 1979 года. по 1982 год. Позже он появился в роли Джима Робинсона в « Соседях» , роль, которую он играл с 1985 по 1993 год. Он покинул сериал, когда поссорился с продюсерами из-за заработной платы, которую получил он и остальные актеры. В 2018 году выяснилось, что Дейл повторит свою роль Джима в одном эпизоде 25 декабря, через 25 лет после своего последнего появления.
Покинув « Соседей» , Дейл обнаружил, что в Австралии он стал типичным персонажем Джима Робинсона, и изо всех сил пытался найти работу. Его карьера была оживлена после того, как он переехал в Соединенные Штаты в 2000 году. С тех пор он играл роли во многих американских сериалах, включая выдающиеся роли в OC (в роли Калеба Николая ) и Уродливой Бетти (в роли Брэдфорда Мида ), а также в повторяющихся и повторяющихся ролях. гостевые роли в Lost , 24 , NCIS , ER , The West Wing , The X-Files , Entourage и Once Upon a Time. Дейл также играл второстепенные роли в таких фильмах, как « Звездный путь: Немезида» , « Голливудское убийство» , « Индиана Джонс и Королевство хрустального черепа» , «Девушка с татуировкой дракона» и « Капитан Америка: Зимний солдат» , а также в лондонском Вест-Энде. из Spamalot . Дейл женат на бывшей мисс Австралии Трейси Пирсон с 1990 года и имеет четверых детей. С 2017 года он снялся в мыльной опере « Династия» в роли Джозефа Андерса .
Ранняя жизнь и работа [ править ]
- Дейл о том, почему он занялся актерским мастерством профессионально. [1]
Дейл родился 6 мая 1947 года в Данидине , Отаго , Новая Зеландия. [2] [3] Дейл, один из четырех детей, наслаждался своим детством, но его семья была относительно бедной. [1] Выросший в Новой Зеландии без телевизоров, Дейл любил театр и любительскую драматургию . [4] Его первое выступление было на школьном концерте, когда ему было 13 лет, он производил впечатление комика Шелли Берман . Переехав на север, его родители стали членами-основателями любительского театра в Окленде под названием «Маленький театр дельфинов». Дейл часто использовал сценическое оборудование, используемое для создания погодных эффектов, [1] [2]
Дейл был опытным игроком в регби , но вместо этого предпочел перейти в драму, потому что «актерское братство не любило футболистов, а футболисты не любили актеров. [...] Игра вызвала у меня такой же кайф, и был шанс более долгая карьера ". [4] Он бросил регби в возрасте 21 года, потому что в то время это не считалось работоспособной карьерой, и ему приходилось содержать семью. [1] Актерские роли были ограничены в Новой Зеландии , так Дейл работал в нескольких рабочих мест, в том числе в качестве мужской модели , [5] продавец автомобиля и риелтор . [4] Работая молочником.он слышал, как диск-жокей на его местной радиостанции ушел в отставку во время трансляции. Дейл подошел к станции и сказал менеджерам, что может работать лучше. Они устроили ему испытание, а затем записали его на дневное шоу. [4] В 27 лет он решил стать профессиональным актером. [1]
Актерская карьера [ править ]
Ранние роли и соседи [ править ]
Первой профессиональной актерской работой Дейла была роль индейца в постановке «Королевская охота за солнцем» в театре Графтон в Окленде. [2] Его первая экранная роль пришла в телевизионной драме Новой Зеландии Радиоволны , которые , хотя и не увенчались успехом, он описал как «девять месяцев твердой работы и большое удовольствие.» [2] В конце 1970-х Дейл переехал в Австралию в возрасте 32 лет, [1] [4] из-за ограниченной актерской работы в Новой Зеландии. Он подал заявление в Национальный институт драматического искусства в Сиднее, но получил отказ, потому что он «был намного старше всех на курсах». [2] Вскоре он получил роль доктора Джона Форреста в австралийской мыльной опере.«Молодые врачи» , где он пробыл три с половиной года. [2]
В 1985 году Дейл получил роль Джима Робинсона в австралийской мыльной опере « Соседи» , что принесло ему признание во всем мире. [ необходима цитата ] Он появился в сериале с первого эпизода и оставался там восемь лет, прежде чем его персонаж был убит в 1993 году. [4] Он нашел работу над « Соседями » «захватывающей», и это позволило ему обеспечить своих сыновей, но он сказал: «Вы были полностью заменяемым товаром; [производственная компания] не придавала значения никому из людей, появляющихся в шоу». [1]Он расширил: «Мне там не нравилось, они не были хорошими людьми. Когда мы решили, что ненавидим друг друга, компанию и меня, одна из вещей, которые сделала компания, заключалась в том, чтобы продать у нас все, что они могли, и заплатить. нам ничего ". [5] Дейл и компания ( Grundy Television ) расстались «в плохих отношениях», хотя позже он снова появится в шоу в 2018 и 2019 годах. [6]
После « Соседей» Дейл изо всех сил пытался найти работу в Австралии, потому что он был типичным Джимом Робинсоном. [1] Его только регулярные источники дохода были голоса за кадром , [4] и издательские журналы о своем бывшем шоу , которое он «сделал довольно много денег из». Он потерял большую часть своей прибыли, инвестируя в провальный детский журнал. [5] В 1999 году он был задействован в американском телефильме « Первая дочь» , который снимался в Австралии. Обнаружив, что он умеет говорить с убедительным американским акцентом, Дейл посетил премьеру фильма и, наконец, переехал со своей семьей на постоянное место жительства в Соединенные Штаты в январе 2000 года [4].Дейл, его вторая жена Трейси и их двухлетний сын Ник переехали в «ужасную квартирку» в Лос-Анджелесе и нашли агента. Дейл вспоминал, как говорил своей жене в Мельбурне, что «это никак не сработает. Но если это так, то это доказывает, что вы можете делать все». [1]
Более широкий успех [ править ]
В возрасте 52 лет он начал возрождать свою карьеру и начал брать уроки актерского мастерства [4], о чем он даже не думал после того, как был взят в « Соседи» . [2] Он описал свой возраст, неизвестный статус и готовность работать за относительно низкую плату как свои основные преимущества для получения работы в Америке. Его учитель драмы, с которым он оставался с тех пор [2], сказал ему, «что вы, возможно, захотите сыграть отличные роли, но правда в том, что вы попадете в особый типаж. Просто выработайте свой типаж. Остальные в классе сказал, что я немного был Энтони Хопкинсом и немного Шоном Коннери, и это пришло мне в голову. Я подумал, что если я пойду на роли, на которые пойдут эти ребята, я с большей вероятностью их получу ». [4]Первая роль, которую ему предложили, была роль в сериале « Знак жизни» о рок-группе, который в итоге провалился. [2] Дейл получил всего пару прослушиваний в течение своего первого года в Америке, но его прорыв наступил, когда он получил роль южноафриканца Эла Паттерсона в четырех эпизодах сериала « Скорая помощь» . [1] С тех пор Дейл был «занят как никогда». [4]
Он появлялся во многих телесериалах, включая гостевые выступления в The West Wing , Torchwood , The Lone Gunmen , Californication , [7] и The Practice . [2] Многие из них были повторяющимися ролями, например, роль Тома Морроу в JAG и его спин-оффе NCIS , а также появлялись в трех эпизодах, включая финал сериала «Секретные материалы» , играя « Зубочистку». Человек ". [2] Он играл повторяющуюся роль вице-президента США Джима Прескотта.за семь серий второго сезона 24-х , часть из которых изначально должна была быть одной сценой. [1] У Дейла были повторяющиеся роли в сериале « Человек-полуночный человек» и австралийском сериале « Морской патруль» в 2008 году. [2] У него также были повторяющиеся роли в « Под прикрытием» , « Антураж» в роли Джона Эллиса, вымышленного владельца Warner Bros. , и в британском сериале « Движение». Обои как вымышленная версия самого себя. [7] [8] [9] У него была повторяющаяся роль короля Джорджа в сериале « Однажды в сказке» , [7] [10] и Эмметта вГорячий в Кливленде , [11] до того, как присоединиться к основному составу « Доминиона» в 2014 году, играя генерала Эдварда Ризена. [12]
С 2003 по 2010 год Дейл снимался в своих самых продолжительных американских ролях. Он играл главную роль в Fox сериале, The OC играет Калеб Никол , богатый магнат. Продюсеры увидели, что у персонажа есть дальнейший потенциал, и сделали его изначально повторяющуюся роль постоянным персонажем в сериале. [5] После 35 появлений, [13] Калеб был убит во втором сезоне эпизода « Морской океан » в 2005 году. Дейл был разочарован тем, что Калеб был выписан, и назвал это ошибкой производственного персонала. [14] В 2006 году Дейл был брошен на главную роль Брэдфорда Мида , владельца Meade Publications в шоу ABC.Уродливая Бетти . [14] Хотя он произвел впечатление на продюсеров во время прослушивания, он сначала уступил роль «более крупной звезде». После того, как указанная звезда начала «доставлять неприятности» и была уволена, роль дали Дейлу. [5] Брэдфорд был убит во время второго сезона шоу. [15] Дейл появился в финале второго сезона сериала « Остаться в живых» , « Живи вместе, умри в одиночестве », в роли Чарльза Видмора , бизнесмена и лидера Других . [7] [14] Публицист Дейла изначально беспокоился, что Уидмор (который был неотъемлемой частью загадки шоу) станет главной ролью,то есть это будет трудно Dale появляться как в Потерянноми Уродливая Бетти одновременно. [14] Эта роль стала повторяющейся, и Дейл появлялся много раз между вторым (2006) и шестым (2010) сезонами . Он наслаждался ролью, но часто сталкивался с трудностями из-за неясной мотивации своего персонажа. [16]
В марте 2008 года Дейл заменил Питера Дэвисона в главной роли короля Артура в лондонском Вест-Энде спектакля « Спамалот» Монти Пайтона в Palace Theater. [17] Он согласился на роль, потому что был поклонником Монти Пайтона и считал, что «жизнь слишком коротка» для него, чтобы отказаться от роли в Вест-Энде. [4] Несмотря на то, что он видел все шоу и другие фильмы, Дейл никогда не видел Монти Пайтона и Святой Грааль (из которого Спамалот «любовно оторван») и ему пришлось купить копию, чтобы подготовиться к роли. [2]Это был не первый его опыт в музыкальном театре, потому что он появился в австралийской постановке 1984 года « Аплодисменты» , но Дейл счел комическое время для этой роли самой сложной задачей. «На сцене битва состоит в том, чтобы найти все юмористические моменты, а не пропустить их. [...] В юморе Python есть искусство, и я стараюсь понять каждую шутку правильно». [2] Его сменил Санджив Бхаскар 23 июня 2008 года. [18]
Дейл также снялся в нескольких фильмах. Он появился как ромуланский претор Хирен в « Звездном пути: Немезида» , роль, которую он получил после того, как актер заболел, [19] и играл небольшие роли в таких фильмах, как « Убийство в Голливуде» , « После заката» , [5] и второстепенная часть. Генерал Росс в фильме «Индиана Джонс и Королевство хрустального черепа» . Дейл сказал, что его сценарий для « Королевства хрустального черепа» был напечатан на оловянной фольге, поэтому его невозможно было воспроизвести, чтобы сохранить сюжет фильма в секрете. [4] Он появился в четырех фильмах, выпущенных в 2011 году: «Немного рая»., Priest , Не бойся темноты , [16] и Девушка с татуировкой дракона , вступив в конце производства фильма. [13]
Популярность и стиль [ править ]
Несмотря на свой массовый успех после переезда в Америку, Дейл в течение нескольких лет оставался известным прежде всего своей ролью Джима Робинсона в фильме « Соседи в Великобритании и Австралии». [4] [20] [21] [22] Это было подделано в рекламном идентификаторе британского канала Channel 4 в 2007 году, в котором Дейл принимает участие в инсценировке интервью о внезапном подъеме в своей карьере, прежде чем к нему обратился австралийский фанат. , который узнает в нем Джима Робинсона. [20] Обсуждение этой ассоциации после « Золотого глобуса» Дурной Бетти 2007 года.победа, Дейл отметил: «В каждой статье, которую я читаю, я всегда говорю:« Бывшая звезда сериала Джим Робинсон ». Может, теперь люди узнают меня как актера Алана Дейла». [23] В 2007 году Amazon.co.uk сообщил, что они продали больше DVD с фильмами и телешоу с участием Дейла, чем с другими актерами бывших соседей . [24]
Персонажи Дейла в большинстве американских телешоу, в которых он появлялся, обладали схожими чертами характера, которые Дейл описывает как роль «сильного парня». [5] После его появления в роли сенатора Итона в «Убийстве» в 2011 году [7] рецензенты прокомментировали его склонность играть могущественных, богатых и загадочных персонажей во многих шоу. [25] [26] Морин Райан из TV Squad написала, что «было приятно видеть, как Алан Дейл играет типичного персонажа Алана Дейла. Он всегда так хорош в роли Этого схематичного богатого парня со скрытой повесткой дня, которую он сейчас сыграл. на, я думаю, 87 различных шоу. И он всегда делает это хорошо ». [27] По совпадению, Дейлперсонажей вСоседи , OC и Уродливая Бетти были убиты смертельным сердечным приступом. [6] Кристофер Розен из The New York Observer писал в 2008 году, что «с его квадратной челюстью и, казалось бы, без всякой ерунды, мистер Дейл - лучший актер, когда режиссерам нужен консервативно выглядящий авторитарный деятель. Когда он выходит на экран. , публика сразу же принимает его всерьез, поскольку он излучает богатство, самоуверенность и серьезность. Он требует вашего уважения ". Розен говорит, что Дейл «даже не ... особенно хороший актер», но «достаточно хорош» и «не привносит в свои роли стиль без излишеств и уловок», и «ему удается давать стабильную игру в каждой игре. шоу, на котором он появляется ". [28]
Джейн Нельсон, пишущая в журнале SFX , назвала Дейла второй наиболее «серийной» приглашенной звездой научной фантастики после Марка Шеппарда . Она написала: «Дело в том, что, не говоря уже о происхождении мыльных опер, Дейл всегда хорош. Вот почему у него так много работы ... Дейл никогда не подводит вас, всегда (ну, обычно) вызывая идеальный слух. акцент тоже. Есть что-то утешительное в его присутствии на шоу, как будто тот факт, что он там, придал этому некоторый вес ". [22] В профиле своей работы над «культовыми шоу» Бен Роусон-Джонс из Digital Spy назвал Дейла «учреждением». [29]
Личная жизнь [ править ]
- Дейл о его национальности. [5]
В 1968 году Дейл женился на своей девушке Клэр. У пары было двое детей, Саймон и Мэтью, [30] [31], оба вовлечены в индустрию развлечений, Саймон в качестве диктора на радио Kiss 100 [2] и Мэтью в качестве писателя, режиссера и актера. [32] Брак закончился разводом в 1979 году. [33] В то время Дейл жил в Окленде, но после развода переехал в Сидней со своими сыновьями. [1]
В 1982 году Дейл состоял в отношениях с австралийской актрисой Викторией Николлс.
8 апреля 1990 года [33] он женился на Трейси Пирсон, мисс Австралия 1986 года , с которой он познакомился на Гран-при Австралии 1986 года , когда ей был 21, а ему 39. Дейл описал это как «самые подходящие отношения, которые я когда-либо видел. имел." [1] У Дейла также двое детей от этого брака, Дэниел и Ник. [1]
Сейчас он и его семья живут в Манхэттен-Бич, Лос-Анджелес, Калифорния [34], а также владеют недвижимостью в Австралии. [2] Дейл продал свой дом для отдыха в Новой Зеландии в 2011 году за 1,25 миллиона долларов . [35] Оба родителя Дейла умерли в 2007 году. [2] [6] Дейл описывает свою жизненную философию как цитату Уинстона Черчилля «Никогда, никогда, никогда не сдавайся», [1] и считает Джина Хэкмана своим «большим человеком ». действующий герой ». [2]
Фильмография [ править ]
Этот раздел требует дополнительных ссылок для проверки . ( сентябрь 2020 г. ) ( Узнайте, как и когда удалить это сообщение-шаблон ) |
Фильмы [ править ]
| Год | Заголовок | Роль | Примечания |
|---|---|---|---|
| 1989 г. | Дом-лодка ужас | Эванс | Прямо к выпуску видео |
| 2002 г. | Контроль арендной платы | Георгий | |
| 2002 г. | Звездный путь: Немезида | Претор Хирен | |
| 2003 г. | Экстремальная команда | Ричард Ноулз | |
| 2003 г. | Голливудское убийство | Командир Престон | |
| 2004 г. | Straight Eye: Фильм | Папа Келли | |
| 2004 г. | После захода солнца | Начальник службы безопасности | |
| 2008 г. | Индиана Джонс и Королевство хрустального черепа | Генерал Росс | |
| 2011 г. | С Новым Годом | Счет | Ожидает релиза |
| 2011 г. | Немного небес | Доктор Сандерс | |
| 2011 г. | Священник | Монсеньор Чемберлен | |
| 2011 г. | Не бойтесь темноты | Якоби | |
| 2011 г. | Девушка с татуировкой дракона | Детектив Исакссон | |
| 2012 г. | Запутанная история | Священник | Короткий фильм; голос |
| 2014 г. | Капитан Америка: Зимний солдат | Член совета Роквелл [36] | |
| 2014 г. | Грейс | Отец Иоанн | [37] |
| 2015 г. | Антураж | Джон Эллис |
Телевидение [ править ]
| Год | Заголовок | Роль | Примечания |
|---|---|---|---|
| 1979–1982 | Молодые врачи | Доктор Джон Форрест | Участник основного состава |
| 1985–1993, 2018, 2019 | Соседи | Джим Робинсон | Участник основного состава; 1120 серий |
| 1986 г. | Дальняя Страна | Дэйв Маршалл | Двухсерийный телефильм |
| 1994 г. | Янус | Ричард Иссакс | Повторяющаяся роль |
| 1994 г. | Time Trax | Г-н Бергдорф | Эпизод 2.21: «Катастрофа» |
| 1995 г. | Простая одежда | Старший сержант Митч Митчелл | |
| 1995 г. | Пространство: выше и выше | Колониальный губернатор Борман | Эпизод 1.1: « Пилот » |
| 1997 г. | Линия фронта | Дэйв | Эпизод 3.1: " Дик на линии " |
| 1997 г. | Голубые хилеры | Род Райт | Эпизод 4.31: «Вне эфира» |
| 1997–1998 | Государственный коронер | Дадли Миллс | Восемь серий |
| 1999 г. | Инопланетный груз | Эйххорн, дельфин-исследователь | Телевизионный фильм |
| 1999 г. | Первая дочь | Дэли | Телевизионный фильм |
| 2000 г. | Затерянный мир сэра Артура Конан Дойля | Фелан | Эпизод 1.20: «Избранный» |
| 2000–2001 | ER | Эл Паттерсон | Четыре серии |
| 2001 г. | Признаки Жизни | Клайв | Эпизод 1.1: «Пилот» |
| 2001 г. | Одинокие стрелки | Майкл Вильгельм | Эпизод 1.3: "Эйне Кляйне Фрохике" |
| 2001 г. | Philly | Брюс Фроман | Эпизод 1.9: «Любящие сыновья» |
| 2002 г. | Секретные материалы | Зубочистка | Три эпизода |
| 2002 г. | Американские мечты | Капитан Эндрюс | Эпизод 1.6: "Мальчик-солдат" |
| 2002 г. | Практика | Судья Роберт Бренфорд | Эпизоды 7.9: «Хорошая битва» и 7.10: «Молчаливые партнеры» |
| 2002–2003 гг. | Западное крыло | Министр торговли Митч Брайс | Эпизоды 4.1: « 20 часов в Америке, часть I » и 4.23: « Двадцать пять » |
| 2003 г. | JAG | Директор NCIS Том Морроу | Эпизоды 8.20: « Ледяная королева » и 8.21: « Мелтдаун » |
| 2003 г. | CSI: Майами | Генеральное консульство Канады в Дубае | Эпизод 2.1: «Братья по крови» |
| 2003–2004 гг. | 24 | Вице-президент Джим Прескотт | Восемь серий (сезоны 2–3) |
| 2003–2005 гг. | ОК | Калеб Никол | Участник основного состава; появился в 35 эпизодах (сезоны 1-2) |
| 2003–2016 гг. | NCIS | NCIS (позже Родина) Директор Том Морроу | Повторный персонаж из JAG ; 14 серий (сезоны 1-3, 10-13) |
| 2004 г. | Переход через Иордан | Карл Логан | Эпизод 3.2: "Slam Dunk" |
| 2005 г. | Электронное кольцо | Раймонд Меткалф | Три эпизода |
| 2005 г. | Поклон | " Гей английский дворецкий из Bow Wow " [5] | Эпизод 1.1: «Пилот»; серия не поднята |
| 2006–2010 гг. | Потерял | Чарльз Уидмор | 17 серий (2–6 сезоны) |
| 2006–2007 гг. | Непривлекательная Бетти | Брэдфорд Мид | Участник основного состава; 35 серий (сезоны 1-2) |
| 2008 г. | Torchwood | Д-р Аарон Копли | Эпизод 2.6: « Сброс » |
| 2008 г. | Полуночный человек | Дональд Хэган | Эпизоды 1.1 и 1.3 |
| 2008 г. | Морской патруль | Рэй Уолсман | Шесть серий |
| 2008–2011 гг. | Антураж | Джон Эллис | Пять серий (5–8 сезоны) |
| 2009 г. | Полет Конкордов | Посол Австралии | Эпизод 2.3: « Крутые бретцы » |
| 2009 г. | Перемещение обоев | Играет самого себя / John Priest | Шесть серий; Дейл играет вымышленную версию самого себя и играет главную роль в шоу « Ренессанс» . [9] |
| 2009 г. | Закон и порядок: Специальное подразделение по делам жертв | Судья Джошуа Келер | Эпизод 10.21: «Свобода» |
| 2010 г. | Важные дела с Деметри Мартином | Босс мафии | Эпизод 2.1: «Внимание» |
| 2010 г. | Сожгите заметку | Г-н Боклаге | Эпизод 4.6: «Точка входа» |
| 2010 г. | Под прикрытием | Джеймс Кельвин | Пять серий [8] |
| 2011 г. | Блудливая Калифорния | Ллойд Алан Филлипс мл. | Эпизод 4.07: "Изгнанные" |
| 2011 г. | Пророчество Судного Дня | Генерал Слейд | Телевизионный фильм |
| 2011 г. | Заинтересованное лицо | Коль | Эпизод 1.8: «Враг» |
| 2011–2012 гг. | Убийство | Сенатор Итон | Шесть серий (сезоны 1-2) |
| 2011–2013, 2017 | Давным-давно | Кинг Джордж / Альберт Спенсер | девять серий (сезоны 1–2,6) Также озвучен клип-шоу «Цена магии». |
| 2012 г. | Дом лжи | Джонатан Штраус | Эпизод 1.3: «Микрофаллос» |
| 2012 г. | Без присмотра | Сид | Эпизод 1.9: «Джесси Джадж Лонкер Инкорпорейтед» |
| 2012 г. | Красавица и Чудовище | Император Дориан | Эпизод 1.1: «Пилот»; серия не подобрана [38] [39] |
| 2012–2013 гг. | Горячо в Кливленде | Сэр Эмметт Лоусон | Восемь серий |
| 2013 | Тело доказательства | Эммет Харрингтон | Эпизод 3.12: «Побег» [40] |
| 2013 | Проект Минди | Альфред | Эпизод 2.5: «Sk8er Man» [41] |
| 2013 | Окленд Дейз | Алан / Сам | Три эпизода |
| 2014 г. | Доминион | Генерал Эдвард Ризен | Основной состав |
| 2015 г. | Top Coppers | откровенный | Эпизод 1.1: "Холод в морозильной камере для кокни" |
| 2016 г. | Секретный город | Премьер-министр Мартин Тухи | Основной состав; шесть серий |
| 2016 г. | Могилы | Тревор Ллойд | Эпизод 1.5: «Львы зимой» |
| 2017 г. | Родина | Президент Морс | Эпизод 6.6: «Возвращение» [42] |
| 2019 г. | Запутанная история: серия | Викарий | Эпизод 2.19: «Рапунцельтопия» |
| 2017 – настоящее время | Династия | Джозеф Андерс | Основной состав; 61 серия [43] |
Видеоигры [ править ]
| Год | Заголовок | Роль |
|---|---|---|
| 2002 г. | Люди Икс: Следующее измерение | Дополнительные голоса |
| 2004 г. | EverQuest II | Доусон Великолепный, общий высший эльф |
| 2005 г. | Якудза | Маса Сера |
| 2006 г. | 24: Игра | Вице-президент Джим Прескотт |
| 2012 г. | Mass Effect 3 | Генри Лоусон Капитан Аарон Соммерс |
| 2013 | Бюро: XCOM Рассекреченная | Д-р Алан Вейр |
Театр [ править ]
- Спамалот (2008) - Король Артур
Ссылки [ править ]
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o Дейл, Алан (1 июня 2008 г.). "Моими словами". Журнал Sunday Telegraph . п. 013.
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r Роджер Фосс (10 марта 2008 г.). «20 вопросов с ... Аланом Дейлом» . Что на сцене . Архивировано из оригинального 17 мая 2011 года . Проверено 24 апреля 2008 года .
- ^ "Дни рождения знаменитостей". Зритель Гамильтона . 6 мая 2008 г. с. G02.
- ^ a b c d e f g h i j k l m n Брюс Дессау (8 марта 2008 г.). «Алан Дейл: путь от соседей к королю Спамалота» . The Times . ВЕЛИКОБРИТАНИЯ. Архивировано из оригинального 30 мая 2010 года . Проверено 17 мая 2008 года .
- ^ a b c d e f g h i Барри, Ребекка (15 февраля 2007 г.). «Алан Дейл делится своими голливудскими достижениями и горем» . The New Zealand Herald . Проверено 21 июня 2008 года .
- ^ a b c Уильямс, Эндрю (5 марта 2008 г.). «Соседи звезда хлопает американской колбасой» . Метро . Проверено 27 июня 2008 года .
- ^ a b c d e Недедог, Джетро (25 августа 2011 г.). « „ Лоста“Алан Дэйл Земли на АВС„Once Upon A Time “ » . Голливудский репортер . Проверено 26 августа 2011 года .
- ^ a b Кейт Стэнхоуп (29 октября 2010 г.). «Эксклюзив: тайные рекруты Алан Дейл для повторяющейся роли» . Телегид . Архивировано 1 ноября 2010 года . Проверено 1 ноября 2010 года .
- ^ a b "Алан Дейл присоединяется к" Движущимся обоям " . BBC News . 18 августа 2008 года. Архивировано 25 января 2009 года . Проверено 18 августа 2008 года .
- ^ Ausiello, Майкл (25 августа 2011). «Эксклюзив:« Однажды в сказке »на канале ABC потеряна роль Алана Дейла» . TVLine . Проверено 26 августа 2011 года .
- ↑ Кек, Уильям (13 августа 2012 г.). "Эксклюзивы Кека: Потерянные головы квасцов в Кливленд" . Телегид . Проверено 14 августа 2012 года .
- ^ Харви, Дж. (19 июня 2014 г.). « Итоги премьеры фильма « Доминион »: называйте нас« Легион », потому что мы основаны на этом фильме» . Entertainment Weekly . Проверено 19 июля 2014 года .
- ^ a b Кролл, Джастин (30 августа 2011 г.). « « Татуировка дракона »рисует опоздавшего» . Разнообразие . Проверено 31 августа 2011 года .
- ^ a b c d Голдман, Эрик (23 августа 2006 г.). "Интервью IGN: Алан Дейл" . IGN . Проверено 20 мая 2008 года .
- ↑ Таннер Странски (13 ноября 2007 г.). « Уродливая Бетти : Мертвая Мид» . Entertainment Weekly . Архивировано 29 мая 2008 года . Проверено 21 июня 2008 года .
- ^ a b Руби, Джейми (5 мая 2010 г.). «Алан Дейл в фильме« Остаться в живых » » . Журнал MediaBlvd . Архивировано из оригинального 30 сентября 2011 года . Проверено 6 января 2011 года .
- ^ "Уродливая звезда Бетти Алан Дейл возглавлял лондонский Spamalot" . Broadway.com . 28 января 2008 . Проверено 27 июня 2008 года .
- ^ Shenton, Марк (2 июня 2008). «Лондонский Spamalot встретит нового короля в июне и закроется в январе 2009 года» . Афиша . Архивировано из оригинала 5 июня 2008 года . Проверено 12 июня 2008 года .
- ^ Майкл Bodey (6 февраля 2003). «Долгий переход от Рамзи-стрит». Дейли телеграф . п. T06.
- ^ a b Суини, Марк (30 мая 2007 г.). «Канал 4 будет транслировать иденты Джима Робинсона» . Media Guardian . Проверено 21 июня 2008 года .
- ^ Galer, комплект (18 июня 2008). «Уродливая защита ваших Бетти». Вестник Солнца . Австралия.
- ^ a b Нельсон, Джейн (2 июня 2011 г.). "Серийные приглашенные звезды SF" . SFX . Проверено 31 августа 2011 года .
- ^ Clune, Ричард (4 февраля 2007). «Дейл добивается успеха в 60 лет». Дейли телеграф . п. 028.
- ^ "Amazon.co.uk: продажи Дейла трэш бывшие звезды Соседей ". M2 Presswire . 24 сентября 2007 г.
- ^ VanDerWerff, Todd (18 апреля 2011). « Резюме « Убийства »: в котором у всех есть темное прошлое» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 18 апреля 2011 года .
- ^ Rothing, Хилари (18 апреля 2011). «Убийство 1.04« Беззвучное эхо » » . CraveOnline . Архивировано из оригинального 20 апреля 2011 года . Проверено 18 апреля 2011 года .
- ↑ Райан, Морин (17 апреля 2011 г.). " ' The Killing' Сезон 1, Эпизод 4 Recap" . TV Squad . Проверено 18 апреля 2011 года .
- ↑ Розен, Кристофер (20 октября 2008 г.). «Не знаю Алана Дейла? Да, знаешь!» . The New York Observer . Проверено 26 августа 2011 года .
- ↑ Роусон-Джонс, Бен (8 марта 2009 г.). "Приветствую могучего Алана Дейла!" . Цифровой шпион . Проверено 5 сентября 2011 года .
- ^ «Алан Дейл: Биография» . Телегид . Архивировано 26 июля 2008 года . Проверено 12 июня 2008 года .
- ^ "Алан Дейл" . Hollywood.com . Проверено 12 июня 2008 года .
- ^ "Майкл Дейл" . База данных фильмов в Интернете . Проверено 18 апреля 2011 года .
- ^ а б "Биография Алана Дейла (1947–)" . Справочник по фильму . Проверено 12 июня 2008 года .
- ↑ Агостино, Жозефина (26 мая 2008 г.). «Жизнь Алана Дейла крутая» . Женский день . Архивировано из оригинального 29 мая 2008 года . Проверено 28 Июню 2 008 .
- ^ "Актер продал дом Вайвера за 1,25 миллиона долларов" . Stuff.co.nz . 27 января 2011 . Проверено 27 января 2011 года .
- ^ Браун, Тодд (31 мая 2013 г.). «Познакомьтесь с командой SHIELD Роберта Редфорда из« КАПИТАН АМЕРИКА: ЗИМНИЙ СОЛДАТ » . дергаться . Проверено 31 мая 2013 года .
- ^ McNary, Дэйв (18 июля 2013). «Sony приобретает Alexia Fast Horror Pic 'Grace ' » . Разнообразие . Проверено 19 июля 2013 года .
- ↑ Левин, Стюарт (9 марта 2012 г.). « „ Lost“актер Алан Дейл присоединяется АВС„Beast “ » . Разнообразие . Проверено 9 марта 2012 года .
- Перейти ↑ Cummins, Steve (22 июня 2012 г.). «Рут Брэдли подписывает контракт с ABC Studios в США» . IFTN . Проверено 23 июня 2012 года .
- ↑ Scoop: BODY OF PROOF на ABC - вторник, 19 марта 2013 г. » . BroadwayWorld. 4 марта 2013 . Проверено 16 марта 2013 года .
- ↑ Фариа, Соня (1 октября 2013 г.). « Выпущен синопсис второго сезона « The Mindy Project », пятого эпизода« Sk8er Man »» . гипотеза. Архивировано из оригинала на 1 октября 2013 года . Проверено 1 октября 2013 года .
- Рианна Риччио, Аарон (26 февраля 2017 г.). "Родина Резюме Сезон 6, Эпизод 6," Возвращение " " . Журнал Slant.
- ↑ Сондерс, Эмма (11 мая 2017 г.). «Все, что мы знаем о римейке« Династии »» . BBC . Дата обращения 11 мая 2017 .
Внешние ссылки [ править ]
- Алан Дейл в IMDb
