Звездный путь: Немезида - американский научно-фантастический фильм 2002 года режиссера Стюарта Бэрда . Это десятый фильм вофраншизе« Звездный путь », а также четвертый и последний фильм, в котором снялся актерский состав « Звездного пути: Следующее поколение» . Он был написан Джоном Логаном по рассказу, разработанному Логаном, Брентом Спайнером и продюсером Риком Берманом . В фильме, действие которого происходит в 24 веке, экипаж USS Enterprise -E вынужден бороться с угрозой Объединенной федерации планет со стороны клона капитана Пикарда по имени Шинзон., который взял под контроль Ромуланскую Звездную Империю в результате государственного переворота .
Звездный путь: Немезида | |
---|---|
Режиссер | Стюарт Бэрд |
Произведено | Рик Берман |
Сценарий от | Джон Логан |
Рассказ |
|
На основе | Star Trek по Джину Родденберри |
В главной роли | |
Музыка от | Джерри Голдсмит |
Кинематография | Джеффри Л. Кимбалл |
Отредактировано | Даллас Пуэтт |
Распространяется | Paramount Pictures |
Дата выпуска |
|
Продолжительность | 116 минут [1] |
Страна | Соединенные Штаты |
Язык | английский |
Бюджет | 60 миллионов долларов [2] |
Театральная касса | 67,3 миллиона долларов [2] |
Основные съемки фильма проходили с ноября 2001 года по март 2002 года. Фильм был выпущен в Северной Америке 13 декабря 2002 года компанией Paramount Pictures и получил в целом смешанные отзывы, причем публикации критиковали его как наименее успешный во франшизе. Фильм потерпел неудачу в прокате , заработав 67 миллионов долларов по всему миру при бюджете в 60 миллионов долларов. Планы по финальному фильму с участием актеров «Следующее поколение» были отменены, и вместо этого в 2009 году сериал был перезапущен со « Звездным путем» , который имел кассовый успех.
Сюжет
На Ромулусе члены ромуланского сената обсуждают условия мира и союза с лидером повстанцев-повстанцев Шинзоном. Реманы - раса рабов Ромуланской Империи с соседней планеты Ремус, используемых в качестве шахтеров и пушечного мяса. В то время как фракция военных поддерживает Шинзона, претор и Сенат выступают против союза. После отклонения предложения претор и сенаторы уничтожаются устройством, оставленным в комнате.
Тем временем команда Starship Enterprise готовится попрощаться с молодожёнами, первым офицером, командиром Уильямом Райкером и советником Диной Трой . Андроид Дейта поет серенаду паре с исполнением " Blue Skies ". По пути на церемонию они обнаруживают показания энергии на планете Коларус III около Ромуланской нейтральной зоны. Капитан Жан-Люк Пикар, Ворф и Дейта приземляются на планете и обнаруживают остатки похожего на Дейта андроида по имени B-4. Команда пришла к выводу, что это более ранняя версия Data. Трио покидает планету, поскольку на них напали неизвестные жители.
Энтерпрайз получает приказ о выполнении дипломатической миссии в Ромулусе, где Шинзон захватил Империю и заявляет о стремлении к миру с Федерацией. По прибытии они узнают, что Шинзон - клон Пикарда, тайно созданный ромуланцами, чтобы внедрить высокопоставленного шпиона в Федерацию. Проект был заброшен, когда Шинзон был еще ребенком, и его оставили Ремусу умирать в рабстве. Спустя много лет Шинзон стал лидером Реманов и построил хорошо вооруженный флагман Ятаган . Экипаж « Энтерпрайза » обнаруживает, что Ятаган производит низкий уровень смертоносного таларонового излучения. Также случаются неожиданные попытки установить связь с компьютерами Enterprise , и Шинзон нарушает разум Трои посредством телепатии своего наместника Ремана.
Беверли Крашер обнаруживает, что Шинзон быстро стареет из-за процесса, используемого для его клонирования, и единственное возможное лечение - переливание крови Пикарда. Шинзон похищает Пикарда и Б-4, подложив андроида на Коларуса в качестве приманки. Данные показывают, что он поменялся местами с B-4, и спасает Пикарда. Они определяют планы Шинзона использовать военный корабль для вторжения в Федерацию, используя свой талароновый генератор радиации для уничтожения всего живого.
Энтерпрайз мчится обратно в космос, но на него нападает Ятаган . Несмотря на помощь двух ромуланских боевых птиц, « Энтерпрайз» сильно поврежден. Пикард таранит Ятаган с помощью « Энтерпрайза» , повредив оба корабля. Шинзон активирует таларонное оружие. Пикард садится на Ятаган в одиночку, чтобы противостоять Шинзону, и убивает его, пронзив его металлической стойкой. С Предприятием ' транспортеровым s повреждена, данные перескакивает расстояние между двумя судами , оснащенными аварийным транспортером, сияя Picard с корабля, а затем жертвует собой , чтобы уничтожить генератор thalaron и Ятаган с ним. Экипаж оплакивает Дейту, и выживший ромуланский командир выражает им свою благодарность за спасение Империи.
Вернувшись на Землю, Пикард прощается с Райкером, который отправляется командовать USS Titan . Пикард встречается с B-4 и обнаруживает, что, прежде чем он сел на Ятаган, Дейта загрузил энграммы своей нейронной сети в B-4. Когда B-4 начинает петь "Blue Skies", Пикард выходит из помещения B-4 и улыбается.
Бросать
- Патрик Стюарт в роли капитана Жан-Люка Пикара
- Джонатан Фрейкс в роли командира / капитана Уильяма Т. Райкера
- Брент Спайнер в роли лейтенанта-коммандера Data / B-4
- ЛеВар Бертон, как лейтенант-коммандер Джорди Ла Форж
- Майкл Дорн, как лейтенант-коммандер Ворф
- Гейтс Макфадден в роли доктора Беверли Крашер
- Марина Сиртис в роли советника Дины Трой
Сиртис была «в восторге» от роли Трой в фильме. [3] Она была довольна сценой свадьбы, сказав, что платье, которое она носила для Немезиды, было лучше, чем то, которое она носила на своей настоящей свадьбе. Она была счастлива снова поработать с Уилом Уитоном и Вупи Голдберг , но чувствовала, что этот фильм будет последним с участием всего состава «Следующего поколения» . Она оставалась уверенной, что это будет не последний фильм « Звездный путь» , поскольку она думала, что Paramount захочет снять фильм с участием множества персонажей из разных сериалов « Звездный путь ». [3] - Том Харди в роли претора Шинзона , лидера народа Ремана.
Бэрд и Берман искали кого-то, кто был бы похож на Патрика Стюарта, но выглядел примерно на 25 лет моложе; в какой-то момент они обратили внимание на Джуда Лоу . Бэрд специально хотел неизвестного актера, и Харди прошел прослушивание на пленку после того, как Стюарт спросил агента Харди, считает ли он кого-нибудь из его клиентов подходящим для этой роли. Харди в то время снимал « Саймона: английский легионер» в Марокко, [4] : 37 и решил не использовать запрошенный текст для прослушивания. Вместо этого он получил полный сценарий « Немезиды» , использовал другую часть сценария и снял его частично обнаженным. [4] : 38 Его отправили в Лос-Анджелес, чтобы сделать кинопробу со Стюарт; Позже Харди охарактеризовал свое выступление как «ужасное». Тем не менее, накануне вечером он записал свое исполнение того же произведения в гостиничном номере и отдал эту пленку Байрду, в результате чего несколько дней спустя его выбрали на роль Шинзона. [4] : 39 - Рон Перлман в роли заместителя короля Ремана .
Перлман и Харди подружились на съемочной площадке. Перлман сказал в интервью через восемь лет после выхода фильма: «Я полюбил его, когда впервые встретил его. Мне понравилось работать с ним. Я обнаружил, что он действительно умный, действительно отличный ребенок». [4] : 43 - Дина Мейер - ромуланский командир Донатра
- Джон Берг, как ромуланский сенатор
- Кейт Малгрю в роли адмирала Кэтрин Джейнвей
- Шеннон Кокран, как сенатор Талаура
- Джуд Чикколелла, как командир Суран
- Алан Дейл в роли претора Хирена
- Уил Уитон в роли Уэсли Крашера (роль без слов, за исключением удаленной сцены)
- Majel Barrett голос предприятия ' компьютера s
- Стюарт Бейрд голос из ятаган ' компьютера s
- Брайан Сингер в роли Келли (в титрах)
- Вупи Голдберг, как Гинан (в титрах)
Производство
Разработка и съемка
Основная фотография началась в декабре 2001 года в Южной Калифорнии. [5] Фильм был сокращен примерно на треть из гораздо более продолжительного времени работы. Многие из удаленных сцен в фильме были «моментами персонажей», которые служили дальнейшему развитию отношений персонажей друг с другом; Причина, по которой они были сокращены, заключалась в том, чтобы сделать больший акцент на битве между Энтерпрайз- Е и Ятаганом . Рик Берман заявил, что сцены продолжительностью около 50 минут были сняты, но вырезаны (хотя не обязательно все из них можно было использовать в окончательной форме). [ необходима цитата ]
В рекламных интервью к фильму Патрик Стюарт заявил, что место для продолжения осталось, поскольку B-4 начинает петь «Blue Skies». [6]
Направление и письмо
Стюарт Бэрд был привлечен к постановке « Немезиды » исполнительным продюсером Риком Берманом. Это был третий фильм Бэрда после « Маршалов США» и « Исполнительное решение» , хотя ранее он снял множество второстепенных фильмов. Бэрд не имел опыта работы в « Звездном пути» ; он знал о фильмах и телесериалах, но не считал себя экспертом в этой области. [7] Берман объяснил, что Бэрд внесет в фильм «свежую кровь» и что Берман наслаждался «чувством веселья и действия, которое присутствовало в Исполнительном решении ». [8] Бэрд сказал в рекламном интервью, что в результате получился нетипичный фильм Бэрда, сказав, что он «возможно, немного отличается от динамики предыдущих фильмов». [7] Он хотел добавить энергии в боевые сцены и добавил некоторые декорации, такие как автомобильная погоня. Он назвал эту сцену «визитной карточкой» фильма, которая становится темной после того, как жители планеты подвергают команду опасности. [7] Он также обнаружил, что актеры будут обсуждать любые проблемы, которые у них были с направлением, которое он давал их персонажам. Несмотря на то, что Фрейкс был в актерском составе и снял два предыдущих фильма « Звездный путь» , Бэрд решил не спрашивать его мнения о направлении фильма. Он сказал, что на съемочной площадке не было недовольства, отметив, что Фрейкс в то время заканчивал работу над режиссурой Clockstoppers и поэтому, вероятно, не мог бы взять на себя руководство Немезидой, даже если бы Бэрд не получил эту работу. Бэрд надеялся, что Немезида будет достаточно успешной, чтобы он мог подумать, взять ли на себя ведущую роль в будущем, одиннадцатом фильме « Звездный путь» . [7]
Макияж, мириться
Команда гримеров стремилась сделать Харди более похожим на Стюарта, создавая латексные протезы по слепкам лица последнего. Среди них были многочисленные варианты носов и подбородков, а чтобы уменьшить видимый размер губ Харди, был добавлен искусственный шрам. [4] : 41
Музыка
Музыка к Star Trek: Nemesis была написана и дирижирована Джерри Голдсмитом , который написал предыдущие записи франшизы, такие как номинированный на премию Оскар саундтрек к фильму Star Trek: The Motion Picture , Star Trek V: The Final Frontier , Star Trek: «Первый контакт» и « Звездный путь: восстание» , а также темы телесериалов « Звездный путь: новое поколение» (аранжировка Денниса Маккарти ) и « Звездный путь: Вояджер» . Одна из последних работ, написанных перед его смертью в 2004 году, Голдсмит также ранее сотрудничал с Бэрдом в « Исполнительном решении» и « Маршалы США» .
Партитура открывается воздушными синтезаторами под звук трубы, исполняющими дополненную триаду, перед тем как перейти к фанфарам Александра Куража « Звездный путь: Оригинальная серия» . Затем музыка быстро переходит в более темную тему, чтобы сопровождать конфликт между империями Ремана и Ромулан . Голдсмит также создал новую 5-нотную тему для сопровождения персонажа Шинзона и Ятагана , которой манипулируют на протяжении всей партитуры, чтобы отразить множественные измерения персонажа. Партитура завершена темой Голдсмита из « Звездного пути: кино» , после короткого отрывка из песни « Blue Skies » Ирвинга Берлина и оригинальных фанфар « Звездного пути» . [9]
Релиз
Маркетинг
У Немезиды было сравнительно мало маркетинга, несмотря на то, что она была выпущена намного позже предыдущего фильма. Товары включали линейку фигурок, набор коллекционных карточек, саундтрек, новеллы и официальные журналы. В Южной Калифорнии проводились региональные рекламные акции продуктовых магазинов Safeway Grocery Stores и Del Taco. [10]
Театральная касса
Премьера « Звездного пути: Немезида» состоялась в Китайском театре Граумана в Лос-Анджелесе 9 декабря 2002 года. На ней присутствовали актеры и съемочная группа, за исключением Джонатана Фрейкса, который был режиссером фильма « Громовые птицы» . After party прошел в комплексе Kodak Theater . [11] Немезида была выпущена 13 декабря 2002 года, в прямом конкуренции с Гарри Поттером и Тайной комнатой (выпущен 15 ноября 2002 года), 20-м фильмом о Джеймсе Бонде « Умри, другой день» (выпущен 22 ноября 2002 года) и «Господь». of the Rings: The Two Towers (выпущен 18 декабря 2002 г.). Продюсер Рик Берман предположил, что на выступление Немезиды могло негативно повлиять «конкуренция других фильмов». [12] Этот плохой результат был предсказан рецензентами из-за короткого периода в выпуске фильма до выхода «Две башни» . [13] Валовой внутренний доход фильма был самым низким среди франшизы и составил 43 254 409 долларов по состоянию на сентябрь 2008 года. Фильм открылся на втором месте по кассовым сборам США (на 200 000 долларов меньше, чем « Горничная на Манхэттене» ) и стал первым фильмом Trek, который не дебютировал как самый высокий. -кроссийский фильм недели. [14] Он заработал в общей сложности 67 312 826 долларов по всему миру при производственном бюджете в 60 миллионов долларов. [2]
Домашние СМИ
20 мая 2003 года Nemesis был выпущен на DVD как в анаморфном широкоэкранном, так и в полноэкранном вариантах в регионе 1 , а также был выпущен на VHS . Первоначальный выпуск DVD содержал аудиокомментарии режиссера Стюарта Бэрда, четыре короткометражных фильма о создании фильма, семь удаленных сцен, фотогалерею и превью к фильму « Звездный путь: Deep Space Nine» на DVD на Amazon.com . Также 4 октября 2005 года Star Trek: Nemesis был выпущен на UMD в широкоэкранном режиме только для Региона 1; это единственный «Звездный путь», когда-либо выпущенный на UMD. За первым выпуском последовало «Специальное коллекционное издание» в Регионе 1 4 октября 2005 года. Хотя этот набор из двух дисков содержал несколько дополнительных функций, он также дублировал некоторые функции, обнаруженные в первоначальном выпуске. [15] Фильм был выпущен на Blu-ray 22 сентября 2009 года как часть коллекции фильмов « Звездный путь: новое поколение» в США. Впоследствии он был выпущен индивидуально в Японии и Великобритании. Версия Blu-ray содержит бонусные функции высокой четкости, которых не было в предыдущих выпусках DVD. [16]
Прием
Критический ответ
Веб-сайт агрегации обзоров Rotten Tomatoes дал фильму рейтинг критиков на уровне 38% на основе 170 рецензий. Это был второй самый низкий рейтинг после Star Trek V: The Final Frontier со средним рейтингом 5,2 из 10, согласно консенсусу сайта: «У Немезиды есть интересная предпосылка и несколько хороших боевых сцен, но все это выглядит немного утомительным. . " [17] На Metacritic рейтинг 51%, основанный на отзывах 29 критиков, что указывает на «смешанные или средние отзывы». [18]
Роджер Эберт из Chicago Sun-Times испытывал смешанные чувства к фильму, заявив: «Я улыбаюсь, как хороший спортсмен, и пытаюсь завязать диалог ... и постепенно мне приходит в голову, что« Звездный путь »закончился на долгое время. я. Я смотрел эти истории полжизни, и, давайте посмотрим правде в глаза, у них закончился бензин ". Эберт дал фильму две звезды из четырех. [19] Мик ЛаСалле из San Francisco Chronicle сказал, что фильм - это «довольно безрассудная история, которая в некоторой степени облегчена только некоторыми поразительными визуальными эффектами и выдающимся присутствием Патрика Стюарта в роли Пикарда». ЛаСалль жаловался, что Стюарт придал « Немезиде честность и критический стоицизм , но фильм [был] недостойным его». [20] Оуэн Глейберман из Entertainment Weekly дал фильму положительную рецензию, отметив, что команда «потворствует силе человечества над оборудованием, о чем Джордж Лукас забыл». Глейберман поставил фильму четверку. [21] Стивен Холден из «Нью-Йорк Таймс» сказал, что фильм - это «глупое дело, чье теплое, нечеткое сердце издает прерывистое блеяние из рукава его блестящего скафандра». Холден похвалил сцены, где Энтерпрайз и Ятаган врезались друг в друга во время финальной битвы. [22]
Cast ответ
Актеры ЛеВар Бертон и Марина Сиртис нелестно отзывались о Бэрде, критикуя его за то, что он не смотрел ни один из эпизодов сериала «Следующее поколение» . [23] Сиртис прямо назвал Бэрда «идиотом». [24] Джонатан Фрейкс , восхваляя как персонажа Шинзона, так и актера Тома Харди , сказал, что если бы он сам был режиссером, как он делал с предыдущими двумя фильмами « Трек» , он бы сделал фильм менее ориентированным на злодеев и дал бы больше экранное время для обычных актеров Next Generation . [25] В январе 2020 года, обсуждая свое возвращение в « Звездный путь: Пикард» , Патрик Стюарт назвал Немезиду «довольно слабым» финалом для «Следующего поколения» . [26]
Похвалы
Фильм был номинирован на премию Saturn Awards за лучший научно-фантастический фильм и лучший костюм, но проиграл как Minority Report, так и Star Wars: Episode II - Attack of the Clones соответственно, в то время как Харди был номинирован на лучшую мужскую роль второго плана, но проиграл Энди Серкису за его роль. роль в "Властелине колец: Две башни" . [4] : 45
Наследие
Во время производства « Немезиды» , сценарий, разработанный Джоном Логаном и Брентом Спайнером, находился в работе над пятым и последним фильмом с участием актеров TNG, который завершил бы приключения команды Enterprise -E, с привязкой к историческим аспектам Star Trek франшизы. Плохая игра « Немезиды» в прокате убедила Paramount, что « Звездный путь» страдает «усталостью от франшизы», и от сценария отказались. [27]
CBS выпустила Star Trek: Picard на CBS All Access в 2020 году; [ необходима цитата ] действие телесериала происходит через двадцать лет после событий Nemesis . [28] [29] Помимо продолжения истории капитана Пикарда, в нем также рассказывается о разрушении Ромула, событии из фильма « Звездный путь» (2009).
Рекомендации
- ^ " ЗВЕЗДНЫЙ ПУТЬ - НЕМЕЗИДА (12А)" . Британский совет по классификации фильмов . 24 октября 2002 года архивации с оригинала на 28 января 2015 года . Проверено 22 мая 2013 года .
- ^ а б в « Звездный путь: Немезида » . Box Office Mojo . Amazon.com. Архивировано 22 февраля 2015 года . Проверено 2 октября 2012 года .
- ^ а б Орфография, Ян (январь 2003 г.). «Звездная невеста» . Starlog . Vol. 1 шт. 306. С. 23–26 . Проверено 15 мая 2015 года .
- ^ а б в г д е Хейдок, Джеймс (2012). Том Харди - Восход Темной Звезды . Издательство Джона Блейка. ISBN 9781782190233.
- ^ "Paramount Pictures объявляет о начале основной фотографии" Звездного пути: Немезида " . PR Newswire . Cision . 11 декабря 2001 года Архивировано из оригинала 20 декабря 2001 года . Проверено 20 июня 2019 г. - через Yahoo.com .
- ^ Патрик Стюарт интервью на Nemesis Revisited DVD Featurette
- ^ а б в г Орфография, Ян (февраль 2003 г.). «Галактическое действие» . Starlog . Vol. 1 шт. 307. С. 46–50 . Проверено 15 мая 2015 года .
- ^ Орфография, Ян (ноябрь 2001 г.). «Долгий путь» . Starlog . 1 (292): 67–69 . Проверено 15 мая 2015 года .
- ^ Клемменсен, Кристиан. Обзор саундтрека к Star Trek Nemesis. Архивировано 22 января 2011 года в Wayback Machine . Filmtracks.com . Проверено 10 апреля 2011 года.
- ^ Тенуто, Джон (3 февраля 2008 г.). "История мерчандайзинга фильмов Trek" . TrekMovie . SciFanatic Network. Архивировано 24 февраля 2021 года . Проверено 1 марта 2021 года .
- ^ « Гала-премьера фильма « Звездный путь Немезида »у Граумана» . StarTrek.com. 10 декабря, 2002. Архивировано из оригинала 21 декабря 2002 года . Проверено 3 мая 2015 года .
- ^ «Будущее франшизы Trek Talk Рика Бермана» . killermovies.com . Архивировано 13 мая 2008 года . Проверено 26 августа 2008 года .
- ^ Foundas, Скотт (9 декабря 2002 г.). «Звездный путь Немезида» . Ежедневное разнообразие . Архивировано из оригинала 9 апреля 2016 года . Проверено 28 апреля 2015 г. - через HighBeam Research .
- ^ «13-15 декабря 2002 г.» . Box Office Mojo . Архивировано 26 марта 2015 года . Проверено 28 апреля 2015 года .
- ↑ Star Trek - Nemesis (Special Collector's Edition) Архивировано 18 ноября 2020 года наDVD Wayback Machine на Amazon.com .
- ^ "Звездный путь: коллекция фильмов следующего поколения Blu-ray" . Blu-ray.com. Архивировано 18 ноября 2020 года . Проверено 18 июля 2012 года .
- ^ «Звездный путь - Немезида (2002)» . Тухлые помидоры . Fandango Media . Архивировано 20 августа 2020 года . Проверено 1 января 2021 года .
- ^ «Звездный путь: Немезида» . Metacritic . Архивировано 11 июля 2018 года . Проверено 18 ноября 2020 года .
- ^ Эберт, Роджер (13 декабря 2002 г.). «Звездный путь: Немезида» . Чикаго Сан-Таймс . Архивировано 8 февраля 2021 года . Проверено 1 января 2021 года .
- ^ LaSalle, Мик (13 декабря 2002 г.). " " Звездный путь: Немезида "не появляется" . Хроники Сан-Франциско . Архивировано 14 мая 2005 года . Проверено 12 марта 2012 года .
- ^ Глиберман, Оуэн (13 декабря 2002 г.). «Звездный путь: Обзор Немезиды» . Entertainment Weekly . Time, Inc. Архивировано 18 ноября 2020 года . Проверено 12 марта 2020 года .
- ^ Холден, Стивен (13 декабря 2002 г.). «Звездный путь: Немезида» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 18 ноября 2020 года . Проверено 12 марта 2012 года .
- ^ «Сиртис и Бертон хотят, чтобы Trek XI был фильмом в формате TNG ... говорят, что Nemesis« отстой »ВИДЕО» . TrekMovie.com. Архивировано 13 января 2012 года . Проверено 10 декабря 2011 года .
- ^ «DST3: Сиртис называет директора« Звездного пути »« Идиотом »+ Кросби и Райан обсуждают предлагаемые роли Немезиды» . TrekMovie.com. Архивировано 18 ноября 2020 года . Проверено 9 октября 2014 года .
- ^ Энтони Паскаль (8 февраля 2009 г.). «Джонатан Фрейкс о Немезиде, Джей Джей Абрамс« Звездный путь »,« Возвращение TNG »и многое другое» . TrekMovie. Архивировано 11 февраля 2009 года . Проверено 9 февраля 2009 года .
- ^ Холлоуэй, Дэниел (8 января 2020 г.). « « Звездный путь: Пикард »: Патрик Стюарт о том, почему он вернулся на последний рубеж» . Разнообразие . Архивировано 8 января 2020 года . Проверено 25 января 2020 года .
- ^ «Финальный фильм TNG был сорван из-за усталости от франшизы» . airlockalpha.com . Архивировано 18 ноября 2020 года . Проверено 26 июня 2014 года .
- ^ Патчи, Мэтт. «Пикард Патрика Стюарта вернется в новом сериале« Звездный путь »» . Многоугольник . Многоугольник. Архивировано 5 августа 2018 года . Проверено 5 августа 2018 года .
- ^ Гольдберг, Лесли. «Патрик Стюарт, чтобы повторить роль« Звездного пути »в новом сериале CBS All Access» . Голливудский репортер . PMRC. Архивировано 4 августа 2018 года . Проверено 5 августа 2018 года .
дальнейшее чтение
- Немечек, Ларри (2003). Star Trek: The Next Generation Companion (3-е изд.). Карманные книги. ISBN 0743457986.
- Нортон, Билл (апрель 2003 г.). «Сквозь темное стекло». Cinefex . № 93. ISSN 0198-1056 .
- Окуда, Майкл (5 октября 2005 г.). Звездный путь: Немезида; Текстовый комментарий (DVD; Диск 1/2). Paramount Pictures.
Внешние ссылки
- Официальный веб-сайт
- Звездный путь: Немезида на IMDb
- Список заголовков Star Trek Nemesis в базе данных Интернет-спекулятивной фантастики
- Star Trek Nemesis в Memory Alpha ( вики по Star Trek )