Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
"Джорди" перенаправляется сюда. Чтобы узнать о региональной культуре с таким же названием в Англии, см. Джорди .
"ВИЗОР" перенаправляется сюда. Для использования в других целях, см козырек (значения) .

Джорди Ла Форж
GeordiLaForge.jpg
ЛеВар Бертон, как лейтенант-коммандер Джорди Ла Форж
Первое появление
Последнее появление
СозданоДжин Родденберри
Д. К. Фонтана
АктерЛеВар Бертон
Информация во вселенной
РазновидностьЧеловек
ПолМужчина
ЗаголовокЛейтенант-командир
(3–7 сезоны, фильмы)
Лейтенант
(2 сезон)
Лейтенант младшего разряда
(1 сезон)
ДолжностьГлавный инженер
(USS Enterprise-E,
USS Enterprise-D - сезоны 2–7, фильмы)
Рулевой
(USS Enterprise-D - сезон 1)
ПринадлежностьОбъединенная федерация планет
Звездный флот
СемьяЭдвард Ла Форж (отец)
Сильва Ла Форж (мать)
Ариана Ла Форж (сестра)

Джорди Ла Фордж [а] / dʒ ɔːr d я л ə е ɔːr dʒ / вымышленный персонаж , который появился во всех семи сезонов американской научной фантастики телевизионной серии Star Trek: The Next Generation и его четырех художественных фильмов. Актер Levar Бартон , он служил в качестве кормчего из USS Enterprise -D в первом сезоне , затем исполнял роль главного инженера в остальной части сериала и в фильмах. Ла Форж был слепым с рождения и использует технологические устройства, которые позволяют ему видеть - ВИЗОР в сериале и в первом фильме, замененный глазными протезами в последних трех фильмах.

Концепция и развитие [ править ]

Лейтенант (JG) Джорди Ла Форж
Регулярный сотрудник выездной миссии, чернокожий по национальности и слепой из-за врожденного дефекта, хотя и с протезными сверхвысокотехнологичными искусственными «глазами», которые могут обнаруживать электромагнитные волны от чистого тепла до сверхвысоких частот. -фиолетовый, по сравнению с которым другие члены экипажа кажутся безнадежно «слепыми». Его ближайший друг - Дейта, и они вдвоем особенно эффективны при совместной работе на выездных миссиях. Благодаря своим «глазам» Джорди также может выполнять некоторые функции трикодера.

Джин Родденберри , описание Джорди Ла Форжа, « Звездный путь: новое поколение». Руководство для сценаристов и режиссеров , 23 марта 1987 г. [2]

Джин Родденберри создал персонаж в честь Джорджа Ла Фордж, в парализованных веером из оригинальной Star Trek серии , который умер в 1975 году [3] [4] Он не был первым в честь La Forge в Star Trek франшизы; Персонаж, прямо названный в честь Джорджа Ла Форжа, был написан Дэвидом Герольдом в романе « Звездный путь» 1980 года « Галактический водоворот » .

Был объявлен кастинг на роль в агентствах, которые описали его как друзей Дейты, и уточнили, что Ла Форж должен иметь «идеальную дикцию и, возможно, даже иметь ямайский акцент», и проинструктировали эти агентства не подавать «какие-либо« уличные »типы. . " [5]

ЛеВар Бертон пробовался на эту роль в 1986 году. [5] Ранее он появлялся в « Корнях» и других крупных сетевых шоу. Он заявил, что «много лет назад я снимался в телефильме под названием« Emergency Room », и это был довольно неприятный опыт. Но в этом шоу был продюсер, человек по имени Боб Джастман ... шесть, семь лет спустя, я понял это. Звонок от Боба Джастмана, и он работает в Paramount над этим новым сериалом Star Trek, и он сказал, что я помню вашу любовь к сериалу, у нас есть этот персонаж, не могли бы вы прийти и увидеть нас? И я сказал, что [франшиза создатель] Джин Родденберри причастен? Он сказал, что участвует. И я сказал, что буду здесь ". [6] Родденберри был очень доволен Бёртоном на его первом прослушивании.[7] Среди других актеров, рассматриваемых на роль, были Уэсли Снайпс , Реджи Джексон , Кевин Питер Холл , Кларенс Гильярд и Тим Расс , который позже сыграет Тувока в « Звездном пути: Вояджер» . [8]

Бертон также прокомментировал, что он беспокоился о своей роли, потому что боялся провала ST: TNG : «Вначале, знаете ли, в прессе было много разговоров о том, насколько это плохая идея [но] Я думал, что с тех пор, как Джин был задействован, у нас был хороший шанс сделать хорошее шоу, которое продолжит традицию «Звездного пути» ». [6]

На протяжении всего сериала Бертон был оснащен фирменным VISOR Джорди Ла Форжа, который ему было крайне неприятно носить: «Это в значительной степени сущий ад. От 85 до 90% моего зрения исчезает, когда VISOR продолжает работать. Я натыкался на все. первый сезон - световые стойки, накладные микрофоны, кабели у ног - я споткнулся обо всем этом. Так что это своего рода головоломка. Слепой, который надевает ВИЗОР и видит намного больше, чем все вокруг себя, когда актер на самом деле он превратился в слепого. Потом была боль. Во втором сезоне мы переработали VISOR и сделали его тяжелее, и способ, которым мы на самом деле его прикрепили, заключался в том, что мы его прикрутили,мы буквально ввинчивали его мне в голову, так что были винты, которые мы могли поворачивать, и были фланцы с внутренней стороны, которые вдавливались в мои виски, и через пятнадцать или двадцать минут у меня начались головные боли. Так что около шести лет у меня ежедневно болела голова. Что тоже было неинтересно ".[9]

Во время сериала персонаж Бертона был главным инженером, и поэтому его часто изображали ремонтирующим машины или открывающим новые научные явления. Бертон прокомментировал, как тяжело иногда было передать Technobabble, который использовал La Forge в этих сценах, с невозмутимым лицом: «Technobabble приносит с собой свой собственный вызов. Я не инженер, я просто играл один по телевизору. Методология, которую я было обнаружено, что наиболее успешным было действительно выплюнуть его как можно быстрее. Создавая иллюзию, что я знал, о чем говорю, хотя на самом деле я этого не делал ». [10]

Отвечая на вопрос о его любимых сценах, Бертон ответил, что ему особенно нравятся приключения в голодеке : « Эпизоды Холмса и Ватсона для Дейта и Джорди, серия Робин Гуда , знаете ли, были для нас очень забавными. Я думаю, что голодек был очень интересным. классная концепция, знаете ли. Вы можете создать трехмерную реальность. Я имею в виду, как это круто? " [11]

После окончания сериала Бертон заявил, сколько он получил от «Следующего поколения» ; "Когда я женился, моим шафером был Брент ( Спайнер , который изобразил персонажа ST: TNG лейтенант-коммандер Дейта ), а моими друзьями были Майкл ( Дорн , лейтенант Ворф ) и Джонатан ( Фрейкс , командир Райкер ) и Патрик ( Стюарт , капитан Пикард). ). Несмотря ни на что, мы всегда будем семьей друг для друга. Я имею в виду во всех отношениях. Были времена, когда в семье были распри, когда не только объятия и поцелуи. Но мы держались вместе. . " [12]

ВИЗОР [ править ]

Во вселенной [ править ]

В Star Trek вымышленной вселенной , VISOR это устройство , используемое на слепых , чтобы искусственно обеспечить им чувство зрения. Тонкое изогнутое устройство, которое надевается на лицо, как пара солнцезащитных очков, VISOR сканирует электромагнитный спектр , создавая визуальный сигнал и передает его в мозг пользователя через зрительные нервы . [13] [14] Эти датчики расположены на выпуклой стороне, которая покрывает глаза и присоединяет при малых входных гнездах , имплантированных в храмах. Единственный ВИЗОР, который был виден на экране, был использован Джорди Ла Форжем, слепым от рождения. [15] VISOR - это аббревиатура от «Замена визуальных инструментов и органов зрения»; [16] однако полный термин никогда не появлялся в серии, а только в новеллизации и других письменных сопутствующих продуктах.

VISOR также вызвал у Лафоржа постоянную боль, которую нельзя было вылечить, не вмешиваясь в работу устройства. [13] Беверли Крашер и Кэтрин Пуласки , два высокопоставленных доктора, служивших на корабле, не были знакомы с устройством при первой встрече с Ла Форж. [ необходим эпизод ]

Устройство не воспроизводит нормальное человеческое зрение, но позволяет персонажу «видеть» энергетические явления, видимые невооруженным глазом , расширяя полный воспринимаемый спектр пользователя до 1 Гц - 100 пГц. Это также позволило персонажу видеть жизненно важные признаки человека, такие как частота сердечных сокращений и температура, давая ему возможность отслеживать настроение и даже обнаруживать ложь в людях (но не инопланетянах). [17] В эпизоде ​​« Сердце славы», Капитан Пикард подключает основное средство просмотра к визору Джорди, позволяя ему видеть то, что он делает. Видеть все перекрывающиеся и разные длины волн сильно сбивало с толку капитана, что побудило его спросить Джорди, как он смог различить их всех. В ответе Джорди сравнивался ребенок, слышащий одновременно много разных звуков и в конечном итоге способный выбрать то, что ему нужно; это ученый талант.

В эпизоде «The Mind's Eye» доступ к мозгу Джорди через интерфейс делает его целью ромуланского «промывания мозгов».

В эпизоде «Интерфейс» Джорди использует экспериментальный интерфейс для своего VISOR. В среде, слишком опасной для людей, Джорди видит, слышит, чувствует и действует через робота.

Дважды в серии Джорди отказывался получить естественное зрение, сначала от командира Райкера , которому Q дал необычайное количество силы , потому что это было бы ценой человечности Райкера, [18] а позже от доктора Кэтрин Пуласки. . [19]

Где-то между 2371 и 2373 годами, до появления фильма « Звездный путь: Первый контакт» , ВИЗОР Джорди был заменен кибернетическими глазами , выполняющими те же функции. На пленке они изображены с использованием комбинации косметических контактных линз и компьютерной графики . [ необходима цитата ]

В Star Trek: Insurrection был короткий период времени, когда Джорди получил реальное зрение из-за эффектов вымышленного метафазного излучения в атмосфере планеты Ба'ку. Однако эффекты метафазного излучения исчезли после того, как покинули планету, и кибернетические глаза снова были использованы в фильме Star Trek Nemesis .

Реальность [ править ]

Журнал New Scientist сообщил об исследовании того, можно ли создать устройство, подобное VISOR, для слепых или слабовидящих людей. Частичное зрение было успешно восстановлено слепым крысам путем установки имплантата за сетчаткой . [20]

Несколько типов визуальных протезов находятся в стадии разработки или испытаний на людях, и одно устройство было одобрено для продажи на европейском рынке. По состоянию на 2006 год у 16 слепых людей во всем мире зрение было частично восстановлено в результате процедуры, при которой электроды, имплантированные в их мозг, принимают импульсы от камеры, чтобы пациенты могли видеть огни и очертания объектов. [21] НАСА разработало устройство под названием Joint Optical Reflective Display , или JORDY, которое предположительно названо в честь Джорди Ла Форжа.

14 августа 2012 г. в Proceedings of the National Academy of Sciences была опубликована статья, в которой говорилось, что кодирование информации изображения сетчаткой в паттерны потенциалов действия было успешно воспроизведено протезом, и ученые успешно восстановили полное зрение слепым мышам. Ученые смогли имитировать эту глазную реакцию с помощью очков и предположить, что аналогичная пара очков может быть доступна для использования человеком в течение двух лет. [22]

ЛеВару Бертону, сыгравшему персонажа Джорди Ла Форжа, не понравился реквизит VISOR, потому что он ограничивал его периферическое зрение - хотя и меньше, чем его прототипы - а постоянное давление рук реквизита на его виски вызывало головные боли . В комментарии к Star Trek Generations сценаристы Рональд Д. Мур и Брэннон Брага отметили, что Бертон также чувствовал, что реквизит ограничивал его как актера, поскольку лишал его возможности использовать глаза для передачи эмоций. Оригинальный реквизит был вдохновлен цельной женской заколкой для волос, которую Майкл Окуда начал производить во время первоначальной концептуальной разработки опоры VISOR.

Биография вымышленного персонажа [ править ]

В сериале мы узнаем, что Джорди родился слепым и носит ВИЗОР, дугообразный протез, прикрепленный к вискам, который обеспечивает ему зрение . Взаимодействуя непосредственно с его мозгом , устройство позволяет ему «видеть» большую часть электромагнитного спектра - радиоволны , инфракрасное , ультрафиолетовое и другие, но не нормальное восприятие света , хотя оно позволяет Джорди видеть часть видимого света ЭМ. спектр. [ необходима цитата ]

Ла Форж родился 16 февраля 2335 года в Могадишо , Сомали Африканской Конфедерации на Земле , в семье Сильвы Ла Форжа, офицера командования Звездного Флота и возможного капитана USS Hera (NCC-62006), и Эдварда М. Ла Форжа, экзозоолога Звездного Флота. . [23] Он также упомянул, что у него есть сестра Арианна. Ла Форж заявил, что с двумя родителями в Звездном флоте он был « армейским отродьем », часто меняя дома в зависимости от того, где его родители были размещены на Земле (или на других планетах), что отражает молодость Бертона (он родился на американской базе в Германии). ). Он учился в средней школе Зефрама Кокрейна [24], а затем в Академии Звездного Флота.с 2353 по 2357. [25] В 2357 году он был назначен прапорщиком на борт USS Victory под командованием капитана Зимбаты. [26] После своего первого круиза он был переведен на военный корабль США « Худ», служивший с тогдашним лейтенантом Уильямом Райкером в его круизе 2361-64 гг., Во время которого он был повышен до младшего лейтенанта . [27]

Ла Форж однажды впечатлил капитана Жана-Люка Пикарда тем, что не спал всю ночь, чтобы починить шаттл, у которого, по словам Пикара, была поверхностная проблема. Узнав об этом, Пикард решил, что он хочет, чтобы Джорди был в его следующей команде [28], которая в конечном итоге стала « Энтерпрайз- D», где Джорди был назначен ему рулевым. В начале 2-го сезона его повысили до лейтенанта и назначили главным инженером; в третьем сезоне он дослужился до лейтенант-коммандера - звание, которое он удерживал на протяжении всего сериала и фильмов.

В 2372 году Джорди переводится на новый звездолет класса « Суверен » « Энтерпрайз- E» . Когда корабль возвращается во времени в 21 век, он работает вместе с доктором Зефрамом Кокрейном и помогает ему успешно запустить первое на Земле судно, способное к варпу, и достичь первого контакта с вулканцами . [24]

Во время инцидента с Ба'ку Ла Форж начал испытывать боль в глазах после пребывания на планете. Доктор Крашер удаляет свои глазные имплантаты, чтобы обнаружить, что его зрительные нервы регенерировали, и он получил нормальное зрение. Этот эффект обусловлен целебными свойствами Ба'ки кольцевой системы и в то время, он предположил , что эффект будет исчезать после Лафорж листьев Ба'ки. [29] Этот диагноз оказался верным; Ла Форж снова носит имплантаты в Star Trek: Nemesis .

Во время неканонических событий мини-сериала комиксов « Звездный путь: обратный отсчет» (приквел к фильму « Звездный путь 2009 года») Джорди (теперь гражданское лицо) воссоединяется с Дейта и Пикардом во время попытки остановить массивную сверхновую , угрожающую все существование. В конечном итоге Джорди создает « Медузу» , усовершенствованный космический корабль, пилотируемый послом Споком в фильме. [30]

Альтернативные временные рамки [ править ]

В альтернативной временной шкале финала сериала TNG « Все хорошее ... » Ла Форж к 2395 году женился на «Лии» и имел от нее троих детей (Аландру, Бретт и Сидни). Он покинул Звездный флот и стал писателем. Однако эти события могут никогда не произойти из-за расхождения временной шкалы в конце эпизода.

В альтернативном 2390 будущем в Star Trek: Voyager ' s „ Timeless “, La Forge является капитаном и командиром военного корабля США Challenger , делает все возможное , чтобы остановить Гарри Ким и Чакотайот изменения временной шкалы. У него были микроимплантаты в глазах, которые позволяли ему видеть без забрала. Однако Ким и Чакотай преуспевают в своей миссии, стирая альтернативную временную шкалу. Несмотря на то, что Ла Форж изо всех сил пытается остановить их, он с пониманием относится к их действиям и даже предлагает полное прощение, если они остановятся. Когда они отказываются, Ла Форж вынужден атаковать, но желает им удачи и говорит, что на их месте он, вероятно, сделал бы то же самое. Когда корабль группы терпит повреждение ядра варпа и собирается взорваться, он предлагает направить их на свой корабль, чтобы они могли выжить, но они отказываются и говорят ему отойти на безопасное расстояние, что он и делает.

В альтернативной голографической истории, изображенной в « Несовершенном будущем », вымышленный Ла Форж клонировал глазные имплантаты и не нуждался в ВИЗОРЕ.

Прием [ править ]

Критики и поклонники положительно отозвались о персонаже. Сам Бертон в короткометражках на DVD жаловался на отсутствие у его персонажа романтических интересов. Однако, по крайней мере, один ученый осуждает, что из семи главных черных персонажей в сериале « Звездный путь » только Ла Форж и Тувок «действительно считаются ботаниками, и ни один из них не может сравниться с необычайной чуткостью подростка Уэсли Крашера ». По словам доктора Рона Эглаша, создание персонажа Ла Форжа соответствует стандартам афрофутуризма . [31]

В книге Дэвида Гревена « Гендер и сексуальность в« Звездном пути »» (2009) он описал использование ВИЗОРА как средства затемнения лица персонажа, описав его как «удивительно неуклюжий символ слепоты». Однако он чувствовал, что бионические глаза, использованные в серии фильмов, были улучшением, но следовали образцу модификаций глаз афроамериканцев в фэнтезийных и научно-фантастических фильмах, таких как Холли Берри в роли Шторма в Людях Икс (2000). Гревен предположил, что эти изменения должны были создать впечатление, что носитель был инопланетянином по природе, и подчеркнуть разницу между этим персонажем / актером и другими в фильме. [32]

В 2018 году TheWrap поставил Джорди на 11-е место среди главных героев сериала « Звездный путь» , отметив его способность придумывать технические решения в короткие сроки и его дружбу с Дейтой . [33] В 2016 году Джорди был назван журналом Wired 21-м по значимости персонажем Звездного Флота научно-фантастической вселенной « Звездного пути » . [34] В 2016 году журнал Hollywood Reporter оценил « Реликвии » как 62-ю величайшую часть франшизы « Звездный путь » до того времени, отметив, что у ЛеВара Бертона есть много великолепных сцен с участием ветеранов оригинального состава.Джеймс Духан воспроизводит своего знаменитого персонажа Скотти. [35]

В 2017 году IndieWire оценил Джорди как 8-го лучшего персонажа в Star Trek: The Next Generation . [36] CBR оценил Ла Форж как 13-й лучший персонаж Звездного Флота Звездного пути в 2018 году. [37]

В 2017 году Screen Rant поставил Ла Форджа на 9-е место среди самых привлекательных людей во вселенной Star Trek . [38] В 2018 году The Wrap поместил Ла Фордж на 11-е место из 39 в рейтинге главных персонажей франшизы « Звездный путь » до « Звездного пути: открытие» . [39]

В 2019 году Screen Rant предположил, что персонаж Джорди может быть использован в новом телешоу Star Trek . [40]

См. Также [ править ]

  • Искусственный глаз
  • Эхолокация человека

Заметки [ править ]

  1. ^ Также пишется LAFORGE . [1]

Ссылки [ править ]

  1. ^ http://www.st-minutiae.com/resources/scripts/269.txt LaForge
  2. ^ Родденберри (1987) : стр. 7
  3. ^ Немечки (2003) : стр. 15
  4. ^ "Джордж Т. Лафорж, младший" . FindAGrave .
  5. ^ a b Шрагер (1997) : стр. 75
  6. ^ a b "Интервью | ЛеВар Бертон | Прослушивание Джорди" . BBC Cult. Архивировано из оригинального 28 октября 2015 года . Проверено 30 августа 2013 года .
  7. ^ Шрагер (1997). п. 76
  8. ^ "Письма к сведению: ЗВЕЗДНЫЙ ТРЕК / Кастинг" . Проверено 25 марта 2010 года .
  9. ^ "Интервью | ЛеВар Бертон | VISOR Pain" . BBC Cult. Архивировано из оригинального 21 декабря 2016 года . Проверено 30 августа 2013 года .
  10. ^ "Интервью | ЛеВар Бертон | Technobabble" . BBC Cult. Архивировано из оригинального 30 апреля 2012 года . Проверено 30 августа 2013 года .
  11. ^ "Интервью | ЛеВар Бертон | Действия науки" . BBC Cult. Архивировано из оригинального 22 апреля 2012 года . Проверено 30 августа 2013 года .
  12. ^ "Интервью | ЛеВар Бертон | Дружественная команда" . BBC Cult. Архивировано из оригинала на 10 июня 2011 года . Проверено 30 августа 2013 года .
  13. ^ a b « Встреча в Farpoint ». Звездный путь: Следующее поколение . Сезон 1, эпизоды 1 и 2. 28 сентября 1987 г.
  14. ^ " Общество шедевра ". Звездный путь: Следующее поколение . Сезон 5 серия 13. 10 февраля 1992 г.
  15. ^ " Враг ". Звездный путь: Следующее поколение . Сезон 3, серия 7. 6 ноября 1989 г.
  16. ^ Окуда, Майк ; Окуда, Дениз (1997). Энциклопедия Star Trek (второе изд.). Карманные книги . п. 546.
  17. ^ " Вверх по длинной лестнице ". Звездный путь: Следующее поколение . Сезон 2, эпизод 18. 22 мая 1989 г.
  18. ^ « Скрыть и Q ». Звездный путь: Следующее поколение . Сезон 1, серия 10. 23 ноября 1987 г.
  19. ^ " Громко, как шепот ". Звездный путь: Следующее поколение . Сезон 2, серия 5. 9 января 1989 г.
  20. ^ « « Бионический глаз »может помочь избавиться от слепоты» . Новый ученый . 31 марта 2005 . Проверено 15 сентября 2020 года .
  21. ^ «Новое устройство позволяет женщине видеть даже без глаз» . Новости 14 Каролина . 31 марта, 2008. Архивировано из оригинального 22 мая 2006 года . Проверено 30 августа 2013 года .
  22. ^ Ниренберг, Шейла; Пандаринат, Четан (13 августа 2012 г.). «Стратегия протезирования сетчатки с возможностью восстановления нормального зрения» . Труды Национальной академии наук Соединенных Штатов Америки . 109 (37): 15012–15017. Bibcode : 2012PNAS..10915012N . DOI : 10.1073 / pnas.1207035109 . PMC 3443127 . PMID 22891310 . Проверено 8 июня 2020 года .  
  23. ^ ( TNG : " Интерфейс ")
  24. ^ a b ( Звездный путь: Первый контакт )
  25. ^ ( TNG : " Загадка ")
  26. ^ ( TNG : " Элементарно, дорогие данные ")
  27. ^ ( TNG : "Загадка")
  28. ^ ( TNG : " Следующая фаза ")
  29. ^ ( Звездный путь: Восстание )
  30. ↑ Звездный путь: Обратный отсчет # 3–4
  31. ^ Eglash, Рон (лето 2002). «Раса, секс и ботаники: от черных фанатов до азиатско-американских хипстеров» . Социальный текст . 20 (2): 49–64. DOI : 10.1215 / 01642472-20-2_71-49 . S2CID 73590826 . Проверено 30 августа 2013 года . 
  32. ^ Гревен (2009) : стр. 100
  33. ^ [1]
  34. Рианна Макмиллан, Грэм (5 сентября 2016 г.). «100 самых важных членов экипажа Star Trek, ранжированные» . Проводной . ISSN 1059-1028 . Проверено 20 марта 2019 года . 
  35. ↑ Аарон Коуч и Грэм Макмиллан (9 августа 2016 г.). " ' Звездный путь': 100 Greatest Эпизоды" . Проверено 26 января 2021 года .
  36. ↑ Миллер, Лиз Шеннон (30 сентября 2017 г.). « « Звездный путь: следующее поколение »: рейтинг команды, от Пикарда до Пуласки» . IndieWire . Проверено 21 марта 2019 года .
  37. ^ «Звездный путь: 25 лучших членов Звездного флота, по рейтингу» . CBR . 27 октября 2018 . Проверено 20 июня 2019 года .
  38. ^ «Звездный путь: 20 самых привлекательных персонажей» . ScreenRant . 15 декабря 2017 года . Проверено 12 июля 2019 года .
  39. ^ "Все 39 главных героев" Звездного пути "ранжированы" . TheWrap . 21 марта 2018 . Проверено 22 июня 2019 года .[ требуется проверка ]
  40. ^ «Звездный путь: 10 персонажей нового поколения, которые, как мы надеемся, получат свое собственное развитие» . ScreenRant . 2 июня 2019 . Проверено 3 июня 2019 года .

Библиография [ править ]

  • Гревен, Дэвид (2009). Гендер и сексуальность в «Звездном пути»: аллегории желания в телесериалах и фильмах . Джефферсон, Северная Каролина: ISBN McFarland & Co. 978-0-786-44413-7.
  • Гросс, Эдвард; Альтман, Марк А. (1995). Журналы капитанов: Несанкционированные полные походы . Бостон: ISBN Little Brown & Co. 978-0-316-32957-6.
  • Немечек, Ларри (2003). Star Trek: The Next Generation Companion (3-е изд.). Нью-Йорк: Карманные книги. ISBN 0-7434-5798-6.
  • Ривз-Стивенс, Джудит; Ривз-Стивенс, Джудит (1998). Звездный путь: Следующее поколение: Продолжающаяся миссия (2-е изд.). Нью-Йорк: Карманные книги. ISBN 978-0-671-02559-5.
  • Родденберри, Джин (1987). Звездный путь: Руководство для сценаристов и режиссеров нового поколения (PDF) . Голливуд, Калифорния: Paramount Domestic Television .
  • Шрагер, Адам (1997). Лучшая команда во флоте: новое поколение на экране и вне его . Нью-Йорк: Книги Волчьей долины. ISBN 978-1-888-14903-6.

Внешние ссылки [ править ]

  • Джорди Ла Форж на официальном сайте Star Trek
  • Джорди Ла Фордж в Memory Alpha ( вики по Star Trek )