| Зиндаги Гульзар Хай | |
|---|---|
 Рекламный плакат DVD | |
| Жанр | Романтика Социальная |
| На основе | Зиндаги Гульзар Хай от Умеры Ахмед |
| Написано | Умера Ахмед |
| Режиссер | Султана Сиддики |
| В главных ролях | |
| Открытие темы | "Зиндаги Гульзар Хай" Али Зафара |
| Конечная тема | "Зиндаги Хак На Тхи" Хадики Киани |
| Страна происхождения | Пакистан |
| Исходный язык | Урду |
| Кол- во сезонов | 1 |
| Кол- во серий | 26 |
| Производство | |
| Режиссер | Момина Дурайд |
| Настройка камеры | Мультикамерный |
| Продолжительность | Прибл. 40–45 минут |
| Производственная компания | MD Productions |
| Распределитель | Hum Network Limited |
| Релиз | |
| Исходная сеть | Hum TV |
| Формат изображения | 360i ( SDTV ) 1080i ( HDTV ) |
| Впервые показано в | Пакистан |
| Оригинальный выпуск | 30 ноября 2012 г. - 24 мая 2013 г. [1] |
| внешняя ссылка | |
| Интернет сайт | |
Zindagi Gulzar Hai ( урду : زندگی گلزار ہے , букв. «Жизнь - это цветущий сад») - пакистанская драма режиссера Султаны Сиддики и продюсера Момина Дурайд из Moomal Productions , которая транслировалась по Hum TV . [2] [3] Основанный на одноименном романе Умеры Ахмад , [4] это была первая телетрансляция с 30 ноября 2012 года по май 2013 года в Пакистане. История вращается вокруг двух людей, противоположных по мыслям и финансовому положению, и имеет сильную главную героиню, что способствует ее популярности среди женщин. [5]
Достойный сюжет и неповторимая креативная концепция шоу изначально полюбились зрителям. Она рассматривалась широко через Индийский субконтинент и главно в Пакистане , [6] Индия [7] [8] и Бангладеш . [9] Его часто считают одной из лучших пакистанских драм всех времен. [10]
Краткое содержание [ править ]
История вращается вокруг жизни двух семей, которые находятся на противоположных сторонах. К этим семьям принадлежат главные герои Кашаф Муртаза ( Санам Саид ) и Зарун Джунаид ( Фавад Хан ). Кашаф происходит из семьи, принадлежащей к низшему среднему классу, и живет со своей матерью Рафией ( Самина Пирзада ) и двумя ее сестрами, Сидрой ( Манша Паша ) и Шехнилой (Сана Сарфараз). Рафию бросил ее муж Муртаза ( Васим Аббас ), потому что она не родила сына. Ее отец женился на другой женщине, которая в конце концов родила ему сына Хамада. Семья вынуждена сталкиваться с трудностями в результате всего этого. Кашаф испытывает чувство незащищенности и обеспокоенность по поводу гендерного неравенства, классовых различий и недоверия к мужчинам.
Рафия работает директором государственной школы и дает уроки детям вместе со своими дочерьми по вечерам, чтобы свести концы с концами. Кашаф, ее старшая дочь, получает стипендию в престижном университете, где знакомится с Заруном, который происходит из богатой семьи. Из-за недоверия к мужчинам и взглядов на разницу в классе она не общается с другими учениками. Она и Зарун не ладят друг с другом, особенно из-за кокетливой натуры Заруна и ревности к тому, что она превзошла его в исполнении, до тех пор была лучшим вариантом. Тем не менее, Зарун пытается подлатать ее, но его попытки неоднократно отклоняются. Однажды она слышит, как Зарун говорит, что он просто пытался быть дружелюбным в качестве вызова, а также заманить Кашаф в ловушку и запятнать ее имидж, Кашаф начинает его прямо ненавидеть. Усама, друг Заруна, тем временем восхищается Кашафом.качества и даже защищает ее, говоря Заруну, что он был виноват.
Богатая семья Заруна состоит из его отца, Джунаида ( Джавед Шейх ), крутого и зрелого человека, независимой работающей матери, Газалы Джунаид ( Хина Хаваджа Баят ) и сестры Сары ( Айеша Омар ), которая имеет те же взгляды на жизнь, что и ее мать. имеет. Круг близких друзей Заруна состоит из Асмэры ( Мехрин Рахил ) и Усамы ( Шехрияр Мунавар Сиддики ). Он по-прежнему не знает, что Асмэра любит его. Их обручили семьи, но из-за непримиримых различий в образе жизни они разорвали помолвку. При этом брак его сестры рушится. Зарун развивает некоторые представления о своей идеальной жене, и он думает и говорит, что Кашаф обладает всеми этими качествами.
Тем временем Шехнила поступает в инженерный институт, а Сидра выходит замуж в хорошей семье за доктором и переезжает в США. И Зарун, и Кашаф приходят на экзамены CSS и принимаются в Центральную высшую службу Пакистана . Она стала офицером DMGвносит изменения в мышление и поведение ее отца и большой семьи. Зарун и Кашаф встречаются при исполнении служебных обязанностей, и он пытается загладить свою вину и пытается подружиться с ней, но ему постоянно отказывают. Кашаф считает его таким же кокетливым и высокомерным человеком, как и раньше. Усама делает предложение Кашафу, но она отклоняет его. Шехнила получает предложение руки и сердца от богатой семьи, и Рафия хочет, чтобы ее старшая дочь Кашаф вышла замуж первой. Сидра приехала из США, чтобы помочь своей матери найти подходящую пару для Кашаф. В то же время Зарун разговаривает с сэром Абраром ( Бехрозе Сабзвари).), который является близким другом семьи и был профессором университета. Он наставник Кашаф, она уважает и слушает его. Зарун признается ему, что хочет жениться на Кашафе, и просит его поговорить с Кашафом от его имени. Первоначально отклонив его предложение, они соглашаются встретиться в доме Абрара, где Зарун не дает Кашафу ошпариться горячим чаем. Она принимает его предложение, они обручиваются и женятся. После свадьбы Зарун также устанавливает хорошие отношения с семьей Кашаф.
Со временем Зарун и Кашаф начинают узнавать друг друга. Позже Зарун и Кашаф поссорились, узнав о предложении Усамы. Они примиряются, когда обнаруживают, что Кашаф беременна. Со временем Кашаф обнаруживает, что Зарун тайно поддерживает связь с Асмэрой. Думая, что у Заруна роман с Асмарой, она покидает его дом и возвращается в дом своей матери. Она начинает скучать по Заруну, и ей снится, что Зарун развелся с ней. Зарун тоже скучает по Кашафу, но не связывается с ней. Кашаф понимает, что она действительно влюблена в Заруна, и жаждет вернуться к нему. Она звонит Заруну посреди ночи, чтобы сказать ему, что они ждут дочерей-близнецов. Зарун летит той же ночью, чтобы встретить ее, и они примиряются. По мере того как их любовь торжествует, их взаимная любовь и уважение растут. Кашаф извлекает уроки из жизни.Через несколько месяцев Кашаф рожает девочек-близнецов, и их семья и жизнь расцветают, как сад. Следовательно, название «Зиндаги Гульзар Хай», которое переводится как «жизнь» - это сад.
В ролях [ править ]
- Санам Саид - Кашаф Муртаза
- Фавад Хан, как Зарун Джунаид
- Аеша Омер, как Сара Джунаид: сестра Заруна
- Мехрин Рахил, как Асмэра Тарик
- Шехерияр Мунавар Сиддики в роли Усамы
- Манша-паша в роли Сидры Муртазы: младшей сестры Кашаф
- Сана Сарфараз, как Шехнила Муртаза: младшая сестра Кашаф
- Самина Пеерзада, как Рафия Муртаза: мать Кашаф
- Васим Аббас, как Муртаза: отец Кашаф
- Джавед Шейх, как Джунаид: отец Заруна и Сары
- Хина Хаваджа Баят, как Газала Джунаид: мать Заруна и Сары
- Бехрозе Сабзвари - Абрар: учитель и дядя Заруна
- Маин Ризви в роли Марии Хан: подруги Кашаф по университету
- Шазия Афган - Нигяр Муртаза: вторая жена Муртазы
- Мухаммад Асад, как Хаммад Муртаза: сын Нигяр и Муртазы (сводный брат Кашаф)
- Канвар Нафис, как Фархан Заид
- Халид Ахмед, как Вахаб: старший брат Муртазы
Саундтрек [ править ]
| Зиндаги Гульзар Хай | |
|---|---|
| Саундтрек альбом по Шани Аршад | |
| Жанр | Музыкальная тема |
| Длина | 8 : 23 |
| Язык | Урду |
| Режиссер | Момина Дурайд |
Заглавную песню « Зиндаги Гульзар Хай» исполняют Али Зафар и Хадика Киани , сочиняет Шани Аршад на слова Насира Тураби. [2]
| Нет. | Заголовок | Певица (и) | Длина |
|---|---|---|---|
| 1. | "Зиндаги Хаак На Тхи" | Хадика Киани | 5 часов |
| 2. | «Зиндаги Гульзар Хай» | Али Зафар | 3:23 |
Фоновая музыка: Части фоновой музыки были взяты из голливудских фильмов, таких как «Бюро корректировки», «Джархед» и «Валл-И».
Выпуск [ править ]
Трансляция [ править ]
- Зиндаги Гульзар Хай изначально транслировался на Hum TV в декабре 2012 года. [11] Он ретранслировался по требованию зрителей в 22:00. В декабре 2018 года он транслировался в сегменте Hum Kahaniyan с понедельника по пятницу в 9:00 на Hum TV. Шоу также транслировалось на сестринском канале Hum tv - Hum Sitaray в 2017 году.
- В Саудовской Аравии и ОАЭ сериал был дублирован на арабский язык и транслировался телеканалом MBC на Ближнем Востоке под названием أسرار الحب ( Asrar Al Hob). Сериал транслировался в 11 арабских странах. Шоу сразу же завоевало популярность и после выхода в эфир нескольких первых серий стало самой популярной дорамой на канале. [12] До этого некоторые пакистанские драмы транслировались на Ближнем Востоке. [13]
- В Великобритании премьера шоу состоялась на Hum Europe в марте 2014 года. Его ретранслировали на канале 2020 года, премьера которого состоялась 5 февраля 2020 года.
- В Америке , Австралии , Новой Зеландии и Канаде премьера шоу состоялась на Hum World в 2016 году и выходила в эфир с понедельника по четверг в 21:00 EST.
- В Индии шоу транслировалось на Zindagi 23 июня 2014 года, дневной канал был запущен и сразу стал самым популярным шоу канала. Первоначальный показ фильма завершился 18 июля 2014 года. Его несколько раз транслировали в Индии. [7]
- В Иране шоу вышло в эфир в 2014 году и транслировалось 6 раз.
- В Малайзии шоу транслировалось по телеканалу TV3, а его премьера состоялась в сентябре 2017 года. Шоу транслировалось с понедельника по четверг в 16:00 по малайзийскому времени.
- В Турции сериал также транслировался в 2014 году.
Netflix [ править ]
Netflix запустил пакистанские драмы, а 15 декабря 2015 года в Netflix добавили Зиндаги Гулзар Хай . В настоящее время он имеет рейтинг 4 звезды. [14]
Прием [ править ]
Телевизионные рейтинговые очки (TRP) [ править ]
Zindagi Gulzar Hai начал очень хорошо, чем в среднем 6,4 TRP, но после кульминационного эпизода, то есть EP. 7, рейтинги резко выросли, усредняя и возглавляя чарты каждую неделю. Затем, после женитьбы главных героев, рейтинги начали расти, и теперь Зиндаги Гульзар Хай в среднем набирает 6+ TRP с максимальным до сих пор 6,6 TRP. Но с 3 мая 2013 года Zindagi Gulzar Hai достигла 8,7 трп, заявленных Hum TV. Многие говорят, что он поставит новый рекорд, когда выйдет в эфир его последний эпизод. И это произошло, достигнув отметки 9,5. [15] Это второй пакистанский телесериал по рейтингу . Эта драма получила 9 наград на 2nd Hum Awards , 3 награды на 4th Pakistan Media Awards и 2 награды на 13th Lux Style Awards.. Роль Санам Саида была оценена критиками. Что касается Фавада Хана, то для него это был третий блокбастер после Дастана и Хумсафара .
Награды и похвалы [ править ]
| Год | Награда | Категория | Результат | Ссылка |
|---|---|---|---|---|
| 2013 | Lux Style Awards | Лучший оригинальный саундтрек Zindagi Gulzar Hai | Выиграл | [16] |
| 2014 г. | Лучшая драма года 2013 - Зиндаги Гульзар Хай | [17] | ||
| Лучший режиссер Султаны Сиддики | ||||
| Лучший писатель Умеры Ахмед | ||||
| 2014 г. | Лучший режиссерский драматический сериал Момине Дурайд | [18] | ||
| Лучший драматический сериал о Султане Сиддики | ||||
| Лучшая женская роль второго плана - Самина Пирзада | ||||
| Лучший драматический драматический сериал Умеры Ахмед | ||||
| Лучшая пара на экране - Фавад Хан и Санам Саид | ||||
| Выбор зрителей за лучший драматический сериал - Момина Дурайд | ||||
| Лучшая пара зрителей на экране: Фавад Хан и Санам Саид | ||||
| Выбор зрителей за лучшую мужскую роль - Фавад Хан | ||||
| Лучшая актриса, выбор зрителей - Санам Саид | ||||
| Лучший актер в Фавад Хан | ||||
| Лучшая женская роль - Санам Саид | ||||
| Лучший актер второго плана Васим Аббас | ||||
| 2014 г. | Лучший телевизионный актер - спутник Фавад Хан | [19] | ||
| Лучшая телевизионная актриса - спутник Санам Саид | ||||
| Лучший телевизионный сценарист Умеры Ахмад | Назначен | |||
| Лучший телевизионный режиссер Султаны Сиддики |
Ссылки [ править ]
- ^ "Описание Зиндаги Гулзар Хай" . tv.com.pk.
- ^ a b «Султана Сиддики возвращается к своему направлению с Зиндаги Гулзаар Хай» . dawn.com . 25 ноября 2012 . Проверено 9 апреля 2013 года .
- ^ "Умера Ахмед, чтобы запустить платформу для коммерческих писателей" . Экспресс Трибуна . 2 апреля 2016 г.
- ↑ Шарма, Нандини (12 июля 2014 г.). "Готовьтесь к двум новым шоу на Zindagi" . businessinsider.in . Проверено 14 июля 2014 года .
- ^ "Зиндаги Гульзар хай: Освобождение женщин разными способами" . Проверено 24 июля 2018 .
- ^ "Haute Gold: Zindagi Gulzar Hai навсегда!" . что-то высокое . Проверено 22 декабря 2020 .
- ^ a b Развлекательный стол. «Зиндаги Гульзар Хай: пакистанские драматические сериалы завоевывают сердца Индии» .
- ^ «Алия Бхатт говорит, что персонаж Санам Саид Зиндаги Гулзар Хай помог ей подготовиться к последнему фильму« Каланк » . РАССВЕТ . Проверено 25 января 2021 года .
- ^ «О пакистанских драмах и бангладешском уме» . мнение.bdnews24 . Проверено 25 января 2021 года .
- ^ «10 культовых пакистанских телесериалов, которые стоит посмотреть в эти выходные» . РАССВЕТ . Проверено 26 января 2021 года .
- ^ «Зиндаги Гульзар Хай снова на телевидении» . Таймс оф Индия .
- ^ "Пакистанские телешоу вернутся на маленький экран Индии" . indiatoday . 4 июня 2014 . Проверено 14 июля 2014 года .
- ^ admin. «Пакистанские драмы штурмом захватывают арабский мир - теперь ZGH будет дублироваться на арабский язык!» .
- ^ "Зиндги Гульзар Хай" . Netflix . Декабрь 2015 . Дата обращения 22 мая 2019 .
- ^ "Гонка за Trps" . Review.pk.
- ^ «Список победителей 12-й премии LUX Style Awards 2013 (обновленный)» . ebuzztoday . Проверено 26 января 2021 года .
- ^ "4-й список победителей медийной премии Пакистана" . События в Карачи . Проверено 26 января 2021 года .
- ^ "Красная ковровая дорожка First Hum TV Awards: Список победителей" . ww.web.pk . Проверено 26 января 2021 года .
- ^ «13-я награда Lux Style: и победителями стали ...» Dawn News . Проверено 26 января 2021 года .
Внешние ссылки [ править ]
- Официальный веб-сайт