Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлено с Zoo TV Live )
Перейти к навигации Перейти к поиску

Zoo TV: Прямой эфир из Сиднея
Zootv-live-from-sydney.jpg
Обложка к стандартному изданию DVD
Видео отU2
Выпущенный17 мая 1994
Записано27 ноября 1993 г.
Место проведенияСиднейский футбольный стадион (Сидней, Австралия)
Жанррок
Длина118 минут
Этикетка
ДиректорДэвид Маллет
Режиссер
  • Нед О'Хэнлон
  • Рокки Олдхэм
U2 хронология
Зооропа
(1993)		Zoo TV: Прямой эфир из Сиднея
(1994)		Дыня: Ремиксы для пропаганды
(1995)

Zoo TV: Live from Sydney - фильм- концерт ирландской рок- группы U2 . Он был снят 27 ноября 1993 года на футбольном стадионе Сиднея в Сиднее , Австралия , во время этапа "Zoomerang" телетура группы Zoo . Под руководством Дэвида Маллета концерт транслировался по телевидению во всем мире с оплатой за просмотр и был выпущен на домашнем видео в мае 1994 года на видеокассетах VHS и Laserdisc .

U2 столкнулись с трудностями при бронировании своих ноябрьских концертов 1993 года в Сиднее, поскольку Sydney Cricket Ground Trust изначально отклонил заявку группы на бронирование Сиднейского футбольного стадиона. Джон Фейи , премьер Нового Южного Уэльса , лично вмешался, чтобы шоу состоялось. U2 и съемочная группа использовали концерт 26 ноября в качестве генеральной репетиции для официальных съемок на следующий день. Ситуация осложнилась, когда басист Адам Клейтон не смог выступить 26 ноября из-за алкогольного отключения электроэнергии , что вынудило его техника по бас- гитаре.Стюарт Морган, чтобы заменить. Это был первый раз, когда участник U2 пропустил один из своих концертов с самого раннего возраста; Клейтон поправился как раз к съемкам шоу 27 ноября. Первоначально группа планировала провести "тройную трансляцию" концерта с MTV в январе 1994 года, чтобы представить его с разных точек зрения на трех разных каналах, но в конечном итоге они отменили его.

Zoo TV: Live from Sydney получил положительные отзывы критиков и получил премию Грэмми за лучшее музыкальное видео в длинной форме в 1995 году. Он получил сертификаты продаж : дважды платиновый в Австралии и платиновый в США, Великобритании, Аргентине и Бразилия. В 2006 году он был переиздан на DVD , а также выпущен в виде концертного альбома под названием Zoo TV Live для подписчиков U2.com.

Планирование и съемка [ править ]

Сиднейский футбольный стадион , место съемок спектакля

U2 столкнулись с трудностями при бронировании своих ноябрьских концертов 1993 года в Сиднее, Австралия, где они хотели организовать всемирную телевизионную трансляцию, чтобы завершить тур Zoo TV . В начале августа 1993 года, после того как Sydney Cricket Ground Trust отклонил заявку группы на выступление на футбольном стадионе Сиднея в ноябре, ведущий вокалист Боно публично поставил под сомнение жизнеспособность города как кандидата на проведение летних Олимпийских игр 2000 года ; решение было принято, несмотря на то, что Мадонна и Майкл Джексон разрешили проведение концертов в Sydney Cricket Ground в ноябре. Менеджер U2 Пол МакГиннессотправил по факсу всем 29 членам Заявочного комитета Сиднейской Олимпиады 2000 года, чтобы проинформировать их о ситуации. [1] Джон Фейи , премьер Нового Южного Уэльса , лично вмешался, чтобы разрешить проведение концертов в Сиднее, и 15 августа было сделано объявление, подтверждающее их. Билеты поступили в продажу 23 августа. [2]

Боно во время выступления в Мельбурне 13 ноября 1993 года, за две недели до съемок Zoo TV: Live from Sydney.

Два концерта группы в ноябре 1993 года в Сиднее снимались подряд в рамках телетрансляции. Концерт 26 ноября был организован как репетиция съемочной группы перед официальными съемками на следующий вечер. [3] Однако басист Адам Клейтон , который начал чрезмерно пить на последних этапах тура, не смог выступить 26 ноября после того, как испытал отключение алкоголя . [4] Группа отказалась от отмены шоу, поскольку это была единственная возможность для съемочной группы провести пробную съемку. [4] [5] Техник по бас- гитареВместо этого Стюарт Морган заменил Клейтона, отметив, что это первый раз, когда участник U2 пропустил концерт с их самых ранних дней. Клейтон выздоровел как раз вовремя, чтобы сыграть шоу 27 ноября [3], которое транслировалось в Соединенных Штатах по отложенной плате за просмотр . [6] Первоначально U2 планировали продюсировать концерт с MTV для "тройной передачи" в январе 1994 года, которая предлагала бы три разных ракурса шоу на трех разных телеканалах. Поняв, что они не полностью разработали концепцию, группа отменила "triplecast", лишив себя дохода, который должен был сделать тихоокеанский этап тура прибыльным. [7]

Спустя годы в интервью Rolling Stone Боно рассказал о концерте и его значении для группы. Отсутствие Клейтона накануне вечером вызвало настоящую проблему в группе, и все они задавались вопросом, каковы будут последствия в долгосрочной перспективе. Боно сказал, что не уверен, что они когда-нибудь снова сыграют живьем - во время выступления он понял, что это может быть последнее живое выступление группы. [8]

Выпуск [ править ]

Все треки, сыгранные в тот вечер, были включены в видео, за исключением "Tryin 'to Throw Your Arms Around the World", которая исполнялась между "Numb" и "Angel of Harlem". Многие предполагают, что это было опущено из-за разногласий по поводу того, что Боно разделит бокал шампанского с несовершеннолетней девушкой на сцене, в то время как другие считают, что группа была недовольна своим выступлением. [9] Однако продюсер Нед О'Хэнлон заявил в онлайн-чате в 1996 году, что концерт был слишком длинным и его нужно было вырезать для выпуска видео. [10]

После того, как видео было показано по телевидению, в Японии возникли разногласия ; В августе 2007 года дизайнер Zoo TV Уилли Уильямс подтвердил, что ни одна оскорбительная фраза в адрес Японии никогда не была частью телешоу Zoo, и что это было просто плодом воображения репортера после просмотра сотен случайных слов, отображаемых во время песни. [11] На самом деле, отображаемые слова были показаны в следующей последовательности - БОМБА / ЗДЕСЬ / НЕОБХОДИМО / ЯПОНИЯ / ХАОС / Я / ХОЧУ / ЭТО / СЕЙЧАС - из-за чего репортер по ошибке «увидел» заявленную оскорбительную фразу. [12]

После трансляции по телевидению шоу впервые было выпущено в мае 1994 года на видеокассетах и лазерных дисках .

Zoo TV: Live from Sydney было одним из первых фильмов, которые планировалось выпустить в формате DVD в 1997/1998, и его превью появлялись на DVD-дисках PolyGram того времени. Но выпуск PolyGram был отменен. Он был выпущен 18 сентября 2006 года на лейбле Island Records. DVD был выпущен в виде одного и двух дисков, как и DVD Vertigo 2005: Live from Chicago . В обоих выпусках концерт был представлен в исходном соотношении сторон 4: 3 , с ремиксом со звуком Dolby Digital 5.1, DTS 5.1 и PCM Stereo.

«Супер-роскошное издание» и «Uber-издание» переиздания к 20-летию Achtung Baby , которое было выпущено в ноябре 2011 года, содержит Zoo TV: Live from Sydney в качестве одного из четырех бонусных DVD. [13]

Критический прием [ править ]

Профессиональные рейтинги
Оценка по отзывам
ИсточникРейтинг
Вся музыка4.5 / 5 звезд[14]
Ежемесячный журнал новой музыки CMJ (2006)Аренда [15]
Entertainment WeeklyB− [16]
IGN (2006)9,0 / 10 [17]
PopMatters (2006)8/10 [18]
Провинция (2006)B [19]
Катящийся камень (2006)4/4 звезды[20]
Пост-отправка Сент-Луиса (2006)3,5 / 4 звезды[21]
The Sun-Herald3,5 / 4 звезды[22]
Видео библиотекарь (2006)4/4 звезды[23]

Zoo TV: Live from Sydney получил положительные отзывы критиков. Рассматривая выпуск видеокассеты, Ричард Харрингтон из The Washington Post сказал: «Хотя это и не лучше, чем настоящая вещь, это надежное приближение к длительному мировому туру U2, основанному на различных направлениях искусства, который установил технологические стандарты, которые Pink Флойд и Роллинг Стоунз будет трудно сопоставить ». Он считал, что «время от времени лихорадочное редактирование подрывает намерения U2, которые являются одновременно развлечением и вызовом», но считал, что в целом «этот фильм запечатлел великую группу в великолепном, решительном исполнении». [24] Бретт Томас из The Sun-Heraldсказал: «Огромность листа и технологическая оснащенность тура Zoo TV представляют очевидную проблему при переносе его на маленький экран, поэтому это видео может быть менее эффективным для тех, кто не видел постановку из первых рук. Но что касается производства захватывающий, волнующий рок-концерт, U2 показывает, что у них мало ровесников ». [22] Марк Браун из Orange County Register назвал это «настоящим - более двух часов великолепных непрерывных записей концерта U2». Браун сказал: «На протяжении всего времени вы получаете представление о потрясающем туре по зоопарку. Большинство музыкальных клипов трудно смотреть более одного раза; этот требует многократного просмотра». [25] Кэтрин Эпплфельд из Billboardсказал: «28 камер, которые были задействованы ... на первый взгляд может показаться немного чрезмерным, но уже через несколько минут после просмотра этого видео-шедевра зрители будут хвалить достоинства каждого из них». Эпплфельд охарактеризовал шоу как «настоящую метель высокотехнологичного артистизма» и подумал, что сет-лист хорошо покрывает репертуар группы. [26] Эми Линден из Entertainment Weekly сказала: «Хотя U2 находятся в прекрасной музыкальной форме ... акцент ... не на творчестве группы, а на их чипах (как в компьютерах)». Она думала, что «высокотехнологичная шумиха тура медленно разъедает то, что на самом деле является мощным спектаклем», и что группа использовала видео-клише с «претенциозным самодовольством». [16]

Пересматривая переиздание DVD, Эндрю Перри из Daily Telegraph сказал: «Феерия U2 Zoo TV широко считается величайшим рок-туром из когда-либо организованных. Этот полноценный концерт ... должен поразить любого, кто его пропустил». Перри похвалил выступления группы, сказав: «U2 с равным успехом раздают свою раннюю стадионную классику и новинки Achtung Baby -era». [27] Бернард Зуэль из Sydney Morning Herald назвал Zoo TV Tour «самым зрелищным шоу, которое устраивала ирландская группа (или любой другой коллектив, если на то пошло)». Он добавил: «Возможно, уместно, что просмотр этого концерта по телевизору может быть лучшим способом воспринять его, чем увидеть его во плоти». [28] Даниэль Дурчхольц из церкви Св.Louis Post-Dispatchсказал: "Наконец-то на DVD" Zoo TV "показывает хронику ... одного из самых амбициозных туров за всю историю", добавив, что "не может действительно передать, насколько захватывающим было шоу 1992 года лично, но это все еще довольно умопомрачительно. ". [21] Рэнди Питман из Video Librarian назвал концерт « туром по силе » и сказал, что «настоятельно рекомендуется этот знаковый концерт одной из ведущих рок-групп последней четверти века». [23] Стюарт Дердейн из провинциисказал: «Они больше не совершают таких туров», высоко оценив исполнение таких песен, как «Mysterious Ways», а также бонусные материалы к DVD. Он пришел к выводу: «Если группа пыталась поставить точку в том, что мы должны меньше смотреть телевизор, она потерпела неудачу. Если она пыталась предсказать еще более тяжелую атаку на будущее, ребята». [19] Нил Хейс из PopMatters назвал DVD «обязательной покупкой для поклонников U2» и сказал, что даже фанаты, не являющиеся поклонниками U2, «найдут на этом диске много того, что можно оценить и, возможно, даже полюбить». Он похвалил качество звука и видео, а также бонусные материалы и сказал, что концерт «показывает группу на абсолютном пике своей мощи» в музыкальном плане. [18] Брент Саймон из IGNсказал , что концерт «служит достаточным, экстравагантным свидетельством подавляющего таланта [U2 ']», назвав его «бесспорно большое шоу, великолепно захвачены», несмотря на «стилистические режиссерские завитушки , которые иногда приходят от слишком пострадали». [17] Энди Грин из Rolling Stone сказал об их выступлении на Zoo TV: «Возникшая в результате сенсорная перегрузка остается кульминацией в истории группы». [20]

Список треков [ править ]

  1. Открытие шоу
  2. « Зоопарк »
  3. " Муха "
  4. " Даже лучше, чем настоящая вещь "
  5. « Таинственные пути »
  6. " Один "
  7. " Освобожденная мелодия "
  8. « До скончания света »
  9. « Новый год »
  10. " Онемение "
  11. " Ангел Гарлема "
  12. " Стой (далеко, так близко!) "
  13. « Спутник любви »
  14. «Грязный день»
  15. " Пуля голубое небо "
  16. " Беги, чтобы стоять на месте "
  17. " Где улицы не имеют названия "
  18. " Гордость (во имя любви) "
  19. " Папа заплатит за разбитую машину "
  20. " Лимонный "
  21. " С тобой или без тебя "
  22. " Любовь - это слепота "
  23. « Не могу не влюбиться »

DVD бонусные материалы [ править ]

Выпуск двухдискового DVD содержал следующие бонусные функции на втором диске:

  • Бонусные треки
    • "Tryin 'to Throw Your Arms Around the World" и " Desire " - снято в прямом эфире из Zoo TV Special, стадион Янки , Нью-Йорк , 29 и 30 августа 1992 года.
    • "The Fly" и "Even Better Than the Real Thing" - взяты в прямом эфире с концерта "Stop Sellafield ", G-Mex Center , Манчестер , 19 июня 1992 г.
  • Документальные фильмы
    • Пригоршня ZooTV
    • ZooTV - Внутренняя история
    • Трабантленд
  • Дополнительно
    • Видео Исповедь
    • Караоке видео ремикс "Numb"
    • DVD-ROM особенности
      • 4 Обои
      • 2 заставки
    • пасхальные яйца

Есть три пасхальных яйца. Это: все три части документального фильма Interference из видеоклипа Achtung Baby 1992 года ; 75-секундное видео учений по предупреждению войны на военную тематику; и покадровое видео строящейся и разобранной сцены Zoo TV на песню группы "Some Days Are Better Than Others".

Аудио выпуск [ править ]

Zoo TV Live
Живой альбом поU2
Выпущенный18 ноября 2006 г.
Записано27 ноября 1993 г.
Место проведенияСиднейский футбольный стадион (Сидней, Австралия)
Жанррок
Длина118 : 31
ЭтикеткаU2.com
U2 хронология
Головокружение 2005: Прямой эфир из Чикаго
(2005)		Zoo TV Live
(2006)		Видео U218
(2006)

Музыка из Zoo TV: Live from Sydney была выпущена на двухдисковом альбоме под названием Zoo TV Live , также известном как Zoo2Live . Он был выпущен 18 ноября 2006 года исключительно для подписчиков U2.com. Альбом включает 25 треков, включая все 22 песни, исполненные в видео, плюс трек для звука открытия шоу, речь Макфисто и бонус-трек " Tryin 'to Throw Your Arms Around the World », записанный в Нью-Йорке для Zoo TV Special в августе 1992 года. [29]

Диаграммы и сертификаты [ править ]

Ссылки [ править ]

Сноски

  1. ↑ Томас, Бретт (8 августа 1993 г.). «U2 отправляет ракету в Сидней». The Sun-Herald . п. 5.
  2. ↑ Томас, Бретт (15 августа 1993 г.). «U2 - приближение к Сиднею и завершение стиля». The Sun-Herald . п. 124.
  3. ↑ a b McGee (2008), стр. 169–170
  4. ^ a b Маккормик (2006), стр. 255–256
  5. ^ Фланаган (1996), стр. 404
  6. ^ Уилман, Крис (29 ноября 1993). «Поклонники U2 получают Боно крупным планом». Лос-Анджелес Таймс . п. F10.
  7. ^ Фланаган (1996), стр. 401
  8. ^ «Обзор U2: Zoo TV - Live in Sydney» . Bullz-Eye . Проверено 10 марта 2007 года .
  9. ^ "Часто задаваемые вопросы по видеосъемке" . Архивировано из оригинала 22 апреля 2015 года.
  10. ^ «Основные моменты конференции Неда О'Хэнлона (с участием Эджа)» . 28 января 1996 года Архивировано из оригинала 9 июля 2011 года.
  11. ↑ Пол Роулендс (2 декабря 2006 г.). «Девять фактов, которые вы, возможно, не знали о U2 и Японии» . Interference.com . Проверено 18 декабря 2008 года .
  12. ^ "Видеотекст The Fly" . Станция U2. 2 мая 1992 . Проверено 23 ноября 2007 года .
  13. ^ "Двадцать лет Achtung Baby" . U2.com . Живая нация . Архивировано из оригинального 11 -го марта 2012 года . Проверено 13 августа 2011 года .
  14. ^ Миллер, Джонатан. «Zoo TV: Прямой эфир из Сиднея [Видео] - U2» . Allmusic . Проверено 2 апреля 2021 года .
  15. Перейти ↑ Herzog, Kenny (октябрь 2006 г.). "Обзоры DVD: U2 - Zoo TV: Прямой эфир из Сиднея" . CMJ New Music Monthly . № 143. с. 49.
  16. ^ a b Линден, Эми (20 мая 1994 г.). «То же, что и U2» . Entertainment Weekly . № 223. с. 70 . Проверено 25 марта 2021 года .
  17. ^ a b Саймон, Брент (26 октября 2006 г.). "Zoo TV: Прямой эфир из Сиднейского обозрения" . IGN . Проверено 25 марта 2021 года .
  18. ^ a b Хейс, Нил (21 ноября 2006 г.). "U2: Zoo TV, Прямой эфир из Сиднея [DVD]" . PopMatters . Проверено 25 марта 2021 года .
  19. ^ a b Дердейн, Стюарт (19 сентября 2006 г.). «DVD недели: U2: ZOO TV Live из Сиднея (остров)». Провинция . п. B4.
  20. ^ a b Грин, Энди (5 октября 2006 г.). "U2 - Zoo TV Live From Sydney" . Rolling Stone . № 1010. с. 77. Архивировано из оригинала 31 марта 2009 года . Проверено 12 августа 2011 года .
  21. ^ a b Дурчхольц, Даниэль (26 декабря 2006 г.). "Хороший рок сегодня вечером". Сент-Луис Пост-Диспетч . стр. D1, D3.
  22. ^ a b Томас, Бретт (29 мая 1994 г.). «U2: Zoo TV - Прямой эфир из Сиднея». The Sun-Herald . сек. На этой неделе, стр. 42.
  23. ^ a b Питман, Рэнди (январь 2007 г.). «U2: Zoo TV - Прямой эфир из Сиднея» . Видео библиотекарь . Vol. 22 нет. 1 . Проверено 5 апреля 2021 года .
  24. ^ Кемпли, Рита; Харрингтон, Ричард (9 июня 1994 г.). «Новое на видео» . Вашингтон Пост . п. C7 . Проверено 5 апреля 2021 года .
  25. ^ Браун, Марк (10 июля 1994). «Поклонники могут помочь остановить концертный беспредел». Регистр округа Ориндж . п. F8.
  26. ^ Applefeld, Екатерина (21 мая 1994). "Превью видео: U2, 'Zoo TV: Прямой эфир из Сиднея', видео PolyGram, 120 минут, 19,95 долларов" (PDF) . Рекламный щит . Vol. 106 нет. 21. с. 61 . Проверено 5 апреля 2021 года - через World Radio History.
  27. ↑ Перри, Эндрю (7 октября 2006 г.). "Обзоры DVD" . Дейли телеграф . сек. Искусство, стр. 16 . Проверено 5 апреля 2021 года .
  28. ^ Идато, Майкл; Зуэль, Бернар (18 сентября 2006 г.). «Новые релизы; DVD и видео». Сидней Морнинг Геральд . сек. Путеводитель, стр. 9.
  29. ^ "ZOO2LIVE - U2 ЖИТЬ В СИДНЕЕ" . U2.com . Проверено 3 декабря 2018 .
  30. ^ "Официальный музыкальный видеокарт Top 50" . Официальные графики компании .
  31. ^ "Официальный видео чарт Top 100: 10 апреля 1994 - 16 апреля 1994" . Официальные графики компании . Проверено 18 июня 2020 .
  32. ^ "Лучшие продажи видео" (PDF) . Рекламный щит . Vol. 106 нет. 27. 2 июля 1994 г. с. 92 . Проверено 18 июня 2020 года - через World Radio History.
  33. ↑ Сентябрь 2006 г. "Austria Top 40 - Musik-DVD: 29 сентября 2006 г." (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 . Hung Medien.
  34. ^ "U2 - Zoo TV - Прямой эфир из Сиднея [DVD]" (на французском языке). Ultratop.be. Hung Medien.
  35. ^ "U2 - Zoo TV - Прямой эфир из Сиднея [DVD]" (на голландском языке). Ultratop.be. Hung Medien.
  36. ^ "Musik Video Top-10: Uge 39 - 2006" (на датском языке). Hitlisten.NU.
  37. ^ "U2 - Zoo TV - Прямой эфир из Сиднея [DVD]" (на голландском языке). Dutchcharts.nl. Hung Medien.
  38. ^ "Zoo TV Live From Sydney" (на финском языке). Musiikkituottajat - IFPI Финляндия . Проверено 19 июня 2020 .
  39. ^ "Offiziellecharts.de - U2 - Zoo TV - Прямой эфир из Сиднея [DVD]" (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment .
  40. ^ "Archívum› Kereső - előadó / cím szerint " . Slagerlistak.hu (на венгерском). Ассоциация венгерских звукозаписывающих компаний . Дата обращения 23 августа 2020 . Выберите: DAL / ALBUM CÍM, введите: Zoo TV Live в поле поиска и нажмите «Keresés» .
  41. ^ "DVD: Classifica settimanale WK 39 (dal 25.09.2006 al 01.10.2006)" (на итальянском языке). Federazione Industria Musicale Italiana .
  42. ^ "ZOO TV Tour-Live From Sydney | U2" . Орикон (на японском) . Проверено 8 июля 2020 .
  43. ^ «Top 20 DVD Musical: Week 38, 2006» (на испанском языке). 20 лучших DVD мюзиклов. PROMUSICAE . Выберите Год : 2006, Неделя как Semana: 38, затем нажмите «Search Charts» .
  44. ^ "DVD-альбом Veckolista - Vecka 39, 2006" (на шведском языке). Sverigetopplistan .
  45. ^ "U2 - Zoo TV - Прямой эфир из Сиднея [DVD]" . hitparade.ch . Проверено 18 июня 2020 .
  46. ^ "Музыкальное видео: Лучшие музыкальные видеоклипы" (PDF) . Рекламный щит . Vol. 118 нет. 40. 7 октября 2006 г. с. 57 . Проверено 18 июня 2020 года - через World Radio History.
  47. ^ "U2 - Zoo Tv - Прямой эфир из Сиднея" (на французском языке). Официальный класс музыкальных DVD-дисков. Syndicat National de l'Édition Phonographique .
  48. ^ "50 лучших музыкальных DVD ARIA за 2006 год" . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Проверено 31 января 2021 года .
  49. ^ "Jaaroverzichten 2006: Muziek-DVD" . Ultratop (на голландском). Hung Medien . Дата обращения 1 августа 2020 .
  50. ^ "Rapports Annuels 2006: DVD Musicaux" . Ultratop (на французском). Hung Medien . Дата обращения 1 августа 2020 .
  51. ^ "Jaaroverzichten - DVD Music 2006" . Голландские диаграммы (на голландском языке). Hung Medien . Дата обращения 1 августа 2020 .
  52. ^ "Årslista DVD Album, 2006" (на шведском языке). Sverigetopplistan . Дата обращения 1 августа 2020 .
  53. ^ "Årslista DVD Album, 2009" (на шведском языке). Sverigetopplistan . Дата обращения 1 августа 2020 .
  54. ^ "Discos de Oro y Platino" (на испанском языке). Cámara Argentina de Productores de Fonogramas y Videogramas . Архивировано из оригинального 31 мая 2011 года.
  55. ^ «Графики ARIA - Аккредитация - DVD 2006 года» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Архивировано из оригинального 27 июля 2020 года.
  56. ^ "Бразильские сертификаты видео - U2 - Zoo TV: Прямой эфир из Сиднея" (на португальском языке). Pro-Música Brasil .
  57. ^ "Certificaciones" (на испанском языке). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas . Введите U2 в поле под заголовком столбца ARTISTA и Zoo TV из Сиднея в поле под заголовком TÍTULO.
  58. ^ "Британские сертификаты видео - U2 - Zoo Tv - Live in Sydney" . Британская фонографическая промышленность . Выберите видео в поле Формат.  Выберите Platinum в поле Certification.  Введите Zoo Tv - Live in Sydney в поле «Search BPI Awards» и нажмите Enter.
  59. ^ «Американские сертификаты видео - U2 - Zoo TV - Live in Sydney» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . При необходимости нажмите « Дополнительно» , затем нажмите « Формат» , затем выберите « Видео в длинной форме» , затем нажмите « ПОИСК» . 

Библиография

  • де ла Парра, Пимм Джал (2003). U2 Live: Концертный документальный фильм . Лондон: Омнибус Пресс. ISBN 0-7119-9198-7.
  • Фланаган, Билл (1996). U2 на краю света (ред. В мягкой обложке). Нью-Йорк: Дельта. ISBN 0-385-31157-5.
  • Макги, Мэтт (2008). U2: Дневник . Лондон: Омнибус Пресс. ISBN 978-1-84772-108-2.
  • U2 (2006). Маккормик, Нил (ред.). U2 пользователя U2 . Лондон: HarperCollins . ISBN 0-00-719668-7.