Ina-kāri [1] ( персидский : آینهکاری ) - это своего рода украшение интерьера, сделанное иранскими художниками, которые собирают вместе точно вырезанные зеркала в геометрической , каллиграфической или лиственной форме (вдохновленные цветами и другими растениями). [2] Это создает красивую сияющую поверхность со сложными гранями, отражающую свет в виде замысловатых абстрактных узоров или сверкающих отражений. Помимо декоративного использования, это искусство используется как прочное долговечное покрытие внутреннего пространства здания. [3]
В периоды Занда и Каджара это ремесло применялось для отделки дверных проемов, оконных рам, стен, потолков и колонн в павильонах и частных домах, чайных домах и зурнянах, а также в королевских зданиях и святынях. В погребальном комплексе Шаха Черага в Ширазе , Иран, широко используется зеркальное оформление Шина-Кари. Он также выглядит как внешний архитектурный фасад внутри полукупольных айванов, которые обозначают вход в талы, дворы, сады и отражающие бассейны. [4]
Элементы этого ремесла приписываются венецианским мастерам стекла, приглашенным в Иран шахом Аббасом I в 17 веке. [5] Этот вид искусства, возможно, также возник в результате творческого повторного использования разбитых фрагментов импортных зеркал, напоминающих кинцуги и находившихся под влиянием суфийской философии в отношении символики разбитых предметов и отраженного света. К XIX веку в богатых домах Исфахана была «зеркальная комната» в качестве приемной, в которой зеркальная работа сочеталась с резной лепниной и выставкой гравюр художника. [6]
Ina-kāri тесно связан со скульптурами современных художников, таких как Монир Шахруди Фарманфармян и Тимо Нассери . Подобные произведения искусства либо созданы в сотрудничестве с иранскими мастерами, либо направлены на воссоздание внешнего вида этого ремесла в таких материалах, как нержавеющая сталь . Современные дизайнеры мебели и интерьеров также адаптировали это ремесло для новой аудитории, например, для ресторана Музея исламского искусства Малайзии . В Индии такие художники, как М. Амин Шейх , установили высокую планку, когда дело доходит до изображения безупречного дизайна зеркал, вдохновленных персидскими художниками.
В интервью в 2013 году об использовании персидского зеркала в современном искусстве Тимо Нассери сказал:
«Я выбрал зеркала по разным причинам. Мне понравилась идея, что зеркала в скульптуре отражают сами себя. Что вы можете увидеть в зеркале, которое отражает другое зеркало? Как видите, это абстракция бесконечности. Хотя в моих зеркалах вы увидите фрагменты окружающего вас пространства, вы никогда не получите целостную картину, поскольку мы не можем видеть и понимать все, что нас окружает. Другая идея состоит в том, что вы будете стоять перед этими скульптурами, сделанными из сотен зеркал, но вы будете не видеть себя отраженным в них из-за того, как они устроены. Это относится к идее аниконизма ». [7]
Галерея
Ina-kāri из святилища Фатима Масуме , Кум, Иран
Потолок зеркального зала Чехель Сотун , в котором хранятся произведения искусства ina-kāri.
Рекомендации
- ^ Элеоноры G. Sims, «Aina-Kari,» энциклопедический Iranica I / 7, стр 692-694. http://www.iranicaonline.org/articles/aina-kari-mosaic-of-mirror-glass Дата обращения 10 декабря 2019 г.
- ^ Сейед Fazlollah Mirdehghan и Хамид Azizi. «Исследование символических мотивов в зеркальном отображении (айна-кари) домов Каджаров в городе Йезд» https://nbsh.basu.ac.ir/article_2736_en.html Источник: 10 декабря 2019 г.
- ^ Moein (2004). Фарханг-и Моейн [ Мойнский персидский словарь ] (на персидском языке).
- ^ Элеонора Г. Симс, «Айна-Кари» Энциклопедического Iranica , I / 7, стр. 692-694
- ^ Х. Вульф, Традиционные ремесла Персии , Бостон, 1966, стр. 169
- ^ Парвиз Танаволи «Европейский Женщины в Персидском Дома: Западные Изображения в Сефевидов и КаджаровИране» Bloomsbury Publishing, 29 января 2016 С. 32-34.
- ^ В разговоре: Тимо Нассери https://www.maharam.com/stories/in-conversation-timo-nasseri Проверено 10 декабря 2019 г.