Данай (греч. Δαναός) — персонаж греческой мифологии, эпоним данайцев. Царь Аргоса и отец Данаид. С его именем античные авторы связывают прогресс в кораблестроении, появление в Греции алфавита и атлетических состязаний.
Данай был сыном египетского царя Бела и Анхинои, дочери речного бога Нила. По отцу он был правнуком Эпафа, сына Зевса от Ио, и происходил таким образом от первых царей Аргоса. Данай появился на свет вместе с братом-близнецом Эгиптом[2]; его дядей был Агенор, двоюродным братом — основатель Семивратных Фив Кадм, двоюродной сестрой — Европа[3].
Существует альтернативная (предположительно, более старая) генеалогия, согласно которой Данай и Эгипт были сыновьями Ио, а не правнуками[4].
Данай стал царём Ливии, тогда как Эгипт правил Аравией. После смерти Бела между братьями начались раздоры. Эгипт предложил брату в знак примирения женить пятьдесят своих сыновей на пятидесяти его дочерях, но Данай узнал из прорицания, что погибнет от руки собственного зятя (по другой версии, от руки племянника)[5]. Тогда он по совету Афины построил 50-весельный корабль с двумя носами[6] и спасся бегством вместе с дочерьми[7][2]. «Первый ватиканский мифограф» сообщает, что корабль назывался «Арго» по месту назначения[8], но это название, по-видимому, было позаимствовано из рассказа об аргонавтах[9].
В пути Данай сделал остановку на Родосе. Там умерли от мора три его дочери; в память о них Данай основал три города (Линд, Иалис и Камир). Построив святилище Афины и посвятив этой богине статую, он отправился дальше[10], в Арголиду, и пристал к берегу в месте, которое с тех пор называлось Апобатмы («Высадка»)[11]. Местным жителям Данай объявил, что боги избрали его царём Аргоса. Правивший тогда в этом городе Геланор поднял его на смех. Аргивяне всё-таки собрались, чтобы обсудить этот вопрос, но отложили решение до утра; а ночью с холмов к городской стене спустился волк и зарезал быка, возглавлявшего городское стадо. Аргивяне поняли это как знак богов о том, что пришелец захватит власть силой, если не принять его, и уговорили Геланора отречься. Так Данай стал царём Аргоса[12][13].
Будучи уверен, что в образе волка ему помог Аполлон, Данай построил храм Аполлона Ликийского («Волчьего»); во времена Павсания в этом храме ещё стоял трон Даная[14]. Новый царь построил также храм Афины[15] и городскую цитадель, научил жителей прежде безводного Аргоса рыть колодцы, разослал своих дочерей по округе на поиски источников воды. Согласно одному из вариантов мифа, Данаида Амимона во время этих поисков стала возлюбленной Посейдона, и тот, ударив трезубцем в скалу, открыл путь для ручья, ставшего источником реки Лерна. Данай стал настолько могущественным царём, что все пеласги Греции с этого времени называли себя данайцами[16].