Екатери́нинский гре́ческий монасты́рь — разрушенный православный монастырь, который находился на Контрактовой площади в Киеве, на правом берегу Днепра. В 1995—1996 годах была восстановлена колокольня, «имеющая исключительное значение как высотная доминанта Контрактовой площади»[1]. Памятник архитектуры местного значения «Комплекс греческого Екатерининского монастыря» (охранный № 285) в соответствии с распоряжением Киевской городской государственной администрации от 26.04.1999 № 620[2].
Монастырская обитель была основана в 1730-х годах и подчинялась Чернецкой общине Синайской горы. Но место на Контрактовой площади монастырь занял не сразу. В 1733 году киевские греки, при посредничестве митрополита Рафаила Заборовского, обратились к Синоду с просьбой передать им здания Петропавловского монастыря, который тогда находился в запущенном состоянии (современная улица Притиско-Никольская). Они планировали превратить храм монастыря в греческую церковь, а рядом основать греческую школу. Однако киевский магистрат, недовольный льготами, которыми пользовались греческие купцы в Киеве, не разрешил начинать строительство на земле, к тому времени уже принадлежавшей городу.
В 1736 году в Киев прибыл игумен Евгений, уполномоченный синайского митрополита Кирилла. По его просьбе Синод издал указ от 16 сентября 1738 года года с разрешением устроить на Подоле греческую церковь с подчинением Киевской епархии. В том же 1738 году греческая община приобрела у одного из своих членов, купца Астаматиоса Николаевича Стимати, одну из его усадеб, расположенную неподалеку рыночной Контрактовой площади. Вскоре, в 1739-1741 годах в усадьбе была построена каменная церковь св. Екатерины. Она была трехнефной, с одной апсидой, первоначально трехкупольная. При греческой общине было также организовано греческое братство и школа.
В 1744 году Синайский епископ Никифор начал ходатайство о переименовании Екатерининской церкви в монастырь, подчиненный Синайской горе. Ходатайство было удовлетворено лишь в 1748 году. Служба велась на церковнославянском языке, а в воскресенье – на греческом. Настоятеля в монастырь направляли из Синая, монахи, преимущественно, были местными жителями.
В 1757 году архитектором Иваном Григоровичем-Барским было сооружены деревянные на каменном фундаменте кельи, тогда же возвели и первую монастырскую колокольню. В 1786 году монастырь причислили ко 2-му классу, настоятель получил статус архимандрита. В 1787 году Екатерина II, наконец, передала в собственность обители усадьбу и храм упраздненного во время секуляризации Петропавловского монастыря с правом «не давая отчета в деньгах, остатки их от годового воздержания употреблять на милостивое подаяние православным монастырям в варварских местах (то есть Синайскому)»[3]. Старая же усадьба на Контрактовой площади осталась в собственности монастыря как приписная.