Potamotrygon orbignyi (лат.) — вид скатов рода речных хвостоколов одноимённого семейства из отряда хвостоколообразных скатов. Обитает в тропических водах бассейнов рек Амазонка и Ориноко, Южная Америка. Максимальная зарегистрированная ширина диска 44 см. Грудные плавники этих скатов образуют округлый диск. Спинные и хвостовой плавники отсутствуют. В средней части хвостового стебля расположен ядовитый шип[1]. Рацион состоит в основном из насекомых и ракообразных. Размножается путём яйцеживорождения. Является объектом целевого лова[2][3].
Впервые вид был научно описан в 1855 году[4]. Вид назван в честь Альсида д’Орбиньи, французского натуралиста, совершившего много путешествий по Южной Африке, которого часто цитировал Франсуа Кастельно[5]. Голотип представляет собой взрослую самку длиной 23 см, пойманную на территории Бразилии[6]. Окраска скатов этого вида сильно варьируется, их легко спутать с другими речными хвостоколами, например, с Potamotrygon constellata, Potamotrygon motoro и Potamotrygon humerosa[3].
Potamotrygon orbignyi обитают в Южной Америке, в тропических водах бассейнов рек Амазонка и Ориноко, на территории Бразилии, Колумбии, Французской Гвианы, Гайаны, Суринама, Венесуэлы и Боливии[3]. Распространённость этих скатов в эстуарии Амазонки колеблется в зависимости от сезонного изменения солёности воды. Эти скаты попадаются при температуре воды от 28 до 35 °C и pH 6,8—7,5. Взрослые особи совершают суточные миграции: днём они предпочитают держаться на глубине, а ночью выплывают на мелководье. Природные питомники расположены вдоль островных берегов в районе Маражо, штат Пара, Бразилия. В этой области 98 % попавшихся скатов этого вида были новорожденными или неполовозрелыми особями. Potamotrygon orbignyi встречаются в заболоченной местности, поймах озёр и искусственных лагунах[2].
Широкие грудные плавники речных Potamotrygon orbignyi срастаются с головой и образуют овальный диск. Спинные плавники и хвостовой плавник отсутствуют. Позади глаз расположены брызгальца. Брюшные плавники закруглены и почти полностью прикрыты диском. На вентральной стороне диска расположены ноздри и 5 пар жаберных щелей[1]. На дорсальной поверхности хвостового стебля имеется ядовитый шип. Каждые 6—12 месяцев он обламывается и на его месте вырастает новый. У основания шипа расположены железы, вырабатывающие яд, который распространяется по продольным канавкам. В обычном состоянии шип покоится в углублении из плоти, наполненном слизью и ядом[7].
Окраска тела жёлто-коричневого цвета с рисунком из тёмных и светлых пятен неправильной формы. Максимальная зарегистрированная ширина диска 44 см, а вес 2 кг[2].