Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

"(Ты заставляешь меня чувствовать себя) естественной женщиной"
Ты заставляешь меня чувствовать себя естественной женщиной, Арета Франклин.jpg
Боковой лейбл винилового релиза в США
Сингл от Ареты Франклин
из альбома Lady Soul
Б сторона"Детка детка детка"
ВыпущенныйСентябрь 1967
Записано1967
СтудияAmerican Sound Studio , Мемфис, Теннесси
ЖанрДуша
Длина2 : 45
ЭтикеткаАтлантический
Автор (ы) песен
Производитель (и)Джерри Векслер
Хронология синглов Ареты Франклин
« Детка, я тебя люблю »
(1967)		« (Ты заставляешь меня чувствовать себя) естественной женщиной »
(1967)		« Цепь дураков »
(1967)
Аудио
"(Ты заставляешь меня чувствовать) естественная женщина" на YouTube

" (You Make Me Feel Like) A Natural Woman " - сингл 1967 года, выпущенный американской соул- певицей Аретой Франклин на лейбле Atlantic . Песня была написана в соавторстве с Кэрол Кинг и Джерри Гоффином при участии продюсера Atlantic Джерри Векслера . Написанная для Франклина, пластинка стала большим хитом, достигнув 8-го места в Billboard Hot 100 и стала одной из ее фирменных песен. Он вошел в историю в британском чарте синглов через неделю после ее смерти и, наконец, стал хитом почти через 51 год после первого выпуска, заняв 79 строчку. Франклин также включил в альбом живую запись.Арета в Париже в 1968 году. Кэрол Кинг исполнила и записала версию песни вместе с Мэри Дж. Блайдж , Селин Дион и многими другими. В 2015 годуна церемонии вручения награды Кеннеди-центра Арета Франклин исполнила песню в честь обладательницы награды Кэрол Кинг.

Исходная запись [ править ]

Написанная в сотрудничестве с Джерри Гоффином и Кэрол Кинг , песня была вдохновлена совладельцем и продюсером Atlantic Records Джерри Векслером . Как рассказывается в его автобиографии, Векслер, изучающий афроамериканскую музыкальную культуру, обдумывал концепцию «естественного человека», когда проезжал мимо Кинга по улицам Нью-Йорка. Он крикнул ей, что хочет песню "естественной женщины" для следующего альбома Ареты Франклин. Гоффин и Кинг пошли домой и написали песню той ночью. [1] В знак благодарности они предоставили Векслеру право соавтора.

Персонал [ править ]

  • Арета Франклин - вокал
  • Спунер Олдхэм - фортепиано
  • Томми Когбилл - бас
  • Джин Крисман - ударные
  • The Sweet Inspirations , Кэролайн Франклин и Эрма Франклин - бэк-вокал
  • струнные, дирижер Ральф Бернс

Графики [ править ]

Диаграмма (1967)Пиковая
позиция
Австралия36
Канада RPM11
US Billboard Hot 1008
Рекламный щит США R&B2
США Cash Box Top 10012
Великобритания [1] Топ 10079 (в 2018 году)
Диаграмма (2018)Пиковая
позиция
Швеция Heatseeker ( Sverigetopplistan ) [2]12

Сертификаты [ править ]

Область, крайСертификацияСертифицированные подразделения / продажи
Соединенное Королевство ( BPI ) [3]Серебро200 000двойной кинжал

двойной кинжал Данные о продажах и потоковой передаче основаны только на сертификации.

Более поздние версии [ править ]

"(Ты заставляешь меня чувствовать себя) естественной женщиной"
Песня от Carole King
из альбома Гобелен
Выпущенный1971 г.
ЗаписаноЯнварь 1971 г.
ЖанрЛегкий рок
Автор (ы) песен
  • Джерри Гоффин
  • Кэрол Кинг
  • Джерри Векслер
Аудио
"(Ты заставляешь меня чувствовать) естественная женщина" на YouTube
Кэрол Кинг исполняет песню "(You Make Me Feel Like) A Natural Woman" в 2010 году

"Natural Woman" была выпущена Пегги Липтон в 1968 году на ее одноименном альбоме на Ode Records, Фредди Хьюзом в 1968 году как "Natural Man" (Wand Records 1192) и Джорджем Бенсоном в его альбоме Goodies в 1968 году (Verve Рекорды V6-8771).

Пегги Ли выпустила версию своего альбома 1969 года A Natural Woman .

Он был записан Кэрол Кинг в ее знаковом альбоме 1971 года Tapestry . Селин Дион записала эту песню в 1995 году для альбома Tapestry Revisited: A Tribute to Carole King и выпустила ее как сингл. Мэри Дж. Блайдж также записала песню в том же году для New York Undercover .

Род Стюарт перепел песню в свой альбом Smiler в 1974 году.

Джойс Симс записала версию песни для своего альбома 1989 года All About Love .

R&B группа 90-х Тами Роман , Female записала кавер на песню для саундтрека к фильму 1995 года Panther .

Бекки Коул перепела песню вживую на своем альбоме 2007 года Live @ Lizotte's .

Кэрол Кинг и Глория Эстефан исполнили песню в мае 2009 года на концерте She's Got a Friend в казино Foxwoods Resort в Коннектикуте. Аудиозаписи одного из выступлений были включены в некоторые выпуски альбома Эстефана The Standards 2013 года .

В 2012 году Кристин Ану сделала кавер на песню из своего альбома Rewind: The Aretha Franklin Songbook .

В 2014 году Amber Riley перепел песню на эпизоде пятого сезона, «Баш» из Фокса музыкальной комедии драмы телесериала Glee .

В декабре 2015 года Арета Франклин дала всемирно признанное выступление на церемонии вручения наград Кеннеди-центра 2015 года во время секции для лауреата Кэрол Кинг. [4] [5] [6] [7]

Песня вошла в дебютный альбом группы Leading Ladies в исполнении актрисы мюзиклов Кэссиди Янсон , сыгравшей главную роль в фильме Beautiful: The Carole King Musical .

Версия Мэри Дж. Блайдж [ править ]

Графики [ править ]

Диаграмма (1995–96 гг.)Пиковая
позиция
Нидерланды ( Топ-40 Голландии ) [8]36
Нидерланды ( один из 100 лучших ) [9]46
Новая Зеландия ( Recorded Music NZ ) [10]15
Одиночный разряд Великобритании ( OCC ) [11]23
США Рекламный щит Горячие 100 [12]95
Американские популярные R & B / хип-хоп песни ( Billboard ) [13]39

Версия Селин Дион [ править ]

«(You Make Me Feel Like) A Natural Woman» был выпущен промо - сингл от Селин Дион в ноябре 1995 года в Северной Америке и Великобритании. [14] Он был включен в альбом, посвященный Кэрол Кинг , под названием Tapestry Revisited: Tribute to Carole King, выпущенный 24 октября 1995 года. Позже Дион включила этот трек в большинство выпусков своего альбома 1996 года Falling into You . Трек был спродюсирован Дэвидом Фостером . Версия Дион имела умеренный успех в современных чартах для взрослых, достигнув 4-го места в Канаде и 31-го места в Соединенных Штатах. В 2008 году песня была включена в американскую версию My Love: Ultimate Essential Collection.. Когда Falling Into You выиграли Грэмми за альбом года в 1997 году, эта песня стала первой, которая появилась на двух победителях альбома года - после успеха Tapestry в 1971 году.

14 апреля 1998 года Дион, Арета Франклин , Мэрайя Кэри , Шанайа Твейн , Глория Эстефан и Кэрол Кинг исполнили песню во время концерта VH1 Divas в Beacon Theater , Нью-Йорк . Шесть вокалистов были наняты кабельной музыкальной сетью VH1.собрать деньги для их благотворительной образовательной программы Save the Music. Широко разрекламированное в прессе, мероприятие стало победителем рейтингов для канала VH1 - настолько успешным, что сеть организовала выпуск концерта на диске и кассете 6 октября 1998 года. В то время "(You Make Me Feel Like ) A Natural Woman »(в исполнении всех див) был выпущен в качестве радио-сингла в некоторых странах.

Персонал [ править ]

  • Селин Дион - исполнительница, вокал (фон)
  • Линн Дэвис - вокал (фон)
  • Дэвид Фостер - аранжировщик, клавишные, продюсер
  • Джерри Гоффин - композитор
  • Кэрол Кинг - композитор
  • Майкл Томпсон - гитара
  • Джерри Векслер - композитор

Форматы и списки треков [ править ]

Промо-CD-сингл 1995 года (Селин Дион)

  1. «(Ты заставляешь меня чувствовать) естественной женщиной» - 3:43

Промо-CD-сингл 1998 года (Divas)

  1. «(Ты заставляешь меня чувствовать) естественная женщина» (Live) - 5:15
  2. « У тебя есть друг » (Live) - 5:29

Графики [ править ]

Ссылки [ править ]

  1. ^ Ремник, Дэвид "Soul Survivor: возрождение и скрытые сокровища Арета Франклин" , The New Yorker , 4 апреля 2016.
  2. ^ "Veckolista Heatseeker, vecka 34, 2018" (на шведском языке). Sverigetopplistan . Проверено 24 апреля 2021 года .
  3. ^ «Британские сингловые сертификаты - Арета Франклин - (Ты заставляешь меня чувствовать себя) естественной женщиной» . Британская фонографическая промышленность . Проверено 7 февраля 2020 года .
  4. Рианна Миллер, Мэтт (30 декабря 2015 г.). «Арета Франклин только что довела до слез лидера свободного мира» . Esquire . Проверено 31 декабря 2015 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  5. Рианна Грир, Карлос (9 декабря 2015 г.). «Арета Франклин ошеломляет на церемонии награждения Кеннеди-центра» . Страница шестая . Проверено 31 декабря 2015 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  6. ^ Hattenstone, Саймон (30 декабря 2015). «Обама плачет, когда Арета Франклин доказывает, почему она королева души» . Хранитель . Проверено 31 декабря 2015 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  7. ↑ Крепс, Даниэль (30 декабря 2015 г.). «Посмотрите, как Арета Франклин доводит Обаму до слез на церемонии награждения Кеннеди-центра» . Rolling Stone . Архивировано из оригинала на 30 декабря 2015 года . Проверено 31 декабря 2015 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  8. ^ " Nederlandse Top 40 - неделя 8, 1996 " (на голландском языке). Голландский Top 40 по данным на 20 мая 2015 года.
  9. ^ " Dutchcharts.nl - Мэри Дж. Блайдж - (Ты заставляешь меня чувствовать себя) естественной женщиной" (на голландском языке). Единый Топ 100 . Дата обращения 20 мая 2015.
  10. ^ " Charts.nz - Мэри Дж. Блайдж - (Ты заставляешь меня чувствовать себя) естественной женщиной" . Топ-40 одиночных игр . Дата обращения 20 мая 2015.
  11. ^ "Мэри Дж. Блайдж: История Графика Художника" . Официальные графики компании . Дата обращения 20 мая 2015.
  12. ^ "История диаграммы Мэри Дж. Блайдж (Hot 100)" . Рекламный щит . Дата обращения 20 мая 2015.
  13. ^ "История чарта Мэри Дж. Блайдж (Горячие песни R & B / Hip-Hop)" . Рекламный щит . Дата обращения 20 мая 2015.
  14. ^ Glatzer, Дженна (2005). Селин Дион: Для верности . Издательство Эндрюса МакМила . ISBN 0-7407-5559-5.
  15. ^ « Синглы с самым высоким рейтингом RPM: выпуск 2913 ». Об / мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 3 сентября 2014 года.
  16. ^ « Top RPM Adult Contemporary: Выпуск 2865 ». Об / мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 3 сентября 2014 года.
  17. ^ "Карта трансляции радио Великобритании" . Радиомонитор. 4 ноября 1995 . Проверено 19 декабря 2013 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  18. ^ «История диаграммы Селин Дион (Современная версия для взрослых)» . Рекламный щит . Проверено 3 сентября 2014 года.
  19. ^ "100 лучших современных треков для взрослых на конец года" . Об / мин . 64 (18). 16 декабря 1996 . Проверено 28 сентября 2014 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )