Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

10 - е парашютной бригады ( Малайская : Briged KE-10 Payung Terjun - 10 Briged Пары , Джавьте : 10 بريڬيد ڤارا), обычно известные как 10 Para , является элитной бригадой размера воздушного блока в пределах малазийской армии поставлена задачей быть быстро развернуты внутрь или за пределами Малайзии. 10 Para является ключевым элементом Сил быстрого развертывания ( малайский : Pasukan Aturgerak Cepat - PAC ).

10 Para - единственное элитное подразделение в вооруженных силах Малайзии, в состав которого входят женщины. Еще одно элитное подразделение, открывшее свое членство для женщин, - это подразделение Tindakhas ( UTK ; «Специальные действия») Королевской полиции Малайзии . [1]

История [ править ]

Десантник 10 Para с Colt M4A1 с гранатометом M203 и прицелом с красной точкой Aimpoint Micro-T1.

Основная роль 10 Para - быть главной наступательной силой страны во время войны или чрезвычайных ситуаций. Создание парашютной бригады было предложено разработчиками обороны Малайзии в конце 1970-х годов как часть плана модернизации вооруженных сил. Первоначально этот план не получил особой поддержки со стороны правительства из-за опасений, что формирование такой бригады будет с подозрением воспринято ее соседом, Сингапуром .

В ноябре 1988 года Малайзия не смогла ответить на просьбу Мальдив о помощи, когда в эту страну вторглись тамильские наемники . Эта неспособность оказать своевременную помощь подтолкнула руководство Малайзии к переходу к формированию парашютно-десантных подразделений в составе малазийской армии . [ необходима цитата ]

Хронология [ править ]

  • 1988 - Единственный пехотный батальон малазийской армии из 8-го Королевского полка рейнджеров проходит парашютную подготовку и превращается из своей традиционной пехотной роли в парашютный батальон. Этот батальон становится первым в составе новых сил быстрого развертывания.
  • 1990 - 17-й малайский королевский полк и 9-й малайский королевский полк проходят квалификацию и присоединяются к силам быстрого развертывания.
  • 10 октября 1994 г. - Премьер-министр Малайзии Датук Сери Махатхир Мохамад официально переименовывает 10-ю пехотную бригаду Малайзии в 10-ю парашютную бригаду и в то же время получает статус Сил быстрого развертывания . [2]
  • Октябрь 1994 - 10 Para проводит учения по быстрому развертыванию при поддержке малайзийских частей 21 Gerup Gerak Khas (21-я группа специальной службы) и PASKAL, а также при оперативной поддержке Королевских ВМС Малайзии и Королевских ВВС Малайзии . Учения Халилинтар 1994 сосредоточены на сценарии повторного захвата международного аэропорта Лангкави силами вторжения силами быстрого развертывания, возглавляемыми 8-м рейнджерами (пара).
  • 21 февраля 2018 г. - 18-й Королевский малайский полк преобразован в воздушно-десантный батальон. Базирующийся в лагере Себеранг Такир, Куала-Нерус , Теренггану, 18 RAMD (Пара) поручено прикрывать восточную часть полуострова. [3]

Роли [ править ]

10 парашютная бригада обладает высокой квалификацией в соответствии со своим статусом силы быстрого развертывания. Парашютисты проходят интенсивную подготовку для специальных боевых операций и быстрого развертывания в соответствии с девизом бригады Tindak Pantas (английский: Act Fast ). 10 Para можно использовать с земли, воздуха и моря.

Личности [ править ]

Десантник из 10 парашютно-десантной армии Малайзии держит карабин M4A1

Бордовый берет

Бордовые береты носили 10 парашютной бригады известен как «Пегас». Условия ношения бордового берета - пройти базовый парашютный курс и курс APAC. Это имитация британского парашютного полка , так же как и берет, и значок на кепке. Большая часть их обучения основана на британских парашютистах из-за их репутации лучших воздушно-десантных сил в мире.

Значок кепки

Крылья парашюта с Крисом на черном треугольнике, направленном вниз.

Значок парашютиста

Для членов 10 Para крылья парашюта называются Sayap Berdarah, что означает «Кровоточащие крылья». Во время выпускной церемонии VIP-персоны (обычно командующий армией или командующий 10 парашютом) или инструкторы вбивают металлическое крыло парашюта в грудь выпускников. Острые штифты от крыла заставят выпускников кровоточить крыльями.

Плечевая петля PAC

Эту вкладку носят только члены 10 Para на левом плече как в служебной форме, так и в боевой форме . Табличка темно-бордового цвета и вышита черными буквами «PAC», которые являются аббревиатурой от Pasukan Aturgerak Cepat .

Ремешок на плече

Эту вкладку носят все солдаты, прошедшие базовый курс парашютного спорта, проводимый ПУЛПАК . Вкладка аналогична вкладке 101-й воздушно-десантной дивизии армии США ; желто-золотые буквы «AIRBORNE» вышиты на черном фоне и носятся на правом плече парадной формы. Черно-оливковая версия носит боевую форму .

Лозунг

Тиада Миси Терлалу Сукар, Тиада Пенгорбанан Терлалу Бесар, Тугас Диутамакан («Нет слишком сложной миссии, нет слишком больших жертв, долг становится приоритетом»)

Состав бригады [ править ]

Структура 10 параграфа

10 парашютная бригада базируется в лагере Терендак , Малакка , также известном как «Дом парашютистов».

Текущая формация [ править ]

В состав бригады входят:

  • Четыре пехотных батальона
    • 8-й батальон Королевского полка рейнджеров (пара)
    • 9-й батальон Королевского малайского полка (пара)
    • 17-й батальон Королевского малайского полка (пара)
    • 18-й батальон Королевского малайского полка (пара) - базируется в лагере Себеранг Такир. Объявлен полноценным воздушно-десантным батальоном 21 февраля 2018 г. [3]
  • Королевский артиллерийский полк
    • 1-й Королевский артиллерийский полк (пара)
  • Королевский бронетанковый корпус
    • Бронетанковая эскадрилья (Пара) - базируется в лагере Сунгай Булу. Оснащен Alvis Scorpion 90, вооруженным 90-мм пушкой Cockerill Mk III, и БТР Stormer, вооруженным 20-мм пушкой Oerlikon Contraves.
  • Подразделения поддержки
    • 10-я эскадрилья Королевского полка связи (пара)
    • 361-я батарея ПВО Королевского артиллерийского полка (Пара)
    • 10-й эскадрильи Королевского инженерного полка (пара)
    • 10-я рота полевой мастерской (пара)
    • Рота Следопыт (Пара)
    • Компания поддержки (пункт)
    • Взвод корпуса королевской военной полиции (пара)
    • Рота Королевского медицинского корпуса (Пара)

Обучение [ править ]

Члены бригады должны пройти Kursus Asas Payung Terjun («Базовый парашютный курс») и Kursus Asas Pasukan Aturgerak Cepat (APAC; «Базовый курс быстрого развертывания»), прежде чем получить квалификацию для ношения бордового берета и парашютного крыла. [4]

Подготовительный курс (2 недели) [ править ]

Эта разминка длится две недели. Кандидаты подготовлены физически и морально к фактическому курсу. Кандидатам необходимо пробегать 2,5 км (1,6 мили) дважды в день в 07:00 и 15:00.

Базовый парашютный курс (4 недели) [ править ]

Этот курс проводится в ПУЛПАК , лагере Сунгай Уданг, Малакка. Этот курс является обязательным для небоевых солдат (врачей, медсестер, поваров, религиозных деятелей, разведки и т. Д.), Которые должны быть прикреплены к 10 абз. [5]

Этот курс разделен на три этапа: [6]

Фаза 1: Теория [ править ]

Первый этап длится две недели. Кандидатов обучают правильным приемам, способам приземления, действиям в чрезвычайных ситуациях, если главный парашют не раскрывается или открывается неправильно, действиям в чрезвычайных ситуациях, если столкновение происходит в воздухе, как развернуть второй парашют, дисциплине в самолете, технике приземления. в сложных условиях (сильный ветер, вода и т. д.) и правильная техника упаковки парашюта после приземления.

Каждую пятницу кандидатам необходимо сдавать следующие физические тесты:

  • Бег на 3,2 км (2,0 мили) менее 16 минут
  • Альпинистская веревка 6 м (20 футов)
  • Подтягивания 6 повторений
  • Отжимания 32 повторения менее 1 минуты
  • Приседания 32 повторения менее 1 минуты
  • Бадди-кэрри 100 м (330 футов)

Фаза 2: неделя Башни [ править ]

Длится одну неделю, теории, изученные на этапе 1, проверяются на высокой башне. Каждый кандидат должен иметь при себе 40 кг (88 фунтов) оборудования для каждого упражнения. Упражнения следующие:

  • 45 минут сидеть в горячем макете самолета в полном боевом снаряжении
  • Прыжки с вышки 32 фута (9,8 м)
  • Упражнение на выходе из вышки на 50 футов (15 м)

Фаза 3: переходная неделя [ править ]

Это заключительный этап базового курса парашюта. Кандидатам, не прошедшим PAC, выдают парашютные крылья сразу после выполнения последнего прыжка, в то время как кандидаты PAC переходят на следующий курс. Во время скачковой недели кандидатов отправляют в выбранный аэропорт. Зоны аэропорта и высадки не фиксированы. Некоторые из известных зон падения: Гонг Кедак , Келантан, Паданг Терап , Кедах и Понтиан , Джохор.

Обязательный прыжок - это восемь прыжков, при этом не менее двух прыжков в полной боевой экипировке. Однако есть несколько случаев, когда требуется всего семь прыжков, если погодные условия не позволяют. [6]

Базовый курс быстрого развертывания (5 недель) [ править ]

Парашютисты на машине Supacat.

Этот строгий курс, известный на малайском языке как Kursus Asas Pasukan Aturgerak Cepat (APAC) , проводится в Perkampungan Gempita Para («Деревня парабоев »), лагерь Terendak, Малакка. Цель этого курса состоит в том, чтобы мысленно и физически обучить десантников их элитному статусу, применяя корпоративный дух и подчеркивая «Систему дружбы» между собой. Этот курс, также известный как Латихан Семангат Ваджа , разделен на два этапа. [7]

Фаза 1: Фаза лагеря [ править ]

Стажеры должны изучать теорию, а также пройти физическую подготовку.

Им необходимо изучить следующие теории:

  • Операции воздушного движения
  • Десантные операции
  • Воздушно-штурмовые операции

Физическая подготовка / испытания, которые им необходимо выдержать:

  • Пересечение препятствий
  • Тест скорости марша
  • Плавательный тест
  • Спуск и отталкивание
  • Базовый боевой пловец
  • Обучение определению

Фаза 2: Полевая фаза [ править ]

На этом этапе стажеры проходят обучение базовым заданиям из 10 параграфов, и их проверяют на способность выполнять задание в условиях стресса. Среди тренингов:

  • Поднимитесь и спуститесь на гору Леданг в Джохоре.
  • Марш-скорость 40 км (25 миль)
  • Марш с грузом 80 км (50 миль)
  • Ночная и дневная навигация 40 км (25 миль)
  • Навыки выживания (Болото)
  • Переход через реку
  • Гребной боевой катер 25 км (16 миль)

Заключительная тренировка проводится в Паравуде, Лагерь Терендак. Ученикам необходимо плавать c. 100 м (330 футов) в мутной воде с оружием и снаряжением, прежде чем был награжден бордовым беретом и окровавленным крылом . Церемония заканчивается парафином и парадансом выпускников.

Повышение квалификации [ править ]

Парашютисты из 10 Para готовятся к походу на 59-й парад в честь Дня Мердека

Карьера с 10 Para не прекращается после того, как они получают темно-красный берет. Члены 10 Para могут перейти на следующий уровень подготовки, приняв участие в продвинутом курсе, предлагаемом им Вооруженными силами Малайзии. Они также могут попытаться присоединиться к эквивалентному подразделению спецназа 10 Para , компании Pandura Company («Следопыт»). Некоторые из ветеранов-десантников 10-го парашютизма начали курс базового коммандос. [8]

Некоторые из курсов повышения квалификации / специализации включают в себя:

  • Тактические воздушные посадки (ТАЛО)
  • Свободное падение
  • Бой в ближнем бою (CQC)
  • HALO / HAHO
  • Снайпер
  • Эксперт по сносу
  • Меткость
  • Снайперы
  • Следопыт
  • Боевой медик (ВДВ) [5]

Легкое огнестрельное оружие [ править ]

Пистолеты
  •  Италия: Beretta M92F / S
  •  Бельгия: Browning HP Mk.3
  •  Австрия: Glock
    • Глок 18
    • Глок 26
  •  Германия: Heckler & Koch P9S
  •   Швейцария: SIG Sauer P226
Дробовики
  •  США: Remington 870
Пистолеты-пулеметы
  •  Германия: Heckler & Koch MP5
    • MP5A3
    • MP5SD3
Штурмовые винтовки
  •  США: Colt M4A1
  •  США: Colt M16A1 Model 653
  •  США: Colt M16A4
Снайперские винтовки
  •  Великобритания: Accuracy International Arctic Warfare
Антиматериальные винтовки
  •  США: Barrett M107
  •  США: Harris Gun Works M-96
Пулеметы
  •  Бельгия: FN MAG 58
  •  Бельгия: FN Minimi Mk.2
  •  Германия: Heckler & Koch HK11
Гранатометы
  •  США: гранатомет M203
  •  США: гранатомет Mk 19
  •  Южная Африка: Milkor MGL
Противотанковые / Зенитные / Ракетные установки
  •  Пакистан: Anza Mk 1
  •  Пакистан: Anza Mk 2
  •  Франция: MBDA Eryx
  •  Великобритания: MBT NLAW [9]

Присяга [ править ]

Ками берикрар бахава ками, sentiasa mentaati Rukun Negara дан Ikrar Kesatria.
Ками берикрар бахава ками, денган кемахуан ками сендири, дитерджункан дан мелаксанакан тугас параджурит пара.
Ками berikrar bahawa kami menjunjung tinggi дан mempertahankan darjat, nama, kehormatan dan jiwa parajurit para.
Ками berikrar bahawa ками, sentiasa bersiap sedia untuk diterjunkan pada setiap saat, di mana jua, dan dalam keadaan apa sekalipun.
Ками берикрар бахава ками, сентиаса берсикап шопан дан менурут перинтах денган ихлас дан джуджур.
"Мы клянемся, что всегда соблюдаем Рукун Негара и Клятву Воинов.
Мы обещаем, что по своей воле прыгнем (sic) и будем выполнять обязанности десантников.
Мы обязуемся поддерживать и защищать звания, имена, почести и души десантников.
Мы обещаем, что мы всегда готовы прыгнуть (sic) в любое время, в любом месте и при любых обстоятельствах.
Мы обязуемся всегда быть вежливыми и искренне и честно выполнять все данные нам приказы . "

Недавние операции [ править ]

Отряд был задействован в следующих операциях:

Малазийская медицинская бригада, Пакистан

14 октября 2005 г. солдатам Малазийской медицинской бригады (MasMedTim), несущим службу в пострадавшем от землетрясения Баттаграме, Пакистан, было рекомендовано получать надбавку за службу в размере 100 ринггитов в день. 26 октября группа, выехавшая в Пакистан, открыла полевой госпиталь в Баттаграме, примерно в 250 км от Исламабада. Оборудованные только палатками, которые больше подходят для тропиков и керосиновыми обогревателями, солдаты MasMedTim должны были бороться с отрицательными температурами, выполняя свои обязанности по оказанию помощи выжившим после землетрясения в Южной Азии 8 октября. Недостаточная зимняя одежда и отсутствие горячей воды в лагере негативно сказывались на солдатах уже более двух месяцев, так как ночью температура иногда опускалась до минус 7 градусов Цельсия (-7 ° C). [14]

Операции «Паданан, остров Сипадан, курорт»

Наблюдение за безопасностью под кодовым названием Operation Padanan Sipadan Island Resort или известное как Ops Pasir , которое было начато 20 сентября 2000 года после инцидентов с захватом заложников на островах Сипадан и Панданан, восстановило доверие туристов, в том числе из США, к приезжайте на курортные острова. В комплексной операции вовлечены малазийская армия, флот и военно-воздушные силы, а также другие связанные агентства, такие как полиция и береговая охрана. [15]

Почетный бордовый берет [ править ]

Как второй по престижности берет в малазийской армии; только после зеленого берета Grup Gerak Khas бордовый берет 10 Para вручается высокопоставленным лицам, высокопоставленным военным или правительственным чиновникам и иностранным VIP-лицам. [16] В Малайзии почетный берет является частью официальной военной одежды.

Среди получателей:

  • Король Хамад бен Иса Аль Халифа , король Бахрейна , получил в мае 2017 года [17]
  • Султан Назрин Шах , султан Перака , получил в августе 2014 года. [16]
  • Султан Саллехуддин , султан Кедаха , получил в феврале 2018 г. [18]
  • Наследный принц Аль-Мухтади Биллах , наследный принц Брунея , принят в ноябре 2013 года. [19]
  • Наследный принц Тенгку Амир Шах . Наследный принц Селангора , принят в марте 2017 года. [20] Тенгку Амир - выпускник APAC Series 2/2016. Когда он получил берет, он имел звание лефтенан муда ( младший лейтенант ) в 17 RAMD (Para) . [21]
  • Дато Сери Наджиб Разак , бывший премьер-министр Малайзии, принял в октябре 2003 года [22].
  • Датук Сери Хишаммуддин Хусейн , бывший министр обороны Малайзии, получил в июле 2013 года. [23]
  • Генерал Тан Шри Исмаил Омар, бывший начальник сил обороны Малайзии , первый получатель. [24]
  • Генерал Сурафонг Сувана-адт, командующий силами обороны Таиланда , принял в мае 2017 года [25].
  • Генерал-майор Пенгиран Дато Сери Аминан Пенгиран Хаджи Махмуд, командующий Королевскими вооруженными силами Брунея , принят в марте 2014 года. [26]
  • Генерал Датук Исмаил Хасан, бывший главнокомандующий малайзийской армией , второй получатель. [24]
  • Генерал Датук Мохд. Захиди Зайнуддин, бывший командующий армией Малайзии, третий получатель. [24]
  • Генерал Удомдей Ситабутр, главнокомандующий Королевской армией Таиланда , принял в марте 2015 года [27].
  • Генерал Чалермчай Ситтисад, главнокомандующий Королевской армией Таиланда, принял в апреле 2017 г. [28]
  • Генеральный Будиман, Главный штаб из Национальных вооруженных сил Индонезии , получил в октябре 2013 года [29]
  • Генерал-лейтенант Джордж Тоисутта, начальник штаба индонезийской армии , получил 11 мая 2010 г. [30]

Убит при исполнении служебных обязанностей [ править ]

  • Pvt. Аванис Отман, погибший во время парашютных упражнений в Малакке 31 июля 1998 года.
  • Pvt. Сити Хаджар Якоб с тремя другими парашютистами погибли во время репетиции полного открытия парашюта на Международной морской и аэрокосмической выставке в Лангкави (LIMA) 2 декабря 2007 года.

В популярной культуре [ править ]

Книги, телевидение и фильмы с участием 10-й парашютной бригады

  • 2010: " Delta Two Bar ", телемиллион от RTM о сыне малайзийского ветерана коммунистической повстанческой войны, служащего с 10 Para.
  • 2016: « Маджала 3: Вира Семера Хати », документальный фильм TV3 о 10 операциях Para.
  • 2017: « Панорама: Саяп Бердарах », документальный фильм РТМ о деятельности 10 Para. Вышла 15 Сентября 2017.
  • 2019: « Лефтенан Зана  [ мс ] », сериал телеканала TV3 с Жанной Ник и Шейлой Русли  [ мс ] в главных ролях о младшей дочери отставного армейского офицера, мечтающей унаследовать отцовское наследство, несмотря на то, что этому помешала ее семья. В конечном итоге она становится офицером и десантником в элитной 10 парах. Вышла 7 Февраля 2019.

См. Также [ править ]

  • Элитные силы Малайзии
    • 21 - я группа малазийской армии Герак Хас
    • Королевский флот Малайзии ПАСКАЛЬ
    • Королевские ВВС Малайзии ПАСКАУ
    • Королевская полиция Малайзии Пасукан Геракан Хас
    • Специальное задание и спасение береговой охраны Малайзии
  • Силы общих операций Королевской полиции Малайзии

Ссылки [ править ]

  1. ^ Мохамад Zainal Абидин Lt Muhamad Zainalarifin (6 апреля 2018). "Kursus APAC Mantapkan Warga PAC" . BDTM Online (на малайском).
  2. ^ "Ucapan Perdana Menteri Malaysia Sempena Perasmian Taraf Operasi PAC - ATM" . 15 апреля 2008 г.
  3. ^ a b Абд Рахман, Хельми (21 февраля 2018 г.). "Батальон ке-18 РАМД Para disusun semula" . Берита Хариан (на малайском).
  4. ^ Шахзад Маня, Khaleeq (30 мая 2016). "Вира Берет Семера Хати" . Маджала 3, TV3 (Малайзия) .
  5. ^ a b "Kursus TCCC Mantapkan Warga 10 Bgd Para" . Страница BDTM Online в Facebook (на малайском языке). 9 марта 2017.
  6. ^ a b Zaini (9 октября 2017 г.). "Kenangan bersama 10 Bgd Para: Pengalaman Kursus APT Siri 2/01" . Cerita dari Lipis (на малайском языке).
  7. ^ Mat Рашид, Lt Мохда Noradri (19 марта 2018). "Kursus Asas PAC Menguji Kecekalan, Ketahanan Mental dan Fizikal" . Страница BDTM Online в Facebook (на малайском языке).
  8. ^ "38 pegawai, anggota tentera tamat Kursus Asas Komando" . Утусанская Малайзия (на малайском). 22 ноября 2015. Архивировано из оригинала 10 июля 2018 года . Проверено 10 июля 2018 .
  9. ^ Абас, Marhalim (26 июля 2018). «НЗО в армии» . Малазийская защита . Проверено 28 июля 2018 .
  10. Малайзия отправляет 209 солдат, чтобы помочь подавить беспорядки в Восточном Тиморе. Архивировано 4 февраля 2012 года в Wayback Machine . Бернама . 26 мая 2006 г.
  11. ^ "Малайзия хочет более длительного пребывания в миротворческой деятельности" . Звезда (Малайзия). Архивировано из оригинала 4 февраля 2012 года . Проверено 13 августа 2009 года .
  12. ^ "Сельские жители помогают в поисках земли" . Звезда (Малайзия). Архивировано из оригинала 9 сентября 2007 года.
  13. ^ "Малкон Исаф букан секадар пасукан перубатан" . Утусанская Малайзия. Архивировано из оригинала 3 апреля 2017 года . Проверено 2 ноября 2011 года .
  14. ^ «Армейская группа помощи в Пакистане, чтобы получить более высокое пособие» . Бернама . 14 декабря 2005 года Архивировано из оригинала 4 июня 2011 года . Проверено 30 декабря 2009 года .
  15. ^ Marhalim (27 августа 2008). «Сабах радары, наконец…» . Малазийская защита . Проверено 30 декабря 2009 года .
  16. ^ a b "Банкомат султана Назрин терима дуа пенганугерахан" . Синар Хариан (на малайском). 19 августа 2014 г.
  17. ^ "Раджа Бахрейн дианугера берет Мерун кехормат" . Метро Хариан (на малайском). 1 мая 2017.
  18. ^ "Кедах Султан Награжден Марон Берет" . Бернама . 13 февраля 2018.
  19. ^ "Наследный принц Брунея удостоен награды 10-й парабригады Maroon Beret, почетного авиадесантного крыла" . SSIG.gov . 12 ноября 2013. Архивировано из оригинала 9 июля 2018 года . Проверено 9 июля 2018 .
  20. ^ Абдул Хамид, Rizanizam (15 марта 2017). "Раджа Муда Селангор терима анугера" . Метро Хариан (на малайском).
  21. ^ Afeeqa Afeera; Афикс Редзуан (13 декабря 2017 г.). "Тенгку Амир Шах вдохновение бела" . Селангоркини (на малайском).
  22. ^ «Больше оружия для элитных войск» . Звезда . 15 октября 2003 г.
  23. ^ "Хишаммуддин дианугера Берет Мерун" . Утусанская Малайзия (на малайском). 10 июля 2013. Архивировано из оригинала 9 июля 2018 года . Проверено 9 июля 2018 .
  24. ^ a b c Майор Сулейман Мойдин Кутти (12 марта 1998 г.). "10 бригадных пара Анггота Элита Ян Дисегани" . Утусанская Малайзия (на малайском). Архивировано из оригинала 9 июля 2018 года . Проверено 9 июля 2018 .
  25. ^ Абдул Хамид, Rizanizam (5 мая 2017). "Генерал Сурафонг дианугера Берет Мерун" . Хариан Матро (на малайском).
  26. ^ "Командующий RBLF удостоен Maroon Beret, Airborne Wing" . Министерство обороны Брунея-Даруссалама . 4 марта 2014 г.
  27. ^ "Главнокомандующий Королевской армией Таиланда награжден Мароном Беретом" . Новые времена пролива . 11 марта 2015.
  28. ^ Мат Али, Мохд Шахрил (5 апреля 2017 г.). "Генерал Чалермчай Ситтисад Терима Берет Мерун Кехормат" . BTDm Online (на малайском).
  29. ^ "Банкомат Ketua Staf Angkatan Darat TNI terima Beret Merun" . Утусанская Малайзия (на малайском). 28 октября 2013. Архивировано из оригинала 9 июля 2018 года . Проверено 9 июля 2018 .
  30. ^ "Diiktiraf" (на малайском). Утусанская Малайзия . 12 мая 2010 года Архивировано из оригинала 15 мая 2010 года . Проверено 25 мая 2010 года .