Сто шестьдесят третьего штата Нью - Йорк законодательный орган , состоящий из штата Нью - Йорк Сената и Государственного собрания Нью - Йорк , встретились с 8 января 1941 года по 24 апреля 1942 года во время девятого и десятого года Герберт Х. Леман «s губернаторства , в Олбани .
163-й законодательный орган штата Нью-Йорк | |||||
---|---|---|---|---|---|
| |||||
Обзор | |||||
Законодательный орган | Законодательное собрание штата Нью-Йорк | ||||
Юрисдикция | Нью-Йорк , США | ||||
Срок | 1 января 1941 г. - 31 декабря 1942 г. | ||||
Сенат | |||||
Члены | 51 | ||||
Президент | Лейтенант-губернатор Чарльз Полетти (D) | ||||
Временный президент | Джо Р. Хэнли (R) | ||||
Партийный контроль | Республиканский (30–21) | ||||
сборка | |||||
Члены | 150 | ||||
Оратор | Освальд Д. Хек (R) | ||||
Партийный контроль | Республиканский (87–62–1) | ||||
Сессии | |||||
|
Задний план
В соответствии с положениями Конституции Нью-Йорка 1894 года, измененной в 1917 году и измененной в 1937 году, 51 сенатор и 150 депутатов парламента были избраны в одномандатных округах на двухлетний срок. Сенатские округа состояли из одного или нескольких целых округов; или прилегающая территория в пределах одного округа. Округами, которые были разделены на более чем один сенаторский округ, были Нью-Йорк (девять округов), Кингс (восемь), Бронкс (три), Эри (три), Монро (два), Куинс (два) и Вестчестер (два). Районы Ассамблеи были составлены из прилегающих территорий, все в пределах одного округа.
В это время существовало две основные политические партии: Демократическая партия и Республиканская партия . Американская Лейбористская партия одобрила весь демократический билет на, который включал один республиканский судья Апелляционного суда. Запрет партии также номинирована билет.
Выборы
Выборы в штате Нью-Йорк в 1940 году состоялись 5 ноября. Все шесть выборных должностей в масштабе штата заняли кандидаты, внесенные в список демократических и американских лейбористов. Приблизительная численность партии на этих выборах, согласно результатам, составляла: демократов 2 843 000; Республиканцы 2 837 000; Американская рабочая сила 365 000; и запрет 5000.
Все три женщины-законодателя - сенатор штата Рода Фокс Грейвс (республика) от губернатора ; и женщины- конгрессмены Джейн Х. Тодд (респ.) из Тэрритауна и Эдит К. Чейни (респ.) из Корнинга были переизбраны.
Выборы штата Нью-Йорк 1941 года состоялись 4 ноября. Были заполнены две вакансии в сенате штата и две вакансии в собрании штата.
10 марта 1942 года Мэри А. Гиллен , вдова депутата парламента Майкла Дж. Гиллена , была избрана на место, которое ранее занимал ее муж.
Сессии
Законодательное собрание собралось на первую очередную сессию (164-ю) в Капитолии штата в Олбани 8 января 1941 г .; [1] и закрыта в 2.30 утра 4 апреля. [2]
Освальд Д. Хек (респ.) Был переизбран спикером .
Джо Р. Хэнли (респ.) Был переизбран временным президентом Сената штата.
7 декабря 1941 года произошло нападение на Перл-Харбор , и Соединенные Штаты вступили во Вторую мировую войну . Впоследствии некоторые законодатели отказались от своих мест, чтобы присоединиться к вооруженным силам, среди них Роберт Ф. Вагнер-младший , Фелпс Фелпс , Фрэнсис Э. Дорн и Генри Дж. Лэтэм .
Законодательное собрание собралось на вторую очередную сессию (165-ю) в Капитолии штата в Олбани 7 января 1942 года; [3] и закрыта 24 апреля.
Сенат штата
Районы
- Первый Район: Nassau и Suffolk графств
- 2-й и 3-й округ: части округа Куинс, то есть округ Квинс.
- 4-й, 5-й, 6-й, 7-й, 8-й, 9-й, 10-й и 11-й округа: части округа Кингс, т. Е. Район Бруклина.
- 12-й, 13-й, 14-й, 15-й, 16-й, 17-й, 18-й, 19-й и 20-й округа: части округа Нью-Йорк, т. Е. Район Манхэттена.
- 21, 22 и 23 округ: части округа Бронкс, то есть округ Бронкс.
- 24-й округ: округ Ричмонд, то есть округ Ричмонд (ныне округ Статен-Айленд ) и округ Рокленд.
- 25-й округ: часть округа Вестчестер
- 26-й округ: Кортланд , Гринбург , Маунт-Плезант , Оссининг и часть Йонкерс ; в округе Вестчестер
- Двадцать седьмой округ: Оранжевый и Салливан округов
- 28 район: Колумбия , Датчесс и Putnam округа
- Двадцать девятый округ: Делавэр , Greene и Ольстер уезды
- 30-й округ: округ Олбани
- 31-й округ: округ Ренсселер
- Тридцать второй Район: Саратог и Скенектадьте округа
- Тридцать третий район: Клинтон , Эссекс , Уоррен и Вашингтон округ
- Тридцать четвёртая Район: Франклин и St. Lawrence графства
- Тридцать пятый район: Фултон , Гамильтон , Херкимер и Льюис графства
- 36-й округ: округ Онейда
- Тридцать седьмой округ: Джефферсон и Освий округ
- 38-й округ: округ Онондага
- Тридцать девятый округ: Madison , Montgomery , Отсие и Schoharie графств
- Сороковой Район: Брум , Chenango и Кортленд графства
- Сорок первый район: Chemung , Шайлер , TIOGA и Томпкинс уезды
- Сорок второй Район: Cayuga , Сенека и Уэйн округов
- Сорок третий район: Онтарио , Штойбены и Yates округа
- 44-й округ: Аллегани , Дженеси , Ливингстон и Вайоминг
- 45-й и 46-й округа: округ Монро
- Сорок седьмой округ: Ниагар и Орлеан округ
- 48, 49 и 50 округ: округ Эри
- Пятьдесят первый Район: Каттарогас и Chautauqua графств
Члены
Звездочка (*) обозначает членов предыдущего Законодательного собрания, которые продолжали исполнять свои обязанности в качестве членов этого Законодательного собрания. Фрэнсис Дж. Маккафри-младший и Чарльз О. Берни-младший перешли из Ассамблеи в Сенат в начале этого Законодательного собрания. Депутаты законодательного собрания Кармине Дж. Мараско и Уильям Кирнан были избраны для заполнения вакансий в Сенате.
Примечание: для краткости председательства опускают слова «... Комитет по () ...»
Округ | Сенатор | Вечеринка | Заметки |
---|---|---|---|
1-й | Джордж Л. Томпсон * | Республиканец | Председатель по финансам; умер 1 сентября 1941 г. |
Перри Б. Дурья-старший | Республиканец | 4 ноября 1941 г. избран на вакансию | |
2-й | Сеймур Халперн | Республиканец | |
3-й | Питер Т. Фаррелл * | Демократ | |
4-й | Филип М. Кляйнфельд * | Демократ | 13 января 1941 г. назначен в Верховный суд штата Нью-Йорк. |
Кармин Дж. Мараско | Демократ | 18 февраля 1941 г. избран на вакансию [4] | |
5-й | Джон Дж. Ховард * | Демократ | умер 24 января 1941 г. |
Уильям Кирнан | Демократ | 11 марта 1941 г. избран на вакансию | |
Шестой | Эдвард Дж. Кафлин * | Демократ | |
7-е | Якоб Дж. Шварцвальд * | Демократ | 9 сентября 1942 г. назначен в городской суд Нью-Йорка. |
8-е | Джозеф А. Эскироль * | Демократ | |
9-е | Даниэль Гутман * | Демократ | |
10-е | Иеремия Ф. Туми * | Демократ | |
11-е | Джеймс Дж. Кроуфорд * | Демократ | |
12-е | Элмер Ф. Куинн * | Демократ | |
13-е | Фелпс Фелпс * | Демократ | 16 февраля 1942 г. уведомил о своем возвращении на действительную службу в армии США [5] |
14-е | Уильям Дж. Мюррей * | Демократ | |
15-е | Джон Л. Бакли * | Демократ | |
16-е | Фрэнсис Дж. Маккаффри-младший * | Демократ | 4 ноября 1941 г. избран депутатом муниципального суда г. Нью-Йорка. |
Томас Дж. Бреннан | Демократ | 13 января 1942 г. избран для заполнения вакансии; [6] и занял свое место 26 января [7] | |
17-е | Фредерик Р. Кудерт-младший * | Республиканец | |
18-е | Чарльз Маззикато | Rep./Am. Труд | Председатель общественного здравоохранения |
19-е | Чарльз Д. Перри * | Демократ | |
20-е | Александр А. Фальк | Демократ | |
21-е | Лазарь Иосиф * | Демократ | |
22-е | Карл Пак * | Демократ | |
23-е | Джон Дж. Данниган * | Демократ | Лидер меньшинства |
24-е | Роберт Э. Джонсон | Республиканец | |
25-е | Плиний В. Уильямсон * | Республиканец | |
26-е | Уильям Ф. Кондон * | Республиканец | |
27-е | Томас С. Десмонд * | Республиканец | |
28-е | Аллан А. Райан-младший * | Республиканец | |
29-е | Артур Х. Уикс * | Республиканец | Председатель государственной службы; Председатель финансов с 17 сентября 1941 г. [8] |
30-е | Эрастус Корнинг 2-й * | Демократ | ушел в отставку 1 августа 1941 года, чтобы баллотироваться на пост мэра Олбани. |
Джулиан Б. Эрвей | Демократ | 4 ноября 1941 г. избран на вакансию | |
31-е | Клиффорд К. Гастингс * | Республиканец | Председатель гражданской службы с 7 января 1942 г. [9] |
32-й | Гилберт Т. Сили * | Республиканец | |
33-я | Бенджамин Ф. Файнберг * | Республиканец | |
34-й | Могилы Рода Фокс * | Республиканец | |
35-е | Фред А. Янг * | Республиканец | |
36-я | Уильям Х. Хэмптон * | Республиканец | |
37-й | Исаак Б. Митчелл * | Республиканец | |
38-я | Г. Фрэнк Уоллес | Республиканец | |
39-й | Уолтер В. Стоукс * | Rep./Am. Труд | |
40-е | Рой М. Пейдж * | Республиканец | |
41-я | Чонси Б. Хэммонд * | Республиканец | |
42-й | Генри В. Гриффит * | Республиканец | |
43-я | Эрл С. Уорнер * | Республиканец | |
44-й | Джо Р. Хэнли * | Республиканец | переизбран временным президентом |
45-е | Родни Б. Джейнс * | Республиканец | |
46-й | Карл К. Бехтольд * | Республиканец | ушел в отставку в апреле 1942 г. и вступил в USNR [10] |
47-й | Уильям Бьюли * | Республиканец | Председатель по налогам и сбережениям |
48-е | Уолтер Дж. Махони * | Республиканец | |
49-е | Стивен Дж. Войтковяк * | Дем. / Ам. Труд | |
50-е | Чарльз О. Берни-младший * | Республиканец | Председатель по делам села |
51-е | Джеймс В. Райли * | Республиканец |
Сотрудники
- Секретарь: Уильям С. Кинг
- Помощник клерка: Фред Дж. Слейтер
- Сержант по оружию: Гарольд В. Коул
- Помощник сержанта по оружию: Генри Уитбек
- Главный привратник: Линн Корман
- Помощник привратника: Ирвинг Хоаг
- Стенографистка: Джон К. Маршалл
Государственное собрание
Монтажники
Примечание: для краткости председательства опускают слова «... Комитет по () ...»
Округ | Монтажники | Вечеринка | Заметки | |
---|---|---|---|---|
Олбани | 1-й | Джордж В. Фой * | Демократ | |
2-й | Мортимер А. Каллен | Демократ | ||
3-й | Джон МакБейн * | Rep./Am. Труд | ||
Аллегани | Уильям Х. Маккензи * | Республиканец | ||
Бронкс | 1-й | Мэтью Дж. Х. Маклафлин * | Демократ | |
2-й | Патрик Дж. Фогарти * | Демократ | ||
3-й | Артур Вахтель * | Демократ | ||
4-й | Исидор Доллингер * | Демократ | ||
5-й | Юлиус Дж. Ганс * | Демократ | ||
Шестой | Питер А. Куинн * | Демократ | ||
7-е | Луи Беннет * | Демократ | ||
8-е | Джон А. Девани младший * | Демократ | ||
Брум | 1-й | Флойд Э. Андерсон | Республиканец | |
2-й | Орло М. Брис | Республиканец | ||
Каттарагус | Лео П. Нунан | Республиканец | ||
Каюга | Джеймс Х. Чейз * | Республиканец | ||
Chautauqua | 1-й | Э. Герман Магнусон | Rep./Am. Труд | |
2-й | Карл Э. Дарлинг * | Республиканец | ||
Chemung | Гарри Дж. Тиффт * | Республиканец | ||
Ченанго | Ирвинг М. Айвз * | Республиканец | Лидер большинства | |
Клинтон | Лесли Г. Райан * | Республиканец | ||
Колумбия | Фредерик А. Вашберн * | Республиканец | ||
Cortland | Гарольд Л. Крил * | Республиканец | ||
Делавэр | Уильям Т.А. Уэбб * | Республиканец | ||
Датчесс | 1-й | Ховард Н. Аллен * | Республиканец | |
2-й | Эмерсон Д. Файт * | Республиканец | ||
Эри | 1-й | Фрэнк А. Гуджино * | Республиканец | |
2-й | Гарольд Б. Эрлих * | Республиканец | ||
3-й | Фред Хаммер | Дем. / Ам. Труд | ||
4-й | Фрэнк Дж. Кэффери | Дем. / Ам. Труд | ушел в отставку 16 ноября 1942 г. и пошел на войну [11] | |
5-й | Филипп В. Бачковский | Дем. / Ам. Труд | ||
Шестой | Джером К. Крейнхедер * | Республиканец | ||
7-е | Джастин С. Морган | Республиканец | ||
8-е | Джон Р. Пиллион | Республиканец | ||
Эссекс | Шелдон Ф. Уикс * | Республиканец | ||
Франклин | Уильям Л. Дойдж * | Республиканец | ||
Фултон и Гамильтон | ( Дентон Д. Лейк ) * | Республиканец | умер 5 января 1941 г., до заседания Законодательного собрания | |
Джозеф Р. Янглав | Республиканец | 18 февраля 1941 г. избран на вакансию | ||
Genesee | Герберт А. Рапп * | Республиканец | ||
Грин | Уильям Э. Брэди * | Республиканец | ||
Херкимер | Лео А. Лоуренс * | Республиканец | ||
Джефферсон | Рассел Райт * | Республиканец | ||
Короли | 1-й | Льюис В. Оллифф | Республиканец | |
2-й | Лео Ф. Райфил * | Демократ | ||
3-й | Майкл Дж. Гиллен * | Демократ | умер 1 февраля 1942 г. | |
Мэри А. Гиллен | Дем. / Реп. | 10 марта 1942 г. избран на вакансию | ||
4-й | Бернард Остин * | Демократ | ||
5-й | Джон Р. Старки | Дем. / Ам. Труд | ||
Шестой | Роберт Дж. Крюс * | Rep./Am. Труд | ||
7-е | Уильям Кирнан * | Демократ | ушел в отставку 31 января 1941 г., чтобы баллотироваться в Сенат штата. | |
Джон Ф. Фьюри | Демократ | 11 марта 1941 г. избран на вакансию | ||
8-е | Чарльз Дж. Бекинелла * | Демократ | ||
9-е | Эдгар Ф. Моран * | Демократ | ||
10-е | Фрэнсис Э. Дорн | Республиканец | ушел в отставку 1 апреля 1942 г. и пошел на войну [12] | |
11-е | Юджин Ф. Банниган | Демократ | ||
12-е | Джеймс У. Фили * | Демократ | ||
13-е | Ральф Шварц * | Дем. / Ам. Труд | ||
14-е | Гарри Гиттлсон | Дем. / Ам. Труд | ||
15-е | Джон Смоленский * | Дем. / Ам. Труд | ||
16-е | Кармин Дж. Мараско * | Демократ | ушел в отставку 14 января 1941 г., чтобы баллотироваться в Сенат штата [13] | |
Луи Л. Фридман | Демократ | 18 февраля 1941 г. избран на вакансию | ||
17-е | Фред Г. Моритт * | Дем. / Ам. Труд | ||
18-е | Ирвин Штайнгут * | Дем. / Ам. Труд | Лидер меньшинства | |
19-е | Макс М. Туршен * | Демократ | ||
20-е | Рой Х. Радд * | Демократ | ||
21-е | Томас А. Дуайер * | Демократ | ||
22-е | Джеймс А. Коркоран * | Демократ | ||
23-е | Роберт Джордано * | Демократ | ||
Льюис | Бенджамин Х. Демо | Республиканец | ||
Ливингстон | Джеймс Дж. Уодсворт * | Республиканец | ушел в отставку 27 мая 1941 г. [14] | |
Джозеф В. Уорд | Республиканец | 4 ноября 1941 г. избран на вакансию | ||
Мэдисон | Уиллер Милмо * | Республиканец | ||
Монро | 1-й | Фрэнк Дж. Селлмайер-младший * | Республиканец | |
2-й | Авраам Шульман * | Республиканец | ||
3-й | Джордж Т. Мэннинг * | Республиканец | ||
4-й | Нельсон Э. Оуэн-младший | Демократ | ||
5-й | Уильям Б. Манн * | Республиканец | ||
Монтгомери | Джон Ф. Беннисон | Республиканец | ||
Нассау | 1-й | Джон Д. Беннет * | Республиканец | |
2-й | Норман Ф. Пенни * | Республиканец | ||
Нью-Йорк | 1-й | Джеймс Дж. Дулинг * | Демократ | |
2-й | Луи ДеСальвио | Демократ | ||
3-й | Морис Э. Даунинг * | Демократ | ||
4-й | Леонард Фарбштейн * | Демократ | ||
5-й | Оуэн МакГиверн * | Демократ | ||
Шестой | Моррис М. Минц | Демократ | ||
7-е | Ирвин Д. Дэвидсон * | Демократ | ||
8-е | Стивен Дж. Джарема * | Демократ | ||
9-е | Ира Х. Холли * | Демократ | ||
10-е | Макнил Митчелл * | Республиканец | ||
11-е | Патрик Х. Салливан * | Демократ | ||
12-е | Эдмунд Дж. Делани * | Демократ | ||
13-е | Джеймс Т. Макнамара | Демократ | ||
14-е | Уоррен Дж. Маккаррон | Демократ | ||
15-е | Аббат Лоу Моффат * | Республиканец | Председатель Пути и Средства | |
16-е | Роберт Ф. Вагнер-младший * | Дем. / Ам. Труд | ушел в отставку 13 января 1942 г. и пошел на войну. | |
Джон П. Моррисси | Дем. / Ам. Труд | 10 марта 1942 г. избран на вакансию [15] | ||
17-е | Хулан Э. Джек | Демократ | ||
18-е | Гамлет О. Катеначчо | Rep./Am. Труд | ||
19-е | Дэниел Л. Берроуз * | Демократ | ||
20-е | Энтони Гуида * | Демократ | ||
21-е | Уильям Т. Эндрюс * | Демократ | ||
22-е | Дэниел Флинн * | Демократ | ||
23-е | Уильям Дж. А. Глэнси * | Демократ | ||
Ниагара | 1-й | Джейкоб Э. Холлингер | Республиканец | |
2-й | Гарри Д. Уходитель * | Республиканец | ||
Oneida | 1-й | Фрэнк А. Эмма | Демократ | |
2-й | Уильям Р. Уильямс * | Республиканец | ||
3-й | К. Дин Уильямс * | Республиканец | ||
Онондага | 1-й | Лео В. Брид * | Республиканец | |
2-й | Джордж Б. Парсонс * | Республиканец | ||
3-й | Фрэнк Дж. Костелло * | Республиканец | ||
Онтарио | Гарри Р. Марбл * | Республиканец | ||
апельсин | 1-й | Ли Б. Мейллер * | Республиканец | |
2-й | Чарльз Н. Хэммонд * | Республиканец | ||
Орлеан | Джон С. Томпсон * | Республиканец | ||
Oswego | Эрнест Дж. Лонис * | Республиканец | ||
Отсего | Честер Т. Бэкус * | Республиканец | ||
Putnam | Д. Мэллори Стивенс * | Республиканец | ||
Королевы | 1-й | Марио Х. Кариелло * | Демократ | ушел в отставку 25 сентября 1941 г., чтобы баллотироваться в городской суд. |
Чарльз Дж. Далзелл | Демократ | 4 ноября 1941 г. избран на вакансию | ||
2-й | Джордж Ф. Торсни | Демократ | умер 28 декабря 1942 г. | |
3-й | Джон В. Дауни * | Демократ | ||
4-й | Генри Дж. Лэтэм | Республиканец | в июле 1942 г. вступил в ВМС США [16] | |
5-й | Джон Х. Феррил * | Демократ | ||
Шестой | Джордж Арчинал | Республиканец | ||
Ренсселер | 1-й | Дж. Юджин Циммер | Являюсь. Труда / респ. | |
2-й | Морис Уитни * | Республиканец | Председатель налоговой службы | |
Ричмонд | 1-й | Чарльз Борман * | Демократ | |
2-й | Альберт В. Манискалько * | Демократ | ||
Rockland | Роберт Дошер | Республиканец | ||
Святого Лаврентия | 1-й | Грант Ф. Дэниэлс * | Республиканец | |
2-й | Аллан П. Силл | Республиканец | ||
Саратога | Ричард Дж. Шерман * | Республиканец | ||
Скенектади | 1-й | Освальд Д. Хек * | Республиканец | переизбранный спикер |
2-й | Гарольд Армстронг * | Республиканец | ||
Schoharie | Артур Л. Парсонс * | Республиканец | ||
Шайлер | Даттон С. Петерсон * | Республиканец | ||
Сенека | Лоуренс В. Ван Клиф * | Республиканец | ||
Steuben | 1-й | Эдит С. Чейни * | Республиканец | |
2-й | Уильям М. Стюарт * | Республиканец | ||
Саффолк | 1-й | Эдмунд Р. Луптон * | Республиканец | |
2-й | Элиша Т. Барретт * | Республиканец | ||
Салливан | Джеймс Дж. Лайонс * | Демократ | ||
Тиога | Майрон Д. Альбро * | Республиканец | ||
Томпкинс | Стэнли С. Шоу * | Республиканец | ||
Ольстер | Джон Ф. Уодлин | Республиканец | ||
Уоррен | Гарри А. Реу * | Республиканец | Председатель судебной власти | |
Вашингтон | Генри Неддо | Республиканец | ||
Уэйн | Генри В. Уилсон | Республиканец | ранее был членом Ontario Co. | |
Вестчестер | 1-й | Кристофер Х. Лоуренс * | Республиканец | |
2-й | Теодор Хилл-младший * | Республиканец | ||
3-й | Джеймс Э. Оуэнс * | Республиканец | ||
4-й | Джейн Х. Тодд * | Республиканец | ||
5-й | Малкольм Уилсон * | Республиканец | ||
Вайоминг | Гарольд К. Остертаг * | Республиканец | ||
Йейтс | Фред С. Холлоуэлл * | Республиканец |
Сотрудники
- Секретарь: Ансли Б. Борковски
- Сержант по оружию: Ричард Шнор
- Первый помощник привратника: Джозеф Г. Бейтс
- Второй помощник привратника: MC Mansolillo
- Стенографист: Уолтер Ф. Берри
Заметки
- ^ ЛЕМАН ТРЕБУЕТ ПОЛНОЙ ГОСУДАРСТВЕННОЙ ПОМОЩИ В «ПОЛНОЙ ОБОРОНЕ» в The New York Times 9 января 1941 г. (требуется подписка)
- ^ ЗАКОНОДАТЕЛЬНАЯ ЗАКАНЧИВАЕТСЯ СЕССИЯ AT ОЛБАНИ в Нью - Йорк Таймс 4 апреля 1941 (требуется подписка)
- ^ LEHMAN ОБЯЗАНЫ СНИЖАТЬ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ НАЛОГ, ЗАПРОСИТ ОГРАНИЧЕНИЯ ЦЕН в The New York Times 8 января 1942 г. (требуется подписка)
- ^ CJ MARASCO ВЫИГРЫВАЕТ МЕСТО ГОСУДАРСТВЕННОГО СЕНАТА в The New York Times 19 февраля 1941 г. (требуется подписка)
- ^ ФЕЛПС ПЕРЕДАЕТСЯ К АКТИВНЫМ АРМИЯМ в The New York Times 17 февраля 1942 г. (требуется подписка)
- ^ ИМЯ сенатора штата в The New York Times 14 января 1942 (требуется подписка)
- ↑ Бреннан сидит в сенате в The New York Times 27 января 1942 года (требуется подписка)
- ↑ Wicks Heads Finance Committee в The New York Times 18 сентября 1941 г. (требуется подписка)
- ^ ГАСТИНГС MADE ПРЕДСЕДАТЕЛЬ в The New York Times 8 января 1942 (требуется подписка)
- ^ Бехтольда-Фаулер в The New York Times от 30 августа 1942 (требуется подписка)
- ^ Assemblyman Caffery вербует в The New York Times 17 ноября, 1942 (требуется подписка)
- ^ Дорн ЛИСТЬЯ СБОРКИ в The New York Times 2 апреля, 1942 (требуется подписка)
- ^ ИЩЕТ МЕСТО КЛАЙНФЕЛЬДА в The New York Times 15 января 1941 г. (требуется подписка)
- ^ Уодсуорт квиты СИДЕНЬЕ В СОБРАНИИ в The New York Times 28 мая 1941 (требуется подписка)
- ^ СБОРЕ POST выигран Таммани ЛИДЕР в The New York Times 11 марта 1942 (требуется подписка)
- ^ Флот принимает кандидата в республиканцы Квинса в The New York Times 14 июля 1942 года (требуется подписка)
Источники
- Ваши представители в законодательном собрании и в Конгрессе; Законодательая для 1941-1942 в госслужащего (ноябрь 1940, т. 9, N 8, стр. 264F)
- Члены сената Нью-Йорка (1940-е годы) на политическом кладбище
- Члены Ассамблеи Нью-Йорка (1940-е годы) на политическом кладбище
- ЗАКОНОДАТЕЛИ Республиканской партии ОСТАВЛЯЮТ ЛИДЕРОВ в Daily Sentinel в Риме , 8 января 1941 г.