 | ||||||||||||||||
| ||||||||||||||||
| ||||||||||||||||
 Подопечные города Гамильтон. Каждая палата направила в мэрию двух олдерменов, а также четырех контролеров и одного мэра, избранных на свободе. | ||||||||||||||||
| ||||||||||||||||
Муниципальные выборы 1950 года в Гамильтоне были проведены 6 декабря 1950 года, чтобы выбрать одного мэра, четырех контролеров и шестнадцать членов городского совета Гамильтона, Онтарио , а также членов местного совета по образованию. Кроме того, эти выборы сопровождались шестью референдумами, каждый из которых касался серьезных проблем города на тот момент. [1]
Референдумы [ править ]
| Гамильтон, Онтарио, муниципальные референдумы, 1950 (денежные вопросы) | ||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Вопрос |  да | .svg){kind=icon} Нет | Явка избирателей | |||||||||
| Голоса | % | Голоса | % | Голоса | % | |||||||
| «Постановление о сборе 250 000 долларов на грант Гамильтонскому колледжу». | 13 863 | 44,03% | 17 625 | 55,97% | 31 488 | 52,75% | ||||||
| «Постановление о заимствовании суммы в 850 000,00 долларов путем выпуска долговых обязательств для улучшения Олд Джолли Кат Роуд и обеспечения четырехполосного тротуара». | 19 492 | 61,73% | 12 085 | 38,27% | 31 577 | 52,90% | ||||||
| «Постановление, разрешающее выпуск долговых обязательств на сумму 1 750 000 долларов США с целью возведения арены, приспособленной для использования в зрительном зале». | 12 107 | 38,36% | 19 456 | 61,64% | 31 563 | 52,88% | ||||||
| Всего правомочных избирателей | 59 690 | 52,98% | ||||||||||
| Всего проголосовавших | 112 650 | 100% | ||||||||||
| Примечание. Общее количество голосов по каждому вопросу было разным, поскольку избирателям не нужно было голосовать по каждому вопросу. Примечание. Только владельцы собственности в Гамильтоне имели право голосовать на референдумах, связанных с денежными средствами. | ||||||||||||
| Источники: «Городской служащий советует использовать методику голосования», Hamilton Spectator, вторник, 5 декабря 1950 г., стр. 31. Доступ в горы поддерживается только ", Hamilton Spectator , четверг, 7 декабря 1950 г., стр. 20. | ||||||||||||
| Гамильтон, Онтарио, муниципальные референдумы, 1950 г. | ||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Вопрос | да | Нет | Явка избирателей | |||||||||
| Голоса | % | Голоса | % | Голоса | % | |||||||
| «Голосование по постановлению о продлении срока полномочий членов Совета до двух лет после 1951 года». | 19 591 | 42,96% | 26 015 | 57,04% | 45 606 | 40,49% | ||||||
| «Вы за строительство здания зрительного зала и здания гимназии с согласия выборщиков в более позднее время?» | 20 665 | 43,04% | 27 347 | 56,96% | 48 012 | 46,62% | ||||||
| «Вы за то, чтобы публичные игры и спорт в День Господень регулировались муниципальным постановлением в соответствии с Законом о Дне Господнем (Онтарио) 1950 года?» | 20 004 | 37,29% | 33 643 | 62,71% | 53 647 | 47,62% | ||||||
| Всего проголосовавших | 112 650 | 100% | ||||||||||
| Примечание. Общее количество голосов по каждому вопросу было разным, поскольку избирателям не нужно было голосовать по каждому вопросу. Примечание. Все избиратели имели право голосовать по вопросам, не связанным с деньгами. | ||||||||||||
| Источники: «Городской служащий советует использовать методику голосования», Hamilton Spectator, вторник, 5 декабря 1950 г., стр. 31. «Вопросы не находят одобрения», Hamilton Spectator , четверг, 7 декабря 1950 г., стр. 20. | ||||||||||||
Выборы мэра [ править ]
За несколько месяцев до голосования по городу ходили слухи о том, что популярному мэру города Ллойду Джексону предстоит серьезная конкуренция со стороны ряда известных контролеров, а именно Уильяма К. Уоррендера и Генри Арнотта Хикса. Несмотря на их дружеские отношения с мэром, их срок пребывания в совете многими считался потраченным на то, чтобы утвердиться в баллоте мэра. [2]
17 ноября исполнительный член Лейбористской прогрессивной партии и бывший городской контролер Хелен Андерсон Коулсон объявила о своем намерении выступить против мэра. Обсуждения относительно возможных противников мэра пошли на убыль после того, как Уоррендер и Хикс объявили о своем намерении баллотироваться на переизбрание в Контрольный совет , и возможность одобрения мэрии казалась очевидной. Колсон сделал заявление, заявив: «Ввиду острой необходимости для рабочего движения выступить против второго срока действующего мэра, я решил ... оспорить пост мэра. [3]
Заявление Коулсона вызвало возмущение и увольнение видных официальных лиц города: мэр Джексон просто пошутил: «Пусть идет», в то время как контролер Уоррендер настаивал на том, что общепризнанный коммунист стремится к высшему посту в городе, и избиратели должны упрекнуть ее. для ее взглядов. [3] Хикс сделал заявление для Spectator на следующий день, сказав, что избиратели Гамильтона должны «выйти из своей летаргии, чтобы понять, что среди нас есть коммунисты, которые дерзко пытаются заручиться поддержкой» [4].
Речь Хелен Андерсон Коулсон о выдвижении кандидатуры,
23 ноября 1950 г. [5]
Города организованный труд созываемого вскоре после закрытия заявок для изучения вопроса о мэрской одобрения. Вместо того, чтобы встать на сторону мэра Джексона, политика с консервативными взглядами, или на сторону Колсона, признанного коммуниста, городские профсоюзы настаивали на более сильной кампании по выбору голосов и индивидуально поддержали кандидатуры олдерменов и контролеров. [6]
Джексона поддержал ряд групп, в первую очередь группа налогоплательщиков под названием «Гамильтонианцы за здоровое гражданское правительство». Называя себя группой «граждан, настроенных на общественное мнение», Hamiltonians for Sound Civic Government оплатили серию рекламных объявлений в Hamilton Spectator, поддерживая мэра и большую часть действующего Контрольного совета. [7] [8]
Коулсон был исключен из большей части рекламы в Spectator, в то время как Джексон сохранял значительное присутствие, активно подчеркивая свои основные моменты, связанные с переоценкой процесса налогообложения города , строительством большего количества общественных мест отдыха, включая открытые бассейны и катки, и улучшением дорожного движения в городе. основной. [9]
Во время выборов Джексон оказался втянутым в полемику по поводу комментариев, сделанных относительно потенциальной аннексии земли в Бартон-Тауншип к югу от городской черты на Феннелл-авеню. Городские инженеры отметили, что для Гамильтона было бы целесообразно взять под свой контроль земли южнее, до Лаймеридж-роуд . Контроллеры обсуждали необходимость дальнейшего расширения на гору, убеждая мэра вместо этого рассмотреть возможность поиска земель на берегу озера Онтарио . [10]
В ночь выборов Джексон сказал Spectator: «Я не могу сказать вам, что значит для веры, уверенности и мужества знать, что подавляющее большинство граждан стоят за одним», причем в редакционной статье газеты говорилось, что победа была «победой». вотум доверия руководству мэра и дань уважения его энергичному управлению гражданскими делами ». [11]
| Кандидат | Поддерживающая сторона | Народное голосование | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| % | ±% | |||||||||||
| Ллойд Дуглас Джексон (действующий президент) | Независимый | 49 924 | 85,79% | |||||||||
| Хелен Андерсон Коулсон | Труд-прогрессивный | 8 270 | 14,21% | |||||||||
| Всего голосов | 58 194 | 100% | ||||||||||
| Зарегистрированные избиратели | н / д | н / д | ||||||||||
| Примечание: цвета кампании кандидатов зависят от цвета их поддерживающей партии или группы. | ||||||||||||
| Источники: "Голосуйте за мэра", Hamilton Spectator , четверг, 7 декабря 1950 г., стр. 19. | ||||||||||||
Board of Control [ править ]
Кандидаты [ править ]
| Кандидат | Подтверждающая сторона / группа | Народное голосование | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| % | ±% | |||||||||||
| Уильям Кеннет Уоррендер (действующий президент) | Независимый | 31 014 | 1 | |||||||||
| Сэмюэл Лесли Паркер (действующий президент) | Независимый | 29 314 | 2 | |||||||||
| Генри Арнотт Хикс (действующий президент) | Либеральный | 27 723 | 3 | |||||||||
| Сэмюэл Лоуренс | CCF | 24 763 | 4 | |||||||||
| Хью Джон Седжвик | Независимый | 18 730 | 5 | |||||||||
| Хью Макинтайр | Независимый | 18 558 | 6 | |||||||||
| Бесси Хьютон | Женский гражданский клуб | 15 786 | 7 | |||||||||
| Уолтер Биггс | Независимый | 11 636 | 8 | |||||||||
| Всего голосов | н / д | 100% | ||||||||||
| Зарегистрированные избиратели | н / д | н / д | ||||||||||
| Примечание: цвета кампании кандидатов зависят от цвета их поддерживающей партии или группы. | ||||||||||||
| Источники: "Гамильтонский совет по контролю результатов", Hamilton Spectator , 11 декабря 1946 г., News. | ||||||||||||
Олдермены [ править ]
Этот раздел пуст. Вы можете помочь, добавив к нему . ( Декабрь 2011 г. ) |
Ссылки [ править ]
- ^ «Совет утверждает вопросы, по которым будет голосовать город», Hamilton Spectator , среда, 1 ноября 1950 г., стр. 19.
- ^ Том Миллс. «Намек на двух кандидатов в тесте '51», Hamilton Spectator , понедельник, 13 ноября 1950 г., стр. 8.
- ^ a b «Хелен Андерсон Коулсон противостоит мэру Джексону», Hamilton Spectator , пятница, 17 ноября 1950 г., стр. 7.
- ^ «Мэрская гонка, вероятно, повысит голосование 6 декабря», Hamilton Spectator , суббота, 18 ноября 1950 г., стр. 7.
- ^ "Обвинения, встречные обвинения, нанесенные Лоуренсом, Уоррендер", Hamilton Spectator , пятница, 24 ноября 1950 г., стр. 7.
- ^ "Трудовой совет изучает проблему гонки мэров", Hamilton Spectator , суббота, 25 ноября 1950 г., стр. 20.
- ^ "Реклама - Голосуй! Голосуй! Голосуй!" Гамильтон Зритель , четверг, 30 ноября 1950 г., стр. 37.
- ^ «Реклама - Этот человек заслуживает вашего голоса», Hamilton Spectator , суббота, 2 декабря 1950 г., стр. 29.
- ^ «Реклама - Сообщение от мэра Джексона», Hamilton Spectator , суббота, 2 декабря 1950 г., стр. 30.
- ^ «Конференция по аннексии, которую должен искать мэр», Hamilton Spectator , четверг, 16 ноября 1950 г., стр. 7.
- ↑ «Мэр Джексон-Костс, чтобы победить Колсона», Hamilton Spectator , четверг, 7 декабря 1950 г., стр. 19.
