1983 World Series был чемпионат серии из МЛБ (MLB) «s 1983 года . Восьмидесятые издание World Series, это был лучший из семи плей - офф играли между американской лиги чемпион Балтимор Иволги и Национальной лиги чемпион Филадельфия Филлис . Иволги выиграли, четыре игры к одной. «Серия I-95» , как и Мировая серия двумя годами позже , также получила свое прозвище от межштатной автомагистрали , по которой путешествовали команды и болельщики, Interstate 95.в таком случае. Это была последняя Мировая серия, на которой Боуи Кун председательствовал в качестве комиссара .
Мировая серия 1983 года | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||
Даты | 11–16 октября | ||||||||||||
MVP | Рик Демпси (Балтимор) | ||||||||||||
Судьи | Марти Спрингстед ( Альберта ), Эд Варго (Нидерланды), Эл Кларк ( Альберта ), Фрэнк Пулли (Нидерланды), Стив Палермо (Альберта), Датч Реннерт (Нидерланды) | ||||||||||||
Зал Славы | Иволги: Эдди Мюррей, Джим Палмер, Кэл Рипкен, мл. Филлис: Стив Карлтон, Джо Морган, Тони Перес, Майк Шмидт | ||||||||||||
Транслировать | |||||||||||||
Телевидение | ABC | ||||||||||||
Дикторы телевидения | Аль Майклс , Ховард Козелл и Эрл Уивер | ||||||||||||
Радио | CBS WFBR (BAL) WCAU (PHI) | ||||||||||||
Дикторы радио | Джек Бак и Спарки Андерсон (CBS) Джон Миллер и Том Марр (WFBR) Гарри Калас , Энди Массер , Ричи Эшберн и Крис Уиллер (WCAU) | ||||||||||||
ALCS | Балтимор Иволги над Чикаго Уайт Сокс (3–1) | ||||||||||||
NLCS | Филадельфия Филлис над Лос-Анджелес Доджерс (3–1) | ||||||||||||
|
Это последний чемпионат Балтимора в Мировой серии, а также их последнее появление в Мировой серии.
Это была первая мировая серия с 1956 года, в которой команды не использовали авиаперелеты, так как Балтимор и Филадельфия находятся на расстоянии примерно 100 миль (160 км) друг от друга.
Это было второе выступление Филлис в Мировой серии за четыре года . Пройдет 10 лет, прежде чем они снова появятся в Fall Classic, и 25 лет, прежде чем они выиграют еще одну.
Предварительный просмотр
Балтимор Иволги
«Иволги» возглавил менеджер-первокурсник Джо Альтобелли , сменивший графа Уивера ; Уивер удалился в вещательную будку после 16-летнего управленческого опыта с 1968 по 1982 год. Альтобелли унаследовал состав во главе с первым игроком с низов Эдди Мюрреем (0,306 BA , 33 HR , 111 RBI ), который занял второе место в голосовании за MVP 1983 года , и шорт-стоп Кэл Рипкен младший (0,318 BA , 27 HR , 102 RBI ), который переиграл Мюррея, 322–290, и выиграл 1983 MVP . Ветеран аутфилдера Кен Синглтон устроился на роль DH , в то время как остальная часть команды была корпусом взводных игроков . Иволги заняли первое место в AL в командных хоум-ранах (168); первый в ОБП (.340); и второе место в пробегах, парном разряде и прогулках.
Выиграв 15 игр в 1982 году, 37-летний питчер Джим Палмер начал только 11 игр в 1983 году, выиграв пять и проиграв четыре. Он выиграл одну игру в этой Мировой серии и был освобожден O в начале 1984 года после ранней борьбы, вскоре после этого ушел на пенсию. Младший состав во главе с победителем из 18 игр Скоттом МакГрегором (18–7, 3,18 ERA ) и 25-летним Майком Боддикером (16–8, 2,77) окружен 21-летним Стормом Дэвисом (13–7, 3,59). ) и ветеран Майк Фланаган (12–4, 3.30). Помощник Типпи Мартинес опубликовал рекорд карьеры с 21 сохранением, в то время как Сэмми Стюарт добавил девять побед из КПЗ, поскольку подача O привела AL в шатаутах (15) и была второй по победам (98) и ERA (3,63).
Иволги выиграли Американскую лигу Восток в шести играх над Детройт Тайгерс . Затем они победили « Чикаго Уайт Сокс» со счетом три игры к одной в серии чемпионатов Американской лиги .
Филадельфия Филлис
Средний возраст игроков состава Филлис составлял 32 года. Их метко назвали «Дети-хрипы», в отличие от команды Филлис 1950 года, чей средний возраст 26 лет принес им прозвище «Дети вундеркиндов». Спортивные обозреватели в Филадельфии в то время шутили, что эта старшая команда сделала акцент на ветеранах на своем домашнем стадионе Veterans Stadium . Филлис пытались завоевать Филадельфию свой второй титул чемпиона мира в году, поскольку Филадельфия 76ers выиграла титул НБА еще в июне, а также свой второй чемпионат за четыре сезона - выиграв Мировую серию 1980 года .
К 42-летнему первому игроку с низов Питу Роузу присоединились его товарищи по команде Цинциннати Редс из эпохи " Большой красной машины ", первый игрок с низов Тони Перес (41 год) и второй игрок с низов Джо Морган (39 лет). Команду в атаке возглавил 33-летний Майк Шмидт , которому предстояло провести еще один год с рейтингом MVP с 40 хоум-ранами и 109 ИКР. Ни один другой товарищ по команде не смог бы сделать более 16 хоум-ранов (Морган) или больше 64 ранов (ловец Бо Диас ).
Хотя питчер-ветеран Стив Карлтон выиграл свою 300-ю игру в высшей лиге в течение регулярного сезона, на самом деле у него был посредственный год со счетом 15–16 - его первый проигрышный сезон с 1973 года, когда его рекорд составлял 13–20. В свой первый полный сезон с «Филадельфией» Джон Денни выиграет премию Сая Янга с лигой, ведущей 19–6 записей и 2,37 ЭРА, выиграв 13 из своих последних 14 решений. Ближе Аль Холланд финишировал вторым в лиге с 25 сейвами и выиграл награду NL Rolaids Relief Award . Пара питчеров, 40-летний Рон Рид и 38-летний Таг МакГроу , были в активном списке, но Макгроу не видел никаких действий Мировой серии.
«Филлис» опередили своих соперников внутри штата, « Питтсбург Пайрэтс» , на шесть игр, выиграв свой пятый титул в Восточном дивизионе Национальной лиги за восемь лет. За этим последовала победа со счетом «три игры к одному» над « Лос-Анджелес Доджерс» в серии чемпионатов Национальной лиги . Это был только четвертый чемпионат в лиге для Филлис в истории франшизы. [1]
Резюме
ЭЛ Балтимор Иволги (4) - Филадельфия Филлис (1)
Игра | Дата | Счет | Место расположения | Время | Посещаемость |
---|---|---|---|---|---|
1 | 11 октября | Филадельфия Филлис - 2, Балтимор Иволги - 1 | Мемориальный стадион | 2:22 | 52 204 [2] |
2 | 12 октября | Филадельфия Филлис - 1, Балтимор Иволги - 4 | Мемориальный стадион | 2:27 | 52 132 [3] |
3 | 14 октября | Балтимор Иволги - 3, Филадельфия Филлис - 2 | Стадион ветеранов | 2:35 | 65 792 [4] |
4 | 15 октября | Балтимор Иволги - 5, Филадельфия Филлис - 4 | Стадион ветеранов | 2:50 | 66 947 [5] |
5 | 16 октября | Балтимор Ориолс - 5, Филадельфия Филлис - 0 | Стадион ветеранов | 2:21 | 67 064 [6] |
Матчи
Игра 1
Команда | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | р | ЧАС | E | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Филадельфия | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 2 | 5 | 0 | |||||||||||
Балтимор | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 5 | 1 | |||||||||||
WP : Джон Денни (1–0) LP : Скотт МакГрегор (0–1) Sv : Al Holland (1) Хоумран : PHI: Джо Морган (1), Гарри Мэддокс (1) BAL: Джим Дуайер (1) |
Джон Денвер , чья фраза « Слава богу, я - деревенский парень », звучала на седьмом иннинге каждой домашней игры «Иволги», спел Государственный гимн .
Стартер Филлис Джон Денни отказался от первого иннинга Гомера Джиму Дуайеру , но это было бы для Иволги, поскольку 40-летний Джо Морган связал его с хоумраном в шестом от Скотта МакГрегора . Морган стал вторым по возрасту человеком, добившимся хоумрана в Мировой серии ( Энос Слотер был всего на несколько месяцев старше Моргана, когда он ударил один за Нью-Йорк Янкиз в Мировой серии 1956 года). Гарри Мэддокс финишировал восьмым, сделав хоумран МакГрегора на финальное преимущество. Денни одержал победу с помощью аса Эла Холланда . [7]
Начало седьмого иннинга игры 1 было отложено из-за интервью Говарда Козелла (в том, что должно было стать его последним назначением на Мировую серию; он был удален ABC перед следующей Мировой серией, которую сеть провела в 1985 году) интервью с президентом Рейганом на ABC. . Некоторые наблюдатели (например, писатель и журналист Джордж Уилл ) считают, что задержка в конечном итоге заставила МакГрегора похолодеть до такой степени, что он отказался от хоумрана Мэддоксу. В конечном итоге МакГрегор искупил вину, поскольку он был питчером-победителем (в полной игре) в решающей игре 5. Визит Рональда Рейгана ознаменовал 12-й раз, когда исполнительный директор посетил игру Мировой серии. [7]
Поражение Иволги в игре 1 ознаменовало собой первый раз за шесть Мировых Серий, когда они проиграли первую игру. [7]
Игра 2
Команда | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | р | ЧАС | E | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Филадельфия | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 3 | 0 | |||||||||||
Балтимор | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 1 | 0 | Икс | 4 | 9 | 1 | |||||||||||
WP : Майк Боддикер (1–0) LP : Чарльз Хадсон (0–1) Хоум-раны : PHI: Нет BAL: Джон Ловенштейн (1) |
Боддикер прошел дистанцию, вычеркнув шесть и никого не обойдя. Он позволил только три удара и одну пробежку, четвертый тайм мухи жертвы Джо Лефевра . O получили свои пробеги в пятом на Гомере Джона Ловенштейна , двойном Рике Демпси RBI и мухе жертвы Боддикера, помогая его собственному делу. Кэл Рипкен добавил сингл RBI в седьмой. [8]
Когда Филлис заменил Пита Роуза на скамейку запасных в пользу Тони Переса в третьей игре, это завершило серию, в которой Роуз сыграл каждый тайм из своих 59 предыдущих игр в постсезонье. [ необходима цитата ] Это будет последняя игра в постсезонный период, в которую когда-либо играли на Мемориальном стадионе.
Игра 3
Команда | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | р | ЧАС | E | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Балтимор | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 0 | 0 | 3 | 6 | 1 | |||||||||||
Филадельфия | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 8 | 2 | |||||||||||
WP : Джим Палмер (1–0) LP : Стив Карлтон (0–1) Sv : Типпи Мартинес (1) Хоум-раны : BAL: Дэн Форд (1) ФИ: Гэри Мэтьюз (1), Джо Морган (2) |
Стив Карлтон стал первым за 55 лет победителем в 300 играх Мировой серии ( последним был Гровер Кливленд Александр ). Карлтон закрыл Иволги через пять подач, поддержанных Хомерсом из Гэри Мэтьюза и Джо Моргана . Иволги сократили отрыв до одного из шестых на Гомере Дэна Форда . [9]
В конце шестого места у Филлис было два выхода и два выхода, и Карлтон вступил в схватку. Менеджер Филли Пол Оуэнс подошел к кругу на палубе, чтобы поговорить с Карлтоном о том, чтобы остаться в игре. Карлтон сказал, что все в порядке, но вылетел в финал. [9]
Карлтон выглядел как крутой с двумя аутами на седьмом, но Рик Демпси сделал дубль и вышел на третье место на безумном поле. Бенни Айяла нанёс удар и выбрал домой Демпси, чтобы связать его. Эл Холланд освободил Карлтона, чтобы тот попытался закрыть подачу, но Джон Шелби выделил Айалу, чтобы поставить бегунов на первое и второе место. Айяла забил гол со второго из-за ошибки шорт-стопа Ивана ДеХесуса при ударе Фордом по мячу. [9]
Давний герой качки Иволги Джим Палмер получил победу с облегчением, поскольку он, Сэмми Стюарт и Типпи Мартинес разбили шесть локаутных подач в помощь Майку Фланагану . Эта победа Палмера, наряду с его первой победой в Мировой серии в 1966 году, знаменует собой самый длинный период (17 лет) по сравнению с победами в Мировой серии для отдельных питчеров в истории высшей лиги. Победа Джима Палмера в третьей игре сделала его единственным питчером, выигравшим игру Мировой серии за три разных десятилетия. Палмер также является единственным человеком, который играл с Иволги в каждом из их выступлений в Мировой серии ( 1966 , 1969 , 1970 , 1971 , 1979 и 1983). Палмер и Карлтон получили решения, и это была последняя игра Мировой серии, в которой и победивший, и проигравший питчер находились в Зале славы до 1992 года . [ необходима цитата ]
Это была первая игра World Series, в которой участвовали три победителя премии Сая Янга , Карлтон, Палмер и игрок «Иволги» Майк Фланаган . Это не повторится до первой игры серии 2012 года , когда появятся Барри Зито , Тим Линсекум и Джастин Верландер . [10]
Это также была первая игра Мировой серии в карьере для Пита Роуза, в которой он не был в стартовом составе (после 31 игры Мировой серии за карьеру). [11] Роуз действительно произвел фурор, вылетев из игры в девятом иннинге.
Игра 4
Команда | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | р | ЧАС | E | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Балтимор | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 2 | 1 | 0 | 0 | 5 | 10 | 1 | |||||||||||
Филадельфия | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 1 | 4 | 10 | 0 | |||||||||||
WP : Сторм Дэвис (1–0) LP : Джон Денни (1–1) Заместитель : Типпи Мартинес (2) |
Рич Дауэр прервал нулевую по счету ничью, выделив в двух раундах в четвертой игре Джона Денни . Филлис вернулись в четвертом после Шторма Дэвиса с дублем RBI Джо Лефевра и заняли лидирующую позицию в пятом на сингле RBI Денни и двойном RBI Пита Роуза . [12]
На вершине шестого места с одним аутом выделил Джон Ловенштейн, а Дауэр удвоил его и занял третье место. Затем менеджер O Джо Альтобелли отправил Джо Нолана , первого из четырех последовательных пинч-нападающих, на тарелку. Помощник Филса Вилли Эрнандес проводил Нолана, чтобы загрузить базы. Следующий пинч-нападающий, Кен Синглтон , также пошел вперед , чтобы форсировать Lowenstein с ничьей. Наконец, Джон Шелби , ударив Шторм Дэвис , ударил муху жертвы, чтобы вывести O вперед 4–3. [12]
Иволги добавили страховку в седьмом месте на сингле RBI от Дауэра, который собирал три хита и три RBI. «Филлис» не приблизились ни к одному забегу в девятом, так как Типпи Мартинес получил свой второй сейв в серии. [12]
66947 зрителей на стадионе для ветеранов были крупнейшими на Мировой серии со времен третьей игры в Нью-Йорке в 1964 году . [12]
Это последняя игра Мировой серии с запланированным дневным началом под солнечным небом. Четвертая игра Мировой серии 1984 года проходила под пасмурным небом на стадионе «Тайгер» , а шестая игра Мировой серии 1987 года (последняя игра Мировой серии с дневным началом) проходила в закрытом помещении на стадионе Хьюберта Хамфри Метродоум .
Игра 5
Команда | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | р | ЧАС | E | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Балтимор | 0 | 1 | 1 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 5 | 0 | |||||||||||
Филадельфия | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 1 | |||||||||||
WP : Скотт МакГрегор (1–1) LP : Чарльз Хадсон (0–2) Хоум-раны : BAL: Эдди Мюррей 2 (2), Рик Демпси (1) PHI: Нет |
На протяжении всей этой серии сильные нападающие обеих команд сдерживались. Майк Шмидт был 1 из 16, а Эдди Мюррей был 2 из 16. В этой игре, однако, Мюррей вырвался из этого, сделав два хоум-рана и проехав три рана. Рик Демпси , которого назвали бы MVP, также забил, удвоился и забил два забега. Скотт МакГрегор представил полную игру с пятью ударами, чтобы принести Иволги чемпионство. Это был Рипкен младший , который сделал окончательный putout серии. [13]
Филлис закончили эту серию со средним командным показателем 0,195, ни у кого не было серии хуже, чем у Шмидта, мизерные 1 из 20 (средний уровень 0,050) и в целом самый низкий средний показатель для команды Мировой серии с 1974 года в Окленде. Легкая атлетика . Победившие иволги набрали только 0,213 очков в серии. [13]
В Филадельфии Иглз первоначально были запланированы , чтобы играть в Dallas Cowboys в воскресенье, 16 октября, на стадионе ветеранов . Из-за конфликта в расписании «Иглз» и «Ковбои», у которых было запланировано по две игры друг против друга, потому что они были в одном дивизионе, играли в тот день на поле «Ковбойз» на стадионе Техас . (Их другая игра была назначена на 6 ноября на стадионе Техас, и эта игра проходила на стадионе ветеранов.)
Составная коробка
Мировая серия 1983 года (4–1): Baltimore Orioles (AL) - над Philadelphia Phillies (NL)
Команда | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | р | ЧАС | E | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Балтимор Иволги | 1 | 1 | 1 | 4 | 4 | 3 | 4 | 0 | 0 | 18 | 35 год | 4 | |||||||||||
Филадельфия Филлис | 0 | 1 | 1 | 2 | 2 | 1 | 0 | 1 | 1 | 9 | 31 год | 3 | |||||||||||
Общая посещаемость: 304 139 Средняя посещаемость: 60 828 Доля выигравшего игрока : 65 488 долларов США Доля проигравшего игрока: 44 473 доллара [14] |
Последствия
Питчер Ларри Андерсен был единственным, кто играл за Филлис в Мировой серии 1983 года и Мировой серии 1993 года против Торонто . Кроме того, этот сериал оказался единственным участием Кэла Рипкена в Мировой серии, хотя шорт-стоп Иволги стал железным человеком в бейсболе, поскольку он превзойдет Лу Герига , сыграв в своей 2131-й игре подряд 6 сентября 1995 года. Рипкен также вернется. в постсезонье как в сезоне 1996, так и в 1997 году, каждый раз достигая только ALCS. Товарищ по команде Эдди Мюррей снова выйдет в Мировую Серию, но Кливленд Индианс 1995 года проиграет в шести играх. Сторм Дэвис , Джон Шелби и MVP серии Рик Демпси дойдут до Мировой серии 1988 года , Дэвис - с « Окленд атлетикс», а Шелби и Демпси - с « Лос-Анджелес Доджерс» .
Балтимор стал первой командой гостей, выигравшей Игры 3, 4 и 5 с 1961 года , когда « Нью-Йорк Янкиз» победили « Цинциннати Редс» на Кросли Филд . Это происходило дважды с 1983 года. Один был в 1996 году , когда «Янки» снова сделали это, на этот раз против « Атланта Брэйвз» в последних трех играх, сыгранных на стадионе «Атланта-Фултон» . Другой был 2019 год , когда Хьюстон Астрос сделал это против Вашингтон Нэшнлз в Национальном парке , хотя Астрос стал первой командой, проигравшей Мировую серию после победы в играх 3, 4 и 5 на выезде, пропустив игры 6 и 7 на Minute. Девичий парк . Для сравнения, с 1965 года хозяева поля выиграли Матчи 3-5 12 раз .
Смотрите также
- 1983 Япония Серия
Рекомендации
- ^ история команды
- ^ «1983 Мировая серия, игра 1 - Филадельфия Филлис против Балтимор Иволги» . Retrosheet . Проверено 13 сентября 2009 года .
- ^ «Игра 2 Мировой серии 1983 года - Филадельфия Филлис против Балтимора Иволги» . Retrosheet . Проверено 13 сентября 2009 года .
- ^ «Игра 3 Мировой серии 1983 года - Балтимор Иволги против Филадельфии Филлис» . Retrosheet . Проверено 13 сентября 2009 года .
- ^ «Игра 4 Мировой серии 1983 года - Балтимор Иволги против Филадельфии Филлис» . Retrosheet . Проверено 13 сентября 2009 года .
- ^ «Игра 5 Мировой серии 1983 года - Балтимор Иволги против Филадельфии Филлис» . Retrosheet . Проверено 13 сентября 2009 года .
- ^ a b c Часс, Мюррей. "Филлис: Вступление к серии побед о Гомере Мэддокса; Филлис 2 Иволги 1", The New York Times , среда, 12 октября 1983 г. Источник: 4 ноября 2020 г.
- ^ Часс, Мюррей. «Иволги Even Series 1–1 на 3 нападающих Боддикера», Нью-Йорк Таймс , четверг, 13 октября 1983 г. Источник: 4 ноября 2020 г.
- ^ a b c Дюрсо, Джозеф. «Иволги занимают первое место по ошибкам в 7-м и занимают 2–1 лидирующих позиций», The New York Times , суббота, 15 октября 1983 г. Источник: 4 ноября 2020 г.
- ^ Фиамметта, Майк; Каплан, Джейк (25 октября 2012 г.). «Знаете ли вы? Мировая серия, игра 1: SF 8, DET 3» . MLB.com . Проверено 25 октября 2012 года .
- ^ https://www.washingtonpost.com/archive/sports/1983/10/15/rose-a-bench-warmer-confronts-the-cold-truth/57253f05-301a-4951-abb4-b24d3ee206c9/
- ^ a b c d Дюрсо, Джозеф. «Иволги побеждают Филлис, 5–4 лет, чтобы занять лидирующие позиции 3–1 в серии», The New York Times , воскресенье, 16 октября 1983 г. Источник: 4 ноября 2020 г.
- ^ a b Дюрсо, Джозеф. «Иволги побеждают Филлис, 5–0 и выигрывают», The New York Times , понедельник, 17 октября 1983 г. Источник: 4 ноября 2020 г.
Внешние ссылки
- Форман, Шон Л. «Мировая серия 1983 года» . Baseball-Reference.com - Статистика и информация Высшей лиги . Архивировано 30 ноября 2007 года . Проверено 9 декабря 2007 года .
- Мировая серия 1983 года на WorldSeries.com (MLB.com)
- Мировая серия 1983 года в бейсбольном альманахе
- Мировая серия 1983 года на Baseball-Reference.com
- Послесезонные игры 1983 года ( таблица очков и игра за игрой) на Retrosheet
- История Мировой серии - 1983 в SportingNews . Архивировано из оригинала на 2008 год.
- Вульф, Стив. «Иволги, все в лоб», Sports Illustrated , 24 октября 1983 г.
- Фимрите, Рон. «Он был Мо, с чем могла справиться Филадельфия», Sports Illustrated , 24 октября 1983 г.
- Оглядываясь назад: Мировая серия 1983 года, часть 1 на phillies.theinsiders.com
- Оглядываясь назад: Мировая серия 1983 года, часть 2 на phillies.theinsiders.com
- Оглядываясь назад: Филлис победила Лос-Анджелес в 1983 году NLCS на phillies.theinsiders.com
- 1983 Балтимор Иволги на baseballlibrary.com
- 1983 Филадельфия Филлис на baseballlibrary.com
Библиография
- Нефть, Дэвид С .; Коэн, Ричард М. (1990). Мировая серия (1-е изд.). Нью-Йорк: Сент-Мартинс. С. 398–401.