Ниже перечислены события, произошедшие в 2001 году в Сингапуре .
| ||||
Десятилетия: |
| |||
---|---|---|---|---|
Смотрите также: |
Действующие
События
Январь
- 8 января - Ascendas образована после слияния дочерних компаний JTC , а именно Arcasia Land с бизнес-парками и сооружениями JTC International, о котором впервые было объявлено 25 августа 2000 года. [1] [2] [3] В 2015 году компания объединилась с Singbridge как Ascendas-Singbridge. [4] и приобретена CapitaLand в 2019 году в рамках сделки на сумму 11 млрд сингапурских долларов. [5] [6]
- 10 января - торжественное открытие станции метро Expo . [7]
- 12 января - Порт Джуронг создается как отдельная корпорация, действующая на расстоянии вытянутой руки от JTC. [8]
- Трубопровод подачи газа в Сингапур из - 15 января Индонезия «s поле Натуна в Южно - Китайском море открывается. [9]
- 19 января - Государственный гимн " Majulah Singapura " преобразован в нижнюю тональность F и записан в семи официальных версиях. [10] [11]
Февраль
- 12 февраля -
- Телевизионная корпорация Сингапура , Радио Корпорация Сингапура и Сингапур телевидение Двенадцать переименовывается в MediaCorp ТВ , MediaCorp радио и MediaCorp TV12 соответственно, будучи частью MediaCorp . [12]
- Pertamina и Singapore Power подписали соглашение о поставках природного газа в Сингапур на 20 лет, начиная с 2003 года. Эти поставки газа будут осуществляться с Южной Суматры. [13]
- 14 февраля - запущен TVMobile , позволяющий пассажирам автобусов смотреть телепрограммы во время путешествия. [14]
- 15 февраля - Часовня и музей Чанги вновь открываются на новом месте в ознаменование Второй мировой войны . [15]
- 18 февраля - объявляется о программе модернизации центров Hawker (HUP), направленной на улучшение работы торговых центров . Программа будет реализована в семь этапов. [16]
- 27 февраля - FairPrice начинает строительство нового распределительного центра свежих продуктов, что делает его единственным супермаркетом в то время, который владеет таким центром. [17]
маршировать
- 1 марта - Национальная кампания вежливости объединяется в Сингапурское движение доброты . [18]
- 3 марта - Полицейский наземный вездеход из отдела полиции аэропорта не справился с управлением и несколько раз перевернулся через бульвар аэропорта возле центра обслуживания самолетов SATS в направлении сингапурского аэропорта Чанги , в результате чего погибли два офицера, SC / CPL Джулха Бин Басру, 22 года, и NSPI Ranosasni Bin Mohamed Salleh, 23. Водитель, SGT98227 Tan Chiew Leong Benny, 23, скончался через день в больнице. Семь других офицеров выжили в аварии, которая остается самой серьезной с точки зрения потерь в дорожно-транспортном происшествии с участием сотрудников полиции Сингапура .
- 14 марта - Совет по жилищному хозяйству и развитию (HDB) запускает программу модернизации лифтов (LUP). [19]
- 26 марта - машины AXS запускаются в Marine Parade в качестве универсального терминала для платежей. [20] [21]
апреля
- 1 апреля -
- Созданы несколько уставных советов . Совет по укреплению здоровья пропагандирует здоровый образ жизни, а Управление здравоохранения регулирует лекарства, судебно-медицинские расследования и сдачу крови. Управление энергетического рынка поощряет конкуренцию на рынках электроэнергии и газа и обеспечивает надежное снабжение, что приводит к воссозданию Совета по коммунальным предприятиям , занимающегося вопросами, связанными с водой. [22] [23] Управление интеллектуальной собственности Сингапура будет заниматься вопросами интеллектуальной собственности .
- Схема детских бонусов запущена, чтобы побудить людей создавать семьи. С тех пор он был усовершенствован. [24]
- 9 апреля -
- Компания JTC Consultants образована в результате слияния Группы технических услуг JTC Corporation (JTC) и международного консультационного подразделения JTC International, включая консалтинговое подразделение. Он был переименован в Jurong International, а затем в Surbana Jurong в 2015 году. [25] [26]
- DBS Bank объявил о приобретении Dao Heng Bank ( гонконгский банк), целью которого является повышение статуса DBS как регионального банка. Приобретение было одобрено двумя днями позже и было завершено в сентябре 2001 года. [27] [28]
- 10 апреля -
- Ганга и Джамуна Шрешта , пара непальских сиамских близнецов , успешно разводятся. [29]
- 15 апреля - Совет по жилищному строительству (HDB) запускает систему строительства квартир на заказ (BTO) , при которой квартиры строятся по запросу. Система будет полностью введена в действие к январю 2002 года [30].
- 19 апреля -
- Первый день без автомобиля открывается в Сингапуре. [31]
- Поправки принимаются для предотвращения вмешательства иностранных вещателей во внутреннюю политику Сингапура. [32]
- SAFRA Yishun Country Club официально открыт. [33]
- 20 апреля - Приняты поправки к Закону о парламентских выборах, вводящие голосование за границей и электронное голосование , вступающие в силу 15 мая. Однако после 11 сентября голосование за границей приостанавливается на всеобщих выборах 2001 года [34] и возобновляется только на всеобщих выборах 2006 года . Закон также устанавливает разницу при пересчете в размере двух процентов и ограничивает использование списков избирателей из соображений конфиденциальности. [35] [36]
- 21 апреля - Официальное открытие торгового центра Rivervale в Сенгканге . [37]
- 22 апреля - запускается Национальная программа по переработке отходов, при этом Юхуа в Джуронге - первое поместье, в котором реализована эта инициатива. Он направлен на то, чтобы побудить сингапурцев перерабатывать больше с помощью знаменитых синих контейнеров. [38]
- 26 апреля - Управление вещания Сингапура предоставляет SPH MediaWorks лицензию на запуск каналов U и TVWorks . [39]
- 28 апреля - Управление наземного транспорта объявляет о строительстве скоростной автомагистрали Калланг – Пая Лебар и второй очереди кольцевой линии метро . Оба проекта запланированы на 2006 год, но откроются только в 2007 и 2010 годах соответственно. [40]
Может
- 6 мая - Канал U запускается Singapore Press Holdings через SPH MediaWorks, чтобы конкурировать с каналами MediaCorp . [41]
- 14 мая -
- CityTV запущен как основной телеканал, переименованный в SportCity. [42]
- В Хугане произошло убийство. Энтони Лер манипулировал юношей и убил свою бывшую жену Энни Леонг. Через несколько дней Леру и молодому человеку были предъявлены обвинения. 5 декабря Лер был признан виновным и приговорен к повешению. Приговор был приведен в исполнение 13 декабря 2002 года. Молодого человека не приговорили к смертной казни, так как он был несовершеннолетним и содержался под стражей на неопределенный срок до помилования 2 ноября 2018 года. Президент Халима помиловал его по ходатайству, поданному адвокатом молодого человека. Питер Онг Лип Ченг . [43] [44]
- 15 мая - TVMobile теперь доступен в фуд-кортах Suntec City . [45]
- 16 мая - Capital Tower , штаб-квартира CapitaLand , официально открыта, изначально планировалась как штаб -квартира POSBank . Также объявляется о новых планах оживить район города, включая больше пешеходных дорожек и магазинов в подземных переходах. [46]
- 20 мая - TVWorks запускается Singapore Press Holdings через SPH MediaWorks, чтобы составить конкуренцию каналам MediaCorp . [41]
- 26 мая - Взрыв дымовой гранаты во время учений на Пулау-Сенанге ранил восемь полицейских, один из которых потерял правую руку. [47]
- 31 мая - Убийство Сулеймана бин Хашима : 17-летний футболист по имени Сулейман бин Хашим подвергся жестокому нападению и был убит молодежной бандой 369 ( Салакау ) возле паба на Саут-Бридж-роуд . Шесть из восьми участников были в конечном итоге заключены в тюрьму и наказаны палкой за убийство, беспорядки и добровольное причинение тяжких телесных повреждений, а двое оставшихся до сих пор находятся на свободе. [48] [49]
июнь
- 1 июня - Земельное управление Сингапура сформировано для управления землей и ее обследования.
- 14 июня -
- Сержант полиции Квек Ю Мин погиб, когда полицейский скутер, на котором он ехал, попал в дорожно-транспортное происшествие на Офир-роуд . [50]
- Орган Инфокомм развития Сингапура утверждает Starhub план «s , чтобы выполнить свои обязательства в локальной сети доступа путем слияния с Сингапурским кабелем Видением , образуя вторую полную общегосударственную телекоммуникационную сеть Сингапура. [51] [52]
- 28 июня - Сингапурский демократический альянс формируется в виде коалиции четырех партий. [53]
- 29 июня -
- Министерство здравоохранения объявило новый 650-местный госпиталь в Джуронге, будет завершен к 2006 году [54]
- Проект Eyeball , первая интегрированная печатная и цифровая газета Сингапура, был приостановлен всего через 10 месяцев после запуска из-за слабого спроса и доходов от рекламы. [55]
июль
- 1 июля - выпуск Sporting Singapore Report приурочен к открытию спортивно-оздоровительного комплекса Choa Chu Kang. Среди них - расширение прав и возможностей национальных спортивных ассоциаций, создание спортивной школы , больше времени для занятий спортом и совместное использование школьных помещений, больше международных спортивных мероприятий и реконструкция Национального стадиона , что было предложено в отчете Straits Times от 2 февраля. [56] [57]
- 5 июля - Управление радиовещания Сингапура обратилось к владельцу Sintercom , доктору Тан Чонг Ки, с просьбой зарегистрироваться. Владелец принимает решение закрыть участок 20 августа.
- 9 июля - Корпорация SMRT делает заявку на поглощение компании Trans Island Bus Services (TIBS) , и она принимается. [58] В результате 10 мая 2004 года TIBS был переименован в SMRT Buses.
- 25 июля - Больница Тан Ток Сенг отмечена как историческое учреждение вместе с открытием Музея наследия TTSH . [59] [60]
- 26 июля - Торжественное открытие башни Maybank Tower . [61]
- 31 июля - Запущена новая система указателей для систем MRT и LRT , о которой впервые было объявлено 9 июля. В новой системе для линий MRT используется один цвет вместо двух, чтобы различать направления движения, буквенно-цифровые коды станций, номера конечных пунктов назначения и новые символы. [62] [63]
август
- 8 августа - SMRT назначен оператором линии Circle MRT после победы в тендере. [64]
- 12 августа - «огненный шар» НЛО был замечен примерно 15 людьми на втором звене Туаса, соединяющем Малайзию и Сингапур. [65]
- 13 августа - Принят еще один пакет поправок к Закону о парламентских выборах, разрешающий интернет-кампанию , а также запрещающие опросы на выходе и оспаривание более чем одного округа любым кандидатом на выборах. [66] [67]
- 17 августа - объявляется о схеме «Наследие деревьев» и «Наследие дороги» для сохранения зрелых деревьев и обсаженных деревьями дорог соответственно. В это же время официально открывается природный парк Хиндхеде . [68] [69]
- 31 августа - United Overseas Bank приобретает Overseas Union Bank , перебивая цену DBS Bank . [70] [71]
сентябрь
- 18 сентября - Телетекст MediaCorp теперь работает круглосуточно, с улучшением новостных программ. [72]
Октябрь
- 1 октября -
- Гражданская служба колледж Сингапур настроен на обучение государственных служащих . [ необходима цитата ]
- Семейный суд переходит к бывшей Минтруда здания, после закрытия предыдущей должности 28 сентября в Патерсон - роуд. [73]
- 3 октября - Сингапур Press Holdings запускает WKRZ 91.3 и UFM 1003 . [74] [75]
- 12 октября - Virgin Mobile Singapore запускается в качестве оператора виртуальной сети мобильной связи (MVNO) между SingTel и Virgin Mobile . После неудачной попытки конкурировать на рынке телекоммуникационных услуг служба закрывается 11 октября 2002 года. [76] [77]
- 18 октября - Открытие станции метро Dover на существующей линии метро, что делает ее первой станцией заполнения в Сингапуре. [78]
- 23 октября - Во время официального открытия станции метро Dover объявляются три новые линии MRT, а именно линия Bukit Timah (теперь линия MRT в центре города, этап 2), линия Jurong Region (теперь линия MRT региона Jurong ) и линия Eastern Region. (с момента слияния с этапами 4 и 5 линии MRT Томсон – Восточное побережье и этапом 3 линии MRT в центре города ). [79] [80]
- 25 октября - День выдвижения кандидатов на всеобщих выборах 2001 г . : Партия « Народное действие» получает 55 безальтернативных мест и, следовательно, возвращается к власти. [81]
- 27 октября - «Ура!» открываются магазины для станций SMRT , что приносит удобство сингапурцам. [82]
Ноябрь
- 1 ноября - SBS Transit запускается после ребрендинга Singapore Bus Service , новый логотип представлен 28 ноября. [83] [84] [85]
- 3 ноября - 2001 Всеобщие выборы : Партия « Народное действие», возглавляемая Го Чок Тонгом, получает 82 места из 84 (включая 55 неоспоримых мест ) с долей голосов 75,3%, а оставшиеся два места получает оппозиция. Чиам Си Тонг и Лоу Тиа Хианг из Сингапурского демократического альянса и Рабочей партии сохраняют за собой правоохранительные органы Potong Pasir SMC и Hougang SMC соответственно. [86]
- 9 ноября - SembCorp в новой когенерационной завод был официально открыт в острове Джуронг , что делает его крупнейшим COGEN завод в Сингапуре и первый Независимый завод производитель. [87]
- 11 ноября - Девять общественных советы по развитию сводятся к пяти, а именно Центральному Сингапурскому Совету общественного развития , Северо - Восточный Совет Сообщества по вопросам развития , Северо - Западного Совет Сообщества по вопросам развития , Восточный Совет Сообщества по вопросам развития Южного , и Совету по развитию сообщества Юго - Западного . [88]
- 12 ноября - торжественное открытие мемориального зала Сунь Ятсена в Наньяне . [89]
- 13 ноября - Открытие Фуд-стрит в Чайнатауне, возвращение уличных торговцев после запрета с 1982 года из-за соображений гигиены. [90] [91] О планах впервые объявят 7 февраля. [92]
- 30 ноября - TVMobile теперь доступен на паромах Bintan Resorts . [93]
Декабрь
- 4 декабря - Научный центр (ныне северный ) официально открыт JTC Corporation как научный парк . [94] [95]
- 6 декабря - Начало строительства Биополиса , исследовательского района на севере . [96]
- 9–24 декабря - 15 подозреваемых боевиков организации « Джемаа Исламия» арестованы по обвинению в заговоре с целью взрыва бомбы . [97]
- 20 декабря - Мелиоративные работы в районе Чек Джава прекращаются после получения отзывов от природоохранных групп, чтобы можно было провести обсуждения для обеспечения защиты морской флоры и фауны в этом районе. [98]
- 27 декабря -
- Тропический шторм Вамей обрушился на Сингапур. [ необходима цитата ]
- Стивен Тан, участник конкурса « Кто хочет стать миллионером» выиграл 250 000 сингапурских долларов; на тот момент он был самым крупным победителем игрового шоу в истории сингапурского телевидения. [99] [100]
Дата неизвестна
- Совет по укреплению здоровья запускает символ «Выбор здорового образа жизни», чтобы поощрять более здоровые продукты.
Летальные исходы
- 18 января - Рахим Исхак , политический деятель, журналист (1925 г. р.). [101]
- 12 апреля - Эдмунд В. Баркер , политик (р. 1920). [102]
- 23 мая - Ли Чиау Мэн , политик (р. 1937). [103]
- 31 мая - Сулейман бин Хашим , игрок национальной сборной, жертва убийства (р. 1983).
- 6 августа - С. Шан Ратнам , пионер медицины (р. 1928). [104]
- 4 ноября - Нг Энг Тенг , скульптор, обладатель медальона культуры 1981 г. (р. 1934). [105]
Рекомендации
- ^ "Объединение дочерних компаний JTCi и Arcasia Land" . The Business Times (архив NLB) . 26 августа 2000 . Проверено 20 июля 2019 .
- ^ «Слияние Arcasia Land и JTC International: мы теперь Ascendas» . JTC Corporation . 8 января 2001 года Архивировано из оригинала 4 сентября 2006 года . Проверено 24 ноября 2019 .
- ^ «Надежда Ascendas на удвоение активов» . Сегодня (архив с NLB) . 9 января 2001 . Проверено 20 июля 2019 .
- ^ «Temasek, JTC дают официальное благословение на слияние дочерних компаний» . The Straits Times . 16 февраля 2015. Архивировано из оригинала на 1 июля 2019 года . Проверено 1 июля 2019 года .
- ^ «CapitaLand купит подразделение Temasek Ascendas-Singbridge за 11 млрд долларов, создав крупнейшую диверсифицированную группу недвижимости в Азии» . The Straits Times . 14 января 2019 . Проверено 7 июня 2019 .
- ^ «CapitaLand завершает приобретение Ascendas-Singbridge за $ 11 млрд, чтобы с 1 июля работать как единое предприятие» . The Straits Times . 30 июня 2019 . Дата обращения 3 июля 2019 .
- ^ «Открытие станции метро Expo» . ТО . 10 января 2001 . Проверено 1 августа 2019 .
- ^ «Запуск Jurong Port Pte Ltd и новый фирменный стиль» . NAS . 12 января 2001 . Проверено 30 июня 2019 .
- ^ «Церемония первой поставки газа в Индонезию в Сингапур» . NAS . 15 января 2001 . Дата обращения 2 августа 2019 .
- ^ «Гимн Сингапура» . Совет национальной библиотеки . Архивировано 14 июня 2018 года . Проверено 14 июня 2018 .
- ^ « „ Национальный гимн New“легче петь» . The Straits Times (получено из NLB) . 20 января 2001 . Проверено 31 октября 2019 года .
- ^ «Новая управленческая команда MediaCorp Group в MediaCorp & New Business / Сотрудничество / Приобретение программ» . MediaCorp . 12 февраля 2001 года Архивировано из оригинала 22 декабря 2001 года . Проверено 23 сентября 2019 года .
- ^ «Pertamina и Singapore Power подписывают договор купли-продажи природного газа в Сингапур» . Газоснабжение Pte Ltd . 12 февраля 2001 . Дата обращения 2 августа 2019 .
- ^ «Запуск ТВМобиля» . MITA (ныне MCI) . 14 февраля 2001 . Проверено 1 августа 2019 .
- ^ «Часовня и музей Чанги официально открываются сегодня - бывшие военнопленные возвращаются, чтобы отметить значение Мемориала Второй мировой войны» . СТБ . 15 февраля 2001 года Архивировано из оригинала 25 июня 2003 . Проверено 20 августа 2019 .
- ^ "Новости 5 сегодня вечером (18 февраля 2001 г.)" . MediaCorp (получено с NAS) . Проверено 20 июля 2019 .
- ^ «Церемония закладки фундамента центра распределения свежих продуктов FairPrice» . NAS. 27 февраля 2001 . Проверено 30 июля 2019 .
- ^ «Скоро вежливость станет частью доброты» . The Straits Times (получено из NLB). 13 января 2001 . Проверено 7 августа 2019 .
- ^ «Внедрена программа модернизации лифтов» . Совет национальной библиотеки. Архивировано 30 июня 2019 года . Проверено 30 июня 2019 .
- ^ «История» . AXS . Проверено 6 августа 2019 .
- ^ «Новые веб-станции» . Сегодня (получено из NLB) . 27 марта 2001 . Проверено 29 октября 2019 года .
- ^ «Дальнейшая реструктуризация электроэнергетики и газовой промышленности» . NAS. 11 марта 2000 . Проверено 20 июля 2019 .
- ^ «Обращение г-на Лима Суи Сея, исполняющего обязанности министра окружающей среды и государственного министра связи и информационных технологий» (PDF) . PUB . 1 апреля 2001 года Архивировано из оригинального (PDF) 7 июня 2007 года . Проверено 21 сентября 2019 года .
- ^ «Реализована схема бэби-бонусов» . NLB . Архивировано 13 октября 2018 года . Проверено 9 июня 2019 .
- ^ «Корпорация JTC открывает новую дочернюю компанию JTC Consultants» . JTC Corporation . 9 апреля 2001 года Архивировано из оригинала 2 сентября 2006 года . Проверено 24 ноября 2019 .
- ^ «JTC создает дочернюю консалтинговую компанию» . Сегодня (архив с NLB) . 10 апреля 2001 . Проверено 20 июля 2019 .
- ^ «Гонконгский банк в списке DBS» . Сегодня (архив с NLB) . 10 апреля 2001 . Проверено 20 июля 2019 .
- ^ «DBS закрывает сделку с Дао Хэном» . Южно-Китайская утренняя почта . 12 апреля 2001 . Проверено 20 июля 2019 .
- ^ «Непальские младенцы пережили 103-часовую операцию» . Хранитель . Архивировано 11 июля 2019 года . Проверено 11 июля 2019 .
- ^ «HDB представляет систему сборки на заказ» . NLB . Проверено 18 августа 2019 .
- ^ «Запуск дня без автомобилей» (PDF) . NAS . 19 апреля 2001 . Проверено 20 июля 2019 .
- ^ «Речь г-на Ли Йок Суана, министра информации и искусств, на втором чтении законопроекта 2001 года о Управлении вещания Сингапура (поправки), 19 апреля 2001 года» . MITA (ныне MCI) . 19 апреля 2001 . Дата обращения 2 августа 2019 .
- ^ «Торжественное открытие загородного клуба SAFRA Yishun» . NAS. 19 апреля 2001 . Проверено 20 августа 2019 .
- ^ «Речь во втором чтении: временная приостановка положений Закона о парламентских выборах, касающихся регистрации иностранных избирателей и голосования за рубежом, в понедельник, 15 октября 2001 года» . MHA . 15 октября 2001 года Архивировано из оригинала 8 августа 2004 года . Проверено 12 октября 2019 .
- ^ «Второе чтение законопроекта (поправки) о парламентских выборах» . NAS . 19 апреля 2001 . Проверено 23 июля 2019 года .
- ^ «Электронное голосование» . NLB . Проверено 20 июля 2019 .
- ^ «Торжественная церемония открытия торгового центра Rivervale Mall» . MITA. 21 апреля 2001 . Проверено 20 июля 2019 .
- ^ «Стимулирует внутреннюю переработку вторичного сырья в Сингапуре» . 22 апреля 2001 . Проверено 18 августа 2019 .
- ^ «Управление вещания Сингапура (SBA) выдает SPH Mediaworks лицензию на вещание» . SBA (теперь IMDA) . 26 апреля 2001 . Проверено 10 августа 2019 .
- ^ «Кольцевая линия и скоростная автомагистраль Калланг / Пая Лебар» . NAS . 28 апреля 2001 . Проверено 23 ноября 2019 года .
- ^ а б "The MediaWorks Big Tune-In; два бесплатных телеканала в пути" . SPH MediaWorks . Архивировано из оригинала 4 декабря 2001 года . Дата обращения 2 августа 2019 .
- ^ «Городское телевидение предоставит зрителям широкое освещение в прямом эфире 21-х Игр МОРС» . MediaCorp . 23 августа 2001 года Архивировано из оригинала 24 декабря 2001 года . Проверено 23 сентября 2019 года .
- ^ «Подросток, убивший жену Энтони Лера в 2001 году, просит о помиловании после 16 лет за решеткой» . The Straits Times . 25 ноября 2017 . Проверено 20 июля 2019 .
- ^ hermes (13 декабря 2018 г.). «Подросток, убивший жену Энтони Лера, помилован после 17 лет тюрьмы» . The Straits Times . Архивировано 14 декабря 2018 года . Проверено 4 апреля 2019 года .
- ^ «TVMobile переходит в Suntec Foodcourt» . MediaCorp . 15 мая 2001 года Архивировано из оригинала 24 декабря 2001 года . Проверено 23 сентября 2019 года .
- ^ «Официальное открытие Capital Tower» . NAS . 16 мая 2001 . Проверено 27 мая 2020 .
- ^ «5 раненых милиционеров выписаны из больницы» . Дата обращения 1 июля 2020 .
- ^ «Самые смелые преступления в Сингапуре: бандитское убийство на набережной Кларка» . YouTube . Проверено 23 июня 2020 .
- ^ "Истинные файлы S4" . меня СМОТРЕТЬ . Дата обращения 6 мая 2020 .
- ^ «Столкновение скутера с такси; погиб молодой сержант милиции». Шин Мин Daily News . 18 июня 2001 г.
- ^ «IDA одобряет план Starhub по выполнению обязательств по обеспечению локальной сети доступа путем слияния с Singapore Cable Vision» . IDA (ныне IMDA) . 14 июня 2001 . Проверено 28 декабря 2019 .
- ^ «Сингапурский StarHub, SCV для слияния» . CNN . 15 июня 2001 . Проверено 28 декабря 2019 .
- ^ «Сингапурский демократический альянс образован» . NLB . Проверено 18 августа 2019 .
- ^ «К 2006 году в Джуронге будет больница на 650 коек» . The Business Times (получено из NLB). 30 июня 2001 . Дата обращения 2 августа 2019 .
- ^ «Проект глазного яблока» . NLB . Проверено 17 июля 2019 .
- ^ «Выпуск отчета о спорте в Сингапуре после открытия спортивно-оздоровительного центра Чоа Чу Канг» . NAS. 1 июля 2001 . Проверено 20 августа 2019 .
- ^ «Великая старая дама должна уйти» . The Straits Times (получено из NLB). 2 февраля 2001 . Проверено 20 августа 2019 .
- ^ Чан, Чао Пэ (10 июля 2001 г.). «Поезда, автобусы, такси (Страница 2)» . Сегодня (получено из NLB) . Проверено 23 сентября 2019 года .
- ^ «Маркировка больницы Тан Ток Сенг как исторического учреждения» . NAS. 25 июля 2001 . Проверено 14 августа 2019 .
- ^ «Музей наследия ТТШ» . ТТШ . Проверено 14 августа 2019 .
- ^ «Официальный запуск башни Maybank Tower» . NAS. 26 июля 2001 . Проверено 20 августа 2019 .
- ^ «Новая система вывесок для сети MRT и LRT» . LTA . 9 июля 2001 года Архивировано из оригинала 1 августа 2003 года . Проверено 27 октября 2001 года .
- ^ «Новые указатели MRT» . The Straits Times (получено из NLB) . 10 июля 2001 . Дата обращения 6 октября 2019 .
- ^ «Назначение оператора кольцевой линии» . LTA. 8 августа 2001 года Архивировано из оригинала 24 декабря 2002 . Проверено 19 июля 2019 .
- ^ «Не комета, не метеор ... что это было? (Страница 2)» . Сегодня (получено из NLB) . 16 августа 2001 . Дата обращения 3 ноября 2019 .
- ^ «Законопроект о парламентских выборах (поправка № 2)» . Парламент Сингапура . 13 августа 2001 . Проверено 12 октября 2019 .
- ^ «Положение о предвыборной рекламе» . NLB . Проверено 12 октября 2019 .
- ^ «Официальное открытие природного парка Хиндхеде» . NAS . 17 августа 2001 . Проверено 27 мая 2020 .
- ^ «Схема дерева наследия» . NLB . Проверено 23 августа 2019 .
- ^ «UOB берет OUB и теперь №1» . The Straits Times (получено из NLB). 1 сентября 2001 . Проверено 20 августа 2019 .
- ^ «DBS делает ставку на $ 9,4 млрд за OUB» . The Straits Times (получено из NLB). 23 июня 2001 . Проверено 20 августа 2019 .
- ^ «24 часа новостей на канале NewsAsia Teletext» . MediaCorp . 18 сентября 2001 года Архивировано из оригинала 22 декабря 2001 года . Проверено 23 сентября 2019 года .
- ^ «История» . Суды по семейным делам Сингапура . Проверено 16 сентября 2019 .
- ^ «Запущена новая радиостанция SPH (Страница 16)» . The Straits Times (получено из NLB) . 3 октября 2001 . Проверено 30 октября 2019 года .
- ^ «新 电台 UFM100.3 三 日 启 播». Lianhe Zaobao . 17 августа 2001 г.
- ^ «Virgin, SingTel Close Venture After Mobile Flop в Сингапуре (премиум)» . The Wall Street Journal . 9 июля 2002. Архивировано 25 апреля 2019 года . Дата обращения 6 июля 2019 .
- ^ «Последний звонок для Virgin Mobile» . CNET. 11 октября 2002 . Проверено 29 августа 2019 .
- ^ "Дуврский вокзал открыт!" . LTA . 23 октября 2001 года Архивировано из оригинала 11 августа 2003 года . Проверено 6 сентября 2019 .
- ^ «Речь г-на Ё Чео Тонга на официальном открытии Дуврского вокзала 23 октября 2001 г.» . ТО . 23 октября 2001 . Проверено 11 июля 2019 .
- ^ «Больше линий MRT, LRT» . Сегодня (получено из NLB) . 24 октября 2001 . Проверено 11 июля 2019 .
- ^ «ППА занимает 55 мест» . The Straits Times (получено из NLB) . 26 октября 2001 . Проверено 5 декабря 2019 .
- ^ «Официальный запуск приветствия на станциях SMRT» . NAS . 27 октября 2001 . Проверено 20 августа 2019 .
- ^ «О нас» . SBS Transit . Проверено 5 декабря 2019 .
- ^ «Речь г-на Ё Чео Тонга на презентации нового фирменного стиля SBS Transit 28 ноября 2001 г.» . ТО . 28 ноября 2001 . Проверено 17 июля 2019 .
- ^ «Свежий взгляд» . Сегодня (получено из NLB) . 29 ноября 2001 . Дата обращения 6 октября 2019 .
- ^ «Всеобщие парламентские выборы 2001 года» . NLB . Проверено 13 августа 2019 .
- ^ «Официальное открытие SembCorp Cogen - самого эффективного независимого производителя электроэнергии в Сингапуре» . SembCorp . 9 ноября 2001 . Проверено 28 июля 2019 .
- ^ «Меньше CDC - больше внимания» . Сегодня (получено из NLB) . 12 ноября 2001 . Проверено 20 июля 2019 .
- ^ «Открытие мемориального зала Сунь Ятсена Наньяна» . NAS . 12 ноября 2001 . Проверено 14 августа 2019 .
- ^ «Официальный запуск Фуд-стрит в Чайнатауне» . NAS . 13 ноября 2001 . Проверено 24 марта 2021 года .
- ^ «Фуд-стрит дает хорошее начало» . The Straits Times (получено из NLB) . 14 ноября 2001 . Проверено 20 августа 2019 .
- ^ «Уличные торговцы возвращаются в Чайнатаун - Новая улица с едой в Чайнатауне обещает множество восхитительных удовольствий» . СТБ . 7 февраля 2001 года Архивировано из оригинала 3 августа 2003 года . Проверено 20 августа 2019 .
- ^ «TVMobile Service на паромах курорта Бинтан» . MediaCorp . 1 октября 2001 года Архивировано из оригинала 14 августа 2007 года . Проверено 23 сентября 2019 года .
- ↑ Tan, TKY, (4 декабря 2001 г.). Запуск Science Hub. Архивировано 27 сентября 2007 г. в Wayback Machine , речь, представленная в здании MITA, Сингапур.
- ^ «Глобальный научный центр стоимостью 15 миллиардов долларов для Buona Vista» . The Business Times . 5 декабря 2001 . Проверено 19 июля 2019 .
- ^ «Церемония закладки фундамента Биополиса» . NAS. 6 декабря 2001 . Дата обращения 9 августа 2019 .
- ^ «Заговор бомбы Джемаа Исламии (2001/2002)» . NLB . Проверено 18 июля 2019 .
- ^ «Отсрочка мелиоративных работ на Танджунг Чек Джава» . NAS . Дата обращения 7 июля 2019 .
- ^ 王, 英 敏 (14 октября 2009 г.). 女 建筑师 一句 歌词 捧走 20 万 奖金. Ляньхэ Ванбао . Архивировано из оригинального 17 октября 2009 года . Проверено 23 июня 2020 .
- ^ 8 дней (3 января 2002 г.). 8 дней Выпуск 587 . Сингапур: MediaCorp. п. 12.
- ^ «Абдул Рахим Исхак» . NLB . Проверено 29 октября 2019 года .
- ^ "EW Barker" . NLB . Проверено 22 июля 2019 .
- ^ «Ли Чиау Мэн» . NLB . Проверено 29 октября 2019 года .
- ^ «С. Шан Ратнам» . NLB . Проверено 7 августа 2019 .
- ^ "Нг Энг Тенг" . NLB . Проверено 29 октября 2019 года .