Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Игры Содружества 2002 года , официально известные как XVII Игры Содружества и широко известные как Манчестер 2002, проводились в Манчестере , Англия , с 25 июля по 4 августа 2002 года. Игры 2002 года должны были быть проведены в Соединенном Королевстве, чтобы совпасть с Золотым юбилеем. Елизаветы II , главы Содружества , и Манчестер был выбран для участия в Играх 2002 года перед Лондоном . [3] Игры Содружества 2002 года были перед Летними Олимпийскими играми 2012 года крупнейшим мультиспортивным мероприятием, когда-либо проводившимся в Великобритании, затмив Летние Олимпийские игры 1948 года в Лондоне.по количеству участвующих команд и спортсменов. [4] [5] С точки зрения спорта и мероприятий Игры 2002 года были крупнейшими Играми Содружества в истории, в которых участвовало 281 мероприятие по 17 видам спорта.

Игры были признаны успешными для города-организатора, поскольку они продемонстрировали, как Манчестер изменился после бомбежки 1996 года . [6] Игры стали катализатором повсеместного возрождения и бурного развития Манчестера, а также укрепили его репутацию европейского и глобального города на международном уровне. Быстрое экономическое развитие и постоянное восстановление городов в постиндустриальном Манчестере продолжились после Игр, что помогло укрепить его место в качестве одного из главных культурных городов Соединенного Королевства. [7]

Церемонии открытия и закрытия, атлетические соревнования и соревнования по регби-7 проводились на стадионе Сити оф Манчестер , специально построенном для Игр. Что необычно для крупного мультиспортивного мероприятия - второго по величине соревнования по количеству участвующих стран и спортсменов - стрельба проводилась в Национальном стрелковом центре в Бисли, графство Суррей , примерно в 200 милях (322 км) от главного центра стрельбы. Игры в Манчестере. Семьдесят две страны соревновались в 14 индивидуальных видах спорта и 3 командных видах спорта.

Спортивное наследие включает в себя британскую команду по велоспорту, которая унаследовала Манчестерский велодром и завоевала восемь золотых медалей на Олимпийских играх 2008 года и еще восемь золотых медалей на Олимпийских играх 2012 года , что отчасти объясняется наличием велодрома. ФК «Манчестер Сити» унаследовал стадион «Сити оф Манчестер» и, как следствие, с тех пор оказался в хорошей инвестиционной возможности в эпоху иностранных инвестиций в футбол. В 2008 году клуб был приобретен Abu Dhabi United Group во главе с шейхом Мансуром , что было бы гораздо менее уверенно без стадиона. [8] [9]Игры стали определяющим моментом для Манчестера и Великобритании, поскольку тогдашний президент МОК Жак Рогге рассматривал игры как важную лакмусовую бумажку для проверки того, сможет ли Великобритания провести летние Олимпийские игры. [10] [11] Успех Игр быстро стимулировал и вдохновил Лондон на будущую заявку на проведение Летних Олимпийских и Паралимпийских игр 2012 года. Лондон выиграл заявку 6 июля 2005 года, и игры были успешно проведены семь лет спустя. [12]

Выбор города-организатора [ править ]

Манчестер был выбран Советом Игр Содружества Англии в качестве официального города подачи заявок от Англии на Игры Содружества 2002 года.

В то время как Англия решила подать заявку на участие в Играх Содружества 2002 года, три английских города - Лондон , Манчестер и Шеффилд - проявили интерес к проведению Игр. Совет Игр Содружества Англии (CGCE) должен был выбрать один город и направить его в Федерацию Игр Содружества (CGF). Лондон принимал Игры Содружества 1934 года, а также летние Олимпийские игры 1908 и 1948 годов, а Шеффилд принимал Летнюю Универсиаду 1991 года . Манчестер претендовал на участие в летних Олимпийских играх 1996 и 2000 годов, но проиграл Атланте и Сиднею.соответственно. Боб Скотт , председатель комитета по заявкам Манчестера на летние Олимпийские игры 1996 и 2000 годов, поддержал заявку Манчестера на Игры Содружества и сказал, что Манчестер должен продолжать «мыслить масштабно», и участие в Играх Содружества станет отличным шагом вперед. [13] Позже Шеффилд отказался от участия в торгах, так как не смог прийти к соглашению по поводу финансовых гарантий. [14] Таким образом, 24 члена CGCE остались выбирать между Манчестером и Лондоном и проголосовали за Манчестер 17-7. [3] В ноябре 1995 года CGF наградил Манчестер на Игры 2002 года. [15]

Подготовка и развитие [ править ]

Площадки [ править ]

На стадионе Сити оф Манчестер прошли соревнования по легкой атлетике и регби-7.
В Центре водных видов спорта Манчестера прошли мероприятия по дайвингу и плаванию
На Манчестер Арене прошли соревнования по боксу и нетболу
На манчестерском велодроме прошла программа велотрека

Залы были эклектичными: от высокотехнологичной архитектуры на стадионе Сити оф Манчестер до Центрального зала Манчестера XIX века, внесенного в список 2-го уровня *. Основным местом проведения Игр был стадион «Сити оф Манчестер» (ныне стадион «Этихад»), на котором проходили все соревнования по легкой атлетике, турниры по регби, а также церемонии открытия и закрытия. Стадион был уменьшенной версией того, что было предложено Манчестером во время участия в летних Олимпийских играх 2000 года . Строительство началось в январе 2000 г. [16] и было завершено незадолго до Игр. Стоимость составила приблизительно 110 миллионов фунтов стерлингов, 77 миллионов из которых были предоставлены Sport England , а оставшаяся часть профинансирована городским советом Манчестера. [17]Для Игр Содружества на стадионе был один нижний ярус, проходящий по трем сторонам легкоатлетической трассы, и второй ярус по обеим сторонам, с временным трибуном под открытым небом на одном конце, что позволило вместить 41 000 зрителей. [18] Стадион сформировал центральную часть района, известного как Sportcity . Другие объекты в Sportcity включают Манчестерский велодром , где проходили велосипедные прогулки, и Национальный центр сквоша стоимостью 3,5 млн фунтов стерлингов , построенный специально для Игр. [19]

Соревнования по плаванию и дайвингу проходили в Manchester Aquatics Centre , другом специально построенном месте и единственном в Великобритании с двумя 50-метровыми бассейнами. [20]

Manchester Arena , построенный в 1994 году, в то время была самой большой ареной в Европе и принимал нетбол и бокс. [21]

Съемки проходили в Национальном стрелковом центре Бисли (Суррей). NSC претерпел значительные изменения во всех своих моделях, чтобы проводить соревнования по полнокалиберной винтовке, малокалиберной винтовке, пистолету и глиняным мишеням.

Игровая деревня расположена на 30 акрах земли, которая во время игр используется как кампус Фаллоуфилд в Манчестерском университете. [22]

Эстафета дубинки юбилея королевы [ править ]

В Baton реле королевы проходит через Вулверхемптон до 2002 Игр Содружества в Манчестере

2002 Королевы Jubilee Baton Relay , продолжение традиции , которая началась с 1958 играми , состояло из реле электронного жезла, содержащий личное послание Елизаветы II через 23 стран Содружества. Эстафета завершилась прибытием эстафеты на стадион «Сити оф Манчестер», который открывал Игры. Затем речь была удалена электронным способом с дубинки и прочитана Ее Величеством, чтобы открыть Игры. [23]

Сама дубинка 2002 года была разработана компанией IDEO и изготовлена ​​из обработанного алюминия с покрытием для обеспечения электропроводности. Он весил 1,69 кг, достигал 710 мм и составлял от 42,5 до 85 мм в диаметре. Само послание Королевы хранилось в алюминиевой капсуле, вставленной в верхнюю часть Дубинки. По обе стороны от дубинки были две монеты из стерлингового серебра , разработанные Маппином и Уэббом , в честь города Манчестера как страны, принимающей XVII Игры Содружества.

Дубинка также была оснащена датчиками, которые определяли и отслеживали частоту пульса Бегущего. Затем эта информация была передана в серию светодиодов (LED) через модуль поведения света. Затем линза превратила светодиоды в луч яркого синего пульсирующего света, который синхронизировался с каждым новым бегуном. Сердца Бегущего и Дубинки затем бились как одно, пока не было передано, символизируя путешествие человечества и сущность жизни.

Эстафета эстафеты в честь юбилея королевы прошла через более 500 городов, поселков и деревень по всей Великобритании, и эстафету несли 5000 человек, причем каждый бегун нес эстафету на расстояние до 500 ярдов, однако в субботу, 15 июня, эстафета была вырвана у бегунов. рука в городке Connah's Quay , Deeside на севере Уэльса .

Британские «Бегущие на дубинках» состояли из людей из всех слоев общества, включая спортсменов, знаменитостей и местных героев со всей страны. Около 2500 юбилейных бегунов были номинированы сообществом на ношение жезла, потому что они внесли особый вклад в свое сообщество или достигли личной цели вопреки всему.

Судейство Юбилейных бегунов проводилось судейской коллегией под руководством Герцога Эдинбургского в январе 2002 года. Эстафету спонсировала Cadbury Schweppes , крупный британский производитель кондитерских изделий и безалкогольных напитков.

Бюджет [ править ]

Стоимость проведения Игр Содружества 2002 года оценивалась примерно в 300 миллионов фунтов стерлингов. [24] До игр требовалось 100 миллионов фунтов стерлингов, чтобы заполнить финансовую черную дыру, и правительство согласилось предоставить необходимое финансирование, [25] несмотря на то, что некоторые считали, что 300 миллионов фунтов - это слишком много. [26]

Cultureshock и Festival Live [ править ]

Cultureshock - это культурная программа Игр Содружества, которая проводилась одновременно с самими Играми. События варьировались от изображений спортсмена как героя в скульптуре и фотографии ( Go! Freeze , который проходил в Turton Tower в Болтоне ) до зулусского выступления в The Lowry . В Художественной галерее Уитворта прошла выставка под названием « Сказки о силе: текстиль Западной Африки» , а в Clwyd Theatr Cymru был показан фильм «Свадьба в сезон дождей» . Географический диапазон был от Чешира на юге до Блэкберна и Камбрии.на севере, и включал в этот год различные мелы , происходящие по всему региону.

Cultureshock также обеспечил доступ к широкому спектру культурных мероприятий и мероприятий «обывателю», при этом в центре Манчестера выступали группы, исполнители и артисты различных форм, развлекая тысячи посетителей Игр. Это также совпало с серией концертов и торжеств под открытым небом, организованных BBC в 2002 году по всей стране в честь Золотого юбилея королевы . Многие культурные события освещались радиостанцией BBC 2002, освещавшей игры.

Церемония открытия [ править ]

Проектным и художественным руководителем церемонии открытия был Дэвид Золквер . Пятикратный олимпийский чемпион сэр Стив Редгрейв открыл церемонию открытия продолжительностью два с четвертью часа, ударив в большой барабан, что стало началом скоординированного танца и фейерверка. К чемпионке по гребле присоединились звезды спорта, в том числе яхтсменка Эллен Макартур , семиборка Дениз Льюис , бегун на длинные дистанции Мозес Киптануи , пловчиха Сьюзи О'Нил и спринтер Донован Бейли . В гренадерского гвардейского разделили арену с поп - группы S Club и Salford -born оперный певец Рассел Уотсонпел тему Игр, „ Вера Сердца “, в то время как приход HM Королева был встречен воздушным парадом со стороны Красной стрелой . Капитан сборной Англии Дэвид Бекхэм помогал сопровождающей бегуньи финала «Дубинки королевы» Кирсти Ховард , помогая неизлечимо больной шестилетней девочке передать эстафету королеве. 4000 человек приняли участие в зрелищном зрелищном мероприятии стоимостью 12 миллионов фунтов стерлингов, которое по тематике и тону представляло собой смесь «пышности и поп-музыки», сочетающую церемониальные аспекты Игр с атмосферой вечеринки, основанной на репутации Манчестера как партийный город " Мадчестер ".[27] Церемонию озвучил телеведущий Энтони Дэвис..

Традиционным парадом атлетов руководили предыдущие хозяева - Малайзия , и Англия заняла второе место, прежде чем королева, как глава Содружества , объявила Игры открытыми:

«Все мы, участвующие в этой церемонии сегодня вечером, будь то спортсмены или зрители, или те, кто смотрит телевизор по всему миру, можем разделить идеалы этого уникального объединения наций»,

«Мы все можем черпать вдохновение в том, что олицетворяет Содружество, в нашем разнообразии как источнике силы, в наших традициях терпимости ... в нашем внимании к молодежи, потому что они - наше будущее».

«В этот золотой юбилейный год я рад объявить 17-е Игры Содружества открытыми». [28]

Церемония закрытия [ править ]

Проектным и художественным руководителем церемонии закрытия был Дэвид Золквер . Королева завершила 11 дней соревнований на залитой дождем церемонии закрытия на стадионе Сити оф Манчестер. Она объявила Игры закрытыми перед 38-тысячной толпой, собравшейся на стадионе. Она также призвала спортсменов снова собраться через четыре года в Мельбурне и продолжать демонстрировать «дружбу», которую они продемонстрировали в Манчестере. Церемония, на которой присутствовал премьер-министр Тони Блэр.и несколько других высокопоставленных лиц проходили под проливным дождем и, как и церемония открытия, смешивали «пышность с поп-музыкой». Австралиец Ян Торп, звезда Игр с шестью золотыми медальонами по плаванию, вывел на арену свой национальный флаг вместе со спортсменами из других стран-участниц. Около 40 000 воздушных шаров были выпущены в дождливое небо Манчестера, и церемония завершилась впечатляющим фейерверком.

Основные моменты церемонии закрытия: [29]

  • Дети покрывают себя красной, синей и белой краской, чтобы изобразить гигантский британский флаг, прежде чем открыть гигантский портрет королевы в качестве подарка к Золотому юбилею.
  • Спортсмены несут свои национальные флаги на стадион
  • Южноафриканская пловчиха Натали дю Туа признана выдающейся спортсменкой Игр. [30]
  • Символическая передача церемониального флага Игр Содружества Мельбурну , городу, принимающему Игры 2006 года.
  • Зрелищная презентация с более чем 1700 фонарями, завершившаяся надписью «Ищи мир», высветившейся огромными буквами на полу арены.
  • Звезды Coronation Street Стив Арнольд и Трейси Шоу (сыгравшие персонажей Эшли и Максин Пикок) прибывают в один из 40 Morris Minors, который стал центром шоу песни и танца.
  • Хип-хоп ди-джей Grandmaster Flash, побуждающий массовые массы «пошуметь», когда спортсмены и волонтеры хлынули на арену под музыку таких исполнителей, как Уилл Янг , Дэйв Стюарт , Хизер Смолл , Джимми Клифф и Toploader .
  • Австралийская певица Ванесса Амороси спела свою фирменную мелодию Shine и песню о городе Мельбурн «Я всегда буду девушкой из Мельбурна», как только пошел проливной дождь.

Участвующие команды [ править ]

В Играх Содружества 2002 года участвовали 72 страны, территории и региона Содружества. Мероприятие 2002 года стало последним разом Зимбабве на сегодняшний день; Зимбабве формально вышла из Содружества Наций в следующем году. [31]

Наций соревновались на Играх Содружества 2002 года в Манчестере

Календарь [ править ]


Спорт [ править ]

В расписание Игр Содружества 2002 года входило не более 17 видов спорта.

После экспериментов с ним в меньшем масштабе в в 1994 году Игр Содружества и сбросив его на Играх 1998 года , соревнования инвалидов прошли по плаванию, легкой атлетике, миски, настольный теннис и тяжелая атлетика ( пауэрлифтинг ). Медали добавлялись к итоговому подсчету каждой нации.

Основные моменты [ править ]

Стадион Сити оф Манчестер во время Игр
  • Австралиец Ян Торп установил мировой рекорд в плавании на 400 метров вольным стилем . [32]
  • Английская пловчиха Зои Бейкер установила мировой рекорд в плавании брассом на 50 метров. [33]
  • Английская легкоатлетка Паула Рэдклифф выиграла свою первую крупную золотую медаль в беге на 5000 метров [34], показав время 14: 31,42, более чем на 20 секунд опередив серебряную медалистку Эдит Масаи из Кении и на 1 минуту 21 секунду быстрее, чем первый забег событие четыре года назад.
  • В финале забега на 100 м среди мужчин ( легкая атлетика ) двое английских фаворитов ( Дуэйн Чемберс и Марк Льюис-Фрэнсис ) оба подтянулись с травмами. Гонку выиграла Ким Коллинз из Сент-Китс и Невис , выиграв первый в стране титул Содружества.
  • Саймон Уитфилд из Канады , олимпийский чемпион 2000 года и серебряный призер Олимпийских игр 2008 года, выиграл золото в триатлоне .
  • В последний день соревнований по легкой атлетике Англия выиграла золото в мужских эстафетах 4 × 100 и 4 × 400 с крошечным отрывом, зафиксировав то же время (38,62), что и ямайский квартет в спринтерской эстафете, и опередила быструю финишировавшую валлийскую команду за счет 1/100 секунды в более длинной гонке с выигрышным временем 3: 00,40.
  • Эстафету 4х400 среди женщин выиграла Австралия после того, как эстафету отказалась от любимой команды Ямайки.
  • Выиграв тройной прыжок, Джонатан Эдвардс из Англии одновременно стал обладателем чемпионатов мира, Олимпийских игр, Европы и Содружества, а также установил мировой рекорд. Через неделю в Мюнхене он потеряет титул чемпиона Европы.
  • Очередной мировой рекорд был установлен австралийской командой в командном преследовании на 4000 метров на велотреке . Скот Крис Хой выступил в индивидуальной гонке на время, а 19-летняя Николь Кук из Уэльса выиграла гонку по велоспорту среди женщин.
  • Южноафриканская пловчиха Натали дю Туа создала историю. Помимо победы в недавно включенных соревнованиях по плаванию для инвалидов , 18-летняя спортсменка, лишившись нижней части левой ноги, вышла в финал 800-метровой работоспособной вольной дисциплины в одном из небольшого числа соревнований. спортивные мероприятия для инвалидов, интегрированные в игры.
  • В гимнастике английские спортсменки Бет Тведдл и Канукай Джексон взяли золото в асимметричных брусьях и в многоборье соответственно. Херодотос Джиоргаллас также выиграл первую гимнастику золото когда - либо на Кипр , когда связывая с Шотландией «s Стивом Фрей .

Таблица медалей [ править ]

  *   Принимающая страна (Англия)

Унаследованный город-хозяин и страна [ править ]

С точки зрения инфраструктуры, Игры стали катализатором повсеместной реконструкции восточной части города, района, который оставался заброшенным после ухода тяжелой промышленности несколько десятилетий назад. Игры Содружества 2002 года установили новый ориентир для проведения Игр Содружества и для городов, желающих участвовать в них, с упором на наследие. [35] [36]

Место проведения и финансовая политика Игр Содружества 2002 года повлияли на будущие спортивные мероприятия, включая Игры Содружества 2006 года в Мельбурне, Летние Олимпийские игры 2012 года в Лондоне и Игры Содружества 2014 года в Глазго.

По сравнению с другими спортивными мероприятиями, игры 2002 года были отмечены финансовой дисциплиной. Стоимость Игр Содружества 2010 года оценивалась в 4,1 миллиарда долларов [37], летние Олимпийские игры 2012 года в Лондоне оцениваются в 9 миллиардов фунтов стерлингов, а Игры Содружества 2014 года могут стоить до 500 миллионов фунтов стерлингов. [38]

Спортивное наследие включало стадион «Сити оф Манчестер», который был передан футбольному клубу «Манчестер Сити», чтобы заменить стареющую Мейн-роуд . Возможно, это послужило стимулом, который в конечном итоге привел к поглощению в 2008 году группой Abu Dhabi United во главе с шейхом Мансуром.. Следовательно, они стали свидетелями значительного подъема в своем успехе с серией трансферов, которые еще больше повысили престиж Манчестера, поскольку Манчестер Сити стал претендентом на титул. Действительно, журналисты заявили, что Мансур не купил бы город, если бы у клуба не было стадиона в 50 000 человек. Манчестерский велодром был построен в 1994 году в рамках подготовки к заявке на Олимпиаду, но впоследствии стал местом проведения Игр Содружества 2002 года. С момента открытия в 1994 году он стал катализатором успехов Великобритании в велоспорте с 2002 года. [39] [40] На Олимпийских играх 2008 года в Пекине велоспорт Великобритании завоевал 8 из 18 золотых медалей, в том числе 14 из 54 имеющихся медалейвсе вместе. Отчасти это беспрецедентное достижение было связано с наличием велодрома.

Местные жители извлекли выгоду из построенных для игры объектов, таких как Центр водных видов спорта в Манчестере , Северный региональный теннисный центр и Национальный центр сквоша . Были проведены комплексные модернизации развлекательных центров Belle Vue и Moss Side, обслуживающих местные сообщества. [41]

Олимпийский президент Жак Рогге сказал, что Игры прошли долгий путь к восстановлению авторитета Великобритании в плане проведения крупных спортивных мероприятий. [42] С тех пор было сказано, что успех игр был основным фактором, убедившим спортивные власти и правительство Великобритании в том, что страна может успешно проводить крупные успешные международные спортивные соревнования и что без них успешная заявка Лондона на в 2012 году летних Олимпийских играх не пришел бы о. [43] [44] Пабы и рестораны Манчестера сообщили о трехкратном увеличении выручки во время Игр, а местный совет по туризму Маркетинг МанчестераПо оценкам, около 300 000 посетителей будут приезжать в город каждый год в результате его возросшего статуса. [29] По оценкам, к 2008 году в результате Игр в регион было инвестировано 600 млн фунтов стерлингов и было создано около 20 000 рабочих мест. [45]

Маркетинг [ править ]

[ править ]

Логотип Игр Содружества 2002 года представляет собой изображение трех фигур, стоящих на подиуме с поднятыми руками в ликовании победы или праздновании, которое представляет три основные темы Игр: спорт, культура и дружба, а также типы медалистов в игры: золото, серебро и бронза. Фигуры запечатлены в трех цветах: красном, синем и зеленом. Красный символизирует производительность, страсть и успех; синий символизирует интеллект, уверенность и надежность, а зеленый - верность, баланс и щедрость. Желтый фон за фигурами представляет собой соревновательные, мощные и веселые элементы Игр, в то время как буквы названия черных игр представляют солидарность и силу. Цифры на логотипе, соединяющие руки, напоминают букву «М»,который является инициалом города-организатора, Манчестера, а также короной королевы, символизирующей Золотой ЮбилейПравление Елизаветы II как монарха Соединенного Королевства. В целом логотип олицетворяет собой праздник взаимного участия и дружбы, а также гордость за участие в Играх, веселую атмосферу, спортивное мастерство и уверенность Манчестера как города-организатора игр. [46]

Талисман [ править ]

Официальный талисман Игр Содружества 2002 года - кот по имени Кит. Принятие кошки в качестве талисмана игр призвано представить молодую, яркую, дружелюбную, динамичную личность Манчестера как города-организатора игр. [47]

Спонсоры [ править ]

Многочисленные компании, от международных до местных, спонсировали Игры 2002 года. [48] [49] Среди международных спонсоров были Microsoft и Xerox, а также компании, имеющие местные связи с Манчестером, включая Guardian Media Group , PZ Cussons и United Utilities .

См. Также [ править ]

  • В Англии отметили Игры Содружества
    • Игры Содружества 1934 года - Лондон
    • Игры Содружества 2022 - Бирмингем
  • В Соединенном Королевстве отметили Игры Содружества
    • Игры Содружества 1958 года - Кардифф (Уэльс)
    • Игры Содружества 1970 года - Эдинбург (Шотландия)
    • Игры Содружества 1986 года - Эдинбург (Шотландия)
    • Игры Содружества 2014 - Глазго (Шотландия)
  • В Великобритании отметили Молодежные игры Содружества
    • Молодежные игры Содружества 2000 года - Эдинбург (Шотландия)
  • Олимпийские игры отметили в Великобритании
    • Летние Олимпийские игры 1908 года - Лондон
    • 1948 летние Олимпийские игры - Лондон
    • Летние Олимпийские игры 2012 года - Лондон
  • В Великобритании отметили Паралимпийские игры
    • 1984 Летние Паралимпийские игры - Сток Мандевиль
    • Летние Паралимпийские игры 2012 - Лондон
  • Универсиада отметили в Великобритании
    • 1991 Летняя Универсиада - Шеффилд
  • В Великобритании отметили чемпионат Европы
    • Чемпионат Европы 2018 - Глазго

Ссылки [ править ]

  1. ^ «Дух дружбы» . Manchester 2002 Ltd. Лето 2002 года. Архивировано 30 мая 2008 года . Проверено 2 мая 2008 года .
  2. Четыре страны происхождения Соединенного Королевства - Англия, Шотландия , Уэльс и Северная Ирландия - отправляют отдельные команды на Игры Содружества, как и три зависимые территории Короны - Джерси , остров Мэн и Гернси - и 9 из 14 британских заморских территорий. Территории . Острова Кука и Ниуэ , несуверенные территории в свободной ассоциации с Новой Зеландией, и остров Норфолк , внешняя территория Австралии, также соревнуются отдельно. Таким образом, 53 членаСодружество Наций , но 72 соревнующиеся команды на Играх Содружества.
  3. ^ a b Роуботтом, Майк (3 февраля 1994 г.). «Игры Содружества: Манчестер празднует завоевание столицы: Лондон проигрывает олимпийскому сопернику в борьбе за право представить заявку Англии» . Независимый . Проверено 20 июля 2012 года .
  4. Хаббард, Алан (12 декабря 1999 г.). "Городской стадион Манчестера: Спасатели Уэмбли" . Независимый . Проверено 12 июля 2012 года .
  5. ^ Кук, И. Р. и Уорд, К. (2011) Трансгородские сети обучения, мегасобытий и политического туризма: пример проектов Содружества Манчестера и Олимпийских игр, Urban Studies 48 (12), 2519–2535
  6. Шаффер, Дэвид (23 июля 2002 г.). «Золотое будущее Игрового города» . BBC News . Проверено 9 июня 2012 года .
  7. ^ «Бум Манчестера показывает, чего можно достичь, когда советы работают вместе» . Хранитель . 15 октября 2013 . Проверено 27 июля 2014 года .
  8. Перейти ↑ Hayward, Paul (11 ноября 2010). «Шейху Мансуру нужны деньги, чтобы тратить их на чутье, а не на осторожность» . Хранитель . Проверено 4 сентября 2011 года .
  9. Конн, Дэвид (8 октября 2008 г.). «Строительство империи Абу-Даби достигает восточного Манчестера» . Хранитель . Проверено 4 сентября 2011 года .
  10. ^ «Рогге исключает совместную олимпийскую заявку» . BBC News . 3 августа 2002 . Проверено 23 июля 2014 года .
  11. ^ «Рогге исключает совместную олимпийскую заявку» . BBC News . 23 июля 2014 . Проверено 23 июля 2014 года .
  12. ^ "Может ли Великобритания провести Олимпийские игры?" . BBC News . 5 августа 2002 . Проверено 9 июня 2012 года .
  13. ^ "Игры Содружества: Ставка планов Манчестера" . Независимый . 11 ноября 1993 . Проверено 21 января 2020 года .
  14. ^ "Затерянный спортивный город Шеффилд" . Независимый . 26 марта 2000 . Проверено 22 января 2020 года .
  15. ^ "МАНЧЕСТЕР ВЫИГРЫВАЕТ СТАВКУ НА ИГРЫ СОДРУЖЕСТВА" . Хроника местного самоуправления (LGC) . 6 ноября 1995 . Проверено 21 января 2020 года .
  16. ^ "Городской стадион Манчестера" . Центр доступных сред . Архивировано из оригинала 19 июля 2006 года . Проверено 22 июлю 2 006 .
  17. ^ "Городской стадион Манчестера" . Наследие Игр Содружества . Архивировано из оригинала 3 января 2007 года . Проверено 27 августа 2006 года .
  18. Тейлор, Дэвид (16 мая 2002 г.). «вопрос спорта» . Журнал архитекторов . Проверено 11 июня 2012 года .
  19. ^ "Национальный центр сквоша" . BBC . Проверено 2 мая 2008 года .
  20. ^ "Гид: Центр водных видов спорта Манчестера" . BBC . Проверено 2 мая 2008 года .
  21. ^ "Гид: Манчестер Вечерние Новости Арена" . BBC Sport . 23 июля 2014 . Проверено 23 июля 2014 года .
  22. ^ "Атлетическая деревня" .
  23. ^ Саутпорт и Мерси Reporter Выступление от Закрытия Игр Содружества 2002 года.
  24. ^ «Игры Содружества: коррупция, хаос и гонка, чтобы предотвратить кризис» . Независимый . 20 августа 2010 . Проверено 25 июля 2012 года .
  25. Хетерингтон, Питер (2 июля 2001 г.). «Манчестер получает 100 миллионов фунтов стерлингов на финансирование игр» . Хранитель . Проверено 25 июля 2012 года .
  26. Чаудхари, Вивек (25 июля 2001 г.). «Почему Манчестер может сожалеть о победе в Играх Содружества» . Хранитель . Проверено 25 июля 2012 года .
  27. ^ Swettenham, Ли (15 июля 2014). «СМОТРЕТЬ: полностью пережить церемонию открытия Игр Содружества 2002 года» . мужчины . Дата обращения 11 января 2020 .
  28. ^ Ciara.Berry (25 июля 2002). «Церемония открытия 17-х Игр Содружества, Манчестер, 25 июля 2002 года» . Королевская семья . Дата обращения 11 января 2020 .
  29. ^ a b «Манчестерские игры приветствовали успех» (http) . BBC Sport . 3 августа 2002 . Проверено 2 мая 2008 года .
  30. Anon (4 августа 2002 г.). «Дю Туа признан лучшим спортсменом» . Би-би-си спорт . BBC . Проверено 6 октября 2010 года .
  31. ^ "От редакции: CHOGM 2003, Абуджа, Нигерия". Круглый стол . 93 (373): 3–6. Январь 2004 г. doi : 10.1080 / 0035853042000188139 .
  32. Anon (2 августа 2002 г.). «Шесть лучших Торпа» . BBC. С. Би-би-си спорт . Проверено 6 октября 2010 года .
  33. Anon (31 июля 2002 г.). «Бейкер заряжается на золото» . Би-би-си спорт . BBC . Проверено 6 октября 2010 года .
  34. Anon (28 июля 2002 г.). «Рэдклифф ревет к неуловимому золоту» . BBC Sport . BBC . Проверено 6 октября 2010 года .
  35. ^ "Что Олимпийские игры в Лондоне могли узнать из Манчестерских игр" . Хранитель . 24 июля 2002 . Проверено 27 июля 2014 года .
  36. ^ «Глазго 2014: Каким будет наследие Игр Содружества?» . BBC News . 27 марта 2014 . Проверено 27 июля 2014 года .
  37. ^ Magnay, Jacquelin (5 августа 2011). «Расходы на Игры Содружества 2010 года превысили 4 миллиарда долларов» . Телеграф . Проверено 25 июля 2012 года .
  38. Джонсон, Саймон (15 ноября 2009 г.). «Алекс Салмонд сказал , чтобы объяснить фунты стерлингов 80000000 Игры Содружества бюджета„черная дыра » . Телеграф . Проверено 25 июля 2012 года .
  39. Эндрюс, Гай (1 апреля 2008 г.). «Как Британия стала так хорошо ездить на велосипеде?» . Хранитель . Проверено 13 июля 2012 года . Помимо лучшего оборудования и лучших тренеров, British Cycling основала все на одной овальной трассе в Манчестере, построенной для Игр Содружества 2002 года.
  40. ^ "Британская сила педали или Квелли завышены?" . BBC News . 20 сентября 2000 . Проверено 13 июля 2012 года .
  41. ^ "Наследие мест Содружества" . 26 июля 2012 . Дата обращения 11 января 2020 .
  42. ^ "Rogge исключает совместную олимпийскую заявку" (http) . BBC Sport . 3 августа 2002 . Проверено 1 мая 2008 года .
  43. ^ "Лондонские Олимпийские игры 2012" (http) . policy.co.uk . 24 апреля 2008 года. Архивировано 23 апреля 2008 года . Проверено 2 мая 2008 года .
  44. ^ «Северо-запад Англии собирается пожинать плоды 2012 года» . Ливерпуль - культурная столица Европы . Агентство развития Северо-Запада. 13 января 2006 Архивировано из оригинала (HTTP) , 26 февраля 2009 года . Проверено 2 мая 2008 года .
  45. ^ "Лондон 2012 - что это для нас?" (http) . Наизнанку Северо-Запад . BBC. 4 февраля 2008 . Проверено 2 мая 2008 года .
  46. ^ "Логотип игр 2002 года" .
  47. ^ «Талисман» .
  48. ^ "Манчестер 2002 Официальные спонсоры Игр Содружества" . BBC Sport . Проверено 25 июля 2012 года .
  49. ^ "Официальные партнеры Игр Содружества Манчестера 2002" . BBC News . Проверено 25 июля 2012 года .
  50. День, Юлия (2 апреля 2001 г.). «Microsoft выступит спонсором Игр Содружества 2002 года» . Хранитель . Проверено 25 июля 2012 года .

Внешние ссылки [ править ]

Официальные сайты

  • «Манчестер 2002» . Thecgf.com . Федерация Игр Содружества.
  • «Итоги и призеры - Игры Содружества 2002 года» . Thecgf.com . Федерация Игр Содружества.
  • «Официальный сайт» . M2002.thecgf.com. Манчестер 2002.
  • Отчет после игр - Игры Содружества 2002 г.
    • Управляющее резюме
    • Спорт
    • Операции
    • Связь

Другие сайты

  • Манчестер 2002 на BBC Online
  • Манчестер 2002 на BBC Sport
  • Империя наносит ответный удар - 2002 Австралийская радиопрограмма (с расшифровкой) об истории и будущем "дружеских игр".
  • Пригородные сети обучения, мегасобытий и политического туризма: пример проектов Содружества в Манчестере и Олимпийских игр Отчет о том, как официальные лица Манчестера извлекли уроки из других принимающих городов, чтобы участвовать в торгах и принимать у себя Игры.