Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Некоторые из 6000 протестующих перед Альтингишусом , резиденцией исландского парламента, 15 ноября 2008 г.

В 2009-2011 гг исландские кризис протесты финансовые , также именуемые Kitchenware , Кухня Реализовать или Кастрюли и сковородки Revolution [1] [2] ( исландский : Búsáhaldabyltingin ) произошло в результате этого исландского финансового кризиса . С октября 2008 года происходили регулярные и растущие протесты против действий правительства Исландии в связи с финансовым кризисом. Протесты усилились 20 января 2009 года, когда тысячи людей протестовали у парламента ( Альтинг ) в Рейкьявике . [3] [4] [5]В то время это были крупнейшие протесты в истории Исландии. [6]

Протестующие требовали отставки правительственных чиновников и проведения новых выборов. [7] Протесты прекратились по большей части с отставкой старого правительства во главе с правой Партией независимости . [8] Новое левое правительство было сформировано после выборов в конце апреля 2009 года. Оно поддержало протестующих и инициировало процесс реформ, который включал судебное преследование в Landsdómur бывшего премьер-министра Гейра Хаарде .

Было проведено несколько референдумов, на которых граждан спрашивали, следует ли платить долг Icesave своим банкам. В результате сложного и уникального процесса 25 простых людей, не принадлежащих ни к одной политической партии, должны были быть избраны для формирования Исландской конституционной ассамблеи , которая напишет новую конституцию Исландии . После некоторых юридических проблем Конституционный совет, в который вошли эти люди, 29 июля 2011 года представил проект конституции парламенту Исландии [9].

Хронология [ править ]

2008–2009: протесты и смена правительства [ править ]

Хёрдур Торфасон на второй еженедельной акции протеста 18 октября 2008 г.

Обеспокоенный состоянием исландской экономики, Хёрдур Торфасон организовал в октябре 2008 г. одиночную акцию протеста. Торфасон «выступил на Austurvöllur с открытым микрофоном и пригласил людей выступить». [10] В следующую субботу прошла более организованная демонстрация, участники которой основали Raddir fólksins. Группа решила проводить митинги каждую субботу, пока правительство не уйдет в отставку. Торфасон возглавил протест со сцены у фронта. [11] [12]Спикеры, голоса людей (исландский: Raddir fólksins) были: Андри Снар Магнасон, автор; Арндис Бьёрнсдоттир, учитель; Бьёрн Йорстейнссон, философ; Дагны Димбла, студентка; Эйнар Мар Гудмундссон, писатель; Гердур Кристны, писатель; Гердур Палмадоттир, бизнес-леди; Гудмундур Гуннарссон, президент RSÍ; Halldóra Guðrún sleifsdóttir, педагог, художник, графический дизайнер; Хёрдур Торфасон, музыкант и трубатор; Иллуги Йокульссон, автор; Йон Хрейдар Эрлендссон; Катрин Оддсдоттир, юрист; Кристин Хельга Гуннарсдоттир, автор; Кристин Томасдоттир, консультант по вопросам здоровья; Ларус Палл Биргиссон, санитар; Лилья Мосесдоттир, экономист; Петур Тюрфингссон, психолог; Рагнхейдур Гестсдоттир, автор; Рагнхильдур Сигурдардоттир, историк; Сигурбьорг Арнадоттир, журналист; Синдри Видарссон, историк; Стефан Йонссон, педагог и театральный режиссер; Вихар Хорстейнссон, философ; Orvaldur Gylfason, экономист; Эрайн Бертелссон, автор. Официальное обращение Эрнесто Ордисса и Оскара Асторссона, воспитателя детского сада. Импровизированными ораторами были Биргир Тораринссон, Стурла Йонссон и Колфинна Балдвинсдоттир. [13]

Протесты стали характерной чертой традиционного новогоднего комедийного ревю Áramótaskaupið в 2008 году. В зарисовках был изображен Йон Гнар , играющий прямолинейного протестующего среднего возраста, который изо всех сил пытается выразить свое возмущение кризисом и в конечном итоге приходит с табличкой. читая Helvítis fokking fokk !! Эта фраза вскоре стала использоваться в реальных плакатах и ​​в более широких дискуссиях, посвященных протестам. [14] [15] [16]

20 января 2009 г. протесты переросли в беспорядки. Между 1 000 и 2 000 человек произошло столкновение с полицией , использовавшей перцовый баллончик и дубинки , вокруг здания парламента ( Альтинг ), при этом по меньшей мере 20 человек были арестованы и еще 20 нуждались в медицинской помощи из-за воздействия перцового баллончика. [4] [17] Демонстранты били горшками и гудели, чтобы сорвать первую в этом году встречу премьер-министра Гейра Хаарде и альтинга . Некоторые били окна в здании парламента, забрасывали здание скиром и снежками, а также швыряли дымовые шашки на задний двор. [3] [4] [18]Использование кастрюль и сковородок видели местная пресса относится к событию , как «Kitchenware революция». [19]

21 января 2009 года протесты продолжились в Рейкьявике, где демонстранты, требовавшие его отставки, забросали автомобиль премьер-министра снежками, яйцами и банками. [20] [21] [22] Правительственные здания были окружены толпой численностью не менее 3000 человек, забрасывая их краской и яйцами, а затем толпа двинулась к Альтингу, где один демонстрант взобрался на стены и повесил табличку с надписью « Измена по безрассудству по-прежнему является государственной изменой » [20] [22]. Об арестах не сообщалось.

22 января 2009 года полиция применила слезоточивый газ для разгона людей на Austurvöllur (площадь перед Альтингом ), что стало первым подобным применением после антинатовских протестов 1949 года . [23] [24] Около 2000 протестующих окружили здание со вчерашнего дня и бросили фейерверки, обувь, туалетную бумагу, камни и брусчатку в здание и его полицейскую охрану. Начальник полиции Рейкьявика Стефан Эйрикссон сказал, что они пытались разогнать «твердое ядро» из «нескольких сотен» с помощью перцового баллончика перед применением слезоточивого газа. [5] Стефан также прокомментировал, что протесты, как ожидается, продолжатся, и что это представляет собой новую ситуацию для Исландии. [5]

Несмотря на объявление 23 января 2009 года о досрочных парламентских выборах (которые состоятся 25 апреля 2009 года) и заявление премьер-министра Гейра Хаарде о том, что он уходит из политики из-за рака пищевода и не будет баллотироваться на этих выборах, протестующие продолжили заполнить улицы, призывая к новой политической сцене и немедленным выборам; [25] Хаарде ( Партия независимости ) 26 января 2009 года объявил, что он подаст в отставку с поста премьер-министра вскоре после того, как переговоры с Социал-демократическим альянсом о сохранении правительства в тот же день провалились. [26]

Социал-демократический альянс сформировал новое правительство на основе коалиции меньшинств с лево-зеленым движением при поддержке Прогрессивной партии и Либеральной партии , которые были приведены к присяге 1 февраля. [27] [28] Бывший министр социальных дел Йоханна Сигурдардоттир стала премьер-министром. Три партии также соглашаются созвать конституционное собрание для обсуждения изменений в Конституции . [29] Не было согласия по вопросу о досрочном референдуме о перспективном членстве в ЕС и евро. [30]

Парламентские выборы были проведены в Исландии 25 апреля 2009 года [31] следующий сильное давление со стороны общественности в результате исландского финансового кризиса . [32] Социал - демократический союз и левой Зеленого движения , который формируется исходящее коалиционное правительство во главе с премьер - министром Йоханна Сигурдардоттир , оба из прибыли и общее большинство мест в альтинга (парламент Исландии). Прогрессивной партии также добились успехов, и новое движение граждан, сформированная после протестов января 2009 года, получила четыре места. Больше всех проиграла Партия независимости , которая находилась у власти 18 лет до января 2009 года: она потеряла треть своей поддержки и девять мест в альтинге.

2009–2010: Гражданские форумы и изменение Конституции [ править ]

Руководствуясь общенациональными протестами и лоббистскими усилиями гражданских организаций, новые правящие партии решили, что граждане Исландии должны участвовать в создании новой конституции, и 4 ноября 2009 года начали обсуждение законопроекта об этой цели. Параллельно с протестами и освобождением парламента граждане начали объединяться в базирующиеся на низовом уровне мозговые центры. 14 ноября 2009 года ( исландский : Þjóðfundur 2009 ) был организован Национальный форум в форме собрания исландских граждан в Лаугардалсхёлле в Рейкьявике группой массовых гражданских движений, таких как Anthill. Форум заложит основу для Конституционной ассамблеи 2011 года. и транслировался через Интернет для широкой публики.

Для участия в собрании было приглашено 1500 человек; из них 1200 были выбраны случайным образом из национального реестра, а 300 были представителями компаний, учреждений и других групп. Участники представляли широкий круг исландского общества в возрасте от 18 до 88 лет и охватывали все шесть округов Исландии , при этом присутствовали 73, 77, 89, 365 и 621 человек из Северо-Западного округа , Северо-Восточного округа , Южного округа , Юго-Западного округа и Рейкьявик (комбинированный), соответственно; 47% обслуживающего персонала составляли женщины, а 53% - мужчины.

16 июня 2010 года Конституционный акт был принят парламентом, и был созван новый Форум. [33] [34] Конституционный закон предписывает, чтобы участники Форума отбирались случайным образом из Национального реестра населения «с должным учетом разумного распределения участников по стране и равного распределения между полами в той мере, в какой возможный". [35]Национальный форум 2010 был инициирован правительством 6 ноября 2010 года и собрал 950 случайных участников, организованных в подкомиссии, которые представили 700-страничный документ, который стал бы основой для конституционных изменений, которые будут обсуждать будущую Конституционную ассамблею. «Форум 2010» возник благодаря усилиям как правящих партий, так и группы «Муравейник». Конституционный комитет во главе с семью руководителями, назначенный парламентом, отвечал за надзор за форумом и представление его результатов, а организацию и проведение Национального форума 2010 года осуществляла группа Anthill, которая организовала первый Форум 2009 года. .

2010–2011: Конституционное собрание и Совет [ править ]

Процесс продолжился: 27 ноября 2010 г. было избрано 25 человек, не имеющих политической принадлежности. 25 января 2011 г. Верховный суд Исландии признал результаты выборов недействительными после жалоб на несколько ошибок в проведении выборов [36] [ 37], но Парламент решил, что это был путь, а не выборные, и что эти 25 выборщиков будут частью Конституционного Совета, и, таким образом, изменение Конституции продолжилось. [38] 29 июля 2011 года проект был внесен в парламент. [9]

2012: Референдум по новой Конституции [ править ]

После того, как проект Конституции был представлен 29 июля 2011 года, исландский парламент Alþingi 24 мая 2012 года наконец согласился на голосовании с 35 за и 15 против, организовать консультативный референдум по предложению Конституционного совета относительно новая конституция не позднее 20 октября 2012 года. Единственными противоборствующими членами парламента была бывшая правящая партия - Партия независимости. Также был отклонен предложенный некоторыми парламентариями правящей левой коалиции референдум о прекращении переговоров о присоединении к Европейскому Союзу , получив 34 голоса против и 25 за. [39]

  • 18 октября 2008 г.

  • 8 ноября 2008 г.

  • 15 ноября 2008 г.

  • 22 ноября 2008 г.

  • 1 декабря 2008 г.

  • 13 декабря 2008 г.

  • 20 декабря 2008 г.

  • 31 декабря 2008 г.

  • 3 января 2009 г.

  • 8 января 2009 г.

  • 10 января 2009 г.

  • 17 января 2009 г.

  • 20 января 2009 г.

  • 20 января 2009 г.

  • 21 января 2009 г.

  • 21 января 2009 г.

  • 24 января 2009 г.

  • 24 января 2009 г.

  • 26 января 2009 г.

  • 31 января 2009 г.

Референдумы по банковскому долгу [ править ]

Было проведено несколько референдумов по поводу долгов исландского банка Icesave . Первый референдум в Icesave ( исландский : Þjóðaratkvæðagreiðsla um Icesave ) состоялся 6 марта 2010 года. [40] Референдум был окончательно провален: 93% проголосовали против и менее 2% за.

После референдума начались новые переговоры. 16 февраля 2011 года парламент Исландии согласился на сделку по погашению полной суммы, начиная с 2016 года и завершающуюся до 2046 года, с фиксированной процентной ставкой 3%. [41] Президент Исландии еще раз отказался подписать новое соглашение 20 февраля, призвав к новому референдуму. [42] [43] Таким образом, 9 апреля 2011 года был проведен второй референдум, который также привел к отрицательной победе с меньшим процентом голосов. [44] После того, как референдум не прошел, правительства Великобритании и Нидерландов заявили, что передадут дело в европейские суды . [45]

Пробная версия PM [ править ]

Альтинг (парламент Исландии) проголосовал 33-30 , чтобы предъявить обвинение экс - премьер - министра Г.Хорде , но не другие министры, по обвинению в халатности в офисе на заседании 28 сентября 2010 года [46] Он будет стоять перед судом Landsdómur , специальный суд для рассмотрения дел о неправомерных действиях в правительстве: это будет первый раз, когда Landsdómur будет созван с момента его создания в соответствии с Конституцией 1905 года . [47]

Судебный процесс начался в Рейкьявике 5 марта 2012 года. [48] 23 апреля 2012 года Гейр Хаарде был признан виновным по одному из четырех пунктов обвинения в том, что он не проводил заседания кабинета министров по важным государственным вопросам. [49] Ландсдомур сказал, что г-н Хаарде не понесет наказания, поскольку это было мелким правонарушением, и исландскому государству было предписано оплатить все его судебные издержки. [50] Г-н Хаарде решил, в принципе, передать все дело в Европейский суд по правам человека в Страсбурге, где оно в конечном итоге было отклонено. [51]

Комментарий [ править ]

Роджер Бойс из The Times утверждал, что протесты были частью «новой эпохи восстаний и бунтов» в Европе на фоне аналогичных протестов, вызванных финансовым кризисом в Латвии , Болгарии и гражданскими беспорядками в Греции , спровоцированными убийствами полицией подросток, но с более глубокими корнями, связанными с финансовым кризисом. [52]

Профессор Лондонской школы экономики Роберт Уэйд сказал, что правительство Исландии падет в ближайшие дни, а Фредрик Эриксон из Брюссельского Европейского центра международной политической экономии сравнил нынешнюю ситуацию с Французской революцией 1789 года . [53]

Эйрикур Бергманн, исландский политолог, написал в The Guardian, что «когда вчера на Капитолийском холме приводили к присяге Барака Обамы , народ Исландии начал первую революцию в истории республики. Слово« революция »может звучать так. Это немного преувеличение, но, учитывая спокойный темперамент, который обычно преобладает в исландской политике, разворачивающиеся события представляют собой, по крайней мере, революцию в политической активности ". [54] Валур Гуннарссон, также из The Guardian, пишет, что «правительство Исландии прошлой ночью изо всех сил старалось не стать первой администрацией, свергнутой мировым финансовым кризисом». Он также пишет, что «протестующие начали называть свои ежедневные попытки свергнуть правительство« революцией в кастрюлях »из-за вызывающих шум кастрюль и сковородок, принесенных с собой во время протестов». [55]

Ева Хейда Оннудоттир изучила демографию протестующих, чтобы выяснить, были ли участники протестов Austurvöllur из групп с большим опытом политического участия и большим доступом к политическим ресурсам, чем неучастники, но обнаружила, что это не определяющий фактор: скорее, участники просто чаще имели прямой личный стимул к протесту. [56]

После парламентских выборов в Исландии 2013 года , которые вернули к власти партии, наиболее тесно связанные с банковским бумом Исландии, Гисли Палссон и Э. Пол Дурренбергер пришли к выводу, что

Хотя массовое движение, свергнувшее правительство после краха, остается разочарованным и разочарованным, его влияние не следует недооценивать. Одним из важных достижений и важной новой темой для дальнейших исследований стала серия экспериментов с прямой демократией и социальными сетями. Вскоре после аварии краудсорсинговая компания использовала социальные сети для подготовки к Национальному собранию (Þjóðfundur) из 1000 участников для выработки новой конституции. Хотя конечный результат этой работы остается неясным и многое зависит от формальной косвенной демократии в парламенте, можно с уверенностью сказать, что общественность была осведомлена о новых путях развития демократии и предупреждена о потенциальных признаках коррупции. [57]

См. Также [ править ]

  • 2008–2011 гг. Исландский финансовый кризис
  • Протесты против президентских выборов 2009 года в Иране
  • 2010–2011 Греческие протесты
  • 15 октября 2011 г. глобальные протесты
  • 2011 Чилийские протесты
  • 2011 протесты за социальную справедливость в Израиле
  • Испанское движение возмущенных 15M
  • 2011 Великобритания протесты против жесткой экономии
  • Студенческие протесты 2012 г. в Квебеке
  • арабская весна
  • Влияние арабской весны
  • Протесты "Оккупай"
  • Захвати Уолл-стрит
  • Протесты 1968 года

Ссылки [ править ]

  1. Ли Филлипс (27 апреля 2009 г.). «Исландия поворачивает налево и идет по краю к ЕС» . Деловая неделя Bloomberg . Проверено 20 октября 2011 года .
  2. ^ Магнуссон, Сигурд: Пустошь со словами , 2010. Reaktion Books, London. п. 265.
  3. ^ a b Гуннарссон, Валюр (21 января 2009 г.). «Исландские законодатели возвращаются к работе в условиях протестов» . Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинала на 31 января 2009 года . Проверено 22 января 2009 года .
  4. ^ a b c «Исландские протестующие требуют отставки правительства» . Рейтер . 20 января 2009 года. Архивировано 3 февраля 2009 года . Проверено 22 января 2009 года .
  5. ^ a b c Гуннарссон, Валюр; Лоулесс, Джилл (22 января 2009 г.). «Исландская полиция протестует против слезоточивого газа» . Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинала на 31 января 2009 года . Проверено 22 января 2009 года .
  6. ^ Önnudóttir, Ева Х. (19 декабря 2016 г.). «Протесты« Кастрюли и сковородки »и требования к ответной реакции властей» . Исландский обзор политики и управления . 12 (2): 195–214. DOI : 10,13177 / irpa.a.2016.12.2.1 . ISSN 1670-679X . 
  7. ^ «Оппозиция пытается назначить выборы в Исландии, минуя премьер-министра» . icenews.is. 22 января 2009 года. Архивировано 24 января 2009 года . Проверено 22 января 2009 года .
  8. Перейти ↑ Nyberg, Per (26 января 2009 г.). «Исландское правительство падает; просят остаться» . CNN. Архивировано 29 января 2009 года . Проверено 31 января 2009 года .
  9. ^ a b "Stjórnlagaráð 2011 - английский" . Stjornlagarad.is. 29 июля 2011 . Проверено 18 октября 2011 года .
  10. Alda (4 февраля 2009 г.). «Нам нужны гораздо более радикальные изменения» . Архивировано 28 марта 2009 года . Проверено 31 марта 2009 года .CS1 maint: bot: original URL status unknown (link) 31 марта 2009 г.
  11. ^ Хенли, Джон (1 декабря 2008 г.). «У Исландии есть маловероятный новый герой» . Хранитель . ВЕЛИКОБРИТАНИЯ. Архивировано из оригинала 3 февраля 2009 года . Проверено 31 марта 2009 года . 31 марта 2009 г.
  12. ^ «Исландцы требуют отставки премьер-министра, столкновение с полицией» . Финансовые новости Томсона. 22 ноября 2008 года Архивировано из оригинала 31 марта 2009 года . Проверено 31 марта 2009 года . 31 марта 2009 г.
  13. ^ «Раддир Фолксинс» Авёрп ог рæðур » . raddirfolksins.info . Проверено 7 октября 2018 года .
  14. ^ Йон Гнарр - Helvítis Fokking Fokk! . 1 января 2009 г. - через YouTube.
  15. ^ "Helvítis fokking fokk á forsíðu Hrunsins" . visir.is . 5 июня 2009 г.
  16. ^ "Lokaverkefni:" Ekta upplifun? : Orðin ekta og gervi skoðuð með tilliti til mannsins "eftir Auður Inez Sellgren 1990 [2014] - Skemman". Декабрь 2014 г. hdl : 1946/22190 . Cite journal requires |journal= (help)
  17. ^ "Столица Исландии потрясена протестами" . Радио Нидерландов во всем мире . 20 января 2009 года Архивировано из оригинала 23 января 2009 года . Проверено 22 января 2009 года .
  18. ^ "Исландцы держали гневную демонстрацию" . BBC. 21 января 2009 года. Архивировано 24 января 2009 года . Проверено 22 января 2009 года .
  19. Ян Паркер, Письмо из Рейкьявика, «Остаться в живых», The New Yorker , 9 марта 2009 г., стр. 39.
  20. ^ a b Уотерфилд, Бруно (21 января 2009 г.). «Протестующие забросали машину премьер-министра Исландии» . Телеграф . ВЕЛИКОБРИТАНИЯ. Архивировано 23 января 2009 года . Проверено 22 января 2009 года .
  21. ^ "Протестующие забросали машину премьер-министра Исландии" . BBC. 21 января 2009 года. Архивировано 22 января 2009 года . Проверено 22 января 2009 года .
  22. ^ a b Вальдимарссон, Омар Р .; Ланнин, Патрик; Клесты, Виктория; Москва, Войцех; Поллард, Никлас; Джонс, Мэтью (21 января 2009 г.). «Протесты в Исландии растут, премьер-министр клянется остаться» . Рейтер . Архивировано 22 января 2009 года . Проверено 22 января 2009 года .
  23. ^ "Táragasi beitt á Austurvelli" (на исландском языке). mbl.is. 22 января 2009 года. Архивировано 22 января 2009 года . Проверено 22 января 2009 года .
  24. ^ Гуннарссон, Валюр; Лоулесс, Джилл (22 января 2009 г.). «ООН: Мьянма и Китай увеличили число жертв стихийных бедствий в 2008 году» . Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинала на 31 января 2009 года . Проверено 22 января 2009 года .
  25. Рианна Маклафлин, Ким (24 января 2009 г.). «Протестующие требуют ухода правительства Исландии прямо сейчас» . Интернэшнл Геральд Трибюн . Архивировано 2 февраля 2009 года . Проверено 31 января 2009 года .
  26. ^ Einarsdottir, Хельга Kristin (26 января 2009). «Правящая коалиция Исландии раскололась в результате протестов» . Блумберг . Проверено 31 января 2009 года .
  27. ^ Правительство Новой Исландии ведутся переговоры , IceNews, 27 января 2009 , получен 17 октября 2 011
  28. ^ Нет новых исландское правительство в эти выходные , IceNews, 31 января 2009 , получен 17 октября +2011
  29. ^ «Исландия для созыва конституционного парламента» , Iceland Review , 30 января 2009 г. , получено 17 октября 2011 г.
  30. ^ «Исландские социал-демократы хотят проголосовать за ЕС в мае» , Iceland Review , 27 января 2009 г. , получено 17 октября 2011 г.
  31. ^ Kosningar 9. MAI ог Гейр hættir , RuV , 23 января 2009, в архиве с оригинала на 9 августа 2011 , извлекаться +17 Октябрь 2 011. (на исландском)
  32. ^ «Исландия объявляет досрочные выборы» , BBC News , 23 января 2009 г. , данные получены 17 октября 2011 г.
  33. ^ http://www.thjodfundur2010.is/other_files/2010/doc/Act-on-a-Constitutional-Assembly.pdf
  34. ^ «Þjóðfundur 2010 - Fréttir - Основные выводы Национального форума 2010» . Thjodfundur2010.is . Проверено 18 октября 2011 года .
  35. ^ Закон о Конституционном собрании, временное положение
  36. ^ "Kosning til stjórnlagaþings ógild" . mbl.is .
  37. ^ "Hæstiréttur Íslands" . haestirettur.is . Архивировано из оригинального 22 января 2016 года.
  38. ^ «Конституционная ассамблея избирает назначенных в Совет - Исландия Обзор O» . Icelandreview.com. Архивировано из оригинального 28 февраля 2011 года . Проверено 18 октября 2011 года .
  39. ^ «Референдум по Конституции Исландии» . Обзор Исландии . Архивировано из оригинального 18 июня 2012 года . Проверено 5 июня 2012 года .
  40. ^ "Референдум Icesave назначен на 6 марта" . BBC News . 19 января 2010 года. Архивировано 21 января 2010 года . Проверено 19 января 2010 года .
  41. ^ IJslandse parlement stemt в met Icesave-deal nu.nl, 16 февраля 2011 г.
  42. ^ Президент Исландии спускового референдум по погашениям Icesave Юлия Kollewe, The Guardian 20 февраля 2011 года
  43. ^ Президент IJsland tekent Icesave-akkoord ниет nu.nl, 20 февраля 2011
  44. ^ "Исландия проведет апрельский референдум по плану компенсации зарубежным банкам" . Монстры и критики. 25 февраля 2011 года Архивировано из оригинала 27 февраля 2011 года . Проверено 12 апреля 2011 года .
  45. ^ "Правительство Исландии заявляет, что референдум не грозит поражением" . MSN. 11 апреля 2011 года Архивировано из оригинала 4 апреля 2020 года . Проверено 11 апреля 2011 года .
  46. ^ "Бывший премьер-министр Исландии привлечен к суду" . Исландия Обзор Интернет . 28 сентября 2010 года Архивировано из оригинала 25 марта 2011 года . Проверено 28 сентября 2010 года .
  47. ^ "Острова tidligere statsminister stilles for riksrett" . Aftenposten (на норвежском языке). Осло, Норвегия. НТБ . 28 сентября 2010 года архивации с оригинала на 1 октября 2010 года . Проверено 28 сентября 2010 года .
  48. Суд над бывшим премьер-министром Исландии Хаарде из-за кризиса 2008 г. начинается , BBC News, 5 марта 2012 г.
  49. ^ Национальное общественное радио [ постоянная мертвая ссылка ] 23 апреля 2012 г. (Неработающая ссылка)
  50. ^ Исландия экс-премьер Хорда «частично» виноваты в течение кризиса 2008 года , BBC News, 23 апреля 2012
  51. ^ "HUDOC - Европейский суд по правам человека" .
  52. ^ Бойс, Роджер (22 января 2009). «Новая эра восстания и бунтов преследует Европу» . The Times . Лондон. Архивировано 27 февраля 2009 года . Проверено 22 января 2009 года .
  53. ^ O'neil, Питер (23 января 2009). «Европейские лидеры опасаются гражданских беспорядков из-за экономических проблем» . Гражданин Оттавы . Архивировано из оригинала на 31 января 2009 года . Проверено 31 января 2009 года .
  54. Бергманн, Эйрикур (21 января 2009 г.). «Жара накаляется - правительство Исландии находится на грани краха, поскольку разгневанные протестующие бьют по парламенту в Рейкьявике» . Хранитель . ВЕЛИКОБРИТАНИЯ. Архивировано 24 января 2009 года . Проверено 31 января 2009 года .
  55. Gunnarsson, Valur (22 января 2009 г.). «Коалиция Исландии пытается пережить протесты» . Хранитель . ВЕЛИКОБРИТАНИЯ. Архивировано 25 января 2009 года . Проверено 31 января 2009 года .
  56. ^ Eva Heida Önnudóttir (2011). "Búsáhaldabyltingin: Pólitískt jafnræði og átttaka almennings í mótmælum - Rannsóknir í félagsvindum: Stjórnmálafræðideild , 12" (PDF) . С. 36–44. Архивировано из оригинального (PDF) 4 марта 2016 года . Проверено 3 сентября 2015 года .
  57. ^ Гисли Пальссон и Е. Пол Durrenberger, «Введение: Банальность финансового зла», в азартных играх долг: рост Исландии и падение в глобальной экономике ,ред. Э. Пол Дурренбергер и Гисли Палссон (Боулдер: Университетское издательство Колорадо, 2015 г.), стр. xiii – xxix (стр. xxvii).

Внешние ссылки [ править ]

  • СМИ, связанные с революцией кухонной утвари в Исландии (2008–2009 гг.) На Викискладе?
  • Что на самом деле происходит в Исландии, 29 декабря 2012 г., Бальдур Бьярнасон