Перейти к навигации Перейти к поиску
 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
161 совет в Англии 5 мэров, избираемых прямым голосованием Все 11 советов в Северной Ирландии | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 Карта, показывающая результаты местных выборов в Англии и Северной Ирландии, 2014 г. Контроль совета в Англии и в Северной Ирландии показаны самые крупные партии (где все советы не имели общего контроля). Черный представляет отсутствие общего контроля , белый представляет области, в которых не проводились выборы, синий представляет Консервативную партию , красный представляет Лейбористскую партию, а золотой представляет либерал-демократов . Светло-красные области представляют Демократическую юнионистскую партию . Темно-зеленый цвет представляет Sinn Féin, а светло-зеленый - SDLP . Серым цветом выделены области за пределами Англии и Северной Ирландии. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
.jpg/440px-Nigel_Farage_MEP_1,_Strasbourg_-_Diliff_(cropped).jpg)
.jpg/440px-Peter_Robinson_2013_(cropped).jpg)
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
В 2014 местные выборы в Великобритании были проведены 22 мая 2014 г. Обычно эти выборы проводятся в первый четверг в мае , но были отложены , чтобы совпасть с 2014 года Европейский парламент выборы . Прямые выборы были проведены во всех 32 районах Лондона, во всех 36 городских районах, 74 районных / городских советах, 19 унитарных органах власти и на различных постах мэров в Англии, а также выборы в новые советы в Северной Ирландии .
Все зарегистрированные избиратели (граждане Великобритании , Ирландии , стран Содружества и Европейского союза ), которым на день выборов исполнилось 18 лет, имели право участвовать в местных выборах.
Согласно прогнозам BBC, доля голосов на национальном уровне (PNV) составляет 31%, консерваторов - 29%, UKIP - 17%, а либерал-демократов - 13%. [1] Раллингс и Трэшер из Плимутского университета оценили эквивалентную долю голосов (NEV) в 31% для лейбористов, 30% для консерваторов, 18% для UKIP и 11% для либерал-демократов. [2]
Четвертый год подряд Лейбористская партия получила наибольшую долю голосов на местных выборах, но ее доля голосов была наименьшей с 2010 года. UKIP, которая возглавила выборы в Европейский парламент в тот же день, заняла третье место по количеству голосов, заявив, что места в совете от лейбористов, консерваторов и либерал-демократов.
Обзор результатов [ править ]
Результаты по всей Великобритании [ править ]
| Партия | Советники | Советы | |||
|---|---|---|---|---|---|
| Число | Изменять | Число | Изменять | ||
| Труд | 2,121 |  324 | 82 | 5 | |
| Консервативный | 1,364 |  236 | 41 год | 11 | |
| Либерал-демократы | 427 | 310 | 6 | 2 | |
| UKIP | 166 | 163 | 0 |  | |
| DUP | 130 | 15 | 0 | | |
| Шинн Фейн | 105 | 10 | 0 | | |
| UUP | 88 | 11 | 0 | | |
| Независимый | 71 | 18 | 0 | | |
| SDLP | 66 | 1 | 0 | | |
| Жители | 53 | 14 | 0 | | |
| Зеленый | 38 | 18 | 0 | | |
| Альянс | 32 | 2 | 0 | | |
| Тауэр-Хэмлетс First | 18 | 18 | 0 | | |
| TUV | 13 | 10 | 0 | | |
| Зеленый (NI) | 4 | 1 | 0 | | |
| Щенок | 4 | 1 | 0 | | |
| NI21 | 1 | 1 | 0 | | |
| Либеральный | 2 | 2 | 0 | | |
| BNP | 1 | 1 | 0 | | |
| Беспокойство о здоровье | 1 | 2 | 0 | | |
| Нет общего контроля | н / д | н / д | 43 год | 8 | |
Результаты Англии [ править ]
| Партия | Советники | Советы | |||
|---|---|---|---|---|---|
| Число | Изменять | Число | Изменять | ||
| Труд | 2,121 | 324 | 82 | 5 | |
| Консервативный | 1,364 | 236 | 41 год | 11 | |
| Либерал-демократы | 427 | 310 | 6 | 2 | |
| UKIP | 163 | 161 | 0 | | |
| Независимый | 71 | 18 | 0 | | |
| Жители | 53 | 14 | 0 | | |
| Зеленый | 38 | 18 | 0 | | |
| Тауэр-Хэмлетс First | 18 | 18 | 0 | | |
| Либеральный | 2 | 2 | 0 | | |
| BNP | 1 | 1 | 0 | | |
| Беспокойство о здоровье | 1 | 2 | 0 | | |
| Нет общего контроля | н / д | н / д | 32 | 8 | |
Партия уважения потеряла обоих оставшихся советников. [3]
Английские советы - передача контроля [ править ]
В этой таблице показано, как изменился контроль местных советов на этих выборах.
Данные по диагонали показывают отсутствие сдвига в управлении в этом количестве советов: например, Чорли был среди сплошного цвета без изменений 73 Советы, контролируемые лейбористами. Другие ячейки представляют собой смену контроля: например, Харроу был одним из пяти советов, над которыми лейбористы получили контроль из-за отсутствия общего контроля. Интенсивность цвета в ячейке таблицы, отличной от диагонали, отражает относительное количество потерь в управлении советом, понесенных каждой стороной.
| после выборов → | NOC | Труд | Минусы. | Lib. Дем. | Старый итог | убытки |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ↓ перед выборами | ||||||
| Нет общего контроля | 19 | 5 | - | - | 24 | - 5 |
| Труд | 4 | 73 | - | - | 77 | - 4 |
| Консервативный | 8 | 4 | 40 | - | 52 | −12 |
| Либерал-демократы | 1 | - | 1 | 6 | 8 | - 2 |
| Новый итог | 32 | 82 | 41 год | 6 | 161 | - |
| прибыль | +13 | + 9 | +1 | - | - | - |
| Чистое изменение | + 8 | + 5 | −11 | - 2 | - | - |
Последнее обновление: 27 мая 2014 г., 11:30:10 [4]
Результаты Северной Ирландии [ править ]
| Партия | Советники | % советников | Голосование за первое предпочтение | % голосов FP | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2011 [5] | 2014 г. | +/- | 2011 [5] | 2014 г. | +/- | 2011 [6] | 2014 [7] | +/- | 2011 г. | 2014 г. | +/- | ||
| DUP | 145 | 130 | 15 | 31,4% | 28,1% | 3,3% | 179 436 | 144 928 | | 27,2% | 23,1% | 4,1% | |
| Шинн Фейн | 115 | 105 | 10 | 24,9% | 22,7% | 2,2% | 163 712 | 151 137 | | 24,8% | 24,1% | 0,7% | |
| UUP | 77 | 88 | 11 | 16,7% | 19,0% | 2,3% | 100 643 | 101 385 | | 15,2% | 16,1% | 0,9% | |
| SDLP | 67 | 66 | 1 | 14,5% | 14,2% | 0,3% | 99 325 | 85 237 | | 15,0% | 13,6% | 1,4% | |
| Альянс | 34 | 32 | 2 | 7,4% | 6,9% | 0,5% | 48 859 | 41 769 | | 7,4% | 6,7% | 0,7% | |
| TUV | 3 | 13 | 10 | 0,6% | 2,8% | 2,2% | 13 079 | 28 310 | | 2,0% | 4,5% | 2,5% | |
| Щенок | 1 | 4 | 3 | 0,2% | 0,8% | 0,6% | 3 858 | 12 753 | | 0,6% | 2,0% | 1,4% | |
| Зеленый (NI) | 1 | 4 | 3 | 0,2% | 0,8% | 0,6% | 6 317 | 5 515 | | 1,0% | 0,8% | 0,2% | |
| UKIP | 1 | 3 | 2 | 0,2% | 0,6% | 0,4% | 2,550 | 9 311 | | 0,4% | 1,4% | 1,0% | |
| NI21 | 0 | 1 | 1 | 0,0% | 0,2% | 0,2% | 0 | 11 495 | | 0,0% | 1,8% | 1,8% | |
| Люди до прибыли | 0 | 1 | 1 | 0,0% | 0,2% | 0,2% | 1,721 | 1,923 | | 0,3% | 0,3% | 0,0% | |
| Н.И. Консерваторы | 0 | 0 | | 0,0% | 0,0% | | 1,321 | 2,527 | | 0,2% | 0,4% | 0,2% | |
| Éirígí | 0 | 0 | | 0,0% | 0,0% | | 2 062 | 1,756 | | 0,3% | 0,3% | 0,0% | |
| Рабочая партия | 0 | 0 | | 0,0% | 0,0% | | 760 | 985 | | 0,1 | 0,2% | 0,1% | |
| Фермана против гидроразрыва | 0 | 0 | | 0,0% | 0,0% | | 0 | 555 | | 0,0% | 0,1% | 0,1% | |
| Республиканская сеть за единство | 0 | 0 | | 0,0% | 0,0% | | 0 | 502 | | 0,0% | 0,1% | 0,1% | |
| Сообщество Партнерство | 0 | 0 | | 0,0% | 0,0% | | 800 | 388 | | 0,1 | 0,1% | 0,0% | |
| Социалистическая партия | 0 | 0 | | 0,0% | 0,0% | | 682 | 272 | | 0,1% | 0,0% | 0,1% | |
| BNP | 0 | 0 | | 0,0% | 0,0% | | 491 | 174 | | 0,1% | 0,0% | 0,1% | |
| Демократия прежде всего | 0 | 0 | | 0,0% | 0,0% | | 0 | 173 | | 0,0% | 0,0% | 0,0% | |
| Другие | 0 | 0 | | 0,0% | 0,0% | | 2 142 | 0 | | 0,3% | 0,0% | 0,3% | |
| Независимый | 18 | 15 | 3 | 3,9% | 3,2% | 0,7% | 32 151 | 26 682 | | 4,9% | 4,2% | 0,7% | |
| Общий | 462 | 462 | | 100% | 100% | | 660 631 | 627 777 | | 100% | 100% | | |
Лондонские районы [ править ]
Все места в 32 городских советах Лондона были выставлены на выборы.
Сводка результатов [ править ]
| Вечеринка [8] | Голосов выиграно | % голосов | Изменять | Сиденья | % мест | Изменять | Советы | Изменять | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Труд | 944 967 | 37,6 | +5,1 | 1,060 | 57,3 | +185 | 20 | +3 | |
| Консервативный | 663 847 | 26,4 | −5,3 | 612 | 33,1 | −105 | 9 | −2 | |
| Либерал-демократы | 267 769 | 10,6 | -11,8 | 116 | 6.3 | −130 | 1 | −1 | |
| Зеленый | 246 805 | 9,8 | +3,2 | 4 | 0,2 | +2 | 0 | ± 0 | |
| UKIP | 239 001 | 9,5 | +8,4 | 12 | 0,6 | +12 | 0 | ± 0 | |
| Другие | 152 684 | 6.1 | +0,4 | 47 | 2,5 | +26 | 0 | ± 0 | |
| Нет общего контроля | N / A | 2 | −6 | ||||||
Результаты индивидуальных советов [ править ]
| Совет | Предыдущий контроль | Результат | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Против | Лаборатория | LD | UKIP | Зеленый | Ind | Другие | |||||
| Лай и Дагенхэм | Труд | Труд | 51 | ||||||||
| Барнет | Консервативный | Консервативный | 32 | 27 | 1 | ||||||
| Bexley | Консервативный | Консервативный | 45 | 15 | 3 | ||||||
| Brent | Труд | Труд | 6 | 56 | 1 | ||||||
| Бромли | Консервативный | Консервативный | 51 | 7 | 2 | ||||||
| Camden | Труд | Труд | 12 | 40 | 1 | 1 | |||||
| Кройдон | Консервативный | Труд | 30 | 40 | |||||||
| Илинг | Труд | Труд | 12 | 53 | 4 | ||||||
| Энфилд | Труд | Труд | 22 | 41 год | |||||||
| Гринвич | Труд | Труд | 8 | 43 год | |||||||
| Хакни | Труд | Труд | 4 | 50 | 3 | ||||||
| Хаммерсмит и Фулхэм | Консервативный | Труд | 20 | 26 год | |||||||
| Haringey | Труд | Труд | 48 | 9 | |||||||
| Харроу | Нет общего контроля | Труд | 26 год | 34 | 1 | 2 | |||||
| Хаверинг | Консервативный | Нет общего контроля | 22 | 1 | 7 | 24 | |||||
| Hillingdon | Консервативный | Консервативный | 42 | 23 | |||||||
| Хаунслоу | Труд | Труд | 11 | 49 | |||||||
| Islington | Труд | Труд | 47 | 1 | |||||||
| Кенсингтон и Челси | Консервативный | Консервативный | 37 | 12 | 1 | ||||||
| Кингстон на Темзе | Либерал-демократы | Консервативный | 28 год | 2 | 18 | ||||||
| Ламбет | Труд | Труд | 3 | 59 | 1 | ||||||
| Льюишам | Труд | Труд | 53 | 1 | |||||||
| Мертон | Нет общего контроля | Труд | 20 | 36 | 1 | 3 | |||||
| Newham | Труд | Труд | 60 | ||||||||
| Redbridge | Нет общего контроля | Труд | 25 | 35 год | 3 | ||||||
| Ричмонд на Темзе | Консервативный | Консервативный | 39 | 15 | |||||||
| Саутварк | Труд | Труд | 2 | 48 | 13 | ||||||
| Sutton | Либерал-демократы | Либерал-демократы | 9 | 45 | |||||||
| Тауэр-Хэмлетс | Труд | Нет общего контроля | 4 | 20 | 18 | ||||||
| Waltham Forest | Труд | Труд | 16 | 44 год | |||||||
| Wandsworth | Консервативный | Консервативный | 41 год | 19 | |||||||
| Вестминстер | Консервативный | Консервативный | 44 год | 16 | |||||||
| Итоги | 612 | 1,052 | 118 | 12 | 4 | 2 | 45 | ||||
| Советы, чья власть перешла из рук в руки, подсвечиваются таким образом | |||||||||||
Совет Харроу был избран в 2010 году большинством от лейбористов, но разногласия в этом большинстве в 2013 году привели к созданию коалиции между консерваторами и Независимой лейбористской группой (сформированной из восьми бывших лейбористских советников). Консерваторы отказались от поддержки Независимой лейбористской партии 16 сентября 2013 года, что привело к кратковременному административному процессу консервативного меньшинства.
Столичные районы [ править ]
Треть мест во всех 36 городских округах была выставлена на выборы (с указанием избранных и общего числа партий в новом совете).
| Совет | Предыдущий контроль | Результат | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Против | Лаборатория | LD | UKIP | Другие | |||||
| Barnsley | Труд | Труд | 1, 4 | 18, 52 | 2, 7 | ||||
| Бирмингем | Труд | Труд | 13, 31 | 22, 77 | 5, 12 | ||||
| Болтон | Труд | Труд | 5, 15 | 13, 40 | 1, 3 | 2, 2 | |||
| Брэдфорд | Труд | Труд | 7, 21 | 17, 46 | 3, 8 | 1, 1 | 1,3грн 2,11Инд | ||
| Хоронить | Труд | Труд | 2, 11 | 15, 38 | 0, 1 | 0, 1 | |||
| Calderdale | Нет общего контроля | Нет общего контроля (меньшинство лабораторий, затем меньшинство Con-Ind) | 6, 19 | 9, 25 | 1, 6 | 1, 1 | |||
| Ковентри | Труд | Труд | 6, 11 | 13, 43 | |||||
| Донкастер | Труд | Труд | 3, 8 | 15, 48 | 1, 1 | 2, 6 | |||
| Дадли | Труд | Труд | 7, 20 | 10, 40 | 7, 9 | 0,1грн 0,2Инд | |||
| Gateshead | Труд | Труд | 18, 55 | 4, 11 | |||||
| Кирклис | Нет общего контроля | Нет общего контроля (меньшинство лабораторий) | 6, 18 | 10, 32 | 5, 11 | 1,5грн 1,3Инд | |||
| Ноусли | Труд | Труд | 21, 63 | ||||||
| Лидс | Труд | Труд | 6, 19 | 20, 62 | 4, 9 | 1,3грн 2,6Инд | |||
| Ливерпуль | Труд | Труд | 27, 79 | 0, 3 | 2,4Грн 1,4Инд | ||||
| Манчестер | Труд | Труд | 33, 95 | 1, 1 | |||||
| Ньюкасл-апон-Тайн | Труд | Труд | 18, 52 | 8, 24 | 0, 2 | ||||
| North Tyneside | Труд | Труд | 3, 12 | 15, 44 | 1, 4 | ||||
| Oldham | Труд | Труд | 0, 2 | 14, 45 | 3, 10 | 2, 2 | 1, 1 | ||
| Рочдейл | Труд | Труд | 3, 11 | 16, 48 | 1, 1 | ||||
| Ротерхэм | Труд | Труд | 0, 2 | 11, 50 | 10, 10 | 0, 1 | |||
| Сент-Хеленс | Труд | Труд | 1, 3 | 14, 43 | 1, 2 | ||||
| Salford | Труд | Труд | 3, 8 | 17, 52 | |||||
| Sandwell | Труд | Труд | 0, 1 | 23, 70 | 1, 1 | ||||
| Сефтон | Труд | Труд | 2, 7 | 13, 40 | 6, 17 | 1, 2 | |||
| Шеффилд | Труд | Труд | 18, 60 | 6, 17 | 3, 3 | 2,4грн | |||
| Солихалл | Консервативный | Консервативный | 9, 29 | 0, 2 | 3, 8 | 1, 1 | 4,10грн | ||
| Южный Тайнсайд | Труд | Труд | 0, 1 | 17, 49 | 0, 1 | 1, 3 | |||
| Stockport | Нет общего контроля | Нет общего контроля (меньшинство Lib Dem) | 4, 10 | 7, 22 | 9, 28 | 1, 3 | |||
| Сандерленд | Труд | Труд | 3, 8 | 21, 63 | 1, 4 | ||||
| Tameside | Труд | Труд | 2, 6 | 17, 51 | |||||
| Траффорд | Консервативный | Консервативный | 12, 33 | 9, 27 | 1, 3 | ||||
| Wakefield | Труд | Труд | 1, 6 | 17, 54 | 2, 2 | 1, 1 | |||
| Уолсолл | Нет общего контроля | Нет общего контроля (меньшинство лабораторий) | 6, 21 | 9, 30 | 0, 3 | 3, 3 | 1, 3 | ||
| Уиган | Труд | Труд | 1, 2 | 23, 62 | 1, 11 | ||||
| Wirral | Труд | Труд | 8, 22 | 11, 37 | 2, 6 | 1,1грн | |||
| Вулверхэмптон | Труд | Труд | 4, 12 | 15, 45 | 0, 2 | 1, 1 | |||
| Итоги | 117, 373 | 563, 1741 | 62, 189 | 33, 37 | 28, 104 | ||||
Унитарные власти [ править ]
Два унитарных органа власти получили все свои места на выборах после изменения границ.
| Совет | Предыдущий контроль | Результат | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Против | Лаборатория | LD | UKIP | |||||
| Милтон Кейнс | Нет общего контроля | Нет общего контроля (меньшинство лабораторий) | 18 | 25 | 13 | 1 | ||
| Slough | Труд | Труд | 8 | 33 | 1 | |||
Одна треть мест в совете была выставлена на выборы в 17 унитарных органах власти (избранные и общее количество показано).
| Совет | Предыдущий контроль | Результат | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Против | Лаборатория | LD | UKIP | Ind | Другие | |||||
| Блэкберн с Дарвеном | Труд выиграл большинство мест | 4 | 16 | 1 | ||||||
| Труд | Труд | 12 | 48 | 4 | ||||||
| Бристоль | 6 | 10 | 6 | 1 | - | 3 Зеленый | ||||
| Нет общего контроля | Нет общего контроля | 15 | 31 год | 16 | 1 | 1 | 6 Зеленый | |||
| дерби | 6 | 8 | 3 | 1 | - | |||||
| Труд | Труд | 14 | 27 | 7 | 2 | 1 | ||||
| Halton | Труд выиграл большинство мест | 16 | 1 | |||||||
| Труд | Труд | 2 | 51 | 3 | ||||||
| Хартлпул | Труд выиграл большинство мест | 1 | 6 | 2 | 2 | |||||
| Труд | Труд | 3 | 19 | 2 | 9 | |||||
| Кингстон-апон-Халл | Труд выиграл большинство мест | 1 | 12 | 7 | - | - | ||||
| Труд | Труд | 2 | 37 | 15 | 1 | 4 | ||||
| Северо-Восточный Линкольншир | 3 | 3 | 2 | 7 | ||||||
| Труд | Нет общего контроля (трудовое меньшинство) | 10 | 21 год | 3 | 8 | |||||
| Питерборо | 10 | 2 | 3 | 3 | 2 | |||||
| Консервативный | Нет общего контроля (консервативное меньшинство) | 28 год | 12 | 4 | 3 | 10 | ||||
| Плимут | 9 | 7 | 3 | |||||||
| Труд | Труд | 24 | 30 | 3 | ||||||
| Портсмут | 5 | - | 3 | 6 | - | |||||
| Либерал-демократы | Нет общего контроля (Con с поддержкой UKIP и Lab) | 12 | 4 | 19 | 6 | 1 | ||||
| Чтение | Труд выиграл большинство мест | 2 | 11 | 1 | 2 зеленый | |||||
| Труд | Труд | 10 | 31 год | 2 | 3 Зеленый | |||||
| Саутгемптон | 8 | 8 | 1 | |||||||
| Труд | Труд | 18 | 28 год | 2 | ||||||
| Саутенд-он-Си | 4 | 4 | 1 | 5 | 4 | - | ||||
| Консервативный | Нет общего контроля (коалиция Ind / Lab / LD) | 19 | 9 | 5 | 5 | 10 | ||||
| Суиндон | Консерваторы выиграли большинство мест | 11 | 8 | 1 | ||||||
| Консервативный | Консервативный | 30 | 23 | 4 | ||||||
| Thurrock | 5 | 6 | 5 | - | ||||||
| Труд | Нет общего контроля (трудовое меньшинство) | 18 | 23 | 6 | 2 | |||||
| Уоррингтон | Труд выиграл большинство мест | 1 | 15 | 5 | ||||||
| Труд | Труд | 3 | 43 год | 11 | ||||||
| Wokingham | Консерваторы выиграли большинство мест | 15 | 1 | 2 | - [9] | |||||
| Консервативный | Консервативный | 44 год | 1 | 7 | 2 | |||||
| Итоги | мест, выигранных в мае 2014 г. | 91 | 133 | 36 | 33 | 9 | 5 Зеленый | |||
| Общий состав новых советов | 264 | 438 | 100 | 37 | 42 | 9 Зеленый | ||||
| Источник: BBC News , данные получены в июне 2014 г. | Минусы | Лаборатория | LD | UKIP | Ind | другие | ||||
Пригородные округа [ править ]
Весь совет [ править ]
- Два окружных совета получили все свои места на выборах после изменения границ
| Совет | Предыдущий контроль | Результат | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Против | Лаборатория | LD | Другие | |||||
| Харт | Нет общего контроля | Нет общего контроля | 14 | 9 | 10 | |||
| Три реки | Либерал-демократы | Либерал-демократы | 10 | 3 | 23 | |||
Половина совета [ править ]
- В семи районных советах половина мест была выставлена на выборы (с указанием избранных и нового совета)
| Совет | Предыдущий контроль | Результат | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Против | Лаборатория | LD | UKIP | Другие | |||||
| Адур | Консервативный | Консервативный | 9, 20 | 0, 1 | 4, 6 | 1, 2 | |||
| Cheltenham | Либерал-демократы | Либерал-демократы | 4, 11 | 13, 24 | 2, 5 | ||||
| Fareham | Консервативный | Консервативный | 11, 23 | 3, 5 | 1, 1 | 1, 2 | |||
| Госпорт | Консервативный | Консервативный | 12, 21 | 2, 6 | 2, 6 | 0, 1 | |||
| Гастингс | Труд | Труд | 5, 8 | 11, 24 | |||||
| Нанитон и Бедворт | Труд | Труд | 2, 3 | 14, 28 | 1,2грн 0,1Инд | ||||
| Оксфорд | Труд | Труд | 17, 33 | 5, 8 | 3,6грн 0,1Инд | ||||
| Итоги | 43, 86 | 44, 92 | 23, 43 | 5, 8 | 7, 19 | ||||
Третьего совета [ править ]
- 65 районных советов выставили на выборах треть мест
| Совет | Предыдущий контроль | Результат | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Против | Лаборатория | LD | UKIP | Другие | |||||
| Янтарная долина | Консервативный | Труд | 4, 21 | 11, 23 | 0, 1 | ||||
| Базилдон | Консервативный | Нет общего контроля Против меньшинства | 4, 17 | 0, 10 | 0, 1 | 11, 12 | 0, 2 | ||
| Бейзингсток и Дин | Нет общего контроля | Нет общего контроля Против меньшинства | 8, 28 | 8, 17 | 3, 9 | 1, 2 | 2, 4 | ||
| Bassetlaw | Труд | Труд | 3, 11 | 12, 34 | 1, 3 | ||||
| Брентвуд | Консервативный | Нет общего контроля Коалиция LibDem / Ind / Lab | 6, 18 | 1, 3 | 5, 11 | 0, 5 | |||
| Broxbourne | Консервативный | Консервативный | 9, 26 | 1, 3 | 1, 1 | ||||
| Бернли | Труд | Труд | 1, 5 | 10, 28 | 4, 12 | ||||
| Кембридж | Нет общего контроля | Труд | 0, 1 | 10, 25 | 4, 14 | 1, 2 | |||
| Кэннок Чейз | Труд | Труд | 1, 6 | 6, 25 | 1, 2 | 4, 6 | 1, 2 | ||
| Карлайл | Труд | Труд | 7, 19 | 9, 29 | 0, 2 | 1, 2 | |||
| Castle Point | Консервативный | Нет общего контроля Против меньшинства | 20, 20 | 5, 5 | 0, 16 | ||||
| Cherwell | Консервативный | Консервативный | 12, 40 | 4, 7 | 1, 2 | 0, 1 | |||
| Чорли | Труд | Труд | 3, 13 | 13, 32 | 1, 2 | ||||
| Колчестер | Нет общего контроля | Нет общего контроля Коалиция LibDem / Lab / Ind | 8, 23 | 2, 8 | 9, 25 | 1, 4 | |||
| Craven | Консервативный | Консервативный | 7, 18 | 0, 2 | 2, 10 | ||||
| Кроули | Консервативный | Труд | 5, 16 | 8, 20 | 0, 1 | ||||
| Давентри | Консервативный | Консервативный | 10, 28 | 0, 4 | 0, 1 | 2, 3 | |||
| Истли | Либерал-демократы | Либерал-демократы | 2, 4 | 13, 40 | |||||
| Элмбридж | Консервативный | Консервативный | 12, 33 | 2, 6 | 4, 21 | ||||
| Epping Forest | Консервативный | Консервативный | 0, 37 | 0, 1 | 2, 3 | 0, 2 | 0,1грн 5,14Инд | ||
| Эксетер | Труд | Труд | 2, 10 | 10, 27 | 1, 3 | ||||
| Глостер | Нет общего контроля | Нет общего контроля Против меньшинства | 8, 18 | 3, 9 | 4, 9 | ||||
| Грейт-Ярмут | Труд | Отсутствие общего контрольного меньшинства в лаборатории | 2, 14 | 1, 15 | 10, 10 | ||||
| Харлоу | Труд | Труд | 3, 11 | 4, 17 | 5, 5 | ||||
| Харрогейт | Консервативный | Консервативный | 9, 34 | 8, 15 | 2, 5 | ||||
| Havant | Консервативный | Консервативный | 10, 31 | 1, 4 | 1, 1 | 2, 2 | |||
| Hertsmere | Консервативный | Консервативный | 11, 34 | 2, 5 | |||||
| Хантингдоншир | Консервативный | Консервативный | 11, 34 | 0, 1 | 1, 6 | 3, 7 | 0,4грн 2,3Инд | ||
| Hyndburn | Труд | Труд | 2, 8 | 7, 23 | 0, 2 | 2, 2 | |||
| Ипсвич | Труд | Труд | 4, 10 | 12, 35 | 1, 3 | ||||
| Линкольн | Труд | Труд | 2, 6 | 9, 27 | |||||
| Maidstone | Консервативный | Нет общего контроля Против меньшинства | 5, 25 | 1, 2 | 9, 19 | 4, 4 | 1, 5 | ||
| Mole Valley | Нет общего контроля | Нет общего контроля | 6, 19 | 4, 15 | 1, 1 | 3, 6 | |||
| Ньюкасл-андер-Лайм | Труд | Труд | 5, 16 | 11, 32 | 5, 6 | 0,5 | 0,1грн | ||
| Северный Хартфордшир | Консервативный | Консервативный | 12, 33 | 5, 12 | 0, 3 | 0, 1 | |||
| Норидж | Труд | Труд | 8, 21 | 1, 3 | 5,15грн | ||||
| Pendle | Нет общего контроля | Нет общего контроля | 5, 19 | 7, 18 | 3, 11 | 1, 1 | |||
| Престон | Труд | Труд | 6, 19 | 7, 32 | 2, 5 | 0, 1 | |||
| Пурбек † | Нет общего контроля | Нет общего контроля Против меньшинства | 6, 12 | 2, 11 | 0, 1 | ||||
| Реддич | Труд | Труд | 3, 9 | 6, 17 | 2, 2 | 0, 1 | |||
| Рейгейт и Банстед | Консервативный | Консервативный | 12, 37 | 1, 2 | 1, 1 | 1,3грн 2,8Инд | |||
| Рочфорд | Консервативный | Консервативный | 6, 26 | 1, 1 | 1, 3 | 3, 3 | 1,2грн 1,4Инд | ||
| Россендейл | Труд | Труд | 5, 10 | 6, 24 | 1, 2 | ||||
| Регби | Консервативный | Консервативный | 7, 23 | 3, 10 | 3, 7 | 2, 2 | |||
| Раннимид | Консервативный | Консервативный | 12, 35 | 0, 1 | 2, 6 | ||||
| Рашмур | Консервативный | Консервативный | 8, 24 | 4, 12 | 1, 3 | ||||
| Сент-Олбанс | Нет общего контроля | Нет общего контроля Против меньшинства | 12, 29 | 3, 10 | 7, 17 | 0,1грн 0,1Инд | |||
| Южный Кембриджшир | Консервативный | Консервативный | 10, 35 | 0, 1 | 7, 13 | 2, 8 | |||
| Южный Лейкленд | Либерал-демократы | Либерал-демократы | 2, 15 | 0, 3 | 15, 33 | ||||
| Стивенэйдж | Труд | Труд | 2, 2 | 34, 34 | 3, 3 | ||||
| Стратфорд-на-Эйвоне | Консервативный | Консервативный | 15, 35 | 0, 1 | 3, 12 | 0, 5 | |||
| Страуд | Нет общего контроля | Отсутствие общей контрольной коалиции Lab / Green / LibDem | 10, 22 | 6, 20 | 0, 2 | 2,6грн 0,1Инд | |||
| Tamworth | Консервативный | Консервативный | 6, 16 | 3, 12 | 1, 1 | 0, 1 | |||
| Tandridge | Консервативный | Консервативный | 13, 34 | 1, 6 | 0, 2 | ||||
| Tunbridge Wells | Консервативный | Консервативный | 14, 38 | 1, 3 | 1, 3 | 0, 2 | 0, 2 | ||
| Уотфорд | Либерал-демократы | Либерал-демократы | 1, 1 | 4, 11 | 7, 23 | 1,1грн | |||
| Велвин Хэтфилд | Консервативный | Консервативный | 13, 31 | 4, 14 | 1, 2 | 0, 1 | |||
| Западный Ланкашир | Консервативный | Нет общего контроля Против меньшинства | 11, 27 | 8, 27 | |||||
| Западный Оксфордшир | Консервативный | Консервативный | 15, 40 | 1, 5 | 1, 3 | 0, 1 | |||
| Уэймут и Портленд | Нет общего контроля | Нет общей контрольной коалиции Lab / LibDem | 4, 11 | 5, 15 | 1, 6 | 1, 1 | 1, 1 | ||
| Винчестер | Нет общего контроля | Нет общего контроля Против меньшинства | 11, 28 | 1, 3 | 7, 25 | 0, 1 | |||
| Уокинг | Консервативный | Консервативный | 7, 23 | 1, 1 | 3, 11 | 1, 1 | |||
| Worcester | Нет общего контроля | Нет общего контроля Против меньшинства | 6, 17 | 6, 16 | 0, 1 | 0,1грн | |||
| Уортинг | Консервативный | Консервативный | 9, 27 | 1, 7 | 1, 1 | 1,1грн 0,1Инд | |||
| Wyre Forest | Нет общего контроля | Нет общего контроля | 5, 15 | 2, 9 | 5, 5 | 1, 13 | |||
| Итоги | 446, 1348 | 283, 796 | 163, 421 | 66, 88 | 47, 211 | ||||
† Избранные члены совета будут занимать свои должности только в течение одного года, поскольку округ Пурбек примет все выборы в советы с 2015 года. [10] [11]
Выборы мэра [ править ]
Состоялось пять выборов мэра.
| Местная власть | Предыдущий мэр | Новый мэр | ||
|---|---|---|---|---|
| Хакни | Жюль Пайп ( Труда ) | Жюль Пайп ( Труда ) | ||
| Льюишам | Сэр Стив Баллок ( рабочая сила ) | Сэр Стив Баллок ( рабочая сила ) | ||
| Newham | Робин Уэльс ( рабочая сила ) | Робин Уэльс ( рабочая сила ) | ||
| Тауэр-Хэмлетс | Лютфур Рахман (независимый) | Лютфур Рахман ( сначала Tower Hamlets ) | ||
| Уотфорд | Дороти Торнхилл ( либерал-демократ ) | Дороти Торнхилл ( либерал-демократ ) | ||
В Коупленде прошел референдум об учреждении должности мэра , избираемого прямым голосованием , который прошел.
Северная Ирландия [ править ]
Это были первые выборы в 11 новых «суперсоветов» в Северной Ирландии после реорганизации . Они будут работать в теневой форме в течение одного года, при этом 26 советов будут существовать параллельно. [12]
Одиннадцать новых районов
Партия-лидер в каждом новом совете Шинн Фейн получила больше мест, чем любая другая партия в (1) Белфасте, (9) Среднем Ольстере, (10) Дерри и Страбане и (11) Фермана и Ома. Шинн Фейн и SDLP избрали больше членов совета в (5) Ньюри, Морне и Дауне, чем любая другая партия. Юнионисты Демократической партия получила больше мест , чем любая другая сторона в каждом из шести других советов, и выиграла столько , сколько все остальные партии , объединенных в (4) Лисберен & Каслрей
Партийный состав новых советов [ править ]
Аббревиатуры партий в этой таблице объясняются в следующей за ней таблице общего числа голосов.
| Совет | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| SF | SDLP | Альянс | UUP | DUP | TUV | Ind | Другие | ||
| 3 | Антрим и Ньютаунэбби | 3 | 4 | 4 | 12 | 15 | 2 | ||
| 6 | Арма, Банбридж и Крейгавон | 8 | 6 | 12 | 13 | 1 | 1 UKIP | ||
| 1 | Белфаст Сити | 19 | 7 | 8 | 7 | 13 | 1 | 5 * | |
| 8 | Козуэй-Кост и Гленс | 7 | 6 | 1 | 10 | 11 | 3 | 1 | 1 ЩЕНОК |
| 10 | Дерри и Страбейн | 16 | 10 | 2 | 8 | 4 | |||
| 11 | Фермана и Ома | 17 | 8 | 9 | 5 | 1 | |||
| 4 | Лисберн и Каслри | 3 | 7 | 8 | 20 | 1 | 1 NI21 | ||
| 7 | Средний и Восточный Антрим | 3 | 1 | 3 | 9 | 16 | 5 | 2 | 1 UKIP |
| 9 | Средний Ольстер | 18 | 6 | 7 | 8 | 1 | |||
| 5 | Ньюри, Морн и Даун | 14 | 14 | 2 | 3 | 4 | 3 | 1 UKIP | |
| 2 | North Down и Ards | 1 | 7 | 9 | 17 | 1 | 2 | 3 ГПНИ | |
| Общий | 105 | 66 | 32 | 88 | 130 | 13 | 15 | 13 | |
| 1 | * Белфаст другое: 3 прогрессивных юниониста , 1 зеленый (NI) и 1 человек до прибыли | ||||||||
| источник: [7] | |||||||||
Поданные голоса [ править ]
На этих выборах использовался метод пропорционального представительства с возможностью передачи единого голоса . Голоса и проценты для каждой партии отражают первое предпочтение в каждом бюллетене.
| Партия | Советники | % советников | Голосование за первое предпочтение | % голосов FP | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2011 (условно) [13] | 2014 г. | +/- | 2011 (условно) | 2014 г. | +/- | 2011 [6] | 2014 [7] | +/- | 2011 г. | 2014 г. | +/- | ||
| DUP | 145 | 130 | 15 | 31,4% | 28,1% | 3,3% | 179 436 | 144 928 | | 27,2% | 23,1% | 4,1% | |
| Шинн Фейн | 115 | 105 | 10 | 24,9% | 22,7% | 2,2% | 163 712 | 151 137 | | 24,8% | 24,1% | 0,7% | |
| UUP | 77 | 88 | 11 | 16,7% | 19,0% | 2,3% | 100 643 | 101 385 | | 15,2% | 16,1% | 0,9% | |
| SDLP | 67 | 66 | 1 | 14,5% | 14,2% | 0,3% | 99 325 | 85 237 | | 15,0% | 13,6% | 1,4% | |
| Альянс | 34 | 32 | 2 | 7,4% | 6,9% | 0,5% | 48 859 | 41 769 | | 7,4% | 6,7% | 0,7% | |
| TUV | 3 | 13 | 10 | 0,6% | 2,8% | 2,2% | 13 079 | 28 310 | | 2,0% | 4,5% | 2,5% | |
| Щенок | 1 | 4 | 3 | 0,2% | 0,8% | 0,6% | 3 858 | 12 753 | | 0,6% | 2,0% | 1,4% | |
| Зеленый (NI) | 1 | 4 | 3 | 0,2% | 0,8% | 0,6% | 6 317 | 5 515 | | 1,0% | 0,8% | 0,2% | |
| UKIP | 1 | 3 | 2 | 0,2% | 0,6% | 0,4% | 2,550 | 9 311 | | 0,4% | 1,4% | 1,0% | |
| NI21 | 0 | 1 | 1 | 0,0% | 0,2% | 0,2% | 0 | 11 495 | | 0,0% | 1,8% | 1,8% | |
| Люди до прибыли | 0 | 1 | 1 | 0,0% | 0,2% | 0,2% | 1,721 | 1,923 | | 0,3% | 0,3% | 0,0% | |
| Н.И. Консерваторы | 0 | 0 | | 0,0% | 0,0% | | 1,321 | 2,527 | | 0,2% | 0,4% | 0,2% | |
| Éirígí | 0 | 0 | | 0,0% | 0,0% | | 2 062 | 1,756 | | 0,3% | 0,3% | 0,0% | |
| Рабочая партия | 0 | 0 | | 0,0% | 0,0% | | 760 | 985 | | 0,1 | 0,2% | 0,1% | |
| Фермана против гидроразрыва | 0 | 0 | | 0,0% | 0,0% | | 0 | 555 | | 0,0% | 0,1% | 0,1% | |
| Республиканская сеть за единство | 0 | 0 | | 0,0% | 0,0% | | 0 | 502 | | 0,0% | 0,1% | 0,1% | |
| Сообщество Партнерство | 0 | 0 | | 0,0% | 0,0% | | 800 | 388 | | 0,1 | 0,1% | 0,0% | |
| Социалистическая партия | 0 | 0 | | 0,0% | 0,0% | | 682 | 272 | | 0,1% | 0,0% | 0,1% | |
| BNP | 0 | 0 | | 0,0% | 0,0% | | 491 | 174 | | 0,1% | 0,0% | 0,1% | |
| Демократия прежде всего | 0 | 0 | | 0,0% | 0,0% | | 0 | 173 | | 0,0% | 0,0% | 0,0% | |
| Другие | 0 | 0 | | 0,0% | 0,0% | | 2 142 | 0 | | 0,3% | 0,0% | 0,3% | |
| Независимый | 18 | 15 | 3 | 3,9% | 3,2% | 0,7% | 32 151 | 26 682 | | 4,9% | 4,2% | 0,7% | |
| Общий | 462 | 462 | | 100% | 100% | | 660 631 | 627 777 | | 100% | 100% | | |
Избирательная администрация [ править ]
Право голоса [ править ]
Все зарегистрированные избиратели (граждане Великобритании , Ирландии , стран Содружества и Европейского союза ), которым на день выборов исполнилось 18 лет, имели право участвовать в местных выборах. Те, кто временно отсутствовал по своему обычному адресу (например, на работе, в отпуске, в студенческом общежитии или в больнице), также имели право голосовать на местных выборах [14], хотя те, кто уехал за границу и зарегистрировались в качестве иностранных избирателей не может голосовать на местных выборах. Те, кто был зарегистрирован для голосования по более чем одному адресу (например, студент университета, у которого есть адрес во время семестра и живет дома во время каникул), имели право голосовать на местных выборах по каждому адресу.адрес, если они не находятся в одном районе самоуправления. [15] [16]
Принятие закона [ править ]
Эти выборы были проведены 22 мая 2014 года в соответствии с Указом 2013 года «О местных выборах (обычный день выборов в 2014 году)» ( SI 2013/2277). [12] [17] [18] [19]
См. Также [ править ]
- Политический состав местных советов в Соединенном Королевстве
Заметки [ править ]
- ^ Цифры колебания находятся между национальной экстраполяцией прогнозируемой доли голосов BBC с местных выборов 2013 года в Соединенном Королевстве и прогнозом эквивалентной доли голосов BBC на этих местных выборах, проведенных в разных регионах
- ^ a b Англия: 163 советника (+161 нетто). Северная Ирландия: 3 советника (+2 нетто)
Ссылки [ править ]
- ^ «BBC Прогнозируемая доля голосов на национальном уровне в 2014 году» . Выборы и т . Д. Стив Фишер и Джонатан Джонс. 24 мая 2014 . Проверено 30 апреля 2018 года .
- ^ Elise Uberoi; Крис Уотсон; Ричард Кин (19 мая 2016 г.). «Местные выборы 2016» (PDF) . Библиотека Палаты общин . Парламент Великобритании . Проверено 8 апреля 2020 .
- ^ «Результаты Совета Англии» . Голосование 2014. BBC News . 28 мая 2014 . Проверено 28 мая 2014 .
- ^ «Выборы в Совет 2014» . Хранитель . Guardian Media Group . Проверено 8 апреля 2020 .
- ^ a b (условно)
- ^ a b «Выборы в Совет Северной Ирландии» . Голосование 2011. BBC News . 11 мая 2011г . Проверено 8 апреля 2020 .
- ^ a b c d "Результаты совета Северной Ирландии" . Голосование 2014. BBC News . 25 мая 2014 . Проверено 8 апреля 2020 .
- ^ «Таблицы года» . Избирательный центр. 19 декабря 2015.
- ^ «Результаты Вокингхэме Боро голосования за 22 мая 2014 года» . Городской совет Уокингема. 22 мая 2014. Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 года . Проверено 16 ноября 2014 года .
- ^ Riglar, Кирсти (3 марта 2014). «Выборы в районный совет Пурбек» . Центральные службы Пурбекского районного совета. Архивировано из оригинала 3 марта 2014 года . Проверено 3 марта 2014 .
- ^ «Протокол специального заседания Совета округа Пурбек» . Дорсет для тебя . Совет Дорсета. 21 февраля 2012 . Проверено 3 марта 2014 .
- ^ a b «Европейский парламент и опросы совета в тот же день» . Белфаст Телеграф . Независимые новости и СМИ. Архивировано из оригинального 20 -го августа 2013 года . Проверено 22 августа 2013 года .
- ^ Уайт, Николас (6 апреля 2014 г.). «11 новых районных советов - прогноз голосов 2011 года» . Слаггер О'Тул . Проверено 23 апреля 2014 года .
- ^ «Постановление о представительстве народа (форма агитации) (Англия и Уэльс) 2006 г., Приложение, часть 1» . Legislation.gov.uk. 13 октября 2011 . Проверено 7 декабря 2012 года .
- ^ «Студенты» . О моем голосовании . Избирательная комиссия. Архивировано из оригинального 22 августа 2013 года . Проверено 22 августа 2013 года .
- ^ "У меня два дома. Могу ли я зарегистрироваться по обоим адресам?" . Избирательная комиссия. Архивировано из оригинального 28 сентября 2008 года . Проверено 5 января 2011 года .
- ^ «Приказ 2013 о местных выборах (обычный день выборов в 2014 г.)» . Legislation.gov.uk . Открытое правительство . Проверено 19 мая 2014 .
- ^ «Шансы Ukip на победу на выборах в евро в 2014 году« увеличиваются за счет изменения даты голосования » » . Дейли телеграф . Телеграф Медиа Группа. 26 июня 2013 . Проверено 27 июня 2013 года . (требуется подписка)
- ^ "Местные выборы в Англии 2014" . Информационный отдел местного самоуправления. Архивировано из оригинального 10 ноября 2013 года . Проверено 12 марта 2013 года .