| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Все 73 места Соединенного Королевства в Европейском парламенте | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Оказаться | 35,6% [1] 0,9% | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Карта результатов с указанием мест, выигранных партиями в каждом регионе | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Часть серии статей о |
Членство Великобритании в Европейском союзе (1973–2020) |
---|
Портал ЕС · Портал Великобритании |
Компонент Соединенного Королевства выборов в Европейский парламент 2014 г. состоялся в четверг, 22 мая 2014 г. [2] [3], совпадая с местными выборами 2014 г. в Англии [4] и Северной Ирландии. В общей сложности 73 члена Европейского парламента были избраны от Соединенного Королевства на основе пропорционального представительства . Англия , Шотландия и Уэльс используют систему PR с закрытым списком партий (с методом Д'Хондта ), в то время как Северная Ирландия использовала систему единого передаваемого голоса (STV).
Большинство результатов выборов было объявлено после 22:00 в воскресенье, 25 мая - за исключением Шотландии , которая не объявила свои результаты до следующего дня - после закрытия голосования в 28 странах-членах Европейского Союза .
Самой успешной партией в целом была Партия независимости Великобритании (UKIP), которая получила 24 места и 27% голосов избирателей, и впервые политическая партия, кроме Лейбористской или Консервативной партии, выиграла народное голосование на выборах в Великобритании после Всеобщие выборы 1906 года . [5] [6] Это был также первый раз, когда партия, отличная от Лейбористской партии или Консервативной партии, получила наибольшее количество мест на национальных выборах после всеобщих выборов в декабре 1910 года . [7] [8] [9] Кроме того, 23,1% голосов, набранных консерваторами, были наименьшим зарегистрированным показателем доли голосов для партии на национальных выборах до 2019 года..
Лейбористская партия стала первой официальной оппозиции партии с 1984 года , чтобы не выиграть выборы Европейский парламент, хотя он сделал усиления 7 мест, принимая его общую бирку до 20. Правящая консервативная партия была отодвинута на третье место впервые в любой европейской Парламентские выборы сократились до 19 мест, в то время как Партия зеленых Англии и Уэльса увидела, что число депутатов Европарламента увеличилось впервые с 1999 года, получив 3 места. В Шотландии Шотландская национальная партия получила наибольшее количество голосов, набрав 29% голосов и 2 депутатов Европарламента. В либерал - демократы, которые в то время были в коалиции с консерваторами, потеряли 10 из 11 мест, которые защищали, и набрали всего 7% голосов избирателей.
Цифры, опубликованные в декабре 2014 года, показали, что консерваторы и UKIP потратили на кампанию по 2,96 миллиона фунтов стерлингов, либерал-демократы - по 1,5 миллиона фунтов стерлингов, а Лейбористская партия - примерно по 1 миллиону фунтов стерлингов. [10]
Система голосования и региональное представительство [ править ]
Соединенное Королевство избрало 73 члена Европейского парламента на основе пропорционального представительства . Соединенное Королевство было разделено на двенадцать многомандатных округов. Одиннадцать из этих регионов, составляющих Великобританию, использовали метод пропорционального представительства системы закрытых списков партийных списков , рассчитанный с использованием метода Д'Хондта . Северная Ирландия использовала систему единого передаваемого голоса (STV). В результате Лиссабонского договоравступив в силу, Великобритания получила право на 73-й член Европарламента с ноября 2011 года. Избирательная комиссия произвела перераспределение в соответствии с теми же процедурами, которые использовались для распределения 72 депутатов Европарламента; Дополнительный консервативный депутат Европарламента был выделен избирательному округу Уэст-Мидлендс на основании голосования 2009 года и был закреплен в Законе о Европейском союзе 2011 года как поправка к Закону о европейских парламентских выборах 2002 года . [ необходима цитата ]
Избирательный округ | Выборы 2009 г. | Выборы 2014 г. | +/- |
---|---|---|---|
Ист-Мидлендс | 5 | 5 | |
Восток Англии | 7 | 7 | |
Лондон | 8 | 8 | |
Северо-Восточная Англия | 3 | 3 | |
Северо-Западная Англия | 8 | 8 | |
Юго-Восточная Англия | 10 | 10 | |
Юго-Западная Англия 1 | 6 | 6 | |
западное Средиземье | 6 | 7 | 1 |
Йоркшир и Хамбер | 6 | 6 | |
Уэльс | 4 | 4 | |
Шотландия | 6 | 6 | |
Северная Ирландия | 3 | 3 |
1 Включает Гибралтар , единственную заморскую территорию Великобритании, входившую в Европейский Союз.
Вернувшиеся офицеры [ править ]
Приказ 2013 года о европейских парламентских выборах (возвращающие должностные лица) предусматривает, что назначенное должностное лицо по возвращению для каждого избирательного региона должно быть должностным лицом совета, ответственным за выборы в каждом из следующих округов Вестминстера: Кеттеринг от Восточного Мидлендса, Челмсфорд от Восточного региона, Льюишем, Дептфорд для региона Лондона, Центральный Сандерленд для Северо-Восточного региона, Центральный Манчестер для Северо-Западного региона, Фолкерк для Шотландии, Саутгемптон, Тест для Юго-Восточного региона, Пул для Юго-Западного региона, Пресели Пембрукшир для Уэльса,Бирмингем Ледивуд для региона Уэст-Мидлендс, Центральный Лидс для региона Йоркшир и Хамбер и Южный Белфаст для региона Северная Ирландия. [11]
Депутаты Европарламента перед выборами 2014 г., группа Европейского парламента [ править ]
Между выборами 2009 и 2014 годов произошли различные изменения в составе британских членов. В декабре 2011 года 73-й член от Великобритании ( Антея Макинтайр , консерватор) был направлен в Англию в связи с выполнением Лиссабонского договора . Были и разные дезертиры:
- один депутат Европарламента-консерватора ( Эдвард Макмиллан-Скотт ) перешел на сторону либерал-демократов (март 2010 г.); [12]
- один консервативный депутат Европарламента ( Роджер Хелмер ) перешел на сторону UKIP (март 2012 г.);
- два члена Европарламента от UKIP ( Дэвид Кэмпбелл Баннерман в мае 2011 года [13] и Марта Андреасен в феврале 2013 года) перешли на сторону консерваторов; [14]
- один член Европарламента UKIP ( Никки Синклер ) покинул партию, а позже основал партию « Мы требуем референдума »;
- один член Европарламента UKIP ( Майк Наттрасс ) покинул партию в сентябре 2013 года, а позже основал организацию «Независимость от Европы» ; [15]
- один член Европарламента UKIP ( Годфри Блум ) покинул партию в сентябре 2013 года и стал независимым членом; [16]
- один депутат Европарламента от BNP ( Эндрю Бронс ) покинул партию и позже основал Британскую демократическую партию .
Ольстер консерваторы и Юнионисты - Новая сила (UCUNF) избирательный договор между консерваторами и юнионистской партии Ольстера (UUP) был распущен.
Таким образом, перед выборами 2014 г. в следующих партиях были депутаты Европарламента от британских округов:
Партии в Европарламенте (Великобритания) перед выборами 2014 г. | |||||
---|---|---|---|---|---|
Партия Соединенного Королевства | Количество мест / 73 | Группа Европейского парламента | Количество мест / 766 | ||
Консервативный | 26 год | Европейские консерваторы и реформисты | 52 | ||
UUP | 1 | ||||
Труд | 13 | Прогрессивный альянс социалистов и демократов | 195 | ||
Либерал-демократы | 12 | Альянс либералов и демократов за Европу | 75 | ||
UKIP | 9 | Европа свободы и демократии | 31 год | ||
Независимый | 1 | ||||
Зеленый | 2 | Зеленый - Европейский свободный альянс | 52 | ||
Шотландский национальный | 2 | ||||
Плед Cymru | 1 | ||||
Шинн Фейн | 1 | Европейские объединенные левые - Северные зеленые левые | 35 год | ||
Демократический юнионист | 1 | Не-Inscrits | - | ||
Британский Демократический | 1 | - | |||
Британский гражданин | 1 | - | |||
Мы требуем референдума | 1 | - | |||
Независимость от Европы | 1 | - |
Партии и кандидаты [ править ]
39 партий выдвинули 747 кандидатов. Консервативная партия и UKIP имели кандидатов в каждом регионе, как и три партии зеленых. Лейбористы, либерал-демократы и BNP имели полный список кандидатов во всех регионах Великобритании (то есть за исключением Северной Ирландии). У английских демократов и «Независимости от Европы» был полный список кандидатов во всех английских регионах. У No2EU были полные списки в семи регионах, в то время как « Британская первая» и Социалистическая партия Великобритании имели полные списки в двух регионах каждый. Партия гармонии действовала в четырех регионах, а Союз христианских народов - в трех регионах. Остальные партии стояли только в одном регионе.
Уходящие на пенсию / подающие в отставку должностные лица [ править ]
Британская демократическая партия [ править ]
(Избран в 2009 году как Британская национальная партия)
- Эндрю Бронс - Йоркшир и Хамбер
Консервативный [ править ]
- Струан Стивенсон ( Шотландия ) [17]
- Сэр Роберт Аткинс ( Северо-Западная Англия ) [17]
- Джайлз Чичестер ( Юго-Западная Англия и Гибралтар ) [17]
- Роберт Стерди ( Восток Англии ) [17]
Зеленый [ править ]
- Кэролайн Лукас ( Юго-Восточная Англия ) - подала в отставку 17 мая 2010 года и заменена Китом Тейлором.
Труд [ править ]
- Майкл Кэшман ( Уэст-Мидлендс ) [18]
- Стивен Хьюз ( Северо-Восточная Англия ) [19]
- Арлин Маккарти ( Северо-Западная Англия )
- Брайан Симпсон ( Северо-Западная Англия ) [20]
- Питер Скиннер ( Юго-Восточная Англия ) [21]
Либерал-демократы [ править ]
- Дайана Уоллис ( Йоркшир и Хамбер ) - ушла в отставку 31 января 2012 года [22] и заменена Ребеккой Тейлор
- Лиз Линн ( Уэст-Мидлендс ) - ушла в отставку 4 февраля 2012 [23] и заменена Филом Беннионом.
- Шэрон Боулз - ( Юго-Восточная Англия ) [24]
- Ребекка Тейлор ( Йоркшир и Хамбер )
- Фиона Холл ( Северо-Восточная Англия )
UKIP [ править ]
- Джон Буфтон ( Уэльс ) [25]
- Тревор Колман ( Юго-Западная Англия и Гибралтар )
- Дерек Кларк ( Ист-Мидлендс ) [26]
- Годфри Блум ( Yorkshire & Humber ), проведший последние 8 месяцев своего срока как независимый [27] [28]
Дебаты [ править ]
20 февраля вице - премьер Ник Клегг использовал свой еженедельный телефон-в шоу на LBC 97.3 , чтобы бросить вызов лидера Партии независимости Великобритании , Найджел Farage , к живой общественной дискуссии о членстве Великобритании в Европейском Союзе . [29] Клегг сказал: «Он является лидером партии« вне »; я лидер партии« внутри ». Я думаю, что пришло время провести настоящие публичные дебаты, чтобы публика могла услышать две стороны аргумента и судят по себе ». [30] [31] Фарадж согласился, но сказал, что также хотел бы видеть участие Эда Милибэнда и Дэвида Кэмерона .[32]
Первые часовые дебаты между двумя мужчинами состоялись 26 марта 2014 года и транслировались в прямом эфире по телевидению Sky News и на канале BBC News . Дебаты были организованы LBC и модерированы Ником Феррари . [33] После первых дебатов опрос YouGov спросил: «Кто показал себя лучше?», Причем 57% респондентов ответили, что у Фараджа лучше, по сравнению с 36% у Клегга.
Вторые дебаты прошли 2 апреля на канале BBC Two в специальной программе под названием «Европейский Союз: In or Out» , модератором которой стал Дэвид Димблби . Фарадж снова оказался лучше своего конкурента: опрос YouGov показал, что 68% людей считают, что он лучше выступил в дебатах, по сравнению с 27% для Клегга. Быстрый опрос Guardian также показал, что 69% считают, что Фарадж выиграл дебаты. [34]
Несмотря на то, что Дэвид Кэмерон и Эд Милибэнд отказались участвовать в дебатах лидеров, Консервативная и Лейбористская партии были представлены в менее заметных дебатах на BBC. 13 февраля Эндрю Нил провел четырехстороннюю дискуссию в программе BBC Sunday Politics . Консерваторы были представлены депутатом Европарламента Сайедом Камаллом , депутаты Европарламента от лейбористов - депутатом Европарламента Ричардом Ховиттом , депутаты Европарламента от либерал-демократов - баронессой Сарой Ладфорд, а Партия независимости Великобритании - Патриком О'Флинном , директором по связям с общественностью партии и кандидатом в депутаты Европарламента. [35] [36]
Опросы общественного мнения [ править ]
Графическое резюме [ править ]
Эти опросы общественного мнения проводятся для Великобритании и обычно не включают Северную Ирландию. Методология, использованная для этих опросов, в целом соответствует методологии, используемой для опроса общественного мнения на следующих всеобщих выборах в Соединенном Королевстве ; см. в этой статье методологию, используемую каждой избирательной компанией. YouGov экспериментировал с различными методами голосования на этих выборах, используя свой собственный метод для своего опроса 8–9 января 2013 года и другой, соответствующий тому, который использовался Survation и ComRes для их опроса 10–11 января 2013 года (оба ниже), и утверждают, что их метод дает более точные ответы. [37] Данные для этих опросов обычно собираются одновременно с данными для всеобщих выборов.
2014 [ править ]
Дата (даты) | Опрашивающая организация / клиент | Образец | Против | UKIP | Лаборатория | Lib Dems | Другие | Вести |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
22 мая 2014 | Выборы в ЕС, 2014 г. (Великобритания) Результаты | 16 017 366 | 23,9% | 27,5% | 25,4% | 6,9% | 16,3% | 2,1% |
20–21 мая | YouGov / Солнце | 6,124 | 22% | 27% | 26% | 9% | 16% | 1% |
19–21 мая | Opinium / Daily Mail | 1 967 | 21% | 32% | 25% | 6% | 16% | 7% |
19-20 мая | Наблюдение / Зеркало | 1,106 | 23% | 32% | 27% | 9% | 11% | 5% |
19-20 мая | YouGov / Солнце | 1874 | 23% | 27% | 27% | 10% | 14% | Связанный |
18-19 мая | YouGov / Солнце | 1,740 | 21% | 24% | 28% | 10% | 17% | 4% |
15-19 мая | TNS | 1,217 | 21% | 31% | 28% | 7% | 13% | 3% |
16-18 мая | ComRes [ постоянная мертвая ссылка ] | 2,061 | 20% | 33% | 27% | 7% | 13% | 6% |
15–16 мая | YouGov / Sunday Times | 1892 | 23% | 26% | 27% | 9% | 14% | 1% |
13–16 мая | Opinium / Daily Mail | 2,036 | 20% | 31% | 29% | 5% | 15% | 2% |
14-15 мая | ICM / Sunday Telegraph | 2,033 | 26% | 25% | 29% | 7% | 13% | 3% |
14-15 мая | ComRes | 2 045 | 20% | 35% | 24% | 6% | 15% | 11% |
13–14 мая | YouGov / Солнце | 1 968 | 22% | 25% | 28% | 10% | 15% | 3% |
9–12 мая | Опиниум | 1,936 | 22% | 30% | 28% | 7% | 13% | 2% |
9–11 мая | ICM / The Guardian | 1,000 | 27% | 26% | 24% | 7% | 16% | 1% |
9–11 мая | ComRes / C4M | 2,056 | 22% | 34% | 24% | 8% | 12% | 10% |
9 мая | Survation / Mail в воскресенье | 1 005 | 21% | 32% | 28% | 9% | 11% | 4% |
6-8 мая | Opinium / Daily Mail | 1,972 | 23% | 28% | 27% | 8% | 14% | 1% |
28 апреля - 6 мая | YouGov / Sky News | 1,933 | 23% | 31% | 25% | 9% | 14% | 6% |
2–3 мая | Наблюдение / Зеркало | 1 005 | 24% | 31% | 28% | 7% | 10% | 3% |
1-2 мая | YouGov / Sunday Times | 1,945 | 22% | 29% | 28% | 7% | 14% | 1% |
30 апреля - 1 мая | YouGov / вс в воскресенье | 1844 | 23% | 29% | 26% | 10% | 12% | 3% |
30 апреля - 1 мая | YouGov / Солнце | 1813 | 22% | 27% | 30% | 9% | 13% | 3% |
27–30 апреля | YouGov / Солнце | 5 331 | 22% | 28% | 29% | 9% | 13% | 1% |
24–28 апреля | TNS | 1,199 | 18% | 36% | 27% | 10% | 12% | 9% |
25–27 апреля | ComRes [ постоянная мертвая ссылка ] | 2,052 | 18% | 38% | 27% | 8% | 14% | 11% |
24–25 апреля | YouGov / Sunday Times | 1835 | 19% | 31% | 28% | 9% | 13% | 3% |
21–22 апреля | YouGov / Солнце | 2 190 | 22% | 27% | 30% | 10% | 11% | 3% |
15–17 апреля | ICM / Sunday Telegraph | 2 000 | 22% | 27% | 30% | 8% | 13% | 3% |
11–13 апреля | ICM / The Guardian | 1,000 | 25% | 20% | 36% | 6% | 13% | 11% |
3–7 апреля | TNS | 1,193 | 21% | 29% | 30% | 9% | 11% | 1% |
4–6 апреля | Populus / Financial Times | 2,034 | 27% | 25% | 31% | 10% | 7% | 4% |
3–4 апреля | YouGov / Sunday Times | 1,998 | 22% | 28% | 30% | 9% | 10% | 2% |
4 апреля | Survation / Mail в воскресенье | 1 001 | 21% | 27% | 34% | 9% | 9% | 7% |
2–3 апреля | ComRes / Люди | 2 067 | 22% | 30% | 30% | 8% | 10% | Связанный |
2 апреля | Трансляция Европейского Союза: дебаты внутри или снаружи. | |||||||
27–28 марта | YouGov / The Sunday Times | 1 916 | 24% | 23% | 32% | 11% | 10% | 8% |
26–27 марта | YouGov / Солнце | 2 039 | 24% | 26% | 28% | 11% | 11% | 2% |
26 марта | Дебаты на радио LBC о Европейском союзе между либерал-демократами Ником Клеггом и Найджелом Фараджем из UKIP. | |||||||
20–21 марта | Survation / Mail в воскресенье | 1,000 | 28% | 23% | 32% | 7% | 10% | 4% |
17–18 марта | YouGov / Times | 2,284 | 24% | 23% | 32% | 10% | 11% | 8% |
12–13 марта | ComRes / Independent в воскресенье | 2 001 | 21% | 30% | 28% | 8% | 13% | 2% |
7–9 февраля | ICM / The Guardian | 1 002 | 25% | 20% | 35% | 9% | 11% | 10% |
14–15 января | YouGov / Солнце | 1893 | 23% | 26% | 32% | 9% | 10% | 6% |
3 января | Survation / Mail в воскресенье | 1 001 | 23% | 26% | 32% | 9% | 10% | 6% |
2013 [ править ]
Дата (даты) | Опрашивающая организация / клиент | Образец | Против | UKIP | Лаборатория | Lib Dems | Другие | Вести |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
21–22 ноября | Survation / Daily Star | 1 006 | 24% | 25% | 32% | 8% | 12% | 7% |
11 октября | Survation / Mail в воскресенье | 1,017 | 21% | 22% | 35% | 11% | 11% | 13% |
22-24 мая | ComRes / Открытая Европа | 2 003 | 21% | 27% | 23% | 18% | 11% | 4% |
17–18 мая | Survation / Mail в воскресенье | 1,000 | 20% | 30% | 31% | 8% | 11% | 1% |
17–18 января | YouGov / Солнце | 1 912 | 30% | 12% | 38% | 13% | 10% | 8% |
10–11 января | YouGov / Солнце | 1,995 | 24% | 19% | 36% | 12% | 10% | 12% |
9–10 января | ComRes / Sunday People | 2 002 | 22% | 23% | 35% | 8% | 12% | 12% |
8–9 января | YouGov / Солнце | 1,980 | 27% | 17% | 38% | 12% | 6% | 11% |
5 янв | Survation / Mail в воскресенье | 772 | 24% | 22% | 31% | 11% | 12% | 7% |
4 июн 2009 | Выборы в ЕС, 2009 (Великобритания) Результаты | 15 136 932 | 27,7% | 16,5% | 15,7% | 13,7% | 25,6% | 11,2% |
Шотландские опросы [ править ]
Дата (даты) | Опрашивающая организация / клиент | Образец | SNP | Лаборатория | Против | Lib Dems | UKIP | Другие | Вести |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
22 мая 2014 | Выборы в ЕС, 2014 (Шотландия) | 1,343,483 | 29,0% | 25,9% | 17,2% | 7,1% | 10,5% | 10,4% | 3,1% |
12–15 мая 2014 г. | ICM / Scotsman | 1 003 | 36% | 27% | 13% | 7% | 9% | 8% | 9% |
9–12 мая 2014 г. | Наблюдение / Ежедневная запись | 1 003 | 37% | 26% | 13% | 6% | 11% | 7% | 11% |
11–22 апреля 2014 г. | YouGov / Эдинбургский университет | 1,014 | 33% | 31% | 12% | 7% | 10% | 7% | 2% |
14–16 апреля 2014 г. | ICM / Scotland в воскресенье | 1 004 | 37% | 28% | 11% | 7% | 10% | 6% | 9% |
4–7 апреля 2014 г. | Наблюдение / Ежедневная запись | 1 002 | 39% | 30% | 14% | 6% | 7% | 5% | 9% |
17–21 марта 2014 г. | ICM / Scotsman | 1,010 | 41% | 29% | 13% | 5% | 6% | 6% | 12% |
21–24 января 2014 г. | ICM / Scotsman | 1,010 | 43% | 24% | 14% | 6% | 7% | 6% | 19% |
4 июн 2009 | Выборы в ЕС, 2009 (Шотландия) | 1,104,512 | 29,1% | 20,8% | 16,8% | 11,5% | 5,2% | 16,6% | 8,3% |
Валлийские опросы [ править ]
Дата (даты) | Опрашивающая организация / клиент | Образец | Против | Лаборатория | Плед | UKIP | Lib Dems | Другие | Вести |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
22 мая 2014 | Выборы в ЕС, 2014 г. (Уэльс) Результаты | 733 060 | 17,4% | 28,2% | 15,3% | 27,6% | 4,0% | 7,7% | 0,6% |
12–14 мая 2014 г. | YouGov / ITV | 1,092 | 16% | 33% | 15% | 23% | 7% | 7% | 10% |
11–22 апреля 2014 г. | YouGov / Кардиффский университет | 1,027 | 18% | 39% | 11% | 20% | 7% | 6% | 19% |
10–12 февраля 2014 г. | YouGov / ITV | 1,250 | 17% | 39% | 12% | 18% | 7% | 7% | 21% |
2–4 декабря 2013 г. | YouGov / ITV | 1 001 | 20% | 41% | 13% | 13% | 8% | 5% | 21% |
4 июн 2009 | Выборы в ЕС, 2009 (Уэльс) Результаты | 684 520 | 21,2% | 20,3% | 18,5% | 12,8% | 10,7% | 16,6% | 0,9% |
Лондонские опросы [ править ]
Дата (даты) | Опрашивающая организация / клиент | Образец | Против | Лаборатория | Lib Dems | Зеленый | UKIP | Другие | Вести |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
22 мая 2014 | Выборы в ЕС, 2014 г. (Лондон) Результаты | 2 200 475 | 22,5% | 36,7% | 6,7% | 8,9% | 16,9% | 8,3% | 14,2% |
6–8 мая 2014 г. | YouGov / Evening Standard | 1,422 | 23% | 37% | 9% | 7% | 21% | 3% | 14% |
28–29 апреля 2014 г. | Survation | 1 001 | 21% | 39% | 13% | 7% | 20% | 1% | 18% |
7–9 апреля 2014 г. | YouGov / Evening Standard | 1 209 | 25% | 33% | 11% | 5% | 24% | 3% | 8% |
8–10 октября 2013 г. | YouGov / Evening Standard | 1,231 | 23% | 34% | 10% | 9% | 22% | 1% | 11% |
4 июн 2009 | Выборы в ЕС, 2009 г. (Лондон) Результаты | 1 751 026 | 27,4% | 21,3% | 13,7% | 10,9% | 10,8% | 15,9% | 6,1% |
Результаты [ править ]
Результаты в Великобритании [ править ]
Партия | Голоса | Сиденья | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Число | % | +/- | Сиденья | +/- | % | ||||
Партия независимости Великобритании | 4 376 635 | 26,6 | 10,6 | 24 | 11 | 32,9 | |||
Лейбористская партия | 4 020 646 | 24,4 | 9.2 | 20 | 7 | 27,4 | |||
Консервативная партия | 3,792,549 | 23,1 | 3.8 | 19 | 7 | 26,0 | |||
Партия зеленых Англии и Уэльса | 1,136,670 | 6.9 | 0,9 | 3 | 1 | 4.1 | |||
Либерал-демократы | 1 087 633 | 6,6 | 6,7 | 1 | 10 | 1.4 | |||
Шотландская национальная партия | 389 503 | 2,4 | 0,3 | 2 | 2,7 | ||||
Независимость от Европы | 235 124 | 1.4 | Новый | 0 | |||||
Британская национальная партия | 179 694 | 1.1 | 5.0 | 0 | 2 | ||||
Шинн Фейн | 159 813 | 1.0 | 0,2 | 1 | 1.4 | ||||
DUP | 131 163 | 0,8 | 0,2 | 1 | 1.4 | ||||
Английские демократы | 126 024 | 0,8 | 1.0 | 0 | |||||
Плед Cymru | 111 864 | 0,7 | 0,1 | 1 | 1.4 | ||||
Шотландская партия зеленых | 108 305 | 0,7 | 0,1 | 0 | |||||
Ольстерская юнионистская партия | 83 438 | 0,5 | Новый | 1 | 1 | 1.4 | |||
SDLP | 81 594 | 0,5 | 0 | ||||||
TUV | 75 806 | 0,5 | 0 | ||||||
Союз христианских народов | 50 222 | 0,3 | 1.3 | 0 | |||||
Альянс | 44 432 | 0,3 | 0,1 | 0 | |||||
No2EU | 31 757 | 0,2 | 0,8 | 0 | |||||
Партия 4 свобод (UK EPP) | 28 014 | 0,2 | Новый | 0 | |||||
Мы требуем референдума сейчас | 23 426 | 0,1 | Новый | 0 | |||||
НСЗ | 23 253 | 0,1 | Новый | 0 | |||||
Партия защиты животных | 21 092 | 0,1 | 0 | ||||||
Первая Британия | 20 272 | 0,1 | Новый | 0 | |||||
Йоркшир Первый | 19 017 | 0,1 | Новый | 0 | |||||
Партия европейцев | 10 712 | 0,1 | Новый | 0 | |||||
Зеленый (NI) | 10 598 | 0,1 | 0 | ||||||
NI21 | 10,553 | 0,1 | Новый | 0 | |||||
Партия мира | 10 130 | 0,1 | 0 | ||||||
Другие | 55 011 | 0,3 | 3,4 | 0 | |||||
Действительные голоса | 16 454 950 | 99,5 | 73 | 1 | |||||
Отклоненные голоса | 90 812 | 0,6 | |||||||
Общая явка | 16 545 762 | 35,6 | 0,9 |
Результаты выборов по округам [ править ]
[39]
Округ | Члены | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Ист-Мидлендс | ||||||||||
Восток Англии | ||||||||||
Лондон | ||||||||||
Северо-Восточная Англия | ||||||||||
Северо-Западная Англия | ||||||||||
Юго-Восточная Англия | ||||||||||
Юго-Западная Англия | ||||||||||
западное Средиземье | ||||||||||
Йоркшир и Хамбер | ||||||||||
Шотландия | ||||||||||
Уэльс | ||||||||||
Северная Ирландия |
Депутаты Европарламента побеждены [ править ]
Консервативный
- Марина Яннакудакис - Лондон
- Мартин Калланан - Северо-восток
- Марта Андреасен - Юго-восток
Либерал-демократы
- Билл Ньютон Данн - Ист-Мидлендс
- Эндрю Дафф - Восток Англии
- Сара Ладфорд - Лондон
- Крис Дэвис - Северо-Запад
- Грэм Уотсон - Юго-Запад
- Фил Беннион - Уэст-Мидлендс
- Эдвард Макмиллан-Скотт - Йоркшир и Хамбер
- Джордж Лайон - Шотландия
Британская национальная партия
- Ник Гриффин - Северо-Запад
Независимость от Европы
- Майк Наттрасс - Уэст-Мидлендс
Мы требуем референдума
- Никки Синклер - Уэст-Мидлендс
Анализ [ править ]
Партия независимости Великобритании (UKIP) заняла первое место в опросе, впервые после всеобщих выборов 1906 года политическая партия, отличная от Лейбористской или Консервативной партии, выиграла всенародное голосование на британских выборах . [41] [6] Это был также первый раз, когда партия, отличная от Лейбористской партии или Консервативной партии, получила наибольшее количество мест на национальных выборах после всеобщих выборов в декабре 1910 года . [7] [8] [9] Однако к концу 2018 года, после нескольких отъездов и других изменений, только 9 депутатов Европарламента остались аффилированными с UKIP. [42]К февралю 2019 года было всего 7 членов Европарламента UKIP, в то время как 7 бывших депутатов UKIP присоединились к новой Партии Brexit .
Лейбористская партия стала первой официальную оппозицией партии с 1984 года , чтобы не выиграть выборы Европейского парламента, хотя он сделал усиление 7 мест, принимая его общую бирку до 20. Он одновременно выиграл самую большую долю голосов в 100 районах совета, с его наибольшая доля голосов зафиксирована в Ньюхэме - 58,4%. [43]
Правящая Консервативная партия впервые была выдвинута на третье место на любых выборах в Европейский парламент; выиграв всего 23,3% голосов в общенациональном масштабе и потеряв 7 мест, снизившись до 19 мест, на одно уступая лейбористам, и набрал наибольшую долю голосов всего в 89 районах советов, а наибольшее количество голосов было зафиксировано в Элмбридже - 43,1%.
Партия зеленых Англии и Уэльса впервые с 1999 г. увеличила число депутатов Европарламента, получив в общей сложности 3 места. Партия поднялась с пятого места на четвертое, хотя ее доля голосов немного снизилась по сравнению с 2009 годом. Это был первый раз с 1989 года, когда зеленые опередили либерал-демократов на европейских выборах.
В Шотландии Шотландская национальная партия получила наибольшее количество голосов, набрав 28,9% голосов, и сохранила за собой два из шести шотландских мест. [44]
В либерал - демократы , которые были в коалиции с консерваторами в то время, потеряло десять из одиннадцати мест , которые они защищали и выиграли только 6,9% долю голосов на национальном уровне . [45] Их наибольшая доля голосов была зафиксирована в Гибралтаре, где они получили 67,2% голосов.
См. Также [ править ]
- Выступление Bloomberg
- Список политических партий в Соединенном Королевстве
- Опрос общественного мнения на всеобщих выборах в Соединенном Королевстве, 2015 г.
- Референдум о членстве в Европейском Союзе в 2016 г.
- 2015 всеобщие выборы в Соединенном Королевстве
Заметки [ править ]
- ↑ В 2009 году консерваторы были в союзе с Ольстерской юнионистской партией в Северной Ирландии в качестве консерваторов и юнионистов Ольстера , избрав 1 депутата Европарламента Северной Ирландии под этим лейблом. К 2014 году альянс UCUNF был распущен.
Ссылки [ править ]
- ^ «Результаты европейских выборов 2014 года - Результаты по странам - Соединенное Королевство - Европейский парламент» . europarl.europa.eu . Европейский парламент . Проверено 11 июля +2016 .
- ^ «ЕС переносит выборы, чтобы повысить явку» . United Press International . 11 марта 2013 . Дата обращения 3 мая 2013 .
- ↑ Штатный писатель (13 марта 2013 г.). «Выборы в ЕС: день голосования останется в четверг, настаивает правительство» . BBC News . Проверено 3 августа 2013 года .
- ^ «Палаты и информация о выборах» . Elmbridge.gov.uk . Городской совет Элмбриджа. Архивировано из оригинального 16 декабря 2013 года . Проверено 19 апреля 2013 года .
- ^ "Укип и Национальный фронт возглавили популистское землетрясение" . Financial Times . 26 мая 2014 . Проверено 31 мая 2014 года .
- ^ a b «Европейские выборы: UKIP возглавляет британские опросы» . Sky News . 26 мая 2014 . Проверено 31 мая 2014 года .
- ^ a b «Евроскептическая партия UKIP в Великобритании стремится к победе в голосовании в Европе» . Рейтер . 26 мая 2014 . Проверено 31 мая 2014 года .
- ^ a b «10 ключевых уроков из результатов европейских выборов» . Хранитель . 26 мая 2014 . Проверено 31 мая 2014 года .
- ^ a b «Крен вправо: победа UKIP оказывает давление на Кэмерон и Европу» . Der Spiegel . 27 мая 2014 . Проверено 31 мая 2014 года .
- ^ Билли Kenber (18 декабря 2014). «Укип сопоставил расходы тори на выборы в ЕС» . The Times . Проверено 18 декабря 2014 .
- ^ «Представление народа: Европейские парламентские выборы (возвращение должностных лиц) 2013» . законодательство.gov.uk . Законодательство Великобритании. 19 августа 2013 . Проверено 22 августа 2013 года .
- ↑ Оуэн, Пол (12 марта 2010 г.). «Бывший лидер депутатов Европарламента-тори Эдвард Макмиллан-Скотт присоединяется к Либ Демс» . Хранитель | Политика . Проверено 29 сентября 2013 года .
- ↑ Штатный писатель (24 мая 2011 г.). «Депутат UKIP Кэмпбелл Баннерман выступает перед консерваторами» . BBC News . Проверено 29 сентября 2013 года .
- ^ Tapsfield, Джеймс (23 февраля 2013). «Депутат Европарламента Марта Андреасен переходит к тори и начинает атаку на Найджела Фараджа» . Независимый | Политика Великобритании . Лондон . Проверено 29 сентября 2013 года .
- ^ "Майк Наттрасс" . europarl.europa.eu . Европейский парламент . Проверено 11 апреля 2014 года .
- ↑ Брант, Робин (24 сентября 2013 г.). «Годфри Блум уходит с должности депутата Европарламента UKIP после шуточной шумихи о« шлюхах »» . BBC News . Проверено 14 октября 2013 года .
- ^ a b c d "Хотели бы вы быть депутатом Европарламента? В 2014 году может быть девять вакансий ... депутаты-консерваторы" . Conservativehome.blogs.com. 23 мая 2012 . Дата обращения 3 мая 2013 .
- ↑ Робертс, Скотт (4 октября 2012 г.). «Депутат Европарламента Майкл Кэшман уйдет в отставку в 2014 году» . Розовые новости . Проверено 17 мая 2018 .
- ^ "Хьюз покинет Европу на следующих выборах" . Трудовой Север. Архивировано из оригинала на 10 июня 2015 года . Проверено 19 апреля 2013 года .
- ^ "дорогой член" . us2.forward-to-friend.com. Архивировано из оригинального 10 апреля 2013 года . Проверено 3 августа 2013 года .
- ^ "Передача эстафеты" . peterskinnermep.eu . Питер Скиннер, депутат Европарламента. Архивировано из оригинального 31 декабря 2013 года . Проверено 9 октября 2013 года .
- ^ «MEP Диана Уоллис критикуют за отставку„кумовство “ » . Bbc.co.uk. 19 января 2012 . Дата обращения 3 мая 2013 .
- ^ "Lib Dem MEP Лиз Линн уйти" . Bbc.co.uk. 6 ноября 2011 . Дата обращения 3 мая 2013 .
- ^ Jill Тринора (9 октября 2012). «Lib Dem MEP Шарон Боулз применяется для Банка Англии губернатора работы» . Хранитель . Лондон . Дата обращения 3 мая 2013 .
- ^ «UKIP MEP для Уэльса Джона Буфтона, чтобы выйти в отставку на выборах» . Bbc.co.uk. 24 мая 2013 . Проверено 12 июня 2013 года .
- ^ "Восточный Мидлендс UKIP MEP уйдет в отставку в июне следующего года" . BBC News . 3 июня 2013 . Проверено 3 июня 2013 года .
- ^ «Годфри Блум уходит с должности депутата Европарламента UKIP после шуточного скандала с« шлюхами »» . BBC News . 24 сентября 2013 . Проверено 9 октября 2013 года .
- ^ "Годфри Блум из Ukip в качестве независимого депутата Европарламента после ссоры с шлюхами" . Зеркало . Проверено 9 октября 2013 года .
- ^ "Ник Клегг бросает вызов Найджелу Фараджу в дебатах в ЕС" . Huffington Post . Проверено 21 февраля 2014 года .
- ^ «Клегг бросает вызов дебатам ЕС по LBC» . LBC 97.3. Архивировано из оригинального 2 -го марта 2016 года . Проверено 21 февраля 2014 года .
- ^ «Ник Клегг бросает вызов Найджелу Фараджу, чтобы провести дебаты о членстве Великобритании в ЕС» . Guardian Online . Проверено 21 февраля 2014 года .
- ^ Dominiczak, Питер (21 февраля 2014). «Найджел Фарадж соглашается на дебаты в ЕС с Ником Клеггом» . Дейли телеграф . Лондон . Проверено 21 февраля 2014 года .
- ^ "Ник Клегг сталкивается с Найджелом Фараджем в дебатах ЕС" . BBC News . 26 марта 2014 г.
- ^ "BBC News - Ник Клегг и Найджел Фарадж в горячих дебатах BBC по ЕС" . Bbc.co.uk. 3 апреля 2014 . Проверено 11 апреля 2014 года .
- ^ «Выборы в ЕС: консерваторы, лейбористы, UKIP и либеральные демократы в Европе» . BBC News . 13 апреля 2014 . Проверено 17 апреля 2014 года .
- ^ «Референдум ЕС: тори, лейбористы, UKIP и политика либеральных демократов» . BBC News . 13 апреля 2014 . Проверено 17 апреля 2014 года .
- ↑ Келлнер, Питер (15 января 2013 г.). «Измерение поддержки UKIP» . yougov.
- ^ Кедди, Джулия; Миллер, Вон (2014). Законопроект Европейского Союза (одобрения) (RP14-32) (PDF) . Библиотека Палаты общин.
- ^ a b Штатный писатель (26 мая 2014 г.). «Результаты европейских выборов в Великобритании» . BBC News . Проверено 26 мая 2014 .
- ↑ Штатный писатель (26 мая 2014 г.). «Голосование 2014: подсчет выборов в Европе в Северной Ирландии» . BBC News . Проверено 26 мая 2014 .
- ^ "Укип и Национальный фронт возглавили популистское землетрясение" . Financial Times . 26 мая 2014 . Проверено 31 мая 2014 года .
- ^ «Бывший лидер UKIP Пол Наттолл покидает вечеринку из-за роли Томми Робинсона» . Sky News. 7 декабря 2018 . Проверено 5 марта 2019 .
- ^ «Европейские выборы 2009: Гордон Браун на грани, поскольку лейбористы унижены BNP» . Дейли телеграф . 8 июня 2009 . Проверено 26 мая 2014 .
- ^ "Европейские выборы: UKIP выигрывает первое место шотландского депутата Европарламента" . BBC News . 26 мая 2014 . Проверено 13 февраля 2021 года .
- ^ "Под давлением Клегг вызывающе после проигрышей на выборах Либдем" . BBC News . 26 мая 2014 . Проверено 13 февраля 2021 года .
Внешние ссылки [ править ]
- Информационное бюро Европейского парламента Великобритании
- Евро выборы 2014