Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

2015 Гуру Грант Сахиб осквернение (также известный как святотатство 2015 Гуру Грант Сахиб ) [1] относится к серии осквернение инцидентов в сикхов Гуру Гуру Грант Сахиб [2] и последующих протестов , которые имели место в Пенджабе, Индия в октябре 2015 года . [3] Первый случай осквернения было сообщено из Bargari, Фаридкот , где были найдены 110 порванные Angs (буквально означает часть тела страницы) святого Гуру 12 октября. [4] Рано утром 14 октября два сикхских демонстранта были застрелены полицией во время демонстрации мирных демонстрантов.

События [ править ]

Начальные события [ править ]

Днем 1 июня 2015 года Гуру Грант Сахиб , сикхское священное писание, был взят из гурдвары в деревне под названием Бурдж Джавахар Сингх Вала в районе Фаридкот , Пенджаб . 5 июня несколько лидеров сикхов, в том числе Балджит Сингх Дадувал, предъявили полиции ультиматум с целью найти виновных. 11 июня члены различных сикхских религиозных организаций провели в деревне акцию протеста, обвинив полицию в бездействии. Они пытались gherao (объемный) в местном полицейском участке. Чтобы предотвратить это, было развернуто большое полицейское подразделение. [5]

Утром 12 октября 2015 года, более 110 страниц в Гуру Грант Сахиб были найдены лежал на земле перед Гердвара в Bargari, Фаридкот . Жители города и близлежащих деревень объявили бандх . Члены какой-то сикхской религиозной организации прибыли в город, и вечером прошел марш протеста с разорванными страницами. В соседнем Коткапуре протестующие заблокировали крупный перекресток с автомагистралью. Для предотвращения насилия было задействовано большое количество сотрудников полиции. Протестующие отказались разблокировать шоссе, несмотря на просьбы начальников местной полиции, требующие ареста преступников. [4]

Другие инциденты и протесты [ править ]

В период с 13 по 16 октября 2015 года поступили сообщения о еще нескольких случаях осквернения из разных мест Пенджаба. [2] 35 англов Гуру Грант Сахиб были найдены разорванными в деревне Мишривала района Ферозепур . Когда член комитета Широмани Гурдвара Парбандхак (SGPC) пошел в деревню, чтобы узнать подробности, жители деревни разбили его машину. Когда он пытался скрыться на мотоцикле, жители деревни также подожгли мотоцикл. [6] 39 англов из Гур Грант Сахиб были найдены разорванными в деревне Бат в районе Тарн Таран . [6] Два дня спустя протестующий в деревне умер от остановки сердца во время марша протеста. [7]В деревне Кохриан в Фаридкоте был найден трехдюймовый разрез 745 англов Гуру Грант Сахиб. Жители села подали жалобу и отказались от обострения вопроса. [6] В деревне Сараи Нага в районе Мукцар, Ангс копии Пандж Гранта, был найден разорванный текст меньшего размера, содержащий избранные стихи из Гуру Грант Сахиб, [8] . [6] [9] В Гадани в Nawanshahr , три Saroops были найдены сожжены. Полиции удалось сохранить мир в регионе. [6] В деревне Котли Аблу в Мукцаре загорелся гурдвара, и его Бир Гуру Грант Сахиб сгорел дотла. [10] В деревне Кохриан Сангрурского района.сообщалось, что некоторые англы Гуру Грант Сахиб были порваны. [11]

13 октября 2015 года в селе Буттар Калан Можского района произошло столкновение протестующих с полицией. Пострадало 10 сотрудников милиции, из них один получил травмы позвоночника. [10] 14 октября 2015 года около 6000 протестующих собрались в Коткапуре и провели мирную сидячую забастовку, требуя действий. Рано утром полиция начала использовать водометы и заряды лати, чтобы разогнать толпу. Они произвели несколько выстрелов по толпе. Двое протестующих погибли в результате перестрелки. В ходе столкновений пострадали более 50 человек, в том числе 24 милиционера. Ревизор из БхатиндовДжатиндер Джайн был среди раненых. В полиции заявили, что они действовали в порядке самообороны. Два лидера группы были арестованы, а 500 протестующих задержаны. [12] Старший суперинтендант полиции Фаридкота СС Манн сказал, что некоторые из протестующих были вооружены острым оружием и палками. Протестующий также уничтожил 10 автомобилей, из которых 5 принадлежали полиции. [13]

15 октября 2015 года правительство Пенджаба объявило о формировании судебной комиссии во главе с отставным судьей Пенджаба и судьей Высокого суда Харьяны Зорой Сингх для расследования первого случая осквернения. [14]

16 октября 2015 года заместитель главного министра Пенджаба Сухбир Сингх Бадал приказал снять обвинения с арестованных протестующих. Он сказал, что их спровоцировали на такие действия. Он также объявил о награде в размере 1 крор за любую информацию о виновных. [15] Также 16 октября, перед лицом протестов, Акал Тахт отозвал помилование, данное Гурмит Рам Рахим Сингху , лидеру Дера Сача Сауда , 24 сентября 2015 года. Его обвинили в богохульстве за то, что он предстал перед собранием. будучи одетым как Гуру Гобинд Сингх в 2007 году. [16]Позже полиция исключила причастность сторонников Дера Сача Сауда к инцидентам. [1]

Протесты распространились по региону малва в Пенджабе. 18 октября 2015 года протестующие заблокировали по одному объекту в каждом районе с утра до полудня. Были замечены протестующие с черными флагами, плакатами , саблями и палками. [3]

Аресты [ править ]

19 октября 2015 года 30-летний Джагдип Сингх, гурдвара грантхи (священник) был арестован из деревни Ниджапура в районе Амритсар . Он вызвал полицию и сказал им, что трое мужчин вошли в их гурдвару ночью и разорвали ангелов святого Гуру. Однако на допросе признался во лжи. [17] Также 19 октября 53-летняя женщина Балвиндер Каур была арестована по обвинению в осквернении священной книги в Гавадди, Лудхиана . Она якобы вошла в гурдвару рано утром и осквернила Ангсы Гуру Грант Сахиба. Она служила в гурдваре два десятилетия. [17] Бальвиндер позже признался в разрыве англов. Сикандар Сингх, севадар(сервитор) был обвинен в уничтожении улик. [18]

20 октября 2015 года 10 рот центральных военизированных формирований были дислоцированы в четырех округах. [19] Также 20 октября в Гурусар Мехрадж района Батинда было сообщено об очередном осквернении святого Гуру. В тот же день в Нагоке района Тарн Таран мужчина был пойман деревней при попытке осквернения священной книги. Его избили и передали трем членам комитета «Саткар», группы линчевателей [20], а человека, которого позже опознали как 34-летнего Малкита Сингха, полиция не могла найти. [19] В тот же день заместитель главного министра Сухбир Сингх Бадал объявил, что чемпионат мира по Кабаддимероприятие, которое должно было состояться в Пенджабе в ноябре, было отменено. [21] 20 октября произошла серия арестов. Грантхи (священник) Джагдиш Сингх и его жена Lakhwinder Каур были задержаны из села Nijjarpura в Jandiala для повреждения gutkas и pothis . [18]

Также 20 октября 2015 года полиция сообщила, что они арестовали двух братьев, Рупиндера Сингха и Джасвиндера Сингха, из деревни Панджгараин в Фардикоте по подозрению в причастности к первоначальному осквернению в Баргари. Полиция также сообщила, что у них есть телефонные записи, подтверждающие, что они получали финансирование и инструкции от своих иностранных кураторов в Австралии и Дубае . [22] Однако 22 октября двое звонивших представили свои объяснения. Вызывающий из Мельбурна, Австралия, Sukhjit Сингх сказал , что он послал A $ 150 (около ₹ 7400) , предназначенной для людей , пострадавших в результате столкновений с полицией. Хардип Сингх Халса, который был водителем грузовика в Дубае, сказал, что он и еще несколько сикхов в Дубае собрали ₹100 тысяч на 4 человек, пострадавших в результате столкновений. 25 000 фунтов стерлингов из этой суммы предназначались Рупиндеру Сингху. [23]

25 октября, были найдены еще два Birs Гуру Грант Сахиб осквернено Ghurial, Adampur . Жители деревни обвинили в преступлении 50-летнего священника Автара Сингха Тари и его племянника Аджита Сингха и разгромили их. Их спасла и арестовала полиция. [24] Также 25 октября Суреш Арора был назначен новым генеральным директором полиции (DGP) вместо Сумеда Сингха Шайни. [25]

1 ноября дело было передано в Центральное бюро расследований (CBI). Заместитель главного министра сказал, что два брата, Рупиндер Сингх и Джасвиндер Сингх, отказались пройти проверку на полиграфе. Различные группы сикхов требовали их освобождения. [26]

2 ноября 2015 года два брата, Рупиндер Сингх и Джасвиндер Сингх, были освобождены из-под стражи полиции. Они утверждали, что были подвергнуты пыткам со стороны полиции, чтобы заставить их признать свое преступление. Они сказали, что на самом деле арестованы 17 октября утром, но об их задержании стало известно только 20 октября. Полиция отрицала их пытки. [27]

Реакции [ править ]

Политические реакции [ править ]

Также 18 октября Амариндер Сингх из политической партии Индийский национальный конгресс (ИНК) потребовал отставки главного министра Пракаша Сингха Бадала и введения президентского правления в Пенджабе. [28] 18 октября 2015 года Раманджит Сингх Сикки , MLA, принадлежащий INC, в знак протеста подал в отставку. [29] Примерно в это же время из правящей партии Широмани Акали Дал (САД) ушли различные политики . Среди них были Мангат Рай Бансал [30] Раджиндер Сингх Сидху [31] и Джатедар Сукхдев Сингх Бхаур. [32] Различные членыКомитет Широмани Гурдвара Парбандхак (SGPC) также подал в отставку в знак протеста, обвинив правительство в неспособности защитить священные книги. [33] [32]

Сикхская диаспора [ править ]

19 октября 2015 года около 1000 канадских сикхов провели пикет при свечах в Британской Колумбии, чтобы отметить свой протест против осквернения и действий полиции в Пенджабе. Канадский министр Роб Николсон сказал, что отключение средств массовой информации и действия полиции против мирных протестующих вызывают ужас. На митинге были представлены некоторые символы сепаратистского движения Халистан . [34]

22 октября 2015 года группа протестующих сикхов собралась перед зданием Верховной комиссии Индии в центре Лондона, чтобы выразить протест против событий в Пенджабе. Небольшая группа протестующих обратилась к насилию, в результате чего был ранен полицейский. Около 20 протестующих были арестованы и обвинены в нападении . [35] В США несколько сикхских организаций, включая Американский совет сикхов (ASC), Североамериканскую ассоциацию пенджабов (NAPA) и Индийский национальный зарубежный конгресс (INOC), осудили осквернение и убийства протестующих. Они призвали центральное правительство и правительство штатов привлечь виновных к ответственности. [36]

Последствия [ править ]

20 ноября 2015 года кабинет министров Пенджаба одобрил поправку к разделу 295A Уголовного кодекса Индии . Новый раздел 295AA предусматривал максимальное наказание в виде пожизненного заключения за кощунство Гуру Гранта Сахиба. [37] Законопроект был принят 22 марта 2016 года. Лидер оппозиции Чаранджит Сингх Чани из ИНК предложил расширить действие закона, чтобы охватить кощунство против других религий. [38]

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b «Священное кощунство гуру: полиция Пенджаба арестовала двух братьев, подозреваемых в причастности к Австралии» . Первый пост . 21 октября 2015 . Проверено 22 марта 2016 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  2. ^ a b «Объяснение: серийные осквернения Гуру Гранта Сахиба, которые вызвали протесты по всему Пенджабу» . Первый пост . 21 октября 2015 . Проверено 21 марта 2016 года .
  3. ^ a b «Сикхские протесты продолжаются по поводу осквернения Гуру Гранта Сахиба» . The Economic Times . 18 октября 2015 . Проверено 19 марта +2016 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  4. ^ a b «Напряжение в городе Фаридкот после того, как Анг (конечности) святого Гуру найдены разорванными» . The Tribune (Индия) . 13 октября 2015 . Проверено 19 марта +2016 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  5. ^ «Кража бир: Дадувал заявляет о бездействии полиции, ведет протест» . The Tribune (Индия) . 11 июня 2015 . Проверено 19 марта +2016 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  6. ^ a b c d e «Еще больше осквернений святого Гуру: заговор с целью нарушить мир, - говорит Пенджаб К.М. Бадал» . Индийский экспресс . 17 октября 2015 . Проверено 21 марта 2016 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)[ постоянная мертвая ссылка ]
  7. ^ « „ Бир“Осквернение: Протестуя Villager умирает в Тарн Таран» . The Tribune (Индия) . 18 октября 2015 . Проверено 21 марта 2016 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  8. ^ RP Malhotra; Калдип Арора (2003). Энциклопедический словарь пенджабской литературы: AL . Издательский дом Global Vision. п. 395. ISBN 978-81-87746-52-2.
  9. ^ «Пенджаб остается в напряжении, поскольку нарастают протесты по поводу осквернения сикхского святого гуру» . Scroll.in . 20 октября 2015 . Проверено 21 марта 2016 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  10. ^ a b «При поджоге села Мога пострадали 10 полицейских» . The Tribune (Индия) . 14 октября 2015 . Проверено 21 марта 2016 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  11. ^ "Разорванные англы 'бир' найдены в деревне Сангрур" . The Tribune (Индия) . 16 октября 2015 . Проверено 21 марта 2016 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  12. ^ «Двое убитых в Коткапуре во время протестов, полицейские перестрелки» . The Tribune (Индия) . 14 октября 2015 . Проверено 19 марта +2016 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  13. ^ "2 убитых при стрельбе полицией Коткапура" . The Tribune (Индия) . 15 октября 2015 . Проверено 19 марта +2016 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  14. ^ «Судебная комиссия создана для расследования святотатства в Пенджабе» . Бизнес-стандарт . 15 октября 2015 . Проверено 22 марта 2016 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  15. ^ "Сухбир Бадал приказывает снять дела против протестующих" . The Tribune (Индия) . 16 октября 2015 . Проверено 21 марта 2016 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  16. ^ "Акал Тахт отменяет помилование главы Деры Гурмит Рам Рахим" . Hindustan Times . 17 октября 2015 . Проверено 21 марта 2016 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  17. ^ Б « „ ГРАНТХИ“среди 2 , удерживаемых для святотатства инцидентов в Амритсаре, Лудхияна» . The Tribune (Индия) . 19 октября 2015 . Проверено 21 марта 2016 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  18. ^ a b «Активист САД, Грантхи среди пяти арестованных за святотатство» . The Tribune (Индия) . 20 октября 2015 . Проверено 21 марта 2016 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  19. ^ Б « „ ГРАНТХИ“среди 2 , удерживаемых для святотатства инцидентов в Амритсаре, Лудхияна» . The Economic Times . 20 октября 2015 . Проверено 21 марта 2016 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  20. ^ «Пожилые сикхи избиты за чтение Гуру Грант Сахиб» . Индия сегодня . 25 апреля 2015 . Проверено 21 марта 2016 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  21. ^ «Чемпионат мира по Кабадди отменен после насилия в Пенджабе» . Deccan Chronicle . 21 марта 2015 . Проверено 21 марта 2016 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  22. ^ "Полиция раскрывает чужую руку за святотатство" . The Tribune (Индия) . 20 октября 2015 . Проверено 21 марта 2016 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  23. ^ "Заявление звонящего в Дубае опровергает теорию полиции" . The Tribune (Индия) . 22 октября 2015 . Проверено 21 марта 2016 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  24. ^ «Кощунство в Адампуре; жители деревни нападают на человека SGPC» . The Tribune (Индия) . 26 октября 2015 . Проверено 21 марта 2016 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  25. ^ "Насилие в Пенджабе: DGP Сумед Сингх Шайни, сдвинутый правительством Бадала" . Hindustan Times . 25 октября 2016 . Проверено 22 марта 2016 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  26. ^ "CBI, чтобы исследовать святотатство Пенджаба" . The Tribune (Индия) . 2 ноября 2015 . Проверено 22 марта 2016 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  27. ^ «Лидеры сикхов затвердеть позицию , как братья утверждают полицейские пытки» . The Tribune (Индия) . 3 ноября 2015 . Проверено 21 марта 2016 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  28. ^ "Конгресс добивается отставки Пенджаба CM, президент правит в Пенджабе" . Deccan Chronicle . 18 октября 2015 . Проверено 21 марта 2016 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  29. ^ «Осквернение Гуру Гранта Сахиба: Конгресс MLA уходит, 3 лидера Акали Дала уходят в отставку» . Индийский экспресс . 19 октября 2015 . Проверено 21 марта 2016 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  30. ^ «Бывший Бансал MLA уходит из Акали Дала, обвиняет правительство в беспорядках» . Трибуна . 20 октября 2015 . Проверено 21 марта 2016 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  31. ^ "Другой член Наваншахра SGPC подает в отставку против недавнего осквернения бир" . Hindustan Times . 17 октября 2015 . Проверено 21 марта 2016 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  32. ^ a b «Еще 4 члена SGPC вышли из состава» . The Tribune (Индия) . 18 октября 2015 . Проверено 21 марта 2016 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  33. ^ «7 членов SGPC ушли, утверждают, что правительство провалило» . The Tribune (Индия) . 16 октября 2015 . Проверено 21 марта 2016 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  34. ^ «Канадские сикхи протестуют против осквернения,« полицейских репрессий »в Пенджабе» . Hindustan Times . 19 октября 2015 . Проверено 22 марта 2016 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  35. ^ «Протест сикхов: жизнь важна: один полицейский, раненный в результате мирного протеста, переходит в насилие» . Независимый . 22 октября 2015 . Проверено 21 марта 2016 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  36. ^ "Сикх-американцы осуждают осквернение священной книги сикхов в Пенджабе" . The Economic Times . 22 октября 2015 . Проверено 22 марта 2016 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  37. ^ «Кабинет Пенджаба утверждает пожизненный срок для кощунственных преступников» . Бизнес-стандарт . 19 ноября 2015 . Проверено 22 марта 2016 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  38. ^ «Пенджаб приносит закон: пожизненный срок за« святотатство »Гуру Гранта Сахиба» . Индийский экспресс . 22 марта 2016 . Проверено 23 марта 2016 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)