Эта статья может быть дополнена текстом, переведенным из соответствующей статьи на японском языке . (Апрель 2016 г.) Щелкните [показать], чтобы получить важные инструкции по переводу.
|
Карта сотрясений Геологической службы США в связи с землетрясением 16 апреля; максимальное значение шкалы интенсивности Меркалли, равное 8,8, наблюдалось к востоку от города Кумамото. [1] | |
Время UTC | 2016-04-15 16:25:06 |
---|---|
Мероприятие ISC | 610289055 |
USGS- ANSS | ComCat |
Местная дата | 16 апреля 2016 г. [2] |
Местное время | 01:25 JST (UTC + 9) |
Величина | 7,0 M w [2] |
Глубина | 10 км [3] |
Эпицентр | 32 ° 46′55,2 ″ с.ш. 130 ° 43′33,6 ″ в.д. / 32,782000 ° с. Ш. 130,726000 ° в. [2] |
Тип | Забастовка |
Затронутые районы | Префектура Кумамото , Кюсю , Япония [4] |
Максимум. интенсивность | IX ( Насилие ) JMA 7 |
Форшоки | 6.2 М ж , 14 апреля 2016 12:26:36 ( UTC ), 21:26:36 ( JST ) [4] [5] [6] |
Жертвы | Форшок : 9 погибших, 1108 раненых Главный удар : 41 погиб, 2021 ранен [7] Всего : 273 убитых, 2809 раненых [8] [9] [10] [11] |
В 2016 году Кумамото землетрясения ( японский :平成28年熊本地震, Хепберн : Хэйсэй 28-нен Кумамото jishin ) была серия землетрясений , [2] , включая величину 7,0 главного удара , который ударил по 01:25 JST 16 апреля 2016 года ( 16:25 UTC 15 апреля) под Кумамото в префектуре Кумамото в Кюсю области , Япония , на глубине около 10 км (6,2 миль), [12] и форшокового землетрясения с магнитудой 6,2 в 21:26 JST(12:26 UTC ) 14 апреля 2016 года на глубине около 11 километров (6,8 миль). [4]
В результате двух землетрясений погибло 273 человека и было ранено 2 809 человек [13] . Серьезные разрушения были нанесены в префектурах Кумамото и Оита : многочисленные строения рухнули и загорелись. Более 44 тысяч человек были эвакуированы из своих домов из-за стихийного бедствия.
14 апреля форшок [ править ]
Хотя очаг форшокового землетрясения находился в 12 км (7,5 миль) под горой Кинпо к северо-северо-западу от центра города Кумамото , наиболее пострадавший район находился в восточном пригороде Кумамото в Машики , где погибли жертвы форшокового землетрясения. [14] Землетрясение сильно ощущалось на севере, до Симоносеки на юго-западе Хонсю , и на юге, до города Киришима в префектуре Кагосима . [15] В следующие часы произошло по крайней мере 11 афтершоков магнитудой не менее 4,5, один из которых был магнитудой 6; [16]За два дня было зарегистрировано более 140 афтершоков. [17] Это было первое землетрясение на острове Кюсю, которое было зарегистрировано как 7 баллов по шкале сейсмической интенсивности Японского метеорологического агентства (JMA) . [18] [19] 15 апреля JMA официально обозначило это место Хэйсэй 28-нэн Кумамото дзисин (平 成 28 年 熊 本 地震, « Землетрясение Хэйсэй 28 Кумамото») - 28-й год Хэйсэй был 2016 годом по японскому календарю . [20]
По меньшей мере 9 человек погибли и еще около 1000 получили ранения. [17] К 16 апреля более 44 000 человек были эвакуированы из наиболее пострадавших районов. [21] Премьер-министр Синдзо Абэ мобилизовал 3000 военнослужащих Сил самообороны Японии для оказания помощи местным властям в поисково-спасательных и восстановительных работах. [21]
Главный шок 16 апреля [ править ]
В 01:25 JST 16 апреля (16:25 UTC, 15 апреля) в районе Хигаси города Кумамото в регионе Кюсю на юго-западе Японии произошло землетрясение магнитудой 7,0 в результате сдвигового разлома на небольшой глубине. [2] Значительный дополнительный ущерб был нанесен в тех районах префектуры Кумамото, которые оправлялись от землетрясения 14 апреля, при этом сильные подземные толчки и разрушения также были зарегистрированы на востоке до города Беппу в префектуре Оита . [22] Это также ощущалось даже в Пусане , Южная Корея , с интенсивностью MMI III. [2] [23]Цунами консультативное был выдан в 01:27 JST районах вдоль Ариака моря и Yatsushiro моря , с прогнозом высоты волны на 0,2 до 1 м ( от 0,7 до 3,3 футов), [21] , но был отменен менее чем через час в 02 : 14 JST . [24]
По меньшей мере 35 человек погибли и более 2000 получили ранения. [25] Полиция префектуры Кумамото получила более 300 звонков, а полиция префектуры Оита приняла 100 звонков, некоторые сообщали о людях, оказавшихся в ловушках или захороненных под завалами. [26] Было эвакуировано более 91 700 человек. Еще 15 000 солдат Сил самообороны Японии присоединились к усилиям по оказанию помощи после землетрясения. [27] К 18 апреля количество людей, ищущих убежища, возросло до 180 000, в то время как по меньшей мере 8 человек пропали без вести в результате оползня, вызванного землетрясением.
Ущерб [ править ]
В результате подземных толчков весь город Кумамото остался без воды. [28] Все жители деревни Нисихара в префектуре Кумамото были эвакуированы из опасений, что близлежащая плотина может обрушиться. [28] Аэропорт Кумамото также был закрыт для всех рейсов, кроме экстренных, и обслуживание на Кюсю Синкансэн было приостановлено после того, как поезд сошел с рельсов из-за землетрясения. [29] В результате землетрясения обрушились или загорелись многочисленные конструкции. По оценкам правительственных чиновников, более 1000 зданий были серьезно повреждены, из них 90 разрушены. [30] Больница на 500 коек в городе Кумамото была снесена с фундамента, что вызвало необходимость эвакуации всех пациентов.[17] и утечка природного газа побудила Saibu Gas отключить поставки в несколько домов в городе. [19]
Многочисленные оползни проходили через гору Кюсю, что делают дороги непроходимыми, [21] [31] Великий Асо мост
в Японии Национального маршрута 325 в Минамиасо рухнул в реку Курокав. [32] Был сфотографирован особенно большой оползень, блокирующий всю четырехполосную скоростную дорогу недалеко от упавшего Большого моста Асо, оставив после себя большой шрам, который почти полностью уходил на холм, пострадавший от оползня. [ необходима цитата ]Храм Асо также сильно пострадал в результате землетрясения. Римон (ворота в башне) святилища , официально классифицированный японским правительством как важная культурная ценность , и хайдэн (зал поклонения) полностью разрушились. [33] Замок Кумамото , еще одна важная культурная ценность, был поврежден своей крышей, внешними зданиями и стенами из-за землетрясений и связанных с ними подземных толчков. [34] Несколько украшений сачихоко в замке были уничтожены, [35] и большое количество каварачерепица также упала с крыши. Другие исторические здания, такие как Резиденция Джейнс, первый дом в западном стиле, построенный в Кумамото (датируемый 1871 годом) [36], также были полностью разрушены. [37] Прежний зарегистрированный культурный объект изначально располагался на территории замка Кумамото, но позже был перемещен рядом с Суйдзэн-дзи Чжуджу-эн .
Ранние оценки экономических издержек от ущерба варьируются от 5,5 до 7,5 млрд долларов, при этом застрахованный имущественный ущерб оценивается в размере от 800 до 1,2 млрд долларов, согласно Risk Management Solutions, или от 1,7 до 2,9 млрд долларов, по словам Гая Карпентера . [38] По данным Ассоциации общего страхования Японии, в первой половине 2016 года страховые компании выплатили около 3,2 миллиарда долларов по искам о возмещении ущерба жилым домам. [39]
Большой мост Асо в Минамиазо обрушился в реку Курокава из-за оползня
Северо-западная башня Инуи и стена замка Кумамото . [40]
Руины исторической резиденции Джейнса
Поврежденный Sunlive Kengun в пешеходной галерее в центре Кумамото.
Геология [ править ]
Префектура Кумамото расположена на южном конце Срединной тектонической линии Японии, самой длинной в Японии, где система активных разломов разветвляется в двух направлениях в зоне разлома Беппу-Ханеяма. [41] В частности, серия землетрясений разрушила разлом Хинагу протяженностью 81 км и разлом Футагава протяженностью 64 км к северу, а также меньшее, но заметное взаимодействие с более удаленной зоной разлома Беппу-Ханеяма. [42] [43] 27-километровый участок зоны разлома Футагава сполз на 3,5 метра. [43] Землетрясения происходят вдоль грабена Беппу-Симабара , [44] с эпицентрами, перемещающимися с запада на восток во времени. [45]
Около 08:30 по местному времени 16 апреля на горе Асо произошло мелкомасштабное извержение, когда пепел поднялся в воздух на 100 м (330 футов); извержение не было связано с землетрясением. [46] [47] Гора Асо была активна еще до землетрясений, [48] находясь под предупреждением уровня 2 от JMA с 24 ноября 2015 года. [49] [50]
См. Также [ править ]
- Землетрясение в Кумамото 1889 г.
- Список землетрясений 2016 года
- Список землетрясений в Японии
Ссылки [ править ]
- ^ «M7.0 - 1 км к юго-западу от Кумамото-си, Япония: карта встряхивания» . Геологическая служба США. 15 апреля 2016 . Проверено 15 апреля 2016 года .
- ^ a b c d e f "M7.0 - 1 км к юго-западу от Кумамото-си, Япония" . Геологическая служба США . Проверено 15 апреля 2016 года .
- ^ "M7.0 - 1 км к юго-западу от Кумамото-си, Япония" . earthquake.usgs.gov . Проверено 16 апреля 2016 года .
- ^ а б в 平 成 28 年 4 月 14 日 時 の 熊 本 県 熊 本 に つ い て[О землетрясении в районе Кумамото префектуры Кумамото, около 21:26, 14 апреля 2016 г.]. Японское метеорологическое агентство (на японском языке). 14 апреля 2016 . Проверено 15 апреля 2016 года .
- ^ = 緊急 地震 速 報 の 内容[Содержание раннего предупреждения о землетрясении]. Японское метеорологическое агентство (на японском языке). 14 апреля 2016 . Проверено 15 апреля 2016 года .
- ^ "M6.2 - 7 км к юго-западу от Уэки, Япония" . Геологическая служба США . Проверено 15 апреля 2016 года .
- ^ «Войска США доставляют помощь в районы, пострадавшие от землетрясения в Японии; 44 погибших» . NY Times . Нью-Йорк Таймс . Проверено 18 апреля 2016 года .
- ^ Achour, N .; Миядзима, М. (2020). «Оценка функциональности больницы после землетрясения: случай землетрясения в Кумамото 2016» . Спектры землетрясений . 36 (4): 1670–1694. DOI : 10.1177 / 8755293020926180 .
- ^ "Последняя жертва землетрясения в Кумамото идентифицирована, в результате чего погибло 50 человек" . The Japan Times . 14 августа 2016 . Проверено 17 октября, 2016 .
- ^ "www3.nhk.or.jp/nhkworld/en/news/20160422_02/" .[ мертвая ссылка ]
- ^ «70% жертв Кумамото умерли в разрушенных домах : Асахи Симбун» . Asahi.com. 1 мая 2016 года . Проверено 9 мая, 2016 .
- ^ "M7.0 - 1 км к юго-западу от Кумамото-си, Япония" . Программа сейсмических опасностей USGS . Проверено 15 апреля 2016 года .
- ^ Агентство по борьбе с пожарами и стихийными бедствиями (12 апреля 2019 г.). «熊 本 県 熊 本 地方 を 震源 と す る (第 121 報)» (PDF) . Японское метеорологическое агентство (на японском языке). Японское метеорологическое агентство . Проверено 25 марта 2021 года .
- ^ "По крайней мере 10 погибших, более 800 раненых в результате землетрясения силой 6,5 балла в Японии" . ABC News . 15 апреля 2016 . Проверено 15 апреля 2016 года .
- ^ 地震 情報 (各地 の 震 度 に 関 す る 情報)[Информация о землетрясении: информация о сейсмической активности в пострадавших районах] (на японском языке). Японское метеорологическое агентство. 14 апреля 2016 года Архивировано из оригинального 14 апреля 2016 года . Проверено 15 апреля 2016 года .
- ^ "Землетрясение магнитудой 6,2 поразило Южную Японию, погибли 2; дома рухнули, 45 ранены" .
- ^ a b c Дуг Стэнглин (16 апреля 2016 г.). «Больница эвакуирована после сильного землетрясения на японском острове» . USA Today . Проверено 16 апреля 2016 года .
- ^ «После сильного землетрясения на юго-западе Японии опасаются новых подземных толчков» . Обзор Nikkei Asian. 15 апреля 2016 года Архивировано из оригинального 16 апреля 2016 года . Проверено 15 апреля 2016 года .
- ^ a b Дайсуке Кикучи (15 апреля 2016 г.). «Жители Кумамото собирают осколки после сильнейшего землетрясения на Кюсю» . The Japan Times . Проверено 15 апреля 2016 года .
- ^ The 2016 Kumamoto Earthquake -Portal- Сводка по землетрясению, полученная 17 апреля 2016 г. ( архив )
- ^ a b c d Дон Мелвин; Грег Ботельо; Рэй Санчес (16 апреля 2016 г.). «В Японии произошло землетрясение силой 7 баллов; спасатели пытаются освободить жителей» . CNN . Проверено 16 апреля 2016 года .
- ^ "M 5.1 - 11 км к юго-западу от Беппу, Япония" . earthquake.usgs.gov . Проверено 16 апреля 2016 года .
- ^ «В Южном регионе ощущаются толчки магнитудой 3» .
- ^ "Японское метеорологическое агентство | Предупреждения / рекомендации о цунами, информация о цунами" . www.jma.go.jp . Проверено 17 апреля 2016 года .
- ^ "Число погибших в результате землетрясения в Японии растет, США помогают оказывать помощь" . USN . 18 апреля 2016 . Проверено 18 апреля 2016 года .
- ^ "Япония пострадала от землетрясения магнитудой 7,3" . Хранитель . Проверено 17 апреля 2016 года .
- ↑ Кэролайн Мортимер (16 апреля 2016 г.). «Землетрясение в Японии: предупреждение о цунами после 7,3 подземных толчков на юге страны - через 24 часа после отдельного землетрясения 10 человек погибли» . Независимый . Проверено 16 апреля 2016 года .
- ^ a b «2-е землетрясение в Японии унесло жизни как минимум 3 человек, 400 ранены» . CBC News. 16 апреля 2016 . Проверено 14 апреля 2016 года .
- ^ "Афтершоки сотрясают юго-запад Японии после того, как землетрясение убило девять человек" . Рейтер. 15 апреля 2016 . Проверено 15 апреля 2016 года .
- ^ «Одиннадцать человек остаются пропавшими без вести на юге Японии из-за двух сильных землетрясений, в результате которых погиб 41 человек» . Новости США. 17 апреля 2016 . Проверено 17 апреля 2016 года .
- ^ «ФОТОГРАФИИ: В Японии произошло второе разрушительное землетрясение, вызвавшее оползни» . NBC News .
- ^ "Большой автомобильный мост рушится, когда новое землетрясение обрушивается на Кумамото" . Асахи Симбун. 16 апреля 2016 . Проверено 16 апреля 2016 года .
- ^ «Отмеченное национальное культурное достояние в святилище Асо обрушилось в результате землетрясения в Кумамото» . Mainichi Shimbun. 16 апреля 2016 . Проверено 16 апреля 2016 года .
- ^ "Землетрясение повреждает крышу, стены в замке Кумамото" . Асахи Симбун. 15 апреля 2016 . Проверено 15 апреля 2016 года .
- ^ 熊 本 城 地震 で 「し ゃ ち ほ こ な く な る[Замок Кумамото: Землетрясение Уничтожает Касла "Sachihako"].. (На японском языке) 15 апреля NHK, 2016. Архивировано из оригинального 15 апреля 2016 года Проверено. 15 апреля 2016 года .
- ^ «Резиденция Джейн Кумамото | Путеводитель по Японии» . www.japanvisitor.com . Проверено 20 апреля 2016 года .
- ^ "明治 4 年 の 西洋 建築「 ジ ェ ー 邸 」が 倒 壊" (на японском языке). Архивировано из оригинального 15 апреля 2016 года . Проверено 20 апреля 2016 года .
- Рианна Хоффман, Марк (12 мая 2016 г.). «Страховой ущерб от апрельского землетрясения в Японии может превысить 1 миллиард долларов» . Страхование бизнеса . Проверено 16 мая, 2016 .
- ^ «Выплаченные претензии по страхованию жилья от землетрясения в Кумамото достигли $ 3,2 млрд» . Артемида . Стив Эванс ООО 30 июня 2016 . Проверено 1 июля, 2016 .
- ^ "Землетрясения в Японии разрушают стены 400-летнего замка Кумамото" . Австралийская радиовещательная корпорация. 16 апреля 2016 . Проверено 18 апреля 2016 года .
- ^ https://web.archive.org/web/20160419024755/https://asia.nikkei.com/Features/Kyushu-earthquakes/Unusual-quake-cluster-worries-Japan
- ^ «Цепная реакция активировала отдельную зону разлома во 2-м сильном землетрясении‹ Japan Today: Japan News and Discussion » . Архивировано из оригинального 17 апреля 2016 года . Проверено 19 апреля 2016 года .
- ^ a b asia.nikkei.com/Features/Kyushu-earthquakes/Unusual-quake-cluster-worries-Japan
- ^ "Кюсю" . Введение в формы рельефа и геологию Японии . GLGArcs. Архивировано из оригинального 10 апреля 2016 года . Проверено 16 апреля 2016 года .
- ^ «Сейсмическая активность может двигаться на восток, вызывать землетрясения в активных разломах» . Асахи Симбун . Компания Асахи Симбун . Проверено 16 апреля 2016 года .
- ^ "Небольшое извержение на горе Асо после последних землетрясений" . The Japan Times . Рейтер. 16 апреля 2016 . Проверено 16 апреля 2016 года .
- ↑ Отаке, Томоко; Аоки, Мидзухо; Ёсида, Рейджи (18 апреля 2016 г.). «Вопросы и ответы: землетрясения в Кумамото» . The Japan Times Online . Проверено 21 апреля 2016 года .
- ^ «Мелкомасштабное извержение на горе Асо в Кумамото, не связанное с землетрясениями: вулканолог» . Газеты Майнити. Майнити, Япония. 16 апреля 2016 . Проверено 16 апреля 2016 года .
- ^ "Вулканические предупреждения" . Японское метеорологическое агентство . Японское метеорологическое агентство . Проверено 16 апреля 2016 года .
- ^ "Уровень предупреждения о вулканическом воздействии Асо понижен до уровня 2, вход разрешен до станции Асосан-Ниси канатной дороги Асо" . Совет по туризму префектуры Кумамото . 熊 本 県 観 光 課. Проверено 16 апреля 2016 года .
Внешние ссылки [ править ]
Викискладе есть медиафайлы, связанные с землетрясением в Кумамото в 2016 году . |
- Землетрясение в Кумамото в 2016 году -Портал- - Японское метеорологическое агентство
- Землетрясение магнитудой 6,2 в Японии - Геологическая служба США
- Землетрясение магнитудой 7,0 в Японии - Геологическая служба США
- Информация о землетрясениях и вулканах - Землетрясение 15 апреля 2016 г. в префектуре Кумамото - Институт исследования землетрясений Токийского университета
- Международный сейсмологический центр имеет библиографию и / или авторитетные данные для этого события.