Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Линейный график случаев заражения COVID-19 на Гавайях по округам. [1]

COVID-19 пандемии в Гавайях затронуты все аспекты жизни в государстве, разрушив свою экономику, закрывая школы и напрягая свою систему здравоохранения, даже если до конца 2020 года, она пережила гораздо меньше разброса , чем в большинстве других штатов США .

По состоянию на 25 февраля 2021 года насчитано 27 358 положительных результатов анализов. 435 человек скончались, 1858 человек потребовали госпитализации. [2] Оаху был центром вспышки, с 79,9% (21 869) всех инфекций в штате, за ним следуют острова Гавайи (2237), Мауи (2106), Кауаи (182), Ланаи (108) и Молокаи (27). . [3] На островах Ниихау , [4] Кахолаве и Северо-Западных Гавайских островах не было зарегистрировано инфекций. 892 жителям Гавайев был поставлен диагноз за пределами штата. 95% (25 857) случаев заражения на Гавайях приходятся на местных жителей.[3]

По состоянию на 23 февраля 2021 года клиническими и государственными лабораториями проведено 1 080 715 тестов на COVID-19 . [5] С 16 по 23 февраля 1,2% тестов были положительными.

По состоянию на 25 февраля 2021 года Гавайи заказали 431 470 вакцин, получили 404090 вакцин и выполнили 326 766 вакцин. [3]

Фон [ править ]

12 января 2020 г. Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ) подтвердила, что новый коронавирус стал причиной респираторного заболевания у группы людей в Ухане , Китай, как сообщила ВОЗ 31 декабря 2019 г. [6] [7 ] ] [ неудачная проверка ]

Коэффициент летальности от COVID-19 намного ниже, чем от SARS , [8] [9], но передача значительно выше, со значительным общим числом погибших. [10] [8]

Хронология [ править ]

Японская пара посетила острова Оаху и Мауи с 28 января по 7 февраля 2020 г. Они были диагностированы только после возвращения в Японию . [13] Житель Гавайев Джон Фудзивара заявил, что общался с парой, и предложил поместить себя в карантин. [14]

Национальная гвардия Гавайев развернута для оказания помощи властям округа, 15 апреля 2020 г., Калаэлоа, Гавайи

6 марта первый предполагаемый положительный результат был подтвержден у пассажира Grand Princess , вернувшегося на Гавайи. [15]

14 марта первые две инфекции были подтверждены в округе Кауаи , а также первый в округе Мауи . [16] 16 марта округ Гавайи сообщил о своем первом. [17] 18 марта в округе Гонолулу были подтверждены еще двое , в результате чего общее количество в штате достигло 16. [18]

Департамент земельных и природных ресурсов объявило о закрытии всех государственных парков , в том числе Diamond Head , 17 марта 2020 г. [19]

19 марта было объявлено о заражении восьми человек на Оаху и двух человек на Мауи. [20] 20 марта было подтверждено 11 новых случаев инфицирования, в результате чего общее число инфекций достигло 37. В их число вошли первые два случая передачи инфекции в общинах. [21] 21 марта было подтверждено 11 новых случаев заражения, в результате чего общее количество достигло 48. [22] На следующий день, 22 марта, было объявлено еще 8. [23]

Гавайи постоянно поддерживали низкий разброс по всей территории

7 мая 2020 года губернатор Дэвид Айдж и лейтенант-губернатор Джош Грин , врач скорой помощи , заявили, что используется 51% больничных коек на Гавайях, 46% коек интенсивной терапии и 14% аппаратов искусственной вентиляции легких и что на Гавайях есть вторые самый низкий уровень инфицирования в США - 43,6 инфицирования на 100 000 жителей, самый низкий показатель в США для штатов с населением более миллиона человек и самый низкий уровень смертности 1,2 смерти на 100 000 жителей. [24]

12 мая 2020 года подтверждено 635 случаев заражения. 13% потребовалась госпитализация, а 574 (90%) были резидентами. [25]

13 мая 2020 года сенатор США Брайан Шац объявил, что Гавайи получат 50 миллионов долларов в соответствии с Программой защиты зарплаты и Законом об улучшении здравоохранения для расширения тестирования и отслеживания контактов . [26]

7 августа 2020 года несколько депутатов без предупреждения нанесли визит в Министерство здравоохранения . Они обнаружили, что средства отслеживания контактов перегружены из-за нехватки ресурсов. [27] Грин прокомментировал ситуацию, призвав заменить государственного эпидемиолога доктора Сару Парк. [28]

13 августа 2020 года первая вспышка заболевания в исправительной системе штата произошла в исправительном центре штата Оаху . [29]

По состоянию на 3 сентября на Гавайях было зарегистрировано более 9000 случаев заражения. [30]

В конце августа вспышка заболевания произошла в государственном доме ветеранов Юкио Окуцу в Хило . [31] К 11 сентября здесь погибли 10 жителей. Правительственная проверка [32] привела к смене руководства. [33]

14 декабря 2020 года Гавайи получили свой первый набор вакцин, в общей сложности 975 доз были доставлены в The Queen's Medical Center , крупнейшую частную некоммерческую больницу в штате. [34]

8 января 2021 года лейтенант-губернатор Грин заявил, что вариант 501.V2 достиг Гавайев. Позже Грин исправил свое заявление и пояснил, что случаев нового штамма COVID не было. [35]

Ответ правительства [ править ]

Начало [ править ]

16 марта: Иге объявил, что весенние каникулы в государственных школах на Гавайях будут продлены еще на неделю. [36] 18 марта перерыв был продлен еще на неделю. [37]

18 марта: Округ Кауаи объявил о введении комендантского часа в ночное время с 20 марта и ограничении поездок авиалиниями для «основных нужд» до дальнейшего уведомления. [38]

19 марта: Департамент транспорта заявил , что пассажиры круизных судов не будет разрешено высадку. [39] В тот же день мэр округа Гонолулу Кирк Колдуэлл объявил об усилиях по ограничению распространения, включая закрытие парков и 15-дневный запрет на работу ресторанов и баров в помещении. Было также объявлено, что комендантский час не предусмотрен. [40] Подобные меры были объявлены мэром округа Мауи Майклом Викторино с 20 марта по 3 мая. [41]

Также 19 марта спикер палаты представителей Гавайев Скотт Сайки призвал губернатора немедленно прекратить работу в масштабе штата на 15 дней. [42]

20 марта: Колдуэлл и городской совет Гонолулу присоединились к Сайки и Грину, призвав губернатора ввести ограничения на поездки. [42]

21 марта: Игэ ввел 14-дневный карантин для всех посетителей и жителей, возвращающихся на Гавайи. Иге сопротивлялся призывам к порядку укрытия на месте , говоря: «Это действительно уместно, когда есть широкое распространение в сообществе». [43] [44]

Более 100 врачей подписали открытое письмо, направленное в Иге, Викторино, и директору Министерства здравоохранения Брюсу Андерсону, в котором они призывают власти ввести режим временного убежища. [45]

22 марта: Колдуэлл и Викторино объявили о запрете на пребывание дома, начиная с 23 марта и 25 марта соответственно и продляясь до 30 апреля [46].

3 апреля: Иге призвал национальную гвардию Гавайев быть готовой помочь. [47]

6 апреля: Управление по туризму Гавайев попросило СМИ «воздержаться от публикации любых историй о Гавайях, которые могут побудить людей путешествовать на острова». [48]

Повторное открытие [ править ]

7 мая : Игэ начал первую фазу ликвидации укрытия на месте. [49] В стратегии «После восстановления: открытие Гавайев» подробно описан его четырехэтапный подход. [50]

19 мая : Bloomberg News сообщил, что «около 20 человек» были арестованы или процитированы за нарушение положений. [51]

21 мая: количество прибытий снизилось на 98% по сравнению с предыдущим годом. [52]

Вторая блокировка [ править ]

25 августа: Игэ утвердил второй приказ о домоседе, вступающий в силу 27 августа. Первоначально срок его действия составлял 2 недели. [53] 8 сентября полис был продлен до 24 сентября. [54]

31 августа: Иге объявил о назначении Либби Чар в качестве временной замены Брюса Андерсона на посту директора департамента здравоохранения. В сентябре 2020 года Пак взял отпуск. [55] [56] [57] [58]

Безопасные путешествия [ править ]

15 октября : Гавайи инициировали программу «Безопасные путешествия», позволяющую посетителям избежать карантина, представив отрицательный результат теста на нуклеиновую кислоту в квалифицированной лаборатории. [59]

6 декабря: Стремясь стимулировать развитие туристической индустрии, Гавайи предложили бесплатный проезд туда и обратно удаленным работникам за пределами штата, которые хотели временно переехать. Пятьдесят квалифицированных специалистов должны были быть обеспечены жильем в отелях Оаху. «Двигатели и шейкеры» были обязаны делать взносы местным некоммерческим партнерам. [60]

17 декабря: В соответствии с указаниями CDC , Иге подписал прокламацию о чрезвычайном положении, которая снизила период карантина для поездок с 2 недель до 10 дней. [61]

Статистика [ править ]

Случаев на душу населения [ править ]

По состоянию на 1 февраля 2021 года на Гавайях самый низкий уровень заболеваемости среди всех 50 штатов - 1846 на 100000 человек. На Гавайях также самый низкий уровень смертности - 29 на 100 000 человек. [62]

Маски [ править ]

По оценкам, за неделю с 24 января 2021 года 88% жителей Гавайев правильно носили маски. Из всех округов у округа Гавайи был самый высокий уровень правильного соблюдения требований - 93%, а в округе Кауаи - самый низкий - 76%. [3]

Возраст [ править ]

Большинство случаев происходит в возрасте от 0 до 49 лет. С другой стороны, большинство госпитализаций и смертей приходится на возраст от 50 до 80 лет. [3]

Несоответствие полов [ править ]

COVID-19 заразилось больше мужчин, чем женщин . Мужчины также чаще попадают в больницу. Наибольшее гендерное неравенство на сегодняшний день наблюдается в отношении смертей, когда мужчины гораздо чаще умирают от вируса, чем женщины. [3]

Расовое неравенство [ править ]

Жители негавайских островов Тихого океана составляют всего 4% населения, но на них приходится 23% инфекций, 31% госпитализаций и 24% смертей. [3] В меньшей степени филиппинцы также сталкиваются с непропорционально большим количеством людей во всех категориях.

В японском , другие азиатские и китайские группы сталкиваются с непропорционально большим числом с точкой зрения смертности.

Данные по округам [ править ]


См. Также [ править ]

  • Хронология пандемии COVID-19 в США
  • Пандемия COVID-19 в США
  • Пандемия COVID-19 - для воздействия на другие страны

Ссылки [ править ]

  1. ^ «Статистика коронавируса на Гавайях» . Статистика по коронавирусу . Проверено 5 июля 2020 года .
  2. ^ «Отдел по борьбе со вспышкой заболеваний | COVID-19» . health.hawaii.gov . Проверено 3 января 2021 года .
  3. ^ a b c d e f g h i j k «Отдел по борьбе со вспышкой заболеваний - COVID-19 - Текущая ситуация на Гавайях» . health.hawaii.gov/ . Департамент здравоохранения Гавайев . 9 августа, 2020. архивации с оригинала на 14 июня 2020 года . Проверено 20 сентября 2020 года .
  4. ^ Isl, Сабрина Бодон Сад; Среда, |; 15 апреля; 2020; Ам, 12:05 (15 апреля 2020 г.). «Kaua'i COVID-19 Q&A: Любые случаи на Ниихау» . Остров Гарден . Проверено 7 октября 2020 года .CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  5. ^ "Информационный центр HiEMA COVID-19" . hiema-hub.hawaii.gov . Проверено 19 ноября 2020 года .
  6. Рейнольдс, Мэтт (4 марта 2020 г.). «Что такое коронавирус и насколько он близок к пандемии?» . Проводная Великобритания . ISSN 1357-0978 . Архивировано 5 марта 2020 года . Проверено 5 марта 2020 года . 
  7. ^ Эльзевьер. «Информационный центр нового коронавируса» . Elsevier Connect . Архивировано 30 января 2020 года . Проверено 15 марта 2020 года .
  8. ^ а б О'Хара, Райан (13 марта 2020 г.). «Цифры на коронавирус» . Имперские новости . Имперский колледж Лондона . Архивировано 19 марта 2020 года . Проверено 15 марта 2020 года .
  9. ^ "Инфекционные болезни тяжелых последствий (HCID) - GOV.UK" . GOV.UK . 21 марта, 2020. архивации с оригинала на 13 июня 2020 года . Проверено 14 июня 2020 года .
  10. ^ "Всемирная федерация обществ анестезиологов - Коронавирус" . Всемирная федерация обществ анестезиологов . Архивировано 12 марта 2020 года . Проверено 15 марта 2020 года .
  11. ^ «Представители здравоохранения Гавайев пересматривают количество коронавирусов в сторону уменьшения до 642; новых случаев сегодня нет» . Звездный рекламодатель Гонолулу . 22 мая 2020 . Проверено 22 мая 2020 года .
  12. ^ «1 смерть, 98 новых случаев COVID зарегистрировано в воскресенье; более 10K освобождены из изоляции» . Новости Гавайев сейчас . 25 сентября 2020.
  13. ^ «Японский турист, посетивший Гавайи, дал положительный результат на коронавирус в критическом состоянии» . www.kitv.com . Проверено 16 августа 2020 года .
  14. ^ Гилл, Лорин Элени; Богель-Берроуз, Николас (15 февраля 2020 г.). «Охота на улики на Гавайях после того, как туристическая пара заболела коронавирусом» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 16 августа 2020 года . 
  15. ^ Consillio, Кристен (7 марта 2020). «У жителя Гавайев, который путешествовал на круизном лайнере Grand Princess, обнаружен коронавирус» . Гонолулу - звездный рекламодатель . Архивировано 19 марта 2020 года . Проверено 19 марта 2020 года .
  16. ^ «Посетитель Мауи дал положительный результат на коронавирус, поскольку число случаев заболевания по всему штату подскочило до 6» . Гонолулу - звездный рекламодатель . 14 марта, 2020. архивации с оригинала на 25 марта 2020 года . Проверено 19 марта 2020 года .
  17. ^ «1-й подтвержденный случай COVID-19 на Большом острове» . KITV . 17 марта, 2020. архивации с оригинала на 8 апреля 2020 года . Проверено 19 марта 2020 года .
  18. ^ «Ежедневное обновление COVID-19, 18 марта 2020 г.» . Департамент здравоохранения Гавайев . 18 марта, 2020. архивации с оригинала на 2 апреля 2020 года . Проверено 19 марта 2020 года .
  19. ^ HNN персонала (17 марта 2020). «Государство закроет государственные парки, в том числе Даймонд-Хед, в связи с обострением пандемии коронавируса» . Новости Гавайев сейчас . Архивировано 3 апреля 2020 года . Проверено 18 марта 2020 года .
  20. ^ «Ежедневное обновление COVID-19, 19 марта 2020 г.» . Департамент здравоохранения Гавайев . 19 марта 2020 г. Архивировано 25 марта 2020 г.
  21. ^ Consillio, Кристен (20 марта 2020). «11 новых случаев коронавируса на Гавайях, в том числе ребенок; общее число зараженных достигает 37» . Гонолулу - звездный рекламодатель . Архивировано 21 марта 2020 года . Проверено 20 марта 2020 года .
  22. ^ «Случаи COVID-19 на Гавайях» . Случаи COVID-19 на Гавайях . Государственный департамент здравоохранения Гавайев . Проверено 22 марта 2020 года .
  23. ^ "Официальные лица заявляют, что 8 новых случаев COVID-19 на Гавайях" . Гонолулу - звездный рекламодатель . 22 марта, 2020. архивации с оригинала на 25 марта 2020 года . Проверено 23 марта 2020 года .
  24. Херли, Тимоти (7 мая 2020 г.). Айге, Грин приводят доводы в пользу частичного открытия экономики Гавайев . Гонолулу - звездный рекламодатель . Архивировано 7 мая 2020 года. Проверено 7 мая 2020 года.
  25. ^ "Государство Гавайи - Министерство здравоохранения" . health.hawaii.gov . Проверено 13 мая 2020 года .
  26. ^ «Шац: Гавайи получают 50 миллионов долларов на расширение отслеживания контактов COVID-19, тестирование» . www.kitv.com . Проверено 13 мая 2020 года .
  27. ^ Карпентер, Марк. «Во время необъявленного визита сенаторы обнаружили, что департамент здравоохранения поражен вспышкой COVID-19» . Новости Гавайев сейчас . Проверено 25 августа 2020 года .
  28. ^ «Лейтенант-губернатор Джош Грин призывает к новому руководству в Департаменте здравоохранения» . www.kitv.com . Проверено 25 августа 2020 года .
  29. ^ Нажмите, AUDREY МакЭвой Associated. «На Гавайях зафиксировано 355 случаев заражения COVID-19, из них 86 - в тюрьме» . Беатрис Дейли Сан . Проверено 14 августа 2020 года .
  30. ^ "Гавайские случаи Covid-19 превысили 9000" . РНЗ . 4 сентября 2020 . Проверено 4 сентября 2020 года .
  31. ^ «Две смерти, 37 случаев COVID-19, связанных с домашней вспышкой ветеранов штата Юкио Окуцу» . www.bigislandvideonews.com . Проверено 27 сентября 2020 года .
  32. ^ Персонал, HNN «После 10 смертей от коронавируса в доме престарелых Хило, команда VA развертывается, чтобы попытаться остановить распространение» . Новости Гавайев сейчас . Проверено 27 сентября 2020 года .
  33. ^ "Сменилось руководство в доме ветеранов Юкио Окуцу, пострадавшем от COVID, в Хило" . www.bigislandvideonews.com . Проверено 27 сентября 2020 года .
  34. ^ [email protected], Кристен Консиллио; 15 декабря 2020 г. (15 декабря 2020 г.). «Вакцины прибывают на Гавайи, еще тысячи в пути» . Гонолулу - звездный рекламодатель . Проверено 31 января 2021 года .CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  35. ^ Сотрудники HNN «Исправление экологических проблем, говорят, что новые варианты COVID не обнаружены на Гавайях» . Новости Гавайев сейчас . Проверено 10 января 2021 года .
  36. Цай, Майкл (16 марта 2020 г.). «Закрытие государственных школ на Гавайях продлено» . Гонолулу - звездный рекламодатель . Архивировано 20 марта 2020 года . Проверено 20 марта 2020 года .
  37. Дейтон, Кевин (18 марта 2020 г.). «Гавайи продлят закрытие государственных школ до 6 апреля» . Гонолулу - звездный рекламодатель . Архивировано 6 апреля 2020 года . Проверено 20 марта 2020 года .
  38. ^ «Ночной комендантский час вступит в силу с пятницы, 20 марта, в поддержку чрезвычайных мер; мэр сообщает посетителям:« Кауаи в отпуске » » (PDF) (пресс-релиз). Графство Кауаи . Архивировано 5 апреля 2020 года (PDF) . Проверено 19 марта 2020 года .
  39. ^ Carrega, Кристина (19 марта 2020). «Несмотря на отсутствие сообщений о коронавирусе, Гавайи не позволят пассажирам круизных лайнеров высадиться на берег» . ABC News . Архивировано 26 марта 2020 года.
  40. ^ «Город закрывает парки, аттракционы, поскольку государство готовится к более широкому закрытию» . Новости Гавайев сейчас . 18 марта, 2020. архивации с оригинала на 25 марта 2020 года . Проверено 20 марта 2020 года .
  41. ^ Uechi, Коллин (19 марта 2020). «Чрезвычайные правила вступают в силу в пятницу» . Новости Мауи . Архивировано 21 марта 2020 года . Проверено 20 марта 2020 года .
  42. ^ a b «Штат подтверждает передачу вируса в сообществе после 2 новых случаев, не связанных с поездками» . Новости Гавайев сейчас . 20 марта, 2020. архивации с оригинала на 21 марта 2020 года . Проверено 21 марта 2020 года .
  43. Херли, Тимоти (22 марта 2020 г.). «Губернатор Дэвид Иге ввел 14-дневный карантин для приезжих на Гавайи, вернувшихся жителей» . Гонолулу - звездный рекламодатель . Архивировано 22 марта 2020 года . Проверено 22 марта 2020 года .
  44. ^ «Офис губернатора - Пресс-релиз - Губернатор Иге предписывает обязательный 14-дневный карантин для всех лиц, прибывающих или возвращающихся в штат Гавайи» . Governor.hawaii.gov . Проверено 20 мая 2020 года .
  45. Херли, Тимоти (21 марта 2020 г.). «Более 100 медицинских работников Гавайев призывают должностных лиц штата и округов немедленно заблокировать их» . Гонолулу - звездный рекламодатель . Архивировано 22 марта 2020 года . Проверено 22 марта 2020 года .
  46. ^ «Оаху, Мауи издают приказы о домоседе в« чрезвычайном »стремлении остановить распространение вируса» . Новости Гавайев сейчас . 22 марта, 2020. архивации с оригинала на 1 апреля 2020 года . Проверено 23 марта 2020 года .
  47. ^ Моралес, Маноло. «Губернатор активирует национальную гвардию Гавайев, чтобы помочь с пандемией» . хон2 . Проверено 3 апреля 2020 года .
  48. Монахан, Джон (6 апреля 2020 г.). «Запрос на приостановление выпуска редакционных материалов, ориентированных на поездки на Гавайи» (PDF) . hawaiitourismauthority.org . Архивировано 9 июня 2020 г. (PDF) . Проверено 14 июня 2020 года . На данном этапе, в условиях неопределенности, порожденной COVID-19, мы смиренно просим вас и / или ваши публикации воздержаться от публикации каких-либо историй о Гавайях, которые могут побудить людей путешествовать на острова.
  49. ^ «Офис Губернатора - Пресс-релиз - Губернатор Иге дает разрешение на открытие бизнеса в первом раунде» . Governor.hawaii.gov . 5 мая 2020 . Проверено 15 мая 2020 года .
  50. Канцелярия губернатора штата Гавайи (29 мая 2020 г.). "Beyond-Recovery_Reopening-Hawaii_Detailed_Strategy_29-May-2020_Final.pdf" (PDF) . recoverynavigator.hawaii.gov . Архивировано 15 июня 2020 г. (PDF) . Проверено 14 июня 2020 года .
  51. ^ « « Не приходи »: Гавайи вводят строгие меры изоляции» . Bloomberg.com . 19 мая 2020 . Проверено 4 января 2021 года .
  52. ^ «Исследования и экономический анализ - COVID-19 и экономика Гавайев» . dbedt.hawaii.gov . Департамент бизнеса, экономического развития и туризма Гавайев . 27 мая, 2020. Архивировано из оригинала на 27 мая 2020 года . Проверено 14 июня 2020 года .
  53. ^ "СМОТРЕТЬ: Губернатор Иге утверждает порядок работы на дому и сидеть дома" . ХОН2 . 25 августа 2020 . Проверено 13 сентября 2020 года .
  54. ^ "Ежедневный дайджест новостей Объединенного информационного центра Гавайев COVID-19, 8 сентября 2020 г." . Governor.hawaii.gov . Проверено 13 сентября 2020 года .
  55. Персонал, HNN (4 сентября 2020 г.). «DOH: находящийся в боевом состоянии государственный эпидемиолог Сара Парк берет отпуск» . hawaiinewsnow.com . Проверено 4 сентября 2020 года .
  56. ^ "Сара Парк отходит в сторону в Департаменте здравоохранения Гавайев" . Гонолулу Гражданский Бит . 4 сентября 2020 . Проверено 4 сентября 2020 года .
  57. ^ "Доктор Сара Парк берет оплачиваемый отпуск из отдела здравоохранения" . ХОН2 . 4 сентября 2020 . Проверено 4 сентября 2020 года .
  58. ^ Сотрудники Star-Advertiser (4 сентября 2020 г.). «Государственный эпидемиолог Гавайев доктор Сара Парк берет отпуск в Департаменте здравоохранения» . Гонолулу - звездный рекламодатель . Проверено 4 сентября 2020 года .
  59. Гомес, Эндрю (29 сентября 2020 г.). «Пробелы, указанные в тестах на COVID-19 перед поездкой на Гавайи, отслеживание контактов» . Гонолулу - звездный рекламодатель . Проверено 4 января 2021 года .
  60. ^ «Гавайи предлагают удаленным работникам бесплатную поездку туда и обратно» . news.yahoo.com . Грио. 6 декабря 2020 . Проверено 7 декабря 2020 года .
  61. ^ "Период карантина Гавайев сокращен до 10 дней" . www.bizjournals.com . Проверено 31 декабря 2020 года .
  62. CDC (28 марта 2020 г.). «Случаи, смерти и тенденции COVID-19 в США | CDC COVID Data Tracker» . Центры по контролю и профилактике заболеваний . Проверено 10 января 2021 года .
  63. ^ «Департамент здравоохранения Гавайев сообщает о первом случае COVID-19 в округе Калавао» . Департамент здравоохранения Гавайев . Проверено 18 января 2021 года .
  64. ^ «Последние случаи на Гавайях» . Штат Гавайи - Министерство здравоохранения . Проверено 18 января 2021 года .
  65. ^ «Случаи COVID-19 на Гавайях» . Штат Гавайи - Министерство здравоохранения . Проверено 18 января 2021 года .
  66. ^ "Гавайский трекер COVID-19" . Совместная работа с данными на Гавайях . Проверено 18 января 2021 года .

#invoke: Navbox #invoke: Панель портала