Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

6 января 2021 года 53 гонконгских продемократических активиста, бывшие депутаты, социальные работники и ученые были арестованы Департаментом национальной безопасности полиции Гонконга в соответствии с законом о национальной безопасности за их организацию и участие в праймериз на последующие выборы. отложены выборы в Законодательный совет , в том числе шесть организаторов и 47 участников, что стало крупнейшим репрессивным действием в соответствии с законом о национальной безопасности с момента его принятия 30  июня 2020 года. Полиция также провела рейд в 72 местах, включая дом заключенного в тюрьму активиста Джошуа Вонга , офисы новостных агентств Apple Ежедневно , Новости стендаа также InMedia HK и институт опросов Гонконгского института изучения общественного мнения (PORI) и заморозили более 200 000 долларов в фондах, связанных с праймериз. [1]

Фон [ править ]

Основная статья: Продемократические праймериз в Гонконге 2020
Длинная очередь у избирательного участка на площади Тай По, 12 июля 2020 года.

11 и 12 июля 2020 года демократический лагерь, организованный ученым-юристом и активистом Бенни Тайем , провел праймериз для отбора числа кандидатов на сентябрьские выборы в Законодательный совет, чтобы максимально увеличить шансы продемократов на достижение "35". +»большинство в Законодательном совете , чтобы блокировать счета правительства и оказывали давление на правительство , чтобы выполнить пять основных требований из текущих протестов . [2] Тай предполагал, что демократы наложат вето на все законопроекты в законодательном органе, чтобы парализовать правительство, и заставят главу исполнительной властираспустить Законодательный совет после наложения вето на государственный бюджет, как на четвертом и пятом этапах временного графика «десяти шагов лам чау ». [3]

Министр по конституционным и материковым вопросам Эрик Цанг предупредил, что праймериз могут нарушить новый закон о национальной безопасности, введенный Пекином, перед праймериз. Цанг сказал, что одной из целей праймериз было получение большинства мест в законодательном органе и последующее голосование против бюджета. Он добавил, что это может противоречить положениям нового закона, запрещающим отделение, подрывную деятельность и сговор с иностранными державами. Бенни Тай опроверг это утверждение, заявив, что такая адвокатская деятельность соответствовала принципам Основного закона.. Он добавил, что наложение вето на бюджет не будет означать «серьезное вмешательство, нарушение или подрыв выполнения обязанностей и функций» правительства в соответствии со статьей 22 нового закона, поскольку глава исполнительной власти имеет право распустить законодательный орган и призвать -выборы. [4]

Несмотря на закон о национальной безопасности и правовые угрозы, более 600 000 избирателей, в том числе 590 000 электронных бюллетеней и более 20 000 бумажных бюллетеней, явились в течение двухдневного голосования, что составляет более 13 процентов от общего числа зарегистрированных избирателей и намного превышает показатели организаторов. Ожидаемая явка составит 170 000 человек. [5] Генеральный директор Кэрри Ламвыступил с серьезным предупреждением кандидатам и организаторам праймериз, заявив, что для них было бы подрывной целью дать обещание захватить контроль над законодательным органом и отклонить ключевые предложения правительства. "Если цель этих так называемых первичных выборов состоит в достижении конечной цели обеспечения того, что они назвали" 35+ "[законодатели], с целью возражения или сопротивления любой политической инициативе правительства ОАРГ, они могут попасть в категорию подрыв государственной власти - один из четырех видов правонарушений, предусмотренных законом о национальной безопасности », - сказала она. [6]

Представитель Пекинского офиса связи в Гонконге осудил оппозиционный лагерь за игнорирование предупреждения правительства Гонконга о возможных нарушениях закона и проведение праймериз. Он назвал Бенни Тая подозреваемым в возможном нарушении закона о национальной безопасности путем координации с лагерем оппозиции с целью добиться контроля над законодательным органом, проголосовать против бюджета, парализовать правительство и подорвать государственную власть. Он также обвинил Тай и оппозицию в стремлении взять на себя управление городом, устроив гонконгскую версию «цветной революции». [6] Управление по делам Гонконга и Макао(HKMAO) обвинил Тая в «незаконном манипулировании» избирательной системой Гонконга, оспаривании нового закона о национальной безопасности и действии в качестве политического агента иностранных сил. [7]

Аресты [ править ]

Утром 6 января 2021 года Департамент национальной безопасности полиции Гонконга провёл рейд в 72 местах, включая дом заключенного в тюрьму активиста Джошуа Вонга и соорганизаторов Гонконгского института исследования общественного мнения (PORI) и юридической фирмы Ho Tse Wai and Partners. потребовал от трех новостных агентств Apple Daily , Stand News и InMedia HK передать информацию и заморозил 206 000 долларов средств, связанных с выборами. В ходе операций полиция арестовала 53 мужчин и женщин, включая активистов, бывших законодателей, социальных работников и ученых, которые организовали или участвовали в праймериз по всему продемократическому спектру по подозрению в «подрыве государственной власти» в соответствии с законом о национальной безопасности. [8] [9]В их число входили организатор Бенни Тай и заключенный в тюрьму активист и основной кандидат Джошуа Вонг, семь бывших законодателей Демократической партии , крупнейшей оппозиционной партии Гонконга, включая председателя партии У Чи-вая , старых политиков и активистов Леунг Квок-хун и Клаудию Мо , а также новички, в том числе Джеффри Эндрюс, социальный работник, обслуживающий городское сообщество этнических меньшинств, и защитник прав инвалидов Ли Чи Ён. [10] [11] Американский юрист Джон Кланси, партнер Ho Tse Wai and Partners и казначей организации Power for Democracy, которая координировала праймериз, также был арестован. [12] Исполнительный директор ПОРИРоберта Чанга и его заместителя Чунг Ким Ва также посетили полицейские, которых попросили помочь в расследовании. [13]

По словам министра безопасности Джона Ли , арестованных обвиняли в «подрыве государственной власти» для проведения праймериз и подозревали в попытке получить большинство в Законодательном совете с целью парализовать правительство. Ли также привел сценарий Бенни Тая «10 шагов до ламчау» как свидетельство «порочного плана» «погрузить Гонконг в пропасть». [14]

53 арестованных, не считая Джошуа Вонга и Там Такчи , которые уже находились в тюрьме, перечислены ниже. [15] Все были освобождены под залог 7 января, за исключением У Чи-вая , который предположительно нарушил условия освобождения под залог в отдельном случае несанкционированного собрания. [16]

Организаторы [ править ]

Бенни Тай
Ау Нок-хин
  • Бенни Тай , бывший адъюнкт-профессор права Гонконгского университета
  • Ау Нок-хин , бывший член Законодательного совета (2018–2020)
  • Бен Чунг , председатель районного совета Сай Кунг и заместитель руководителя организации Power for Democracy
  • Эндрю Чиу , вице-председатель Восточного окружного совета и руководитель организации "Сила за демократию"
  • Джон Клэнси, юрист и казначей организации "Власть за демократию"
  • Нг Чинг-ханг, активист

Кандидаты [ править ]

Остров Гонконг [ править ]

  • Тиффани Юэн , член Южного окружного совета
  • Фергус Люнг , член Совета Центрального и Западного округов
  • Тат Ченг , член Восточного окружного совета
  • Чуй Чи-кин , член Восточного районного совета
  • Кларисс Юнг , председатель районного совета Ван Чай
  • Пан Чеук-кей, член Южного окружного совета

Коулун Вест [ править ]

Джимми Шэм
  • Джимми Шам , член районного совета Ша Тин и бывший руководитель Гражданского фронта за права человека
  • Клаудиа Мо , бывший член Законодательного совета (2012–2020 годы)
  • Калвин Хо , член районного совета Шам Шуй По
  • Фрэнки Фанг, руководитель Peninsular Commons
  • Лоуренс Лау, адвокат и член районного совета Шам Шуй По
  • Хелена Вонг , бывший член Законодательного совета (2012–2020 годы)
  • Лау Чак-гриб, активистка
  • Джеффри Эндрюс, социальный работник

Восточный Коулун [ править ]

Джошуа Вонг
  • Джошуа Вонг , бывший генеральный секретарь Демосисто , в тюрьме
  • Джереми Тэм , бывший член Законодательного совета (2016–2020)
  • Ли Ка-тат , член районного совета Квун Тонг
  • Там Так-чи , заместитель председателя Народной власти , в тюрьме
  • У Чи-вай , бывший председатель Демократической партии и член Законодательного совета (2012–2020 годы)
  • Сзе Так-лой , председатель Гонконгской ассоциации за демократию и жизнеобеспечение людей и член районного совета Вонг Тай Син

Новые территории на западе [ править ]

  • Эдди Чу , бывший член Законодательного совета (2016–2020)
  • Сэм Чунг , член районного совета Туен Мун
  • Вонг Чи-Юэт , бывший пресс - секретарь Scholarism
  • Нг Кин Вай , член районного совета Юэнь Лун
  • Эндрю Ван , член районного совета Квай Цин и бывший член Законодательного совета (2016–2020 годы)
  • Квок Ка-ки , бывший член Законодательного совета (2004–2008; 2012–2020)
  • Кэрол Нг, председатель Конфедерации профсоюзов Гонконга
  • Там Хой-понг, член районного совета Цуэн Ван

Новые территории на востоке [ править ]

Леунг Квок-Хунг
  • Гвинет Хо , бывший журналист Stand News
  • Вентус Лау , активист
  • Элвин Юнг , бывший лидер Гражданской партии и бывший член Законодательного совета (2016–2020 годы)
  • Раймонд Чан , председатель Народной власти и бывший член Законодательного совета (2012–2020 гг.)
  • Оуэн Чоу , активист
  • Лам Чеук-тинг , член Совета Северного округа и бывший член Законодательного совета (2016–2020 гг.)
  • Гэри Фан , член районного совета Сай Кунг и бывший член Законодательного совета (2012–2016; 2018–2020)
  • Хендрик Луи, социальный работник
  • Леунг Квок-хун , бывший член Законодательного совета (2004–2017 годы)
  • Майк Лам, бизнесмен
  • Рики Ор , член районного совета Сай Кунг
  • Ли Чи Ён, представитель Ассоциации родителей с тяжелыми умственными недостатками

Окружной совет (второй) [ править ]

Лестер Шум
  • Квонг Чун-ю , член районного совета Юэнь Лун и бывший член Законодательного совета (2016–2020)
  • Лестер Шум , член районного совета Цуэн Ван
  • Вонг Пак-ю , член районного совета Юэнь Лун
  • Джеймс То , член районного совета Яу Цим Монг и бывший член Законодательного совета (1998–2020 годы)
  • Ли Юэ-шун, член Восточного окружного совета

Медицинские услуги [ править ]

  • Винни Ю , председатель Альянса сотрудников администрации больниц
  • Майкл Лау, сотрудник Гонконгской союзной ассоциации медицинских работников и медсестер
  • Джозеф Ли , бывший член Законодательного совета (2004–2020 гг.)
  • Юэнь Вай-кит, директор школы медсестер больницы Союза

Ответы [ править ]

Председатель Гражданской партии Алан Леонг раскритиковал массовые аресты, поскольку он не понимал, почему тех, кто обещал воспользоваться своим правом вето на бюджеты, как указано в Основном законе, будут считать подрывными. «Мы знаем, что многие в Гонконге очень разочарованы. Но мы призываем жителей Гонконга не отчаиваться», - сказал Леонг. «Мы должны настаивать на том, чтобы говорить правду и жить в истине. В конце темного туннеля будет свет, и каждая темная ночь будет видеть рассвет. Итак, давайте стоять и сражаться». [14]

Майя Ван из Human Rights Watch выступила с заявлением, осуждающим аресты: «Китайское правительство решило отметить 2021 год массовыми арестами более 50 видных демократических активистов в Гонконге, удалив остатки демократизма в городе. Однажды Пекин снова не смог извлечь уроки из своих ошибок в Гонконге: что репрессии порождают сопротивление, и что миллионы жителей Гонконга будут упорствовать в своей борьбе за свое право голоса и баллотироваться на пост в демократически избранном правительстве ». [17]

Совместное заявление, опубликованное министрами иностранных дел Австралии, США, Великобритании и Канады, выражает «серьезную озабоченность» арестами и критикует закон о национальной безопасности как «явное нарушение китайско-британской совместной декларации и подрывает принцип« единой страны ». , Фреймворк двух систем ". Они заявили, что закон «ограничивает права и свободы жителей Гонконга» и «используется для устранения инакомыслия и противоположных политических взглядов», и призвали власти Гонконга и Китая «уважать гарантированные законом права и свободы людей. Гонконга ". В ответ правительство Гонконга заявило, что "[мы] потрясены замечаниями некоторых зарубежных правительственных чиновников, которые, казалось, предполагали, что люди с определенными политическими убеждениями должны быть невосприимчивы к юридическим санкциям » [18].

Госсекретарь США Майк Помпео назвал аресты «возмущением» и «рассмотрит вопрос о санкциях и других ограничениях в отношении любых лиц и организаций, причастных к совершению этого нападения на жителей Гонконга». [19] Энтони Блинкен , избранный президентом США Джо Байденом на пост госсекретаря, заявил, что аресты были «нападением на тех, кто отважно выступает за всеобщие права», начатым китайскими властями. «Администрация Байдена-Харриса будет стоять на стороне народа Гонконга и против репрессий Пекина против демократии», - сказал он. [10]

США ввели санкции в отношении шести официальных лиц 15 января, в том числе делегата от Гонконга в Постоянном комитете Всекитайского собрания народных представителей Там Ю-чжуна , заместителя председателя Центральной руководящей группы по делам Гонконга и Макао Ю Цюань , заместителя директора Управления по охране окружающей среды. Национальная безопасность Сунь Вэньцин и три сотрудника отдела национальной безопасности полиции Гонконга Фредерик Чой Чин-пан, Кельвин Конг Хок-лай и Эндрю Кан Кай-янь, по поводу массовых арестов. [20]

Министр иностранных дел Великобритании Доминик Рааб назвал аресты «серьезным посягательством на права и свободы Гонконга, защищенные Совместной декларацией », и повторил предложение Великобритании владельцам британских национальных (заграничных) паспортов эмигрировать из Великобритании. [21] «Великобритания не отвернется от жителей Гонконга и продолжит предлагать BNO право жить и работать в Великобритании», - сказал Рааб. [10]

Последний британский губернатор Гонконга Крис Паттен призвал Европейский союз не продвигать проект инвестиционной сделки с Китаем. «Если эта сделка состоится, она станет насмешкой над амбициями Европы, чтобы к ней серьезно относились как к глобальному политическому и экономическому игроку. Она плюет в лицо правам человека и демонстрирует бредовый взгляд на надежность Коммунистической партии Китая на международном уровне. сцена." [21]

Европейский союз призвал к немедленному освобождению арестованных. «В настоящее время мы анализируем ситуацию, чтобы увидеть, как нам, возможно, потребуется отреагировать. Для нас открыты и другие возможности, например, санкции», - сказал официальный представитель Европейской комиссии Питер Стано. [21] МИД Германии назвал аресты «еще одной вехой в тревожном развитии в последние месяцы.» Аресты подтвердили опасения, что закон о безопасности «ведет к подрыву гражданских свобод и верховенства закона». [10]

Европарламент 21 января принял резолюцию по 597 голосами, 17 против и 61 воздержавшихся по поводу ухудшения ситуации в области прав человека в Гонконге , и призвал страны ЕС рассмотреть вопрос о введении санкций в отношении Гонконга и китайских чиновников , в том числе Carrie Lam, в рамках ЕС Глобальный режим санкций в области прав человека. Парламент также выразил сожаление по поводу решения ЕС присоединиться к Всеобъемлющему соглашению по инвестициям между ЕС и Китаем, поставив под угрозу его авторитет в качестве глобального правозащитника. [22]

Президент Тайваня Цай Инь-вэнь осудил аресты и призвал мировые демократии выступить против политических репрессий Китая на этой территории. Она пообещала, что Тайвань «продолжит решительно поддерживать свободный Гонконг и отстаивать наши общие демократические ценности». Министр иностранных дел Тайваня Джозеф Ву назвал аресты в Гонконге «глубоким потрясением для тех, кто дорожит свободой» и призвал мир «объединиться против авторитаризма». [23]

Залог [ править ]

28 февраля 2021 года из 55 продемократических деятелей, первоначально арестованных в январе, 47 были официально обвинены в заговоре с целью подрывной деятельности в соответствии с законом о национальной безопасности. Им было отказано в освобождении под залог, и вместо этого они остаются под стражей до суда 1 марта, в то время как Джеффри Эндрюс, Ли Чи Юнг, Квонг Чун Ю, Джеймс То, Майкл Лау, Джозеф Ли, Юэнь Вай-кит и Джон Кланси были освобождены под залог. [24] [25] [26] Накануне обвинений, продемократическая группа «Власть за демократию», которая была соорганизатором праймериз, объявила о своем роспуске 27 февраля. [27]

День 1 [ править ]

1 марта сторонники активистов собрались у здания магистратского суда Западного Коулуна .

Судебный процесс начался 1 марта в мировом суде Западного Коулуна . Около 1000 сторонников собрались у суда, большинство из которых были одеты в черное, чтобы выразить солидарность с задержанными, а некоторые держали плакаты с призывами к освобождению «политических заключенных» и скандирующими « Освободите Гонконг, революция нашего времени », «Сражайтесь за свободу, Поддержите Гонконг »и« Пять требований, не меньше », лозунги, которые были признаны незаконными в соответствии с законом о национальной безопасности, что сделало его одним из крупнейших митингов со времен вспышки COVID-19. Иностранные дипломаты присоединились к толпе, выстраивающейся в очередь на одно из примерно 100  мест в зале суда. Во второй половине дня полиция установила линии безопасности вокруг суда и заставила демонстрантов разойтись.[28]

Перед судом директор Управления по делам Гонконга и Макао Ся Баолун выделил трех продемократических активистов, обвиняемых в законах о национальной безопасности, Джошуа Вонга, Джимми Лая и Бенни Тай, заявив, что они были «крайне злыми» и «должны быть суровыми». наказаны за свои противоправные действия ". [29] Свободная пресса Гонконгапоинтересовался в Министерстве юстиции о позиции ведомства по поводу замечаний Ся, учитывая его заявления о том, что комментарии третьих лиц по текущему судебному разбирательству неуместны. Департамент указал на слова «в соответствии с законом», которые добавил Ся; он отказался уточнить значение этого комментария в этом контексте, а также по вопросу о том, сможет ли кто-либо еще на законных основаниях использовать формулировку Ся. [30]

Обвинение подало ходатайство о переносе слушания до 31  мая, поскольку расследование еще не завершено. Старший советник защиты Алан Леонг допросил полицию за то, что та «поспешила» выдвинуть обвинения, не завершив расследования, примерно на пять недель раньше, чем первоначально планировалось. Традиционно система общего права Гонконга возлагает на обвинение бремя доказывания своих аргументов в пользу отказа от залога, но согласно закону о национальной безопасности обвиняемым вместо этого нужно было доказать суду, что они не будут представлять угрозу национальной безопасности в случае освобождения под залог. [31] Из-за большого количества обвиняемых, которые предстали перед судом одновременно, суд успел заслушать ходатайства об освобождении под залог только семи обвиняемых к 10:30. pm Судебный процесс длился почти 14 часов и почти до 3  часов ночи, в результате чего четыре обвиняемых были госпитализированы из-за истощения. Лео Яу, один из адвокатов защиты девяти подсудимых, был арестован полицией при попытке пройти через полицейский кордон, чтобы попасть в зал суда. [32]

День 2 [ править ]

Второй день судебного разбирательства возобновился поздно утром следующего дня, что дало обвиняемым мало времени для отдыха. [33] Адвокаты защиты критиковали суд за то, что обвиняемым не давали возможность принять душ или переодеться в течение четырех дней с момента задержания 28 февраля. [34] [35] Один из обвиняемых, 53-летний Лоуренс Лау, также практикующий адвокат, извинился за то, что не мылся в течение трех дней, прежде чем обратиться в суд. Он добавил: «Когда кого-то лишают свободы, они также лишаются личной гигиены и внешнего вида, что заставляет их терять уверенность. Я не понимаю, почему я оказался в заключении, когда я всю свою жизнь был законопослушным. " Защитник также сообщил суду, что его подсудимые не были отправлены обратно в тюрьму.Центр приема Лай Чи Кок до 7 часов утра 2 марта. «Обвиняемые должны присутствовать на судебных заседаниях, которые начались в 8 часов утра [вчера], а это означает, что они могли отдыхать не более двух часов, что привело к их физическим истязаниям», - сказал он. [36] Менеджер программы Amnesty International в Гонконге Лам Чо Мин предупредил, что расширенное слушание «наряду с недостаточным временем для отдыха потенциально может нарушить право на справедливое судебное разбирательство». [37] Главный судья Виктор Со приостановил второй день слушаний в 22:36 2 марта. [36]

Другая обвиняемая, 33-летняя Винни Ю, медсестра и председатель Альянса сотрудников управления больниц, была отстранена от выполнения своих обязанностей Управлением больниц Гонконга после того, как она предстала перед судом . [36]

День 3 [ править ]

Подсудимые Лам Чеук-тинг и Раймонд Чан в приемном центре Лай Чи Кок перед отправкой в ​​суд.

Восемь обвиняемых не обратились в суд по поводу своих ходатайств об освобождении под залог в ходе более чем 24-часового марафонского слушания. На третий день 3 марта четыре обвиняемых Гражданской партии Элвин Юнг, Квок Ка-ки, Джереми Там и Ли Юэ-шун объявили о своем выходе из партии, а Юнг ушел из партии. Барристер Алан Леонг, председатель партии, прекратил юридическое представительство четверых. [38]Лам Чеук-тинг, Кларисс Юнг и Гвинет Хо также заявили суду, что прекратили услуги своих законных представителей. Перед обращением в суд Элвин Юнг сказал: «Как барристер, я бы никогда не подумал, что мне придется выступать в суде в доках. 2 марта, пять лет назад, я был приведен к присяге в качестве члена законодательного совета, борясь за гонконгцев. но пять лет спустя я борюсь за свою свободу ». [39] Главный судья Виктор Со отложил рассмотрение дела на третий день в 20:30. [37]

День 4 [ править ]

Все обвиняемые завершили свои обращения в суде до четвертого дня 4 марта. Сотни людей до ночи выстраивались под дождем, чтобы войти в здание суда, игнорируя предупреждения полиции о нарушении закона о национальной безопасности. [31]

Некоторые средства массовой информации обратились в суд с просьбой об отмене сообщений о строгих ограничениях в отношении процедуры освобождения под залог, в которой могли сообщаться только название суда и магистрат дела, дата и место разбирательства, имена ответчиков и их юридическое представительство. преступление, в котором они были обвинены, и результат судебного разбирательства. [40] Защита предложила ряд смягченных правил отчетности, при этом барристер Дэвид Ма заявил, что открытое, справедливое и прозрачное судебное разбирательство является «краеугольным камнем верховенства закона», указав, что свобода слова и прессы соблюдаются в соответствии с закон о национальной безопасности. [40] Представитель старшего советника Hectar Pun заявил, что «если средства массовой информации не смогут сообщить об этом открытом слушании, это подорвет принцип открытого правосудия».[40] Главный судья Виктор Со отклонил ходатайство на том основании, что широкая общественность или пресса не могут определить, подпадало ли заявление, сделанное в суде, под «юридический аргумент», в результате чего граждане случайно нарушили ограничения, что было бы «немного опасно для них». [40]

Главный судья Виктор Со первоначально освободил под залог 15 из 47 обвиняемых около 20:00, но это решение было немедленно обжаловано Министерством юстиции . Остальным 32 обвиняемым было отказано в освобождении под залог на том основании, что они, вероятно, будут продолжать совершать действия, угрожающие национальной безопасности, а это означает, что они должны будут оставаться под стражей до начала судебного разбирательства 31 мая. [41] Когда подсудимые покинули зал, сторонники, которые ждали снаружи, помахали рукой на прощание и поблагодарили своих адвокатов. Некоторые также скандировали «Пять требований, ни одним меньше», «Политические заключенные не виноваты» и «Гонконг не умрет!» [42]

Четверо подсудимых Кларисс Юнг, Лоуренс Лау, Хендрик Луи и Майк Лам были освобождены под залог на следующий день после того, как прокуратура отклонила апелляцию. [43]

Апелляции об освобождении под залог [ править ]

11 марта судья Высокого суда Эстер То отклонила апелляцию Министерства юстиции на решение главного судьи Виктора Со об освобождении под залог бывшего депутата Демократической партии Хелены Вонг , но одобрила апелляцию на освобождение под залог члена районного советника Юэнь Лун Нг Кин Вай. . [44] После освобождения Вонг воссоединилась со своим мужем и сказала: «Я была очень спокойна, пока находилась под стражей, поскольку я знаю, что не сделала ничего плохого, но слушание об освобождении под залог в первые несколько дней было действительно утомительным». [45]Из 21 обвиняемого, представленного в суды на следующий день, 12 марта, судья Виктор Со, который в первую очередь удовлетворил апелляции, отклонил 11 апелляционных жалоб, в то время как десять оставшихся ответчиков отозвали свои жалобы. [46]

См. Также [ править ]

  • 2020 Законодательный совет Гонконга массовые отставки
  • Избирательная реформа 2021 года в Гонконге
  • Чикаго Семь
  • Гаосюнский инцидент

Ссылки [ править ]

  1. ^ Ван, Вивиан; Рамзи, Остин; Мэй, Тиффани (5 января 2021 г.). «Полиция Гонконга арестовала десятки демократических лидеров» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 23 января 2021 года .
  2. ^ "戴耀廷 倡「 去 中心 化 」雷動 2.0 搶攻 ​​功能 界別 冀 泛 民 佔 立 會 過半" .信 報 財經 新聞(на китайском языке). 2 декабря 2019.
  3. ^ 戴耀廷 (28 апреля 2020 г.). «真 攬 炒 十 步 這 是 香港 宿命» .蘋果 日報 (Apple Daily) .
  4. ↑ Вонг, Рэйчел (9 июля 2020 г.). «Праймериз в законодательных органах Гонконга может нарушить закон о национальной безопасности, - предупреждает министр по делам материка» . Свободная пресса Гонконга . Архивировано 9 июля 2020 года . Проверено 10 июля 2020 .
  5. ↑ Вонг, Рэйчел (12 июля 2020 г.). « « Гонконгский народ снова вошел в историю »: более 600 000 голосов на праймериз демократов, поскольку соорганизатор приветствует« чудо »явки» . Свободная пресса Гонконга . Архивировано 12 июля 2020 года . Проверено 12 июля 2020 .
  6. ^ a b Чунг, Тони; Вонг, Натали; Ченг, Лилиан (13 июля 2020 г.). «Традиционные оппозиционные партии Гонконга проигрывают местным соперникам на праймериз на выходных на предстоящих выборах в Законодательный совет» . Южно-Китайская утренняя почта . Архивировано 14 июля 2020 года . Дата обращения 14 июля 2020 .
  7. ^ Чанг, Кимми; Лау, Крис (14 июля 2020 г.). «Выборы в Гонконге: Пекин решительно осуждает первичное голосование оппозиции, обвиняя организатора Бенни Тай в манипулировании системой голосования» . Южно-Китайская утренняя почта . Архивировано 14 июля 2020 года . Дата обращения 14 июля 2020 .
  8. ^ «Полиция обслуживает продемократические редакции с ордерами на обыск в течение демократических праймериз 2020 года на фоне массовых арестов» . Свободная пресса Гонконга . 6 января 2021 г.
  9. ↑ Шум, Мэгги (12 января 2021 г.). «В Гонконге десятки арестов за продемократическую деятельность будут иметь сдерживающий эффект» . Вашингтон Пост . Проверено 23 января 2021 года .
  10. ^ a b c d «Гонконг: полиция арестовала более 50 демократических активистов в ходе подавления» . Deutsche Welle . 6 января 2021 . Проверено 23 января 2021 года .
  11. ^ «Гонконг: массовые аресты политиков, выступающих за демократию» . Хьюман Райтс Вотч . 8 января 2021 г.
  12. ↑ Ченг, Селина (6 января 2021 г.). «Американский адвокат Джон Кланси среди массовых арестов в Гонконге во время рейда полиции на юридическую фирму Ho Tse Wai & Partners» . Свободная пресса Гонконга .
  13. ^ "53 гонконгских демократа, активисты арестованы по закону о безопасности в течение законодательных праймериз 2020 года" . Свободная пресса Гонконга . 6 января 2021 . Проверено 23 января 2021 года .
  14. ^ a b Лау, Джесси (6 января 2021 г.). «Полиция Гонконга арестовала 53 демократов по обвинению в подрывной деятельности» . Дипломат .
  15. ^ "全 日 總覽 ｜ 53 被捕 泛 民 陸續 保釋 戴耀廷 ： 香港 進入 寒冬" . HK01 . 7 января 2021 г.
  16. ↑ Чау, Кэндис (8 января 2021 г.). « « Гонконг вступил в суровую зиму », - говорит организатор праймериз, когда 52 арестованных демократа выручили» . Свободная пресса Гонконга . Проверено 4 февраля 2021 года .
  17. ^ «Более 50 гонконгских демократов арестованы по закону о безопасности в течение законодательных праймериз 2020 года» . Свободная пресса Гонконга . 6 января 2021 г.
  18. ^ «США, Австралия, Великобритания, Канада критикуют массовые аресты в Гонконге» . Deutsche Welle . 10 января 2021 . Проверено 23 января 2021 года .
  19. ^ «О массовых арестах защитников демократии в Гонконге» . Генеральное консульство США в Гонконге и Макао . 6 января 2021 г.
  20. ^ «Назначение официальных лиц КНР и Гонконга после массовых арестов за демократию в Гонконге» . Государственный департамент США . 15 января 2021 г.
  21. ^ a b c Винтур, Патрик (6 января 2021 г.). «Китай« ввел мир в заблуждение »по поводу закона о безопасности Гонконга, - говорит Доминик Рааб» . Хранитель .
  22. ^ «Парламент Европейского Союза призывает к санкциям в отношении Кэрри Лам; освобождение активистов и представителей оппозиции» . Стандарт . 22 января 2021 . Проверено 23 января 2021 года .
  23. ^ Everington, Keoni (7 января 2021). «Президент Тайваня осуждает арест 53 гонконгских активистов» . Новости Тайваня . Проверено 23 января 2020 года .
  24. ^ Махтани, Шибани; Маклафлин, Тимоти; Ю, Феодора (28 февраля 2021 г.). «Десяткам гонконгских продемократических активистов предъявлено обвинение по закону о национальной безопасности» . Вашингтон Пост . Проверено 28 февраля 2021 года .
  25. ^ Су Линдберг, Кари; Кван, Шона; Легкое, Натали (28 февраля 2021 г.). «Гонконг обвиняет 47 активистов оппозиции в нарушении закона о безопасности» . Bloomberg News .
  26. ^ "【持續 更新】 涉嫌 去年 組織 參與 民主 派 拘捕 及 起訴 人士 名單" . теперь новости . 28 февраля 2021 г.
  27. ^ Панг, Джесси; Помфрет, Джеймс (28 февраля 2021 г.). «Десятки ведущих демократов Гонконга обвиняются в подрывной деятельности при подавлении национальной безопасности» . Рейтер . Проверено 28 февраля 2021 года .
  28. ↑ Дэвидсон, Хелен (1 марта 2021 г.). «Протестующие заполнили суд Гонконга после предъявления обвинений продемократическим деятелям» . Хранитель . Проверено 8 марта 2021 года .
  29. ^ Рамзи, Остин (1 марта 2021 г.). «Сотни людей участвуют в редких гонконгских протестах, поскольку обвиняются деятели оппозиции» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 8 марта 2021 года .
  30. ↑ Хо, Келли (6 марта 2021 г.). «Департамент юстиции Гонконга высказывает противоречивые замечания по поводу чиновника Пекина, который призвал демократов к« суровому наказанию »во время активного судебного процесса» . Свободная пресса Гонконга . Проверено 8 марта 2021 года .
  31. ^ a b «Десятки гонконгских демократов отказали в освобождении под залог по делу о подрывной деятельности» . Nikkei Asia . 4 марта 2021 г.
  32. ^ «Бейл слышимость 47 гонконгских демократов предъявлены обвинения права безопасности затянется, с четырьмя госпитализировано из - за истощения» . Свободная пресса Гонконга . 2 марта 2021 г.
  33. ^ "Демократам предъявлены обвинения в законе о безопасности, затягивается, четверо госпитализированы из-за истощения" . Свободная пресса Гонконга . 2 марта 2021 г.
  34. ^ «Гонконг: Активисты снова в суде» . Азиатский медиацентр . 3 марта 2021 г.
  35. ^ "Марафонские слушания по залогу для гонконгских диссидентов, чтобы продлиться до третьего дня" . IBTimes . 2 марта 2021 г.
  36. ^ a b c «Слезы, усталость и недомогания, вызванные остановкой марафона по освобождению под залог» . Стандарт . 3 марта 2021 г.
  37. ^ a b «Слушания о расширенном залоге активистов в Гонконге вступают в четвертый день» . Блумберг . 4 марта 2021 г.
  38. ^ «Четыре активиста уходят из Гражданской партии» . Стандарт . 3 марта 2021 г.
  39. ^ «Политические связи разорваны, гражданские приверженцы кричат» . Стандарт . 4 марта 2021 г.
  40. ^ a b c d Хо, Келли (4 марта 2021 г.). «Суд Гонконга отказывается снять ограничения на сообщение об освобождении под залог демократов, которым предъявлены обвинения в нарушении закона о безопасности, несмотря на утечки информации в Интернете» . Свободная пресса Гонконга . Проверено 8 марта 2021 года .
  41. ^ «Активистам, выступающим за демократию, отказано в залоге по делу о подрывной деятельности в Гонконге» . Блумберг . 4 марта 2021 г.
  42. ^ «Все 47 демократов, которым предъявлены обвинения в законе о безопасности, заключены под стражу после того, как департамент юстиции обжаловал решение об освобождении под залог 15 человек» . Свободная пресса Гонконга . 4 марта 2021 г.
  43. ^ «Четверо подозреваемых в демократии будут освобождены под залог» . RTHK . 5 марта 2021 г.
  44. ^ "Суд Гонконга предоставляет залог демократу, арестованному по закону о безопасности, отклоняя апелляцию по поводу правосудия, отменяет залог для другого" . Свободная пресса Гонконга . 11 марта 2021 г.
  45. ^ "Демократы сражаются, чтобы выиграть свои просьбы об освобождении под залог" . Стандарт . 12 марта 2021 г.
  46. ^ «Двадцать один гонконгский активист остается под стражей после того, как суд отклоняет апелляции об освобождении под залог» . Рейтер . 12 марта 2021 г.