Это хорошая статья. Для получения дополнительной информации нажмите здесь.
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

20 Обмен Place (бывший Городской Банк-Фермеры Trust Building ) является небоскреб в Финансовом районе в Нижнем Манхэттене в Нью - Йорке . Построенный в 1931 году, он был спроектирован Cross & Cross в стиле ар-деко в качестве штаб-квартиры City Bank – Farmers Trust Company, предшественницы Citigroup . Здание высотой около 741 фута (226 м) и 57 пригодных для использования этажей было одним из самых высоких зданий города.и самое высокое каменное здание в мире на момент его завершения. В то время как 20 Exchange Place планировалось стать самым высоким зданием в мире на момент его строительства, Великая депрессия привела к нынешнему сокращенному плану.

Здание имеет фасад из гранита и известняка, а также внутренняя надстройка из стали. Нижняя часть фасада заполняет весь городской квартал неправильной формы и содержит гигантские опоры, поддерживающие отдельные фигуры, изображающие «финансовых гигантов», а также украшения, разработанные Дэвидом Эвансом . Главный вход на Exchange Place имеет круглую арку с гранитными медальонами, представляющими страны, в которых функционировали офисы City Bank Farmers Trust. Верхние этажи возвышаются в виде квадратной башни со скошенными углами, смещенной от основания.

Здание городского банка и фермерского траста было построено между 1930 и 1931 годами для недавно объединившегося Национального городского банка Нью-Йорка и Фермерской ссуды и трастовой компании. Он оставался штаб-квартирой компании до 1956 года и был продан в 1979 году. С 16 по 57 этажи здания были преобразованы из коммерческих в жилые помещения компанией Metro Loft Management в 1990-х годах. Нью - Йорк Ориентиры Сохранение комиссии назначен 20 Обмен Место в качестве официального города ориентир в 1996. Это также способствует собственности в историческом районе Уолл - стрит , в Национальный регистр исторических мест района , созданного в 2007 году.

Сайт [ править ]

20 Exchange Place занимает целый квартал вдоль Exchange Place на севере, Hanover Street на востоке, Beaver Street на юге и William Street на западе. [4] [5] [6] Окружающая сеть улиц, построенная как часть колонии Новый Амстердам , в основном сохранилась в соответствии с планом Кастелло 17-го века . Таким образом, блок имеет неправильную форму. [5] Соседние здания включают 55 Wall Street на север; Стены и Ганновер Строительство на северо - восток; 1 Wall Street суд на восток; здание Дельмонико и1 Уильям-стрит на юго-запад; и 15 Уильям энд Броуд Exchange Building на западе. [4]

Первым зарегистрированным строением на этом месте был дом голландского корабельного плотника Таймена Янсена, построенный в 17 веке. [7] [8] К 1890-м годам квартал был занят более крупными зданиями. [5] Незадолго до строительства 20 Exchange Place в блоке было четыре строения: два 10-этажных здания на Уильям-стрит, одно 9-этажное здание на Ганновер-стрит и одно 15-этажное здание, простирающееся между Бивер-стрит и Exchange Place. [9]

Дизайн [ править ]

Вид сбоку на фасад

Здание City Bank - Farmers Trust было спроектировано Cross and Cross и построено компанией George A. Fuller Company с Moran & Proctor в качестве инженеров для фундамента и башни. [10] [11] Фирма описала здание как не имеющее особого архитектурного стиля. [11] [12] [13] Однако наблюдатели охарактеризовали его как «современный классический» стиль с минимальным орнаментом ар-деко. [11] [14]

Точная высота 20 Exchange Place оспаривается. По данным Emporis и SkyscraperPage , высота здания составляет 741 фут (226 м), а его высота составляет 57 этажей, а антенна достигает 748 футов (228 м). [1] [2] Однако Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка цитирует отчеты Департамента строительства города Нью-Йорка, в которых говорится, что высота здания составляет всего 685 футов 7,125 дюйма (209 м). [15] [16] Кристофер Грей из The New York Times описал здание как 59 этажей в высоту и 750 футов (230 м) в 2008 году. [16] Статья в Another Times иWall Street Journal в 1931 году назвал здание высотой 745 футов (227 м) (с учетом незначительных отклонений), но имеющим только 54 пригодных для использования этажа, не считая пространства наверху. [10] [17]

Фундамент здания заполняет весь квартал. Есть несколько неудач между базовой и башенной частями 20 Exchange Place, в том числе на 19-м и 21-м этажах. [18] Башня, возвышающаяся над 21-м этажом, восьмиугольная в плане с четырьмя скошенными углами между четырьмя более длинными сторонами. [19]

Фасад [ править ]

Фасад был сделан почти полностью из белого камня Rockwood , за исключением первого этажа, облицованного гранитом Mohegan. [10] [17] [18] Около 180 000 кубических футов (5 100 м 3 ) камня серого и синего оттенков было добыто из Алабамы и доставлено в Нью-Йорк в кусках весом до 49 500 фунтов (22 500 кг). [9] [20] Всего камень весил 27 000 000 фунтов (12 000 000 кг). [21]

Входы [ править ]

Вход на Бивер-стрит; центральная арка - служебный вход

Главный вход на возвышении Exchange Place имеет круглую арку, окруженную одиннадцатью гранитными медальонами, представляющими страны, в которых функционировали офисы City Bank Farmers Trust. [16] [22] Есть также гранитные медальоны по бокам и над аркой, а также печать National City Bank вверху слева и печать National City Company вверху справа. Два вертикальных световых знака, по одному с каждой стороны арки, содержат слово «Двадцать». Внутри этой арки есть ступеньки, ведущие к дверям под большой группой окон, в то время как лампа свисает с потолка в верхней части потолка арки. [22]

Другой вход выходит на угол Exchange Place и William Street. Он имеет четыре двери из серебра и сплава бронзы, цинка и меди и отделан бронзой. Каждая дверь состоит из трех панелей, показывающих различные способы транспортировки. Над входными дверями расположены никелированные серебряные панели с аллегорическими бронзовыми фигурами, одна символизирует банк, а другая - изобилие; оба окружены фигурами животных и цветов. Над дверями и панелями есть стеклянные панели; они разделены многомиллионными колоннами, украшенными символикой индустрии. Над входом установлена ​​печать City Bank Farmers Trust и флагшток. [22] Это привело к созданию основного банковского пространства City Bank Farmers Trust. [23]

Третий вход на Бивер-стрит и Уильям-стрит похож на вход на Exchange Place и William Street, за исключением того, что у него только две обшитые панелями двери. Двери и панели над дверьми окружены гранитной рамой. Стеклянные панели над гранитной рамой не имеют орнаментированных стоек. [22]

Четвертый вход выходит на Бивер-стрит и состоит из трех круглых арок с резным окружением. Центральная арка представляет собой служебный вход и имеет еще одну резную окантовку с небольшим фронтоном над дверью, состоящую из змей, окружающих голову бизона над дверью. У боковых арок есть по четыре двери из мельхиора под мраморно-стеклянными фрамугами . Над центральной аркой также есть медальон. [24]

Пятый вход сосредоточен на возвышении на Ганновер-стрит и представляет собой арочный проем с резным обрамлением. Подобно входу на Exchange Place и William Street, есть четыре двери с панелями, а также панели из мельхиора над дверями и набор стеклянных панелей над дверями и панелей, разделенных декоративными импостами. [25] Когда здание открылось, Канадский коммерческий банк использовал банковское пространство, доступное через этот вход. [23] [26]

Другие элементы [ править ]

Крупный план "финансового гиганта" над 19-м этажом.

На фасадах Уильям-стрит, Бивер-стрит и Бирже-плейс два нижних этажа базы имеют несколько оконных проемов двойной высоты, каждый из которых содержит серебряную решетку внизу и замковые камни.над верхним центром. На крайних концах всех фасадов здания, включая сторону Ганновер-стрит, есть окна меньшего размера с квадратными головками. На Уильям-стрит, единственной стороне, которая не имеет прямого входа, есть пять больших оконных проемов. На фасаде Бивер-стрит семь больших окон: три на запад от входа и четыре на восток. На фасаде Exchange Place есть три больших окна к востоку от центральной арки и одно большое окно на запад, а также еще два маленьких окна по обе стороны от арки. Вход в Hanover Place обрамлен окнами меньшего размера. [25]

Остальная часть базы содержит относительно немного декора, с оконными створками на каждом этаже. 4-й этаж содержит небольшие прямоугольные проемы, а 5-й этаж - отдельные окна или пары окон, разделенных геометрическими панелями и увенчанных квадратным карнизом с геометрическими формами. [25] Между 6-м и 17-м этажами перемычки между окнами на каждом этаже выполнены из жемчужно-голубого гранита или алюминия, и на многих перемычках есть медальоны. Пирс делит окна на отдельные или парные группы. [24]На вершинах опор, которые находятся прямо перед башней, на 19-м этаже есть четырнадцать фигур, представляющих «финансовых гигантов»; половина изображена с хмурым взглядом, а другая половина - с улыбкой. [16] [25] Приточные трубы для системы отопления, вентиляции и кондиционирования воздуха скрыты за перемычками, а выпускные трубы - за «финансовыми гигантами». [23] На 17-м этаже крайние пирсы увенчаны орлами. [25]

Верхние этажи также содержат скудный декор. [23] [25] Между створками окон на каждом этаже есть алюминиевые перемычки, многие из которых также содержат медальоны. [22] Эти окна сгруппированы по три пары с каждой стороны. Углы башни скошены, на каждом этаже по одному окну. [25] На 29, 39, 48 и 55 этажах между каждым этажом установлены тесаные ленты вместо алюминиевых балок. С 55-го по 57-й этажи содержат по три высокие арки с каждой стороны. [19] Арки находятся под двухъярусной «короной», в которой есть средства связи. [25]

Особенности [ править ]

Подземный грунт содержал зыбучие пески и воду, а также фундамент от предыдущих построек на этом участке, и весь городской квартал имел неправильную форму. В результате в здании использовались поперечные связи, а также тяжелый стальной каркас. [11] [27] Здание включает четыре подвальных этажа, спускающихся на 20 метров ниже бордюра. [10] [17] Два нижних этажа подвала были вырыты из скалы на 40 футов (12 м) ниже уровня грунтовых вод. [9] [11] [27] В надстройке использовано 20 200 коротких тонн (18 000 длинных тонн; 18 300 тонн) стали. [9]

Вид с Exchange Place на бывший пешеходный мост

Здание было построено с четырьмя лифтовыми блоками, в которых всего 31 лифт. [28] Банковские этажи также имели то, что было описано как крупнейшая в мире система пневматических труб, которая будет использоваться в банковском учреждении. [11] [27] Два здания, включающие глобальную штаб-квартиру National City Bank, 20 Exchange Place и 55 Wall Street, были соединены ныне снесенным пешеходным мостом через Exchange Place, [29] [30], расположенным на девятом этаже. [10]

Нижние этажи [ править ]

Главный вход на Exchange Place ведет к ротонде с множеством видов мрамора, в том числе чехословацким золотым травертином . [16] Ротонда имеет размеры 30 футов (9,1 м) в высоту и 36 футов (11 м) в поперечнике, отделана камнем и поддерживается шестью колоннами из красного мрамора. [23] [26] Вестибюли содержали 45 видов мрамора из многих стран, включая как минимум шесть европейских стран; только два вида мрамора были из Соединенных Штатов. [16] [28] [31] Дизайн ротонды мог быть вдохновлен работами французского архитектора Роже-Анри Эксперта . [32]Купол состоит из ступенчатых концентрических колец с черным и серебряным трафаретом, с пластиковой полусферой на вершине купола. [23]

Наверх из ротонды ведет полуприолетная лестница в помещение, в котором раньше находилась комната старших офицеров. Помещение размером 48 на 85 футов (15 на 26 м) с большими колоннами и панелями из английского дуба. [23] [26] Офис президента City Bank находился в задней части комнаты для старших офицеров. [28] [26] Другой полуполет лестницы, ведущей вниз из ротонды, соединялся с помещениями банковского отделения, главный вход которых находился на Уильям и Бивер-стрит. [26] Высокие потолки использовались в качестве места съемок нескольких фильмов, таких как « Человек изнутри» и « Новый Человек-паук 2» . [33]

Было пять банковских комнат, используемых Городским банком Farmers Trust Company. Помимо помещения для банковских операций в филиале, на нижнем уровне имелась комната для ценных бумаг, комната для пересылки и еще одна комната для ценных бумаг на цокольном уровне A, а также резервная банковская комната на цокольном уровне B. 48 на 16 м), а также хранилище меньшего размера для ночного хранения; своды охранялись дверями весом от 30 до 40 коротких тонн (от 27 до 36 тонн). [26] [34] Система безопасности могла обнаруживать крошечные вибрации в стали и бетоне. [31] В подвале также был тир на троих для тренировок охранников хранилища. [26] [34]

Верхние истории [ править ]

Пятнадцатый этаж был отведен исключительно под телефонную станцию , на которой работали 37 коммутаторов , подключенных к 600 магистральным линиям и 3600 добавочным номерам . [26] Телефонные инженеры считали АТС крупнейшей в мире. [34] На 51-м и 52-м этажах были столовые и кухни. [26] [34] После переоборудования в жилое помещение, 20 Exchange Place насчитывает 767 жилых квартир. [35] Есть также несколько жилых помещений, таких как тренажерный зал, гостиная и игровая комната. [35] [36]

Верхние этажи были отделаны 15 видами дерева. [28] [26] Медно-никелевый сплав использовался для других декоративных элементов; в плинтусах использована нержавеющая сталь ; а поручни и туалеты были покрыты хромом . [12] [28] Этажи в 27 верхних этажах в среднем составляют 5 000 квадратных футов (460 м 2 ). [29] Верхние этажи сужаются до 2 000 квадратных футов (190 м 2 ). [37]

История [ править ]

National City Bank и Farmers 'Loan and Trust Company были давними учреждениями Нью-Йорка, первая из которых была основана в 1812 году, а вторая - в 1822 году. [5] [38] В последующие годы другие банки начали переезжать в жилые дома на Уолл-стрит, а к 1820-м годам финансовые учреждения составляли подавляющее большинство арендаторов там. [5] К концу 19 века сайт 20 Exchange Place также стал ассоциироваться с банковской отраслью, с такими учреждениями, как Канадский коммерческий банк, занимавшие здания в квартале. [5] [31] В 1908 году National City Bank перенес свою штаб-квартиру на Уолл-стрит, 55, в квартал прямо к северу. [39] [40]Тем временем компания по ссуде и доверию фермеров занимала одно из зданий на участке 20 Exchange Place. [8] [41] National City Bank и Farmers 'Loan and Trust Company объединились в 1929 году. National City Bank взял на себя банковские операции расширенного банка, а Farmers' Trust стал City Bank Farmers Trust Company, дочерней компанией National City Bank который взял на себя трастовые операции. [42]

Строительство [ править ]

Утвержденный архитектурный чертеж Льва Владимира Горянского на Биржевой площади 20 , около 1929 г.

После слияния City Bank Farmers Trust ввел в эксплуатацию новую структуру на 20 Exchange Place для размещения операций расширенного банка. [16] [30] В то время несколько небоскребов в Нью-Йорке соревновались за звание самого высокого здания в мире, в том числе Крайслер-билдинг , Эмпайр-стейт-билдинг и Уолл-стрит 40 , ни одно из которых еще не строилось. [8] [43] 20 Exchange Place изначально был среди претендентов на этот титул. [30] В октябре 1929, City Bank Фермеры Trust подали предварительные планы по структуре либо 846,4 или 925 футов (258,0 или 281,9 м), [а] с 71 историй и бюджетом в $ 9500000.[44] [47] [48] Это здание должно было состоять из здания размером 80 на 80 футов (24 на 24 м), возвышающегося над 28-м этажом и сужающегося к 50-му этажу, с 15-футовым (4,6 м) Фонарь в форме шара на вершине, поддерживаемый четырьмя орлами. [30] [45] Небоскреб, как первоначально планировалось, должен был стать штаб-квартирой для более крупного банка, созданного путем слияния City Bank Farmers Trust и Corn Exchange Bank . [30] Были нарисованы по крайней мере три эскиза ранних архитекторов. [8] [12] Слияние City Bank Farmers Trust и Corn Exchange Bank было отменено в результате аварии на Уолл-стрит в 1929 году , и здание было сокращено до нынешней высоты. [49]

Стальное строительство началось в конце февраля 1930 года [28] [34], первая стальная колонна была установлена ​​25 февраля. [14] Компания Fuller, подрядчик строительства, наняла в среднем 2 000 рабочих одновременно, и до 3 000 рабочих работали одновременно. -сайта единовременно; большая часть рабочей силы, насчитывающая более 600 рабочих, была нанята для каменных работ. Строители ожидали, что общий фонд заработной платы составит 7,5 миллиона долларов при 5 000 рабочих. [21] Каменная кладка была завершена в ноябре 1930 года. [21] [50] Некоторые из строителей, участвовавших в проекте, были удостоены чести на церемонии в январе 1931 года. [51] К 20 февраля 1931 года банк начал переезжать в свои помещения. [9]

Офисное использование [ править ]

Здание открылось для использования City Bank Farmers Trust 24 февраля 1931 года. [52] [53] В день открытия The New York Times заявила, что около 3851 человек в час посещали здание. [52] В то время верхние этажи не были открыты для использования, потому что лифты не были достроены. [26] Когда он открылся, 20 Exchange Place самое высокое каменное здание в мире; [17] [20] этот рекорд будет побит Эмпайр-стейт-билдинг , [54] [26], который открылся 1 мая 1931 года. [55]

Строительство было официально завершено в середине марта 1931 года, на полтора месяца раньше срока. [9] В том же месяце Нэшнл Сити Бэнк передал четверть интереса в здании компании City Bank Farmers Trust Company в марте 1931 года. [56] City Bank Farmers Trust занимал почти все пространство с первого по 12 этажи, а также подвальные этажи. [9] [34] Канадский коммерческий банк также занял место на стороне Ганновер-стрит на первом этаже. [26] Другие арендаторы занимали места на верхних этажах, в том числе юридические фирмы [57], а также другие банки, такие как BNY Mellon [58] и First Boston . [59]Городской банк Farmers Trust оставался крупнейшим жильцом здания, занимая 75% площади на пике. [29] Часть интерьера была изменена в 1945 году. [60]

National City Bank слился с First National City Bank в 1955 году и стал First National City Bank. [61] Вскоре после этого, в марте 1958 года, Городской банк Farmers Trust взял на себя строительство небоскреба на 399 Парк-авеню , который должен был содержать большую часть операций First National City Bank. [62] В 1961 году фермерский фонд City Bank Farmers Trust переехал на недавно построенную 399 Парк-авеню в 1961 году. [63] В том же году восточное крыло ремонтировалось; в конце 1961 года некоторые из этих материалов загорелись, в результате чего 25 человек оказались в ловушке в лифтах. [64] First National City Bank был переименован в Citibank в 1976 г. [65]и банк продал 20 Exchange Place в 1979 году, сохранив при этом место. Согласно телефонным интервью, проведенным Комиссией по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка , Ситибанк и Канадский коммерческий банк переехали из 20 Exchange Place в 1989 году [25].

Жилое использование [ править ]

В конце 1997 года здание было продано совместному предприятию Witkoff Group и Камрана Хакима . Уиткофф и Хаким рассматривали планы по преобразованию 20 Exchange Place в гостиницу или жилое здание или по сохранению офисных помещений, прежде чем в конечном итоге решили отремонтировать здание за 25 миллионов долларов и превратить верхние этажи в квартиры. Около 130 000 квадратных футов (12 000 м 2 ) на нижних восемнадцати этажах было сохранено под коммерческие помещения; треть этой площади была занята Федеральной корпорацией страхования вкладов в 1999 году. [29] Во время ремонта некоторые декоративные элементы здания были украдены. [66] Когда DMJM Харрис Аруп занял 70 500 квадратных футов (6550 м 2) в субаренду по адресу Exchange Place 20 в начале 2002 года, он стал одним из крупнейших офисов аренды в Нижнем Манхэттене после терактов 11 сентября 2001 года . [67]

К 2004 году девелоперы Ярон (Ронни) Брукнер и Натан Берман купили 20 Exchange Place. Они предложили преобразовать здание почти полностью в жилое, с 250 кондоминиумами в башне и коммерческими помещениями у основания здания. [33] [68] DTH Capital, совместное предприятие Eastbridge Group семьи Брукнер и AG Real Estate , стало новым застройщиком здания. [33] Проект получил два мезонинных кредита на общую сумму 135 миллионов долларов в 2004 году. [69] Два года спустя совместное предприятие получило строительный кредит на 256,5 миллиона долларов от группы из нескольких кредиторов; этот заем был рефинансирован в 2009 году [70].Эти ссуды были использованы для преобразования некоторых единиц жилья в квартиры. [71] Первые квартиры были готовы к заселению к началу 2008 года. [72] Metro Loft Management, которая курировала переоборудование, построила 350 квартир между 16-м и 57-м этажами. [16] В 2014 году DTH Capital получила дополнительную ссуду в размере 240 миллионов долларов, которая позволила фирме переоборудовать с 9 по 15 этажи в 221 квартиру класса люкс. [33] [70] DMJM Харрис Аруп недавно освободил это место. [33] Переоборудование было окончательно завершено в 2015 году и включало три фазы строительства. [35]

Критический прием и обозначения памятников [ править ]

На момент завершения строительства Times охарактеризовала 20 Exchange Place как «великолепное», а другие неназванные критики назвали его «одним из самых красивых зданий» в Нью-Йорке. [34] В книге, опубликованной в 1932 году, У. Паркер Чейз писал, что «Все, что связано с этим монументальным зданием, выражает красоту, завершенность и величие». [11] [73] В 2014 году Кристофер Грей из « Таймс» сказал, что «издалека он кажется простым небоскребом из известняка. Но вблизи он богат металлоконструкциями в современном стиле из серебра и никеля, а интерьеры представляют собой непонятное сочетание стойкий банкир и классицизм ар-деко ». [74]Не вся критика была положительной. Архитектурный критик Роберт А.М. Стерн написал в своей книге 1987 года « Нью-Йорк 1930», что близость 20 Exchange Place к другим небоскребам, включая 70 Pine Street , 1 Wall Street , 40 Wall Street и Downtown Athletic Club, «снизила статус небоскребов предыдущего поколения до статуса. предгорья в новом горном массиве ». [75]

В 1996 году Комиссия по сохранению Landmakrs внесла это здание в список городских достопримечательностей. [3] В 2007 году здание было внесено в список объектов исторического района Уолл-стрит , [76] который входит в список Национального реестра исторических мест . [77]

См. Также [ править ]

  • 60 Уолл-стрит
  • Список обозначенных достопримечательностей города Нью-Йорка на Манхэттене ниже 14-й улицы
  • Список самых высоких зданий в США

Ссылки [ править ]

Примечания [ править ]

  1. ^ Нью - Йорк Ориентиры Сохранение комиссии и Нью - Йорк Таймс от 3 октября 1929 года, цитируют высоту 846,4 футовоснове городских строительных планов. [30] [44] Тем не менее, The New York Times и New York Herald-Tribune от 2 октября 1929 года заявляют, что высота будет 925 футов. [45] [46] В любом случае, Эмпайр Стейт Билдинг уже планировался на высоте 1000 футов (300 м), когда было объявлено, что 20 Exchange Place. [45]

Цитаты [ править ]

  1. ^ a b 20 Обменный пункт в Emporis
  2. ^ a b «Место обмена 20» . SkyscraperPage .
  3. ^ a b Комиссия по сохранению достопримечательностей 1996 г. , стр. 1.
  4. ^ a b "NYCityMap" . NYC.gov . Департамент информационных технологий и телекоммуникаций города Нью-Йорка . Проверено 20 марта 2020 года .
  5. ^ a b c d e f Комиссия по сохранению достопримечательностей 1996 г. , стр. 2.
  6. ^ Stern, Гилмартин & Mellins 1987 , стр. 599-601.
  7. ^ «Дом старейшей трастовой компании в Америке». Через века . 9 : 8. Декабрь 1931 г.
  8. ^ a b c d Комиссия по сохранению достопримечательностей 1996 г. , стр. 7.
  9. ^ a b c d e f g "Новый городской банк завершен сегодня: компания Fuller, строители, фермеры доверяют небоскребу с опережением графика" . Wall Street Journal . 16 марта 1931 г. с. 16. ISSN 0099-9660 . Проверено 11 августа 2020 г. - через ProQuest. 
  10. ^ a b c d e «Структура центра города готова для арендаторов; во вторник откроется новый 54-этажный небоскреб для фермерских хозяйств городского банка» . Нью-Йорк Таймс . 19 февраля 1931 г. ISSN 0362-4331 . Проверено 21 мая 2020 года . 
  11. ^ a b c d e f g Комиссия по сохранению достопримечательностей, 1996 г. , стр. 4.
  12. ^ a b c "Дизайн небоскреба банка". Архитектурный форум . 55: II: 7–8. Июль 1931 г.
  13. ^ Stern, Гилмартин & Mellins 1987 , стр. 601-602.
  14. ^ a b Stern, Gilmartin & Mellins 1987 , стр. 599.
  15. ^ Комиссия по сохранению достопримечательностей 1996 , стр. 4, 8.
  16. ^ a b c d e f g h Грей, Кристофер (20 июля 2008 г.). «Ранняя башня, стремившаяся к величию» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 21 мая 2020 года . 
  17. ^ a b c d "Здание городского банка" Фермерский фонд " . Wall Street Journal . 25 февраля 1931 г. с. 4. ISSN 0099-9660 . Проверено 11 августа 2020 г. - через ProQuest. 
  18. ^ a b Комиссия по сохранению достопримечательностей 1996 , стр. 4–5.
  19. ^ a b Сэвидж, Чарльз С. (9 июля 1985 г.). "General Electric Building" (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . С. 8–9 . Проверено 15 октября, 2020 .
  20. ^ a b «Высокие здания по-прежнему поднимаются до новых высот: каменная конструкция городского банка и фермеров в Нью-Йорке будет самой высокой в ​​мире» . Хартфорд Курант . 21 сентября 1930 г. с. . Проверено 11 августа 2020 г. - через ProQuest.
  21. ^ a b c «Самое высокое каменное здание в мире приближается к завершению: в башне городского банка и фермерского фонда использовано 27 миллионов фунтов камня, облицованного камнем» . Нью-Йорк Геральд-Трибьюн . 30 ноября 1930 г. с. E2 . Проверено 11 августа 2020 г. - через ProQuest.
  22. ^ a b c d e Комиссия по сохранению достопримечательностей 1996 , стр. 5.
  23. ^ a b c d e f g Stern, Gilmartin & Mellins 1987 , стр. 601.
  24. ^ a b Комиссия по сохранению достопримечательностей 1996 , стр. 5–6.
  25. ^ a b c d e f g h i Комиссия по сохранению достопримечательностей 1996 г. , стр. 6.
  26. ^ a b c d e f g h i j k l m "Здание в Нью-Йорке будет самым высоким за месяц: City Bank-Farmers Trust Co. откроет новые кварталы во вторник - структура поднимется на 750 футов" . Хартфорд Курант . 22 февраля 1931 г. с. A2 . Проверено 11 августа 2020 г. - через ProQuest.
  27. ^ a b c "Доверительная компания фермеров городского банка". Архитектурный форум . 55: II: 94–108. Июль 1931 г.
  28. ^ a b c d e f "Каменный небоскреб 60 историй, готово" . Brooklyn Times-Union . 22 февраля 1931 г. с. 96 . Источник Июнь 11, 2020 - через newspapers.com .
  29. ^ a b c d Осер, Алан С. (20 января 1999 г.). «Коммерческая недвижимость; историческая башня возле Уолл-стрит украшена елью для нового арендатора» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 10 августа 2020 года . 
  30. ^ a b c d e f Комиссия по сохранению достопримечательностей 1996 г. , стр. 3.
  31. ^ a b c «Здание банка скоро откроется: 24 февраля фермерский фонд городского банка займет новое 54-этажное здание» . Wall Street Journal . 20 февраля 1931 г. с. 13. ISSN 0099-9660 . Проверено 11 августа 2020 г. - через ProQuest. 
  32. ^ Stern, Гилмартин & Mellins 1987 , стр. 816.
  33. ^ a b c d e Маурер, Марк (19 июня 2014 г.). «Конверсия аренды в 20 Exchange Place дает заем в размере 240 миллионов долларов» . Настоящий Нью-Йорк . Проверено 10 августа 2020 года .
  34. ^ a b c d e f g «Три небоскреба в центре города, готовые к заселению» . Нью-Йорк Таймс . 22 февраля 1931 г. ISSN 0362-4331 . Проверено 11 августа 2020 года . 
  35. ^ a b c "Проекты" . DTH Capital . Проверено 12 августа 2020 года .
  36. ^ «Двадцать объектов обмена: двадцать обмен» . Двадцать Обмен | Финансовый район . 20 марта 2015 года . Проверено 12 августа 2020 года .
  37. Маккейн, Марк (26 июня 1988 г.). «Коммерческая недвижимость: офисы в башне; вид и престиж привлекают арендаторов к вершине» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 12 августа 2020 года . 
  38. Боннер, 1924 , стр. 407–408.
  39. ^ «Городской банк переедет с 50 000 000 долларов; новые кварталы в реконструированной старой таможне будут заняты в субботу» . Нью-Йорк Таймс . 13 декабря 1908 г. ISSN 0362-4331 . Проверено 20 мая, 2020 . 
  40. ^ ван Б. Кливленд, Гарольд и Хуэртас, Томас Ф. (1985). Ситибанк 1812-1970 гг . Издательство Гарвардского университета. п. 54 .
  41. Bonner 1924 , стр. 417.
  42. Перейти ↑ Hansen, B. (2009). Учреждения, предприниматели и американская экономическая история: как фермерские ссуды и трастовые компании формировали законы бизнеса с 1822 по 1929 год . Palgrave Macmillan США. п. 5. ISBN 978-0-230-61913-5. Проверено 21 мая 2020 года .
  43. ^ Tauranac, Джон (2014). Эмпайр-стейт-билдинг: создание ориентира . Скрибнер. С. 130–131. ISBN 978-0-684-19678-7.
  44. ^ a b «Небоскреб в новом банке будет стоить 9 500 000 долларов; Городской банк и фермерская трастовая компания подали предварительные планы на 71 - этажное здание» . Нью-Йорк Таймс . 3 октября 1929 г. ISSN 0362-4331 . Проверено 8 августа 2020 года . 
  45. ^ a b c "71-этажный небоскреб, который должен вырасти в районе Уолл-стрит; здание городского фонда фермерских хозяйств готово в 1931 году" . Нью-Йорк Таймс . 2 октября 1929 г. ISSN 0362-4331 . Проверено 11 августа 2020 года . 
  46. ^ «Самый высокий небоскреб в мире для Нэшнл-Сити: должностные лица банковского траста должны подать планы на строительство в 925-футовом квартале в финансовой зоне» . Нью-Йорк Геральд-Трибьюн . 2 октября 1929 г. с. 1 . Проверено 11 августа 2020 г. - через ProQuest.
  47. ^ «Воздвигнуть здание 71 этажей: Небоскреб в Уильяме и обменам Место , находящиеся в собственности города банка Farmers Trust Co» . Wall Street Journal . 2 октября 1929 г. с. 20. ISSN 0099-9660 . Проверено 11 августа 2020 г. - через ProQuest. 
  48. ^ "City Bank, Farmers Trust Company Файлы планы 71-этажный небоскреб будет готов в 1931 году" . Бруклинский гражданин . 2 октября 1929 г. с. 7 . Проверено 11 августа 2020 года - через newspapers.com .
  49. ^ Комиссия по сохранению достопримечательностей 1996 , стр. 3–4.
  50. ^ «Каменная работа завершена на небоскребе банка; нижние этажи здания траста фермеров городского банка готовы к работе 1 февраля» . Нью-Йорк Таймс . 30 ноября 1930 г. ISSN 0362-4331 . Проверено 10 августа 2020 года . 
  51. ^ «Банкир хвалит Механику; Дж. Х. Перкинс говорит на церемонии строительства доверия фермеров городского банка» . Нью-Йорк Таймс . 16 января 1931 г. ISSN 0362-4331 . Проверено 10 августа 2020 года . 
  52. ^ a b «Доверительная компания фермеров городского банка, которую посетили 3851 в час, чтобы осмотреть свой новый дом» . Нью-Йорк Таймс . 25 февраля 1931 г. ISSN 0362-4331 . Проверено 11 августа 2020 года . 
  53. ^ Янг, Мишель (20 сентября 2016 г.). «Внутри закрытых банковских залов на бирже небоскреба 20 в стиле ар-деко в Нью-Йорке» . Нетронутый Нью-Йорк . Проверено 8 августа 2020 года .
  54. ^ "Новый пик" . Нью-Йорк Дейли Ньюс . 21 февраля 1931 г. с. 82 . Проверено 11 августа 2020 года - через newspapers.com .
  55. ^ «Башня Эмпайр-Стейт-Тауэр, самая высокая в мире, открыта Гувером; высочайшее сооружение, возведенное рукой человека» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 2 мая 1931 г. ISSN 0362-4331 . Проверено 23 октября 2017 года .  
  56. ^ «В и из банков» . Wall Street Journal . 2 марта 1931 г. с. 15. ISSN 0099-9660 . Проверено 11 августа 2020 г. - через ProQuest. 
  57. ^ "Две юридические фирмы сдают в аренду помещения в новом здании: поверенные сдают в аренду офисы в структуре городского банка; обувная фирма принимает магазины" . Нью-Йорк Геральд-Трибьюн . 23 декабря 1930 г. с. 34 . Проверено 11 августа 2020 г. - через ProQuest.
  58. ^ «Пространство, занятое здесь банком Mellon; офис Exchange Pl. Сдал в аренду Другие сделки по аренде» . Нью-Йорк Таймс . 23 февраля 1962 г. ISSN 0362-4331 . Проверено 12 августа 2020 года . 
  59. ^ Осер, Алан С. (28 марта 1978). «Первая Бостонская корпорация по расширению офисов» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 10 августа 2020 года . 
  60. ^ «Изменение на сумму 90 000 долларов; поданы планы для новых офисов в 22-24 месте обмена» . Нью-Йорк Таймс . 15 августа 1945 г. ISSN 0362-4331 . Проверено 12 августа 2020 года . 
  61. ^ Соединенные Штаты. Конгресс (1957). Отчет Конгресса: Материалы и дебаты ... Конгресса . Типография правительства США. п. 1348 . Проверено 21 мая 2020 года .
  62. Фаулер, Гленн (27 марта 1958 г.). «Банк заменяет Астора строителем проспекта Парка» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 21 мая 2020 года . 
  63. ^ Джексон, Кеннет Т. , изд. (2010). Энциклопедия Нью-Йорка (2-е изд.). Нью-Хейвен: издательство Йельского университета . п. 1399. ISBN 978-0-300-11465-2.
  64. ^ «25 из 3 лифтов спасены от пожара» . Нью-Йорк Таймс . 17 ноября 1961 г. ISSN 0362-4331 . Проверено 12 августа 2020 года . 
  65. ^ Пак, SJ (2013). Господа банкиры . Гарвард изучает историю бизнеса. Издательство Гарвардского университета. п. 233. ISBN. 978-0-674-07557-3. Проверено 22 мая 2020 года .
  66. ^ Marzulli, Джон (22 ноября 1999). «Зачистка памятника; грабители по крупицам грабят здание» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . п. 29 . Проверено 11 августа 2020 года - через newspapers.com .
  67. Грант, Питер (13 марта 2002 г.). «Сюжеты и уловки» . Wall Street Journal . п. B14. ISSN 0099-9660 . Проверено 11 августа 2020 г. - через ProQuest. 
  68. ^ «Публикация: 3 плановых перестройки центра города; от офисов к жилью» . Нью-Йорк Таймс . 21 марта 2004 г. ISSN 0362-4331 . Проверено 10 августа 2020 года . 
  69. ^ «Singer & Bassuk Organization организовала размещение $ 135 млн заемного финансирования на 20 Exchange Place» . Финансирование и инвестиции в недвижимость : 1. 21 июня 2004 г. - через ProQuest.
  70. ^ a b Гиглиотти, Дамиан (18 июня 2014 г.). «Natixis Finances 20 Exchange Place Заключительный этап конверсии» . Коммерческий обозреватель . Проверено 10 августа 2020 года .
  71. ^ «$ 240M конверсии наличных сделки на 20 Биржевого Место» . Еженедельник по недвижимости . 25 июня 2014 . Проверено 10 августа 2020 года .
  72. Арак, Джоуи (30 января 2008 г.). «Место обмена FiDi 20 почти готово для арендаторов» . Обузданный Нью-Йорк . Проверено 10 августа 2020 года .
  73. ^ Чейз, В. Паркер (1983) [1932]. Нью-Йорк, чудесный город . Нью-Йорк: граница Нью-Йорка. п. 165. ISBN 978-0-9608788-2-6. OCLC  9946323 .
  74. Грей, Кристофер (7 февраля 2014 г.). "Белоснежная фирма расстегивает" . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 12 августа 2020 года . 
  75. ^ Stern, Гилмартин & Mellins 1987 , стр. 603.
  76. ^ "Исторический район Уолл-стрит" (PDF) . Национальный реестр исторических мест , Служба национальных парков . 20 февраля 2007 г. С. 4–5 . Проверено 9 февраля 2021 года .
  77. ^ "Национальный регистр исторических мест 2007 Еженедельные списки" (PDF) . Служба национальных парков. 2007. с. 65 . Проверено 20 июля 2020 года .

Источники [ править ]

  • Боннер, Уильям Т. (1924). Нью-Йорк - мегаполис мира . Юбилейное издание. С. 407–408.
  • "Городской банк - Здание фермерского траста" (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 25 июня 1996 г. Архивировано из оригинального (PDF) 16 июля 2012 г.
  • Стерн, Роберт AM; Гилмартин, Патрик; Меллинс, Томас (1987). Нью-Йорк 1930: архитектура и урбанизм между двумя мировыми войнами . Нью-Йорк: Риццоли. ISBN 978-0-8478-3096-1. OCLC  13860977 .

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный веб-сайт