Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Финансовый район
Окрестности Манхэттена
Финансовый район, Манхэттен, вид с острова Говернорс
Финансовый район, Манхэттен, вид с острова Говернорс
Расположение в Нью-Йорке
Координаты: 40.708 ° N 74.011 ° W Координаты : 40.708 ° N 74.011 ° W40 ° 42′29 ″ с.ш., 74 ° 00′40 ″ з.д. /  / 40,708; -74,01140 ° 42′29 ″ с.ш., 74 ° 00′40 ″ з.д. /  / 40,708; -74,011
Страна Соединенные Штаты
Состояние Нью-Йорк
ГородНью-Йорк
РайонМанхэттен
Район сообществаМанхэттен 1 [1]
Площадь
 • Общий1,17 км 2 (0,453 квадратных миль)
численность населения
 (2011) [2]
 • Общий57 627
 • Плотность49000 / км 2 (130000 / кв. Миль)
Экономика
 •  Средний доход125 565 долларов США
Часовой поясUTC − 5 ( восточный )
Zip коды
10004, 10005, 10006, 10038
Код города212, 332, 646 и 917

Финансовый район в Нижнем Манхэттене , также известный как Fidi , [3] является районом , расположенным на южной оконечности Манхэттен острова в Нью - Йорке . Он ограничен шоссе Вест-Сайд на западе, Чемберс-стрит и Ратушным парком на севере, Бруклинским мостом на северо-востоке, Ист-Ривер на юго-востоке и Южным паромом и батареей на юге.

Город Нью-Йорк был основан в Финансовом районе в 1624 году, и этот район примерно совпадает с границами поселения Нью-Амстердам в конце 17 века. [4] В округе расположены офисы и штаб-квартиры многих крупных финансовых учреждений города, включая Нью-Йоркскую фондовую биржу и Федеральный резервный банк Нью-Йорка . Расположенный на Уолл-стрит в финансовом районе, Нью-Йорк был назван самым финансово мощным городом и ведущим финансовым центром мира [5] [6] [7] [8] [9] и Нью-Йоркской фондовой биржей. Биржа - крупнейшая в мире биржапо общей рыночной капитализации . [10] [11] Несколько других крупных бирж имеют или имели штаб-квартиры в Финансовом районе, в том числе Нью-Йоркская товарная биржа , NASDAQ , Торговая палата Нью-Йорка и бывшая Американская фондовая биржа .

Финансовый район является частью Района 1 сообщества Манхэттена , и его основные почтовые индексы - 10004, 10005, 10006 и 10038. [1] Он патрулируется 1-м участком Департамента полиции Нью-Йорка .

Описание [ править ]

Финансовый район охватывает примерно территорию к югу от Ратушного парка в Нижнем Манхэттене, но не включает Бэттери-Парк и Бэттери-Парк-Сити . Бывший комплекс Всемирного торгового центра располагался по соседству до терактов 11 сентября 2001 года ; соседство включает преемника Всемирного торгового центра One . Сердцем финансового квартала часто считается угол Уолл-стрит и Брод-стрит , которые полностью находятся внутри района. [12] Северо-восточная часть финансового района (вдоль Фултон-стрит.и Джон-стрит) был известен в начале 20 века как Страховой округ из-за большого количества страховых компаний, которые либо имели там штаб-квартиры, либо имели там свои офисы в Нью-Йорке.

Хотя этот термин иногда используется как синоним Уолл-стрит , последний термин часто применяется метонимно к финансовым рынкам в целом (и также является улицей в районе), тогда как «финансовый район» подразумевает фактическое географическое положение. Финансовый район входит в состав Manhattan Community Board 1 , в который также входят пять других районов ( Бэттери-Парк-Сити , Сивик-центр , Южный Гринвич , Морской порт и Трибека ). [1]

Сетка улиц [ править ]

Сетка улиц с воздуха в 2009 году
Карта 1847 года, показывающая расположение улиц и паромные маршруты в нижний Манхэттен

Улицы в этом районе были разбиты как часть Плана Кастелло до Плана Уполномоченных 1811 года , плана сетки, который диктует размещение большинства улиц Манхэттена к северу от Хьюстон-стрит . Таким образом, в нем есть небольшие улочки, «едва достаточные для проезда в одну полосу движения, окаймленные с обеих сторон одними из самых высоких зданий в городе», согласно одному описанию, что создает «захватывающие дух искусственные каньоны». [13] Некоторые улицы были определены как пешеходные, движение автотранспорта запрещено. [14]

Туризм [ править ]

Финансовый район - главное туристическое направление Нью-Йорка . В одном из отчетов нижний Манхэттен описывается как «кишащий туристами с фотоаппаратами». [15] Гиды выделяют такие места, как Троицкая церковь , здание Федерального резервного банка Нью-Йорка, золотые хранилища на 80 футов ниже уровня улицы (стоимостью 100 миллиардов долларов) и Здание Нью-Йоркской фондовой биржи . [16] А негодяи Уолл - стрит Тура является ходячим историческим туром , который включает в себя посещение музея и обсуждение различных финансистов « которые были искусны в поиске путей вокруг финансовых законов или лазеек через них». [17]Иногда артисты устраивают импровизированные представления; например, в 2010 году труппа из 22 танцоров «искривляет свои тела и втискивается в укромные уголки Финансового квартала в телах в городских пространствах » в постановке Вилли Доннера. [18] Одна из главных достопримечательностей, Федеральная резервная система, заплатила 750 000 долларов за открытие галереи для посетителей в 1997 году. Нью-Йоркская фондовая биржа и Американская фондовая биржа также потратили деньги в конце 1990-х годов на модернизацию помещений для посетителей. Достопримечательности включают в себя хранилище золота под Федеральной резервной системой и то, что «смотреть вниз на торговый зал было так же интересно, как идти к Статуе Свободы ». [15]

Архитектура [ править ]

Архитектура финансового квартала, как правило, уходит корнями в позолоченный век , хотя в этом районе также есть некоторые элементы ар-деко . Район отличается узкими улочками, крутым рельефом и высотками [13]. Строительство на таких узких крутых участках иногда приводило к несчастным случаям, таким как обрушение крана. [19] В одном отчете нижний Манхэттен разделен на три основных района: [13]

  1. Собственно финансовый район - особенно на Джон-стрит.
  2. К югу от района Всемирного торгового центра - несколько кварталов к югу от Всемирного торгового центра вдоль улиц Гринвич , Вашингтон и Вест-стрит.
  3. Район морского порта - характеризуется вековыми малоэтажными домами и морским портом на Южной улице ; Согласно одному описанию, морской порт является «тихим, жилым и имеет очарование старого мира». [13]
Здание Торговой палаты на улице Свободы 65 , одно из многих исторических зданий в районе.

Национальный мемориал в Федеральном холле , на месте первой столицы США и первой инаугурации Джорджа Вашингтона в качестве первого президента Соединенных Штатов , расположен на углу Уолл-стрит и Нассау-стрит .

Финансовый район имеет ряд туристических достопримечательностей, таких как исторический район морского порта на Саус-стрит , недавно отремонтированный пирс 17, музей полиции Нью-Йорка , музей американских финансов , Национальный музей американских индейцев , церковь Троицы , собор Святого Павла. Часовня и знаменитый бык . Боулинг-Грин является отправной точкой традиционных парадов с тиккерными лентами на Бродвее , где он также известен как Каньон Героев . Музей еврейского наследия и Небоскреб музейоба находятся в соседнем Бэттери-Парк-Сити, где также находится Брукфилд-плейс (бывший Всемирный финансовый центр).

Еще одним ключевым якорем в этом районе является Нью-Йоркская фондовая биржа . Городские власти осознают его важность и считают, что он «перерос свой неоклассический храм на углу улиц Уолл и Броуд», и в 1998 году предложили существенные налоговые льготы, чтобы попытаться сохранить его в Финансовом районе. [20] Планы по его восстановлению были отложены из-за терактов 11 сентября 2001 года. [20] Биржа по-прежнему находится на том же сайте. Биржа - это место для большого количества технологий и данных. Например, для размещения трех тысяч человек, работающих непосредственно в торговом зале, требуется 3500 киловатт электроэнергии, а также 8000 телефонных линий только в торговом зале и 200 миль оптоволоконного кабеля под землей. [21]

Официальные достопримечательности [ править ]

См. Также: Список обозначенных достопримечательностей города Нью-Йорка на Манхэттене , Список национальных исторических достопримечательностей Нью-Йорка и Национальный реестр исторических мест списков на Манхэттене.

Здания в Финансовом районе могут иметь одно из следующих обозначений:

  • Нью - Йорка Достопримечательности Сохранение Комиссия является агентство Нью - Йорк , который отвечает за определение и назначение ориентиров города и зданий в исторических районах города. Достопримечательности Нью-Йорка (NYCL) можно разделить на одну из нескольких групп: индивидуальные (внешние), внутренние и живописные достопримечательности. [22]
  • Национальный реестр исторических мест (NRHP) является официальным списком Соединенных Штатов федерального правительства районов, участков, зданий, сооружений и объектов считается достойным сохранением их исторического значением. [23]
  • Национальный исторический памятник (НХЛ) фокусируется на местах , имеющих особое значение в американской истории, архитектуры, инженерии, или культуры; все сайты НХЛ также находятся на NRHP. [24]

Следующие достопримечательности расположены к югу от Моррис-стрит и к западу от Уайтхолл-стрит / Бродвея: [25]

  • 21 West Street (NRHP, NYCL) [26]
  • Александра Гамильтона, таможня США , Боулинг-Грин (НХЛ, NRHP, NYCL, интерьер NYCL) [27]
  • Боулинг-Грин (NYCL) [28]
  • Боулинг-Грин (NRHP) [29]
  • Офисное здание Bowling Green , 11 Broadway (NYCL) [30]
  • Замок Клинтон , Батарея (NRHP, NYCL) [31]
  • Городской пирс A , батарея (NRHP, NYCL) [32]
  • Cunard Building , 25 Broadway (NYCL, интерьер NYCL) [33]
  • Спортивный клуб Downtown , 19 West Street (NYCL) [34]
  • Interborough Rapid Transit System, Battery Park Control House (NRHP, NYCL) [35]
  • Здание Международной торговой морской компании , Бродвей 1 (NRHP, NYCL) [36]
  • Дом Джеймса Уотсона , 7 State Street (NRHP, NYCL) [37]
  • Уайтхолл-билдинг , 17 Battery Place (NYCL) [38]

Следующие достопримечательности расположены к западу от Бродвея между улицами Моррис и Барклай: [25]

  • Здание Американской фондовой биржи (NHL, NRHP, NYCL) [39]
  • 65 Broadway (NYCL) [40]
  • 90 West Street (NRHP, NYCL) [41]
  • 94 Гринвич-стрит (NYCL) [42]
  • 195 Broadway (NYCL, интерьер NYCL) [43]
  • Empire Building , 71 Broadway (NRHP, NYCL) [44]
  • Здание Ассоциации юристов округа Нью-Йорк , 14 Vesey Street (NRHP, NYCL) [45]
  • Здание Old New York Evening Post , 20 Vesey Street (NRHP, NYCL) [46]
  • Дом Роберта и Анны Дики , 67 Гринвич-стрит (Нью-Йорк) [47]
  • Сирийская католическая церковь Святого Георгия , 103 Вашингтон-стрит (NYCL) [48]
  • Часовня Святого Павла , Бродвей на Фултон-стрит (НХЛ, NRHP, NYCL) [49]
  • Римско-католическая церковь Святого Петра , 22 Barclay Street (NRHP, NYCL) [50]
  • Trinity and United States Realty Buildings , 111-115 Broadway (оба NYCL) [51]
  • Троицкая церковь , Бродвей на Уолл-стрит (NRHP, NYCL) [52]
  • Verizon Building , 140 West Street (NRHP, NYCL, интерьер NYCL) [53]

Следующие достопримечательности расположены к югу от Уолл-стрит и к востоку от Бродвея / Уайтхолл-стрит: [25]

  • 1 Ганновер-сквер (НХЛ, NRHP, NYCL) [54]
  • 1 Уолл-стрит (NYCL) [55]
  • 1 Суд Уолл-Стрит (NRHP, NYCL) [56]
  • 1 Уильям-стрит (NYCL) [57]
  • 20 Exchange Place (NYCL) [58]
  • 23 Уолл-стрит (NRHP, NYCL) [59]
  • 26 Бродвей (NYCL) [60]
  • 55 Wall Street (NRHP, NYCL, интерьер NYCL) [61]
  • Здание American Bank Note Company , 70 Broad Street (NRHP, NYCL) [62]
  • Battery Maritime Building , South Street (NRHP, NYCL) [63]
  • Broad Exchange Building , 25 Broad Street (NRHP, NYCL) [64]
  • Здание Дельмонико , 56 Бивер-стрит (Нью-Йорк) [65]
  • Первый участок полиции , 100 Old Slip (NRHP, NYCL) [66]
  • Fraunces Tavern , 54 Pearl Street (NRHP, NYCL) [67]
  • Здание Нью-Йоркской фондовой биржи , 8-18 Broad Street (NHL, NRHP, NYCL) [68]
  • Wall and Hanover Building , 59–63 Wall Street (NRHP) [69]

Следующие достопримечательности расположены к востоку от Бродвея между Уолл-стрит и Мейден-лейн: [25]

  • 14 Уолл-стрит (NYCL) [70]
  • 28 Liberty Street (NYCL) [71]
  • 40 Wall Street (NRHP, NYCL) [72]
  • 48 Уолл-стрит (NRHP, NYCL) [73]
  • 56 Pine Street (NRHP, NYCL) [74]
  • 70 Pine Street (NYCL, интерьер NYCL) [75]
  • 90–94 Maiden Lane (NYCL) [76]
  • American Surety Building , 100 Broadway (NYCL) [77]
  • Здание Торговой палаты , 65 Liberty Street (NHL, NRHP, NYCL) [78]
  • Здание ассоциации Down Town , 60 Pine Street (NYCL) [79]
  • Equitable Building (НХЛ, NRHP, NYCL) [80]
  • Национальный мемориал Федерального Хэла , 26 Уолл-Стрит (НХЛ, NRHP, NYCL, интерьер NYCL) [81]
  • Здание Федерального резервного банка Нью-Йорка , 33 Liberty Street (NRHP, NYCL) [82]
  • Liberty Tower , 55 Liberty Street (NRHP, NYCL) [83]
  • Марин-Мидленд-Билдинг , 140 Бродвей (Нью-Йорк) [84]

Следующие достопримечательности расположены к востоку от Бродвея и Парк-Роу между Мейден-лейн и Бруклинским мостом: [25]

  • 5 Beekman Street (NYCL) [85]
  • 63 Nassau Street (NYCL) [86]
  • 150 Nassau Street (NYCL) [87]
  • Bennett Building , 99 Nassau Street (NYCL) [88]
  • Corbin Building , 13 John Street (NRHP, NYCL) [89]
  • Здание Excelsior Power Company , 33–43 Gold Street (NYCL) [90]
  • Методистская церковь Джона Стрит , 44 Джон Стрит (NRHP, NYCL) [91]
  • Здание компании Keuffel & Esser , 127 Fulton Street (NYCL) [92]
  • Morse Building , 138-42 Nassau Street (NYCL) [93]
  • New York Times Building , 41 Park Row (NYCL) [94]
  • Park Row Building , 15 Park Row (NRHP, NYCL) [95]
  • Potter Building , 38 Park Row (NYCL) [96]

Следующие ориентиры относятся к нескольким отдельным областям: [25]

  • Исторический район Fraunces Tavern Block (NRHP, NYCL) [97]
  • South Street Seaport Historic District (NRHP, NYCL; включает в себя множество отдельных достопримечательностей) [98]
  • План улиц Нью-Амстердама и Колониального Нью-Йорка (NYCL) [99]
  • Исторический район Стоун-стрит (NYCL) [100]
  • Уолл-стрит , интерьеры вокзалов Фултон-стрит (NYCL) [101]

История [ править ]

Новый Амстердам [ править ]

Первоначальная карта города Нового Амстердама, называемая Планом Кастелло , датирована 1660 годом (нижний левый угол ориентирован примерно на юг, а верхний правый угол - примерно на север). В конечном итоге форт дал название Батареи , большой улице, ведущей от форта позже стал известен как Бродвей , а городская стена (справа), возможно, дала название Уолл-стрит .

То, что сейчас является Финансовым районом, когда-то было частью Нового Амстердама , расположенного на стратегической южной оконечности острова Манхэттен. Новый Амстердам произошел от форта Амстердам , предназначенного для защиты операций голландской Вест-Индской компании по торговле мехом на реке Норт ( река Гудзон ). В 1624 году он стал провинциальным расширением Голландской республики и был назначен столицей провинции Новые Нидерланды в 1625 году. [102]К 1655 году население Новой Голландии выросло до 2000 человек, из которых 1500 проживали в Новом Амстердаме. К 1664 году население Новой Голландии резко возросло до почти 9000 человек, 2500 из которых жили в Новом Амстердаме, 1000 - около форта Оранж , а остальные - в других городах и деревнях. [103] [104] В 1664 году англичане захватили Новый Амстердам и переименовали его в Нью-Йорк. [105]

19 и 20 века [ править ]

В конце 19 - начале 20 веков корпоративная культура Нью-Йорка была основным центром строительства первых небоскребов , и на американском континенте с ней соперничал только Чикаго . Были также жилые кварталы, такие как участок Боулинг-Грин между Бродвеем и рекой Гудзон , а также между Веси-стрит и Бэттери. Район Боулинг-Грин был описан как « задний двор Уолл-стрит » с бедными людьми, высоким уровнем детской смертности и «худшими жилищными условиями в городе». [106]В результате строительства, если смотреть на Нью-Йорк с востока, можно увидеть два отчетливых скопления высоких зданий - Финансовый район слева и более высокий район Мидтаун справа. Геологии Манхэттена хорошо подходят для высотных зданий, с твердой массой коренных пород под Манхэттен обеспечивает прочную основу для высотных зданий. Небоскребы дороги в строительстве, но нехватка земли в Финансовом районе сделала его пригодным для строительства небоскребов. [107]

Деловой писатель Джон Брукс в своей книге « Однажды на Голконде» считает начало 20-го века временем расцвета этого района. [108] Адрес Уолл-стрит , 23 , штаб-квартира JP Morgan & Company , известный как The Corner , был «точным географическим, а также метафорическим центром финансовой Америки и даже финансового мира». [108]

16 сентября 1920 года недалеко от угла Уолл-энд- Брод-стрит , самого оживленного уголка финансового квартала, напротив офиса банка Морган , взорвалась мощная бомба . Погибли 38 и серьезно ранены 143 человека. [109] Район подвергался многочисленным угрозам; Одна угроза взрыва бомбы в 1921 году привела к тому, что детективы заблокировали территорию, чтобы «предотвратить повторение взрыва бомбы на Уолл-стрит». [110]

Рост в конце 20-го века [ править ]

На протяжении большей части 20-го века Финансовый район был бизнес-сообществом, в котором практически одни офисы опустели в ночное время. Сообщение в The New York Times в 1961 году описало «мертвую тишину, которая наступает в районе после 5:30 и в течение всего дня в субботу и воскресенье». [13] Но произошел сдвиг в сторону более широкого использования территории в жилых помещениях, чему способствовали технологические изменения и меняющиеся рыночные условия. Как правило, несколько сотен тысяч рабочих едут в этот район в течение дня, иногда на одном такси [111] из других частей города, а также из Нью-Джерси и Лонг-Айленда., а потом уйти на ночь. В 1970 году «к югу от Чемберс-стрит» проживало всего 833 человека; к 1990 году 13 782 человека были жителями с добавлением таких районов, как Бэттери-Парк-Сити [20] и Башни Южного моста . [112] Бэттери-Парк-Сити был построен на 92 акрах мусорной свалки, и примерно с 1982 года туда переехали 3000 человек, но к 1986 году появилось больше магазинов, магазинов и парка, а также планы по развитию жилой застройки. [113]

Финансовый район из Бруклина. Морской порт South Street находится в нижней середине, немного вправо. Около 2006 г.

Строительство Всемирного торгового центра началось в 1966 году, но после его завершения у Всемирного торгового центра возникли проблемы с привлечением арендаторов. Тем не менее, некоторые крупные фирмы купили там площади. Его впечатляющая высота помогла сделать его визуальным ориентиром для водителей и пешеходов. В некотором смысле финансовый район переместился с Уолл-стрит в комплекс Всемирного торгового центра и окружающие здания, такие как здание Deutsche Bank , 90 West Street и One Liberty Plaza.. Рост недвижимости во второй половине 1990-х был значительным: сделки и новые проекты происходили в Финансовом районе и других местах Манхэттена; одна фирма инвестировала более 24 миллиардов долларов в различные проекты, многие из которых находятся на Уолл-стрит. [114] В 1998 году NYSE и городские власти заключили сделку на 900 миллионов долларов, которая помешала NYSE переехать через реку в Джерси-Сити ; сделка была описана как «самая крупная в истории города, направленная на предотвращение выезда корпорации из города». [115] Конкурент NYSE, NASDAQ , перенес свою штаб-квартиру из Вашингтона в Нью-Йорк. [116]

По некоторым оценкам , в 1987 году фондовый рынок резко упал [117], и во время относительно короткой рецессии, последовавшей за этим, нижний Манхэттен потерял 100 000 рабочих мест. [112] Поскольку стоимость телекоммуникационных услуг снижалась, банки и брокерские фирмы могли переехать из финансового района в более доступные места. [112] Спад 1990–1991 годов был отмечен уровнем вакантных площадей в центре города, который был «постоянно высоким», а некоторые здания «стояли пустыми». [13]

Жилой район [ править ]

В 1995 году городские власти предложили План возрождения Нижнего Манхэттена, который предлагал стимулы для преобразования коммерческой недвижимости в жилую. [13] Согласно одному описанию в 1996 году, «Район умирает ночью ... Ему нужен район, сообщество». [112] В течение последних двух десятилетий произошел сдвиг в сторону увеличения жилой площади в Финансовом районе, в некоторых случаях с помощью стимулов со стороны городских властей. [20] Многие пустующие офисные здания были преобразованы в лофты и квартиры; например, Башня Свободы , офисное здание нефтяного магната Гарри Синклера , была преобразована в кооператив в 1979 году. [112]В 1996 году пятая часть зданий и складов пустовала, а многие были превращены в жилые помещения. [112] Некоторые преобразования столкнулись с проблемами, такими как стареющие горгульи на фасадах зданий, которые необходимо было дорого восстановить, чтобы соответствовать действующим строительным нормам. [112] Жители этого района хотели иметь супермаркет, кинотеатр, аптеку, больше школ и "хорошую закусочную". [112] Магазин со скидками Job Lotраньше располагался во Всемирном торговом центре, но переехал на Черч-стрит; торговцы покупали лишние непроданные товары по завышенным ценам и продавали их потребителям со скидкой, а среди покупателей были «экономные домохозяйки и ищущие пенсионеры», которые «потирали локти с работниками мэрии и руководителями Уолл-стрит»; но в 1993 году фирма обанкротилась. [118]

Вид с воздуха на Финансовый квартал в 2009 году

Поступали сообщения о том, что количество жителей увеличилось на 60% в течение 1990-х годов до примерно 25 000, хотя согласно второй оценке (на основе переписи 2000 года, основанной на другой карте) численность постоянного населения в 2000 году составляла 12 042 человека. К 2001 году здесь было несколько продуктовых магазинов, химчистка, две начальные школы и одна лучшая средняя школа. [20]

21 век [ править ]

Атаки 11 сентября [ править ]

В 2001 году Big Board , как некоторые называют NYSE, был назван «крупнейшим и самым престижным фондовым рынком в мире». [119] Когда Всемирный торговый центр был разрушен на 11 сентября 2001 года , он оставил архитектурную пустоту как новых разработок с 1970 года был разыгран комплекс эстетически. Атаки «нанесли вред» сети связи. [120] По одной из оценок, было потеряно 45% «лучших офисных площадей» района. [117] Физические разрушения были огромными:

Некоторые улицы финансового квартала были завалены обломками. Члены Национальной гвардии в камуфляжной форме стояли на блокпостах. Брошенные тележки с кофе, покрытые пылью после обрушения Всемирного торгового центра, валялись на бортах поперек тротуаров. Большинство станций метро были закрыты, свет по-прежнему был выключен, большинство телефонов не работали, и вчера утром по узким каньонам Уолл-стрит гуляла лишь горстка людей.

-  Лесли Итон и Кирк Джонсон из The New York Times , 16 сентября 2001 г. [21]

Тем не менее, NYSE была полна решимости вновь открыться 17 сентября, почти через неделю после атаки. [21] После 11 сентября отрасль финансовых услуг пережила спад: согласно оценке государственного контролера, размер премий на конец года составил 6,5 миллиардов долларов. [118]

Чтобы защититься от взрыва транспортных средств в этом районе, власти построили бетонные заграждения и со временем нашли способы сделать их более эстетичными, потратив от 5000 до 8000 долларов за штуку на болларды . Несколько улиц по соседству, в том числе Уолл-стрит и Брод-стрит, были заблокированы специально сконструированными столбиками:

Роджерс Марвел разработал новый вид болларда, граненую скульптуру, широкие наклонные поверхности которой предлагают людям место для сидения, в отличие от типичного болларда, который в высшей степени непригоден. Столбик, который называется Nogo, немного похож на один из дворцов неортодоксальной культуры Фрэнка Гери, но едва ли нечувствителен к своему окружению. Его бронзовые поверхности фактически перекликаются с величественными дверными проемами храмов торговли Уолл-стрит. Пешеходы легко проскальзывают сквозь их группы, когда они пробираются на Уолл-стрит из района вокруг исторической Троицкой церкви. Машины, однако, не могут пройти.

-  Блэр Камин в Chicago Tribune , 2006 г.

Редевелопмент [ править ]

Разрушение Всемирного торгового центра стимулировало развитие в масштабах, невиданных десятилетиями. [107] Налоговые льготы, предоставленные федеральными, государственными и местными органами власти, способствовали развитию. Новый Всемирный торговый центр комплекса по центру Daniel Либескинд «s Фундаменты памяти был после 9/11. Центральная часть, которая сейчас представляет собой структуру высотой 1776 футов (541 м), открылась в 2014 году как Всемирный торговый центр. [121] Фултон-центр , новый транзитный комплекс, предназначенный для улучшения доступа к этому району, открылся в 2014 году [122], а в 2016 году - Транспортный узел Всемирного торгового центра . [123] [124]Кроме того, в 2007 году Нью-Йоркский международный финансовый центр Махариши открыл штаб-квартиру на Брод-стрит, 70, недалеко от Нью-Йоркской фондовой биржи, чтобы найти инвесторов. [125]

К 2010-м годам финансовый район превратился в жилой и коммерческий район. Разрабатывались несколько новых небоскребов, таких как 125 Гринвич-стрит и 130 Уильям , в то время как другие строения, такие как 1 Уолл-стрит , Эквитабл-билдинг и Вулворт-билдинг, были тщательно отремонтированы. [126] Есть давняя парикмахерская напротив Нью-Йоркской фондовой биржи. [127]Кроме того, было больше признаков собачьих прогулок ночью и в круглосуточном районе, хотя общая картина скопления людей в рабочее время и пустоты ночью все еще была очевидна. В 2010 году было также десять отелей и тринадцать музеев. [13] В 2007 году французский модный ритейлер Hermès открыл магазин в Финансовом районе, где продавали такие предметы, как «сделанное на заказ кожаное выездковое седло за 4700 долларов или портфель из кожи аллигатора ограниченной серии за 47000 долларов». . [14] Тем не менее, есть сообщения о попрошайниках, как и везде в городе. [128] К 2010 году численность постоянного населения увеличилась до 24 400 человек. [129] и область росла за счет роскошных элитных квартир и высококлассных магазинов. [130]

29 октября 2012 года Нью-Йорк и Нью-Джерси были затоплены ураганом «Сэнди» . Его 14-футовый штормовой нагон, местный рекорд, вызвал массовые наводнения на улицах во многих частях Нижнего Манхэттена. Электроэнергия в этом районе была отключена в результате взрыва трансформатора на заводе Con Edison . Поскольку общественный транспорт в Нью-Йорке уже был приостановлен в качестве меры предосторожности еще до урагана, Нью-Йоркская фондовая биржа и другие финансовые биржи были закрыты на два дня и вновь открылись 31 октября [131].

Демография [ править ]

В целях переписи правительство Нью-Йорка классифицирует Финансовый район как часть более крупной области подведения итогов под названием Battery Park City - Lower Manhattan. [132] По данным переписи населения США 2010 года , население Бэттери-Парк-Сити - Нижний Манхэттен составляло 39 699 человек, что на 19 611 человек (97,6%) больше, чем в 2000 году . Занимая площадь 479.77 акров (194,16 га), окрестность была плотность населения 82,7 человек на акр (52900 / кв миль; 20400 / км 2 ). [133] Расовый состав жителей района: 65,4% (25 965) белых , 3,2% (1288) афроамериканцев , 0,1% (35) коренных американцев., 20,2% (8 016) азиатов , 0,0% (17) жителей островов Тихого океана , 0,4% (153) от других рас и 3,0% (1170) от двух или более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 7,7% (3055) населения. [134]

В целом в Общинном округе 1, который включает Финансовый район и другие районы Нижнего Манхэттена, по данным NYC Health 's Health Profile за 2018 год , проживало 63 383 человека, а средняя продолжительность жизни составляла 85,8 лет. [135] : 2, 20 Это выше, чем средняя продолжительность жизни, равная 81,2 для всех районов Нью-Йорка. [136] : 53 (PDF стр. 84) [137] Большинство жителей составляют взрослые люди от молодого до среднего возраста: половина (50%) находятся в возрасте от 25 до 44 лет, а 14% - от 0 до 17 лет и 18%. между 45–64. Соотношение жителей колледжа и пожилых людей было ниже - 11% и 7% соответственно. [135] : 2

По состоянию на 2017 год средний доход домохозяйства в округах 1 и 2 (включая Гринвич-Виллидж и Сохо ) составлял 144 878 долларов [138], хотя средний доход в финансовом районе составлял 125 565 долларов в отдельности. [2]В 2018 году около 9% жителей финансового района и Нижнего Манхэттена жили в бедности по сравнению с 14% на всем Манхэттене и 20% во всем Нью-Йорке. Один из двадцати пяти жителей (4%) был безработным, по сравнению с 7% в Манхэттене и 9% в Нью-Йорке. Бремя арендной платы, или процент жителей, которые испытывают трудности с оплатой арендной платы, составляет 38% в Финансовом районе и Нижнем Манхэттене, по сравнению с общегородскими и общегородскими показателями 45% и 51% соответственно. Исходя из этого расчета, по состоянию на 2018 год Финансовый район и Нижний Манхэттен считаются высокодоходными по сравнению с остальной частью города и не являются джентрификационными . [135] : 7

Население финансового района выросло примерно до 61 000 жителей по состоянию на 2018 год [139], по сравнению с 43 000 в 2014 году, что, в свою очередь, почти вдвое превышает 23 000 человек, зафиксированных по данным переписи 2000 года. [140]

Политическое представительство [ править ]

Местный [ править ]

В Городском совете Нью-Йорка Финансовый район является частью Района 1 , представленного демократом Маргарет Чин . [141] [142]

Список олдерменов / членов совета, которые представляли Финансовый район

  • 1922–1930: Мартин Ф. Танахи , Демократическая партия
  • 1938–1947: пропорциональное представительство в округе
  • 1965–1974: Сол Шарисон
  • 1974–1977: Энтони Гаэта , Демократическая партия
  • 1977–1985: Николас ЛаПорт , Демократическая партия
  • 1985: Фрэнк Фосселла , Демократическая партия
  • 1986–1990: Сьюзан Молинари , республиканец
  • 1990–1991: Альфред С. Серулло III , республиканец
  • 1991–2001: Кэтрин Э. Фрид , Демократическая партия
  • 2002–2010: Алан Герсон , Демократическая партия
  • 2010 – настоящее время: Маргарет Чин , Демократическая партия

Состояние [ править ]

Финансовый район является частью 26-го округа Сената штата [143] [144], представленного демократом Брайаном П. Кавана . [145] В Ассамблее штата Нью-Йорк большая часть квартала находится в 65-м округе, представленном демократом Юй-Лайн Ниу , хотя крайний северо-западный район является частью 66-го округа, представленного демократом Деборой Глик . [145] [146] [147]

Федеральный [ править ]

По состоянию на 2013 год Финансовый округ расположен в двух избирательных округах Палаты представителей США . [148] [149] Большая часть квартала является частью 10-го избирательного округа Нью-Йорка , представленного демократом Джерролдом Надлером , а крайняя северо-восточная часть является частью 12-го избирательного округа Нью-Йорка , представленного демократом Кэролайн Мэлони . [145]

Полиция и преступность [ править ]

Финансовый район и Нижний Манхэттен патрулируются 1-м участком полиции Нью-Йорка , расположенным по адресу 16 Ericsson Place. [150] 1-й участок занял 63-е место в рейтинге самых безопасных из 69 участков патрулирования по преступности на душу населения в 2010 году. Хотя количество преступлений невелико по сравнению с другими участками полиции Нью-Йорка, численность постоянного населения также намного ниже. [151] По состоянию на 2018 год , когда уровень нападений без смертельного исхода составил 24 на 100 000 человек, в Финансовом районе и Нижнем Манхэттене уровень насильственных преступлений на душу населения ниже, чем в городе в целом. Уровень содержания под стражей 152 на 100 000 человек ниже, чем в целом по городу. [135] : 8

В 1-м участке уровень преступности ниже, чем в 1990-х годах, при этом количество преступлений по всем категориям снизилось на 86,3% в период с 1990 по 2018 год. На участке зарегистрировано 1 убийство, 23 изнасилования, 80 ограблений, 61 нападение за тяжкое преступление, 85 краж со взломом, 1085 крупных краж. и 21 кража крупного автомобиля в 2018 году. [152]

Пожарная безопасность [ править ]

Финансовый район обслуживается тремя пожарными депо Нью-Йорка (FDNY): [153]

  • Engine Company 4 / Ladder Company 15 / Decon Unit - 42 South Street [154]
  • Моторная рота 6 - улица Бикмана 49 [155]
  • Engine Company 10 / Ladder Company 10 - улица Свободы, 124 [156]

Здоровье [ править ]

По состоянию на 2018 год , преждевременных родов и рождения до матерей - подростков являются менее распространенными в финансовом районе и нижнем Манхэттене , чем в других местах по всему городу. В Финансовом районе и Нижнем Манхэттене на 1000 живорождений приходилось 77 преждевременных родов (по сравнению с 87 на 1000 живорождений в масштабах города) и 2,2 подростковых рождения на 1000 живорождений (по сравнению с 19,3 на 1000 живорождений в масштабах города), хотя коэффициент подростковой рождаемости основан на небольшой размер выборки. [135] : В Финансовом районе 11 и Нижнем Манхэттене мало незастрахованных жителей . В 2018 году эта популяция незастрахованных жителей оценивалась в 4%, что ниже общегородского показателя в 12%, хотя это было основано на небольшом размере выборки. [135] : 14

Концентрация мелких твердых частиц , самого смертоносного загрязнителя воздуха , в Финансовом районе и Нижнем Манхэттене составляет 0,0096 миллиграмма на кубический метр (9,6 × 10 -9  унций / куб футов), что выше среднего показателя по городу. [135] : 9 Шестнадцать процентов жителей Финансового района и Нижнего Манхэттена курят , что больше, чем в среднем по городу, где курят 14% жителей. [135] : 13 В Финансовом районе и Нижнем Манхэттене 4% жителей страдают ожирением , 3% - диабетом и 15% - высоким кровяным давлением., самые низкие показатели в городе - по сравнению со средними показателями по городу 24%, 11% и 28% соответственно. [135] : 16 Кроме того, 5% детей страдают ожирением, что является самым низким показателем в городе по сравнению со средним показателем по городу, составляющим 20%. [135] : 12

Девяносто шесть процентов жителей едят фрукты и овощи каждый день, что больше, чем в среднем по городу 87%. В 2018 году 88% жителей охарактеризовали свое здоровье как «хорошее», «очень хорошее» или «отличное», что выше среднего показателя по городу (78%). [135] : 13 На каждый супермаркет в Финансовом районе и Нижнем Манхэттене приходится по 6 винных погребов . [135] : 10

Ближайшая крупная больница - Нью-Йоркская пресвитерианская больница Нижнего Манхэттена в районе Сивик-Центр. [157] [158]

Почтовые отделения и почтовые индексы [ править ]

Финансовый район расположен в пределах нескольких почтовых индексов . Самые большие почтовые индексы - 10004, сосредоточенные вокруг батареи; 10005, около Уолл-стрит; 10006, вокруг Всемирного торгового центра; 10007, около ратуши ; и 10038, вокруг морского порта Саут-стрит. Есть также несколько меньших почтовых индексов, охватывающих один блок, в том числе 10045 вокруг Федерального резервного банка ; 10271 вокруг здания Equitable ; и 10279 вокруг здания Woolworth . [159]

Почтовая служба США работает четыре почтовых отделений в финансовом районе:

  • Станция Черч-стрит - 90 Черч-стрит [160]
  • Ганноверский вокзал - Ганновер-стрит, 1 [161]
  • Станция Peck Slip - Джон-стрит, 114 [162]
  • Станция Уайтхолл - Уайтхолл-стрит, 1 [163]

Образование [ править ]

В Финансовом районе и Нижнем Манхэттене, как правило, больше жителей с высшим образованием, чем в остальной части города по состоянию на 2018 год . Подавляющее большинство жителей в возрасте 25 лет и старше (84%) имеют высшее или высшее образование, в то время как 4% имеют образование ниже среднего и 12% являются выпускниками средней школы или имеют некоторое высшее образование. Напротив, 64% жителей Манхэттена и 43% жителей города имеют высшее или высшее образование. [135] : 6 Доля студентов Финансового округа и Нижнего Манхэттена, преуспевающих по математике, выросла с 61% в 2000 году до 80% в 2011 году, а успеваемость по чтению увеличилась с 66% до 68% за тот же период. [164]

В Финансовом районе и Нижнем Манхэттене процент прогулов учеников начальной школы ниже, чем в остальной части Нью-Йорка. В Финансовом районе и Нижнем Манхэттене 6% учеников начальной школы пропустили двадцать или более дней в учебном году , что меньше, чем в среднем по городу, составляющий 20%. [135] : 6 [136] : 24 (PDF стр. 55) Кроме того, 96% старшеклассников в Финансовом районе и Нижнем Манхэттене заканчивают обучение вовремя, что больше, чем в среднем по городу (75%). [135] : 6

Школы [ править ]

Высшая школа лидерства и государственной службы

Нью - Йорк Департамент образования работает следующие государственные школы в финансовом районе: [165]

  • Школа бизнеса городской ассамблеи для молодых женщин (9–12 классы) [166]
  • Spruce Street School (классы ПК-8) [167]
  • Средняя школа тысячелетия (9–12 классы) [168]
  • Средняя школа лидерства и государственной службы (9–12 классы) [169]
  • Манхэттенская академия искусств и языков (9–12 классы) [170]
  • Высшая школа экономики и финансов (9–12 классы) [171]

Библиотеки [ править ]

Нью - Йоркская публичная библиотека (NYPL) действует две ветви рядом. Филиал New Amsterdam расположен на улице Мюррей, 9, недалеко от Бродвея. Она была создана на первом этаже офисного здания в 1989 году [172] отделение Battery Park City расположен в 175 North End Avenue около Мюррей - стрит. Построенное в 2010 году двухэтажное отделение является первым отделением, сертифицированным NYPL по системе LEED . [173]

Транспорт [ править ]

Следующие станции метро Нью-Йорка расположены в Финансовом районе: [174]

  • Bowling Green , Wall Street ( 4 и 5 поездов)
  • Широкие улицы ( J и Z поезда)
  • Камеры-ВТЦ-Парк Плейс-Кортланд улица ( 2 , 3 , , C и E поезда)
  • Городской совет , ректор Street ( N , R и W поездов)
  • Фултон стрит ( A и C поезд)
  • Ректор - стрит , ВТЦ Кортланд ( 1 , 2 , и 3 поезда)
  • South Ferry / Whitehall Street ( 1 , N , R и W поездов)

Крупнейший транзитный узел, Fulton Center , был завершен в 2014 году после проекта реконструкции стоимостью 1,4 миллиарда долларов, вызванного атаками 11 сентября 2001 года, и включает по крайней мере пять различных наборов платформ. Этот транзитный хаб , как ожидается, служить 300.000 ежедневных наездников в последнее 2014. [175] Всемирный торговый центр транспортного узла и PATH станции был открыт в 2016 году [176]

MTA Regional Bus Operations также управляет несколькими автобусными маршрутами в Финансовом районе, а именно маршрутами M15 , M20 , M15 SBS , M55 и M103, проходящими с севера на юг через этот район, и маршрутами M9 и M22, проходящими через этот район с запада на восток. Есть также много маршрутов экспресс-автобусов MTA, проходящих через Финансовый район. [177] Lower Manhattan Development Corporation работает бесплатный автобус, в Downtown Connection, который циркулирует вокруг финансового района в дневное время. [178]

Паромные переправы также сосредоточены в центре города, в том числе паромная переправа на Статен-Айленде на терминале Уайтхолл , паромная переправа Нью-Йорка на пирсе 11 / Уолл-стрит (и паромный терминал Бэттери-Парк-Сити, начиная с 2020 года), а также услуги до Губернаторского острова в Battery Maritime Building . [179]

Самые высокие здания [ править ]

ИмяИзображениеВысота
ft (м)		ПолыГодПримечания
Один Всемирный торговый центр1776 (541,3)1042014 г.Является седьмым по высоте зданием в мире и самое высокое здание в Соединенных Штатах , так как его долива 10 мая 2013 г. Он также является самым высоким зданием в Западном полушарии и самым высоким все-офисное здание в мире. [180] [181]
3 Всемирный торговый центр1079 (329)802018 г.Смешанное использование; открыт в 2018 году. [182]
4 Всемирный торговый центр978 (298)742013Третье по высоте здание реконструированного Всемирного торгового центра и финансового района. Здание открылось для арендаторов в 2013 году. [183]
70 Pine Street952 (290)661932 г.22-е по высоте здание в США ; ранее известное как здание American International Building и Cities Service Building [184] [185] 70 Pine превращается в жилой небоскреб с 644 арендуемыми резиденциями, 132 гостиничными номерами и 35 000 квадратных футов магазинов [186]
30 Park Place937 (286)822016 г.Частные резиденции и отель Four Seasons. Превышен в 2015 г. и завершен в 2016 г. [187]
40 Уолл-стрит927 (283)701930 г.26-е место по высоте в США ; было самым высоким зданием в мире менее двух месяцев в 1930 году; ранее известный как здание трастового банка Манхэттена; также известный как 40 Wall Street [188] [189]
Улица Свободы, 28813 (248)601961 г.[190] [191]
50 West Street778 (237)632016 г.[192] [193]
200 West Street749 (228)442010 г.Также известен как штаб-квартира Goldman Sachs [194] [195]
60 Уолл-стрит745 (227)551989 г.Также известен как здание Deutsche Bank [196] [197]
One Liberty Plaza743 (226)541973 г.Ранее известный как Стальное здание США [198] [199]
Место обмена 20741 (226)571931 г.Ранее известный как Здание городского банка-фермеров [200] [201]
200 Vesey Street739 (225)511986 г.Также известен как Три Мировых Финансовых Центра [202] [203]
Здание банка HSBC688 (210)521967Также известен как « Марин-Мидленд- Билдинг» [204] [205]
55 Water Street687 (209)531972 г.[206] [207]
1 Уолл-стрит654 (199)501931 г.Также известен как Bank of New York Mellon Building [208] [209]
225 улица Свободы645 (197)441987 г.Также известен как Two World Financial Center [210] [211]
1 Нью-Йорк Плаза640 (195)501969 г.[212] [213]
Страхование жилья Plaza630 (192)451966 г.[214] [215]

Галерея [ править ]

  • Broad Street фасад Нью - Йоркской фондовой бирже

  • Федеральный резервный банк Нью - Йорка здание

  • Бывшее здание Дома Моргана на Уолл-стрит, 23

  • Федеральный зал , когда-то бывшая таможня США, теперь музей, за которым находятся башни Уолл-стрит

  • One Liberty Plaza , один из многих современных небоскребов в этом районе.

См. Также [ править ]

  • Экономика Нью-Йорка

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c «Планирование Нью-Йорка | Профили сообщества» . communityprofiles.planning.nyc.gov . Департамент городского планирования Нью-Йорка . Проверено 18 марта 2019 года .
  2. ^ a b c d "Уолл-стрит / Финансовый район в Нью-Йорке" . Проверено 18 марта 2019 года .
  3. ^ Couzzo, Стив (25 апреля 2007). "FiDi Soaring High" . New York Post . Проверено 3 декабря 2014 года . Финансовый район закончился. То же самое и с «зоной Уолл-стрит». Но передайте привет FiDi, чеканке крупного арендодателя в центре города Кента Свига, который решил, что пора очеловечить старый FD с помощью легко запоминающейся и забавной аббревиатуры.
  4. ^ «Манхэттен, Нью-Йорк - одни из самых дорогих объектов недвижимости в мире с видом на Центральный парк» . Список Pinnacle. Архивировано из оригинального 29 ноября 2014 года . Проверено 24 ноября 2014 года .
  5. ↑ Ричард Флорида (3 марта 2015 г.). «Извините, Лондон: Нью-Йорк - самый экономически мощный город в мире» . The Atlantic Monthly Group . Проверено 25 марта 2015 года . В нашем новом рейтинге «Большое Яблоко» прочно занимает первое место.
  6. ^ «Топ 8 городов от ВВП: Китай по сравнению с США» Business Insider, Inc. 31 июля 2011. Архивировано из оригинала на 5 февраля 2013 года . Проверено 25 марта 2015 года . Например, Шанхай, крупнейший китайский город с самым высоким уровнем экономического производства и быстрорастущий глобальный финансовый центр, далек от Нью-Йорка, крупнейшего города США и экономического и финансового суперцентра мира, и далек от него.
    «PAL устанавливает вводные тарифы на поездку в Нью-Йорк» . Philippine Airlines . Проверено 25 марта 2015 года .
  7. ↑ Джон Гловер (23 ноября 2014 г.). «Нью-Йорк усиливает лидерство Лондона как ведущего финансового центра» . Bloomberg LP . Проверено 25 марта 2015 года .
  8. ^ «UBS может переместить инвестиционный банк США в Нью-Йорк» . e-Eighteen.com ООО 10 июня 2011 . Проверено 25 марта 2015 года .
  9. ^ [1] Доступ 23 марта 2019 г.
  10. ^ «Основные показатели рынка WFE 2013» (PDF) . Всемирная федерация бирж. Архивировано из оригинального (PDF) 27 марта 2014 года . Проверено 25 марта 2015 года .
  11. ^ «Каталог листингов NYSE» . Архивировано из оригинала 19 июля 2008 года . Проверено 23 июня 2014 года .
  12. ^ Белый, Норвал ; Вилленски, Эллиот и Лидон, Фрэн (2010). Путеводитель AIA по Нью-Йорку (5-е изд.). Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. п. 7. ISBN 978-0-19538-386-7.
  13. ^ a b c d e f g h Аарон Донован (9 сентября 2001 г.). «Если вы думаете о жизни в / финансовом районе; в каньонах Уолл-стрит, обитатели скал» . The New York Times: Недвижимость . Проверено 14 января 2010 года .
  14. ^ a b Клэр Уилсон (29 июля 2007 г.). «Hermès искушает мужчин с Уолл-стрит» . The New York Times: Недвижимость . Проверено 14 января 2010 года .
  15. ^ Б Дэвид М. Halbfinger (27 августа 1997). «Финансовый район Нью-Йорка - обязательное туристическое направление» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 15 января 2011 года .
  16. ^ LISA W. Foderaro (20 июня 1997). «Экскурсия по финансовому району» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 15 января 2011 года .
  17. ↑ TL Chancellor (14 января 2010 г.). «Пешеходные экскурсии по Нью-Йорку» . США сегодня: путешествия . Проверено 14 января 2010 года .
  18. ^ Аарон Rutkoff (27 сентября 2010). « « Тела в городских пространствах »: вписываются в Уолл-стрит» . Wall Street Journal . Проверено 14 января 2010 года .
  19. ↑ Сара Уитон и Рави Сомайя (27 марта 2010 г.). «Журавль падает против здания финансового района» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 14 января 2010 года .
  20. ^ а б в г д Ноэль Нокс и Марта Т. Мур (24 октября 2001 г.). « „ Мигрирует на Уолл - стрит“в Центре города» . USA Today . Проверено 14 января 2010 года .
  21. ^ a b c Лесли Итон и Кирк Джонсон (16 сентября 2001 г.). «ПОСЛЕ АТАКИ: УЛИЦА СТЕН; НАПРЯЖЕНИЕ НА ЗВОНОК ОТКРЫТИЯ КОЛОКОЛА - ПОСЛЕ АТАКИ: УЛИЦА СТЕН» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 15 января 2011 года .
  22. ^ "Типы и критерии ориентиров - LPC" . Добро пожаловать на NYC.gov . Проверено 22 декабря 2019 года .
  23. ^ «Как зарегистрировать собственность» . Национальный реестр исторических мест (Служба национальных парков США) . 26 ноября 2019 . Проверено 22 декабря 2019 года .
  24. ^ «Право на участие» . Национальные исторические достопримечательности (Служба национальных парков США) . 29 августа 2018 . Проверено 22 декабря 2019 года .
  25. ^ a b c d e f «Откройте для себя достопримечательности Нью-Йорка» . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . Получено 21 декабря 2019 г. - через ArcGIS .
  26. ^ "21 West Street Building" (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 16 июня 1998 . Проверено 17 февраля 2020 года .
    «Отчет об исторических сооружениях: здание на Западной улице, 21» (PDF) . Национальный реестр исторических мест , Служба национальных парков . 11 февраля 1999 . Проверено 17 февраля 2020 года .
  27. ^ "Отчет об исторических структурах: Таможня США" (PDF) . Национальный реестр исторических мест , Служба национальных парков . 31 января 1972 . Проверено 17 февраля 2020 года .
    "Таможня США" (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 14 октября 1965 . Проверено 17 февраля 2020 года .
    "Интерьер таможни США" (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 9 января 1979 . Проверено 17 февраля 2020 года .
  28. ^ "Боулинг Грин Забор" (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 14 июля 1970 . Проверено 2 февраля 2020 года .
  29. ^ «Отчет об исторических сооружениях: Боулинг-Грин» (PDF) . Национальный реестр исторических мест , Служба национальных парков . 29 апреля 1980 . Проверено 17 февраля 2020 года .
  30. ^ "Здание офисов Bowling Green" (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 19 сентября 1995 . Проверено 17 февраля 2020 года .
  31. ^ "Отчет об исторических структурах: Национальный памятник замка Клинтон" (PDF) . Национальный реестр исторических мест , Служба национальных парков . 15 октября 1966 . Проверено 17 февраля 2020 года .
    «Замок Клинтон» (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 23 ноября 1965 . Проверено 17 февраля 2020 года .
  32. ^ «Отчет об исторических сооружениях: городской пирс A» (PDF) . Национальный реестр исторических мест , Служба национальных парков . 27 июня 1975 . Проверено 17 февраля 2020 года .
    «Причал А» (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 12 июля 1977 . Проверено 2 февраля 2020 года .
  33. ^ "Cunard Building" (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 19 сентября 1995 . Проверено 17 февраля 2020 года .
    "Здание Кунард, Интерьер первого этажа" (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 19 сентября 1995 . Проверено 17 февраля 2020 года .
  34. ^ "Здание спортивного клуба в центре города" (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 14 ноября 2000 . Проверено 17 февраля 2020 года .
  35. ^ «Отчет об исторических сооружениях: Дом управления аккумуляторным парком» (PDF) . Национальный реестр исторических мест , Служба национальных парков . 6 мая 1980 года . Проверено 17 февраля 2020 года .
    «Система скоростных перевозок междугородних улиц, Пункт управления аккумуляторным парком» (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 22 ноября 1973 . Проверено 2 февраля 2020 года .
  36. ^ «Отчет об исторических сооружениях: Здание Международной торговой морской компании» (PDF) . Национальный реестр исторических мест , Служба национальных парков . 2 марта 1991 . Проверено 17 февраля 2020 года .
    "Здание Международной торговой морской компании" (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 16 мая 1995 . Проверено 17 февраля 2020 года .
  37. ^ "Отчет об исторических структурах: Дом Джеймса Ватсона" (PDF) . Национальный реестр исторических мест , Служба национальных парков . 24 июля 1972 . Проверено 17 февраля 2020 года .
    "Дом Джеймса Ватсона" (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 23 ноября 1965 . Проверено 17 февраля 2020 года .
  38. ^ "Здание Уайтхолла" (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 17 октября 2000 . Проверено 17 февраля 2020 года .
  39. ^ «Отчет об исторических структурах: здание американской фондовой биржи» (PDF) . Национальный реестр исторических мест , Служба национальных парков . 2 июня 1978 . Проверено 17 февраля 2020 года .
    «Нью-Йоркская биржа обуздания (включая здание Нью-Йоркского рынка обуздания), позже известная как Американская фондовая биржа» (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 26 июня 2012 . Проверено 17 февраля 2020 года .
  40. ^ "Здание компании American Express" (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 12 декабря 1995 . Проверено 17 февраля 2020 года .
  41. ^ «Отчет об исторических сооружениях: здание на Уэст-стрит» (PDF) . Национальный реестр исторических мест , Служба национальных парков . 12 декабря 2006 . Проверено 17 февраля 2020 года .
    "Вест Стрит Билдинг" (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 19 мая 1998 . Проверено 17 февраля 2020 года .
  42. ^ "94 Гринвич-стрит" (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 23 июня 2009 . Проверено 17 февраля 2020 года .
  43. ^ "Здание американского телефона и телеграфа" (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка. 25 июля 2006 . Проверено 17 февраля 2020 года .
    "Интерьер здания американской телефонной и телеграфной связи" (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка. 25 июля 2006 . Проверено 17 февраля 2020 года .
  44. ^ «Отчет об исторических сооружениях: Имперское строительство» (PDF) . Национальный реестр исторических мест , Служба национальных парков . 13 января 1983 . Проверено 17 февраля 2020 года .
    «Имперское здание» (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 25 июня 1996 . Проверено 17 февраля 2020 года .
  45. ^ «Отчет об исторических структурах: Здание Ассоциации юристов округа Старый Нью-Йорк» (PDF) . Национальный реестр исторических мест , Служба национальных парков . 30 сентября 1982 . Проверено 2 февраля 2020 года .
    «Здание Ассоциации юристов округа Нью-Йорк» (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 23 ноября 1965 . Проверено 16 февраля 2020 года .
  46. ^ «Отчет об исторических структурах: здание New York Evening Post» (PDF) . Национальный реестр исторических мест , Служба национальных парков . 16 августа 1977 . Проверено 2 февраля 2020 года .
    "Нью-Йорк Ивнинг Пост Билдинг" (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 23 ноября 1965 . Проверено 16 февраля 2020 года .
  47. ^ "Дом Роберта и Энн Дики" (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 28 июня 2005 . Проверено 17 февраля 2020 года .
  48. ^ "Сирийская католическая церковь Святого Георгия" (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 14 июля 2009 . Проверено 17 февраля 2020 года .
  49. ^ "Отчет об исторических структурах: часовня Святого Павла" (PDF) . Национальный реестр исторических мест , Служба национальных парков . 23 апреля 1980 . Проверено 17 февраля 2020 года .
    "Часовня и кладбище Святого Павла" (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 18 августа 1966 . Проверено 6 декабря 2019 года .
  50. ^ "Отчет об исторических структурах: Римско-католическая церковь Святого Петра" (PDF) . Национальный реестр исторических мест , Служба национальных парков . 23 апреля 1980 . Проверено 17 февраля 2020 года .
    "Церковь Святого Петра" (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 21 декабря 1965 . Проверено 6 декабря 2019 года .
  51. ^ "Здание Троицы" (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 7 июня 1988 . Проверено 17 февраля 2020 года .
    "Строительство в США" (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 7 июня 1988 . Проверено 17 февраля 2020 года .
  52. ^ «Отчет об исторических сооружениях: Троицкая церковь и кладбище» (PDF) . Национальный реестр исторических мест , Служба национальных парков . 8 декабря 1976 . Проверено 17 февраля 2020 года .
    «Троицкая церковь и кладбище» (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 16 августа 1966 . Проверено 28 июля 2019 года .
  53. ^ "Отчет об исторических структурах: здание Барклай-Веси" (PDF) . Национальный реестр исторических мест , Служба национальных парков . 30 апреля 2009 . Проверено 17 февраля 2020 года .
    «Здание Барклай-Весей» (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 1 октября 1991 . Проверено 17 февраля 2020 года .
    "Интерьер здания Барклай-Весей" (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 1 октября 1991 . Проверено 17 февраля 2020 года .
  54. ^ «Отчет об исторических структурах: Нью-Йоркская хлопковая биржа» (PDF) . Национальный реестр исторических мест , Служба национальных парков . 7 января 1972 . Проверено 17 февраля 2020 года .
    "Ганновер Банк" (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 21 декабря 1965 . Проверено 17 февраля 2020 года .
  55. ^ "1 Здание Уолл-Стрит" (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 6 марта 2001 . Проверено 17 февраля 2020 года .
  56. ^ "Отчет об исторических сооружениях: Бобровое здание" (PDF) . Национальный реестр исторических мест , Служба национальных парков . 6 июля 2005 . Проверено 17 февраля 2020 года .
    "Бобровое здание" (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 13 февраля 1996 . Проверено 17 февраля 2020 года .
  57. ^ "Дж. И В. Селигман и здание компании" (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 13 февраля 1996 . Проверено 17 февраля 2020 года .
  58. ^ "Здание трастовой компании городского банка-фермеров" (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 25 июня 1996 . Проверено 28 июля 2019 года .
  59. ^ «Отчет об исторических структурах: 23 здания на Уолл-стрит» (PDF) . Национальный реестр исторических мест , Служба национальных парков . 19 июня 1972 . Проверено 17 февраля 2020 года .
    "JP Morgan & Co. Building" (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 21 декабря 1965 . Проверено 17 февраля 2020 года .
  60. ^ "Standard Oil Building" (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 19 сентября 1995 . Проверено 17 февраля 2020 года .
  61. ^ «Отчет об исторических структурах: здание Национального городского банка» (PDF) . Национальный реестр исторических мест , Служба национальных парков . 30 ноября 1999 . Проверено 17 февраля 2020 года .
    "Здание банка Нэшнл Сити" (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 21 декабря 1965 . Проверено 17 февраля 2020 года .
    "Интерьер здания банка Нэшнл Сити" (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 12 января 1999 . Проверено 17 февраля 2020 года .
  62. ^ «Отчет об исторических структурах: здание американской банкноты» (PDF) . Национальный реестр исторических мест , Служба национальных парков . 30 ноября 1999 . Проверено 17 февраля 2020 года .
    "Офисное здание компании American Bank Note" (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 24 июня 1997 . Проверено 17 февраля 2020 года .
  63. ^ "Отчет об исторических сооружениях: Муниципальный паромный причал" (PDF) . Национальный реестр исторических мест , Служба национальных парков . 12 декабря 1976 . Проверено 17 февраля 2020 года .
    «Паромный терминал Уайтхолла, 11 Саут-стрит» (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 25 мая 1967 года . Проверено 17 февраля 2020 года .
  64. ^ «Отчет об исторических структурах: здание широкого обмена» (PDF) . Национальный реестр исторических мест , Служба национальных парков . 13 апреля 1998 . Проверено 17 февраля 2020 года .
    "Широкое здание биржи" (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 27 июня 2000 . Проверено 17 февраля 2020 года .
  65. ^ "Здание Дельмонико" (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 13 февраля 1996 . Проверено 17 февраля 2020 года .
  66. ^ "Отчет об исторических сооружениях: Первый участок полицейского участка" (PDF) . Национальный реестр исторических мест , Служба национальных парков . 29 октября 1982 . Проверено 17 февраля 2020 года .
    "Первое участковое отделение полиции" (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 20 сентября 1977 . Проверено 17 февраля 2020 года .
  67. ^ "Отчет об исторических структурах: таверна Fraunces" (PDF) . Национальный реестр исторических мест , Служба национальных парков . 6 марта 2008 . Проверено 17 февраля 2020 года .
    "Трактир Fraunces" (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 23 ноября 1965 . Проверено 17 февраля 2020 года .
  68. ^ «Отчет об исторических структурах: Нью-Йоркская фондовая биржа» (PDF) . Национальный реестр исторических мест , Служба национальных парков . 2 июня 1978 . Проверено 17 февраля 2020 года .
    «Нью-Йоркская фондовая биржа» (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 9 июля 1985 . Проверено 17 февраля 2020 года .
  69. ^ 05001288.pdf «Отчет об исторических сооружениях: стена и здание Ганновера» Проверить значение ( справка ) (PDF) . Национальный реестр исторических мест , Служба национальных парков . 16 ноября 2005 . Проверено 17 февраля 2020 года .|url=
  70. ^ "Здание Доверия Банкиров" (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 24 июня 1997 . Проверено 17 февраля 2020 года .
  71. ^ "One Chase Manhattan Plaza" (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 10 февраля 2009 . Проверено 17 февраля 2020 года .
  72. ^ «Отчет об исторических структурах: здание компании на Манхэттене» (PDF) . Национальный реестр исторических мест , Служба национальных парков . 16 июня 2000 . Проверено 17 февраля 2020 года .
    "Манхэттен Компани Билдинг" (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 12 декабря 1995 . Проверено 17 февраля 2020 года .
  73. ^ «Отчет об исторических структурах: Здание Банка Нью-Йорка и трастовой компании» (PDF) . Национальный реестр исторических мест , Служба национальных парков . 28 августа 2003 . Проверено 17 февраля 2020 года .
    "Банк Нью-Йорка и трастовая компания" (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 13 октября 1998 . Проверено 17 февраля 2020 года .
  74. ^ «Отчет об исторических структурах: здание Уоллеса» (PDF) . Национальный реестр исторических мест , Служба национальных парков . 28 августа 2003 . Проверено 17 февраля 2020 года .
    "Сосновая улица 56-58" (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 11 февраля 1997 . Проверено 17 февраля 2020 года .
  75. ^ "Cities Service Building" (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 21 июня 2011 . Проверено 17 февраля 2020 года .
    «Городское служебное здание, интерьер первого этажа» (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 21 июня 2011 . Проверено 17 февраля 2020 года .
  76. ^ "90-94 Maiden Lane Building" (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 1 августа 1989 . Проверено 17 февраля 2020 года .
  77. ^ "Здание Американской Гарантийной Компании" (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 24 июня 1997 . Проверено 17 февраля 2020 года .
  78. ^ «Отчет об исторических сооружениях: Здание торговой палаты» (PDF) . Национальный реестр исторических мест , Служба национальных парков . 6 февраля 1973 . Проверено 17 февраля 2020 года .
    «Торговая палата штата Нью-Йорк» (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 18 января 1966 . Проверено 17 февраля 2020 года .
  79. ^ "Здание ассоциации нижнего города" (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 11 февраля 1997 . Проверено 17 февраля 2020 года .
  80. ^ «Отчет об исторических структурах: справедливое строительство» (PDF) . Национальный реестр исторических мест , Служба национальных парков . 2 июня 1975 . Проверено 17 февраля 2020 года .
    «Справедливое строительство» (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 25 июня 1996 . Проверено 17 февраля 2020 года .
  81. ^ "Отчет об исторических структурах: Федеральный зал" (PDF) . Национальный реестр исторических мест , Служба национальных парков . 15 октября 1966 . Проверено 17 февраля 2020 года .
    "Таможня США" (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 21 декабря 1965 . Проверено 17 февраля 2020 года .
    "Интерьер федерального холла" (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 27 мая 1975 года . Проверено 17 февраля 2020 года .
  82. ^ «Отчет об исторических структурах: Здание Федерального резервного банка Нью-Йорка» (PDF) . Национальный реестр исторических мест , Служба национальных парков . 6 мая 1980 года . Проверено 17 февраля 2020 года .
    «Здание Федерального резервного банка Нью-Йорка» (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 21 декабря 1965 . Проверено 17 февраля 2020 года .
  83. ^ «Отчет об исторических сооружениях: Башня Свободы» (PDF) . Национальный реестр исторических мест , Служба национальных парков . 15 сентября 1983 . Проверено 17 февраля 2020 года .
    "Башня Свободы" (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 24 августа 1982 . Проверено 17 февраля 2020 года .
  84. ^ "Морское здание Мидленда" (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 25 июня 2013 . Проверено 17 февраля 2020 года .
  85. ^ "Здание Суда Храма и Пристройка" (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 10 февраля 1998 . Проверено 6 декабря 2019 года .
  86. ^ "63 Нассау-стрит, здание" (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 15 мая 2007 . Проверено 17 февраля 2020 года .
  87. ^ "Здание Американского общества трактатов" (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 15 июня 1999 . Проверено 17 февраля 2020 года .
  88. ^ "Здание Беннета" (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 21 ноября 1995 . Проверено 17 февраля 2020 года .
  89. ^ «Отчет об исторических структурах: здание Корбина» (PDF) . Национальный реестр исторических мест , Служба национальных парков . 18 декабря 2003 . Проверено 17 февраля 2020 года .
    "Здание Корбина" (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 24 июня 2015 года . Проверено 17 февраля 2020 года .
  90. ^ "Здание компании Excelsior Steam Power" (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 13 декабря 2016 . Проверено 6 декабря 2019 года .
  91. ^ "Отчет об исторических структурах: Объединенная методистская церковь на Джон-Стрит" (PDF) . Национальный реестр исторических мест , Служба национальных парков . 4 июня 1973 . Проверено 17 февраля 2020 года .
    "Методистская церковь Джона Стрит" (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 21 декабря 1965 . Проверено 6 декабря 2019 года .
  92. ^ "Здание компании Keuffel & Esser" (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 26 апреля 2005 . Проверено 6 декабря 2019 года .
  93. ^ "Здание Морзе" (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 19 сентября 2006 . Проверено 6 декабря 2019 года .
  94. ^ "New York Times Building" (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 6 марта 1999 . Проверено 6 декабря 2019 года .
  95. ^ «Отчет об исторических сооружениях: здание Park Row» (PDF) . Национальный реестр исторических мест , Служба национальных парков . 16 ноября 2005 . Проверено 17 февраля 2020 года .
    "Здание Парк-Роу" (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 15 июня 1999 . Проверено 17 февраля 2020 года .
  96. ^ "Здание Поттера" (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 7 сентября 1996 . Проверено 6 декабря 2019 года .
  97. ^ "Отчет об исторических структурах: Исторический район таверны Fraunces" (PDF) . Национальный реестр исторических мест , Служба национальных парков . 28 апреля 1977 . Проверено 17 февраля 2020 года .
    "Исторический район квартала Fraunces Tavern" (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 14 ноября 1978 . Проверено 17 февраля 2020 года .
  98. ^ "Отчет об исторических сооружениях: Исторический район морского порта Саус-стрит" (PDF) . Национальный реестр исторических мест , Служба национальных парков . 12 декабря 1978 . Проверено 17 февраля 2020 года .
    "Исторический район морского порта Саус-стрит" (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 10 мая 1977 . Проверено 28 июля 2019 года .
  99. ^ «План улиц Нового Амстердама и колониального Нью-Йорка» (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 14 июня 1983 . Проверено 17 февраля 2020 года .
  100. ^ "Исторический район Стоун-стрит" (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 25 июня 1996 . Проверено 28 июля 2019 года .
  101. ^ "Подземный интерьер системы метро IRT" (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 23 октября 1979 . Проверено 28 июля 2019 года .
  102. ^ «Новый Амстердам становится Нью-Йорком» . ИСТОРИЯ . 9 февраля 2010 . Проверено 15 августа 2020 года .
  103. Перейти ↑ Jacobs, Jaap (2009). Колония Новые Нидерланды . п. 32.
  104. ^ Парк, Культурный Кингстон Убарн. «Голландская колонизация» . nps.gov .
  105. ^ Скулкрафт, Генри Л. (1907). «Захват Нового Амстердама» . Английский исторический обзор . 22 (88): 674–693. DOI : 10.1093 / ЭМК / XXII.LXXXVIII.674 . JSTOR 550138 . 
  106. ^ «ОЧИСТИТЬ ЗАДНИЙ ДВОР УОЛЛ-СТ. ОКРУГА; Ассоциация района Боулинг-Грин сообщает о прогрессе в Нижнем Манхэттене. ГОРОДСКИЕ ОФИЦИАЛЬНЫЕ ЛИЦА ОКАЗЫВАЮТ РАБОТУ, КОТОРАЯ ОКАЗЫВАЕТСЯ ЭКСПЕРИМЕНТОМ, ПРЕДЛАГАЮЩИМ БОЛЬШИЕ ПЕРСПЕКТИВЫ ДЛЯ ОБЩЕСТВЕННОГО плана» . Нью-Йорк Таймс . 14 мая 1916 года . Проверено 14 января 2010 года .
  107. ^ a b «Лучше, чем летать: несмотря на атаку на башни-близнецы, растет множество небоскребов. Они выше и смелее, чем когда-либо, но по-прежнему в основном являются памятниками великолепия» . Экономист . 1 июня 2006 . Проверено 15 января 2011 года .
  108. ^ a b Дэниел Гросс (14 октября 2007 г.). "Больше нет столицы капитала?" . Нью-Йорк Таймс: Журнал . Проверено 15 января 2011 года .
  109. ↑ Беверли Гейдж, День взрыва Уолл-стрит: история Америки в ее первую эпоху террора. Нью-Йорк: Oxford University Press, 2009; С. 160-161.
  110. ^ "ДЕТЕКТИВЫ ОХРАНЯЮТ УОЛЛ-СТ. ПРОТИВ НОВОЙ БОМБЫ; Весь финансовый район патрулируется после анонимного предупреждения брокеру" . Нью-Йорк Таймс . 19 декабря 1921 . Проверено 15 января 2011 года .
  111. ^ Майкл М. Grynbaum (18 июня 2009). «Стенд, что проложенный путь совместного использования такси, имеет свой собственный этикет» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 14 января 2010 года .
  112. ^ a b c d e f g h Майкл Купер (28 января 1996 г.). "NEW YORKERS & CO.: Призраки купола чайника; легендарные офисы с Уолл-стрит теперь являются квартирами, но еще не являются жилым кварталом" . Нью-Йорк Таймс . Проверено 14 января 2010 года .
  113. ^ Майкл deCourcy Хайндз (23 марта 1986). «ПРЕОДОЛЕНИЕ ЗАЛИВКИ В ОКРЕСТНОСТИ» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 14 января 2010 года .
  114. ^ Лаура М. Holson и Чарльз В. bağlı (1 ноября 1998). «Кредитование без сети; с Уолл-стрит в качестве банкира, недвижимость чувствует мировые беды» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 15 января 2011 года .
  115. ^ Чарльз В. bağlı (23 декабря 1998). «Город и штат соглашаются на сделку на 900 миллионов долларов, чтобы сохранить Нью-Йоркскую фондовую биржу» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 15 января 2011 года .
  116. ^ Чарльз В. bağlı (7 мая 1998). «NASD обдумывает переезд в Нью-Йорк» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 15 января 2011 года .
  117. ^ a b Ноэль Нокс и Марта Т. Мур (24 октября 2001 г.). « „ Мигрирует на Уолл - стрит“в Центре города» . USA Today . Проверено 14 января 2010 года .
  118. ^ Б Брюс Ламберт (19 декабря 1993). "ОТЧЕТ О СОСЕДАНИИ: НИЖНИЙ МАНХЕТТЕН; На Рабочем участке, Дни последней сделки" . Нью-Йорк Таймс . Проверено 14 января 2010 года .
  119. ↑ Алекс Беренсон (12 октября 2001 г.). «НАЦИЯ, ВЫЗВАННАЯ: ОБМЕН; ЧУВСТВИТЕЛЬНОСТЬ Уязвимости в самом сердце Уолл-стрит» . The New York Times: рабочий день . Проверено 15 января 2011 года .
  120. ↑ Алекс Беренсон (12 октября 2001 г.). «НАЦИЯ, ВЫЗВАННАЯ: ОБМЕН; ЧУВСТВИТЕЛЬНОСТЬ Уязвимости в самом сердце Уолл-стрит» . The New York Times: рабочий день . Проверено 15 января 2011 года .
  121. ^ Доуси, Джош (23 октября 2014). «Единая мировая торговля откроется 3 ноября, но церемония еще не установлена» . The Wall Street Journal . Проверено 23 октября 2014 года .
  122. ↑ Да, Вивиан (9 ноября 2014 г.). «Из пыли и мусора восходит новая жемчужина» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . 
  123. ^ Verrill, Courtney (4 марта 2016). «Транспортный узел Всемирного торгового центра Нью-Йорка стоимостью 4 миллиарда долларов, наконец, открыт для публики» . Business Insider . Проверено 20 декабря 2016 года .
  124. ^ «Транспортный узел Всемирного торгового центра, получивший название Oculus, открыт для публики» . ABC7 Нью-Йорк . 3 марта 2016 . Проверено 8 июля 2018 года .
  125. ^ МАРИЯ АСПАН (2 июля 2007). «Приспешники Махариши приходят на Уолл-стрит» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 15 января 2011 года .
  126. ^ Plitt, Эй (9 марта 2016). «Массовый строительный бум Финансового района на карте» . Обузданный Нью-Йорк . Проверено 20 ноября 2020 года .
  127. ↑ Саймон Дулиттл (27 февраля 2009 г.). «Пиво и стрижка на Уолл-стрит» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 14 января 2010 года .
  128. ^ Пэтти Стоунсайфер и Сэнди Стоунсайфер (23 января 2009). «Сестра, ты можешь сэкономить ни копейки? Я не даю попрошайкам из моего района. Должен ли я?» . Шифер . Проверено 14 января 2010 года .
  129. ^ Sushil Чима (29 мая 2010). «Митинги финансового района как жилой район» . Wall Street Journal . Проверено 14 января 2010 года .
  130. ^ Майкл Столер (28 июня 2007). «Обновленный: финансовый район процветает» . Нью-Йорк Сан . Проверено 15 января 2011 года .
  131. ^ «Сэнди держит финансовые рынки закрытыми во вторник» .
  132. ^ New York City Neighborhood Tabulation Areas *, 2010 , Отдел народонаселения -Департамент городского планирования Нью-Йорка , февраль 2012 г. По состоянию на 16 июня 2016 г.
  133. ^ Таблица PL-P5 NTA: Общая численность населения и человек на акр - Окрестности города Нью-Йорка *, 2010 , Отдел народонаселения -Департамент городского планирования Нью-Йорка , февраль 2012 г. По состоянию на 16 июня 2016 г.
  134. ^ Таблица PL-P3A NTA: Общее население в разбивке по взаимоисключающей расе и латиноамериканскому происхождению - данные по районам города Нью-Йорка *, 2010 г. , Отдел народонаселения -Департамент городского планирования города Нью-Йорка , 29 марта 2011 г. По состоянию на 14 июня 2016 г.
  135. ^ a b c d e f g h i j k l m n o «Финансовый район (включая Бэттери-Парк-Сити, Сивик-центр, Финансовый район, Саут-стрит-морской порт и Трибеку)» (PDF) . nyc.gov . NYC Health. 2018 . Проверено 2 марта 2019 года .
  136. ^ a b «Оценка состояния здоровья населения и план улучшения здоровья населения на 2016–2018 гг .: Take Care New York 2020» (PDF) . nyc.gov . Департамент здравоохранения и психической гигиены г. Нью-Йорка . 2016 . Проверено 8 сентября 2017 года .
  137. ^ «Жители Нью-Йорка живут дольше, счастливее и здоровее» . New York Post . 4 июня 2017 . Проверено 1 марта 2019 года .
  138. ^ "Нью-Йорк-Манхэттен, район 1 и 2 - Бэттери-Парк-Сити, Гринвич-Виллидж и Сохо Пума, штат Нью-Йорк" . Проверено 17 июля 2018 года .
  139. ↑ Боб Пизани (18 мая 2018 г.). «Новые 3 всемирных торговых центра ознаменуют еще один шаг в возрождении центра Нью-Йорка» . CNBC . Проверено 18 мая 2018 года .
  140. ↑ CJ Hughes (8 августа 2014 г.). «Финансовый район набирает обороты» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 14 августа 2014 года .
  141. ^ «Члены Совета и округа» . Городской совет Нью-Йорка . Проверено 1 декабря 2019 года .
  142. ^ «Район 1» . Городской совет Нью-Йорка . 25 марта 2018 . Проверено 4 марта 2019 года .
  143. ^ «Карты округа Сената 2012: Нью-Йорк» (PDF) . Законодательная целевая группа штата Нью-Йорк по демографическим исследованиям и перераспределению. 2012 . Проверено 17 ноября 2018 года .
  144. ^ "Нью-Йорк Сенатский округ 26" . Сенат штата Нью-Йорк . Проверено 18 января 2019 года .
  145. ^ a b c «Выборные должностные лица и карта района» . Избирательная комиссия штата Нью-Йорк . Проверено 1 декабря 2019 года .
  146. ^ «Карты округа Ассамблеи 2012: Нью-Йорк» (PDF) . Законодательная целевая группа штата Нью-Йорк по демографическим исследованиям и перераспределению. 2012 . Проверено 17 ноября 2018 года .
  147. ^ "Справочник членов Ассамблеи штата Нью-Йорк" . Справочник членов Ассамблеи . Проверено 4 марта 2019 года .
  148. ^ Округ Конгресса 10 , Законодательная рабочая группа штата Нью-Йорк по демографическим исследованиям и перераспределению. Проверено 5 мая 2017 года.
    • Округ Конгресса 12 , Законодательная целевая группа штата Нью-Йорк по демографическим исследованиям и перераспределению. Проверено 5 мая 2017 года.
  149. ^ Округа Конгресса Нью-Йорка, Законодательная целевая группа штата Нью-Йорк по демографическим исследованиям и перераспределению. Проверено 5 мая 2017 года.
  150. ^ "NYPD - 1-й участок" . www.nyc.gov . Департамент полиции Нью-Йорка . Проверено 3 октября 2016 года .
  151. ^ "Центр города: Бэттери-Парк, Финансовый район, Сохо, Трайбека - Отчет о преступности и безопасности DNAinfo.com" . www.dnainfo.com . Архивировано из оригинального 15 апреля 2017 года . Проверено 6 октября, 2016 .
  152. ^ "Отчет CompStat 1-го участка" (PDF) . www.nyc.gov . Департамент полиции Нью-Йорка . Проверено 22 июля 2018 года .
  153. ^ «Список пожарных частей FDNY - Расположение пожарных частей и компаний» . Открытые данные Нью-Йорка; Сократа . Пожарная служба Нью-Йорка . 10 сентября 2018 . Проверено 14 марта 2019 года .
  154. ^ "Engine Company 4 / Ladder Company 15 / Decontamination Unit" . FDNYtrucks.com . Проверено 14 марта 2019 года .
  155. ^ "Engine Company 6" . FDNYtrucks.com . Проверено 14 марта 2019 года .
  156. ^ "Engine Company 10 / Ladder Company 10" . FDNYtrucks.com . Проверено 14 марта 2019 года .
  157. ^ "Списки больниц Манхэттена" . Больницы Нью-Йорка . Проверено 20 марта 2019 года .
  158. ^ «Лучшие больницы в Нью-Йорке, штат Нью-Йорк», US News & World Report . 26 июля 2011 . Проверено 20 марта 2019 года .
  159. ^ "Финансовый район, Нью-Йорк-Манхэттен, карта границ почтового индекса Нью-Йорка (Нью-Йорк)" . Карта границ с почтовым индексом США (США) . Проверено 20 марта 2019 года .
  160. ^ "Детали локации: Черч-стрит" . USPS.com . Проверено 7 марта 2019 года .
  161. ^ "Детали местоположения: Ганновер" . USPS.com . Проверено 7 марта 2019 года .
  162. ^ "Детали локации: Пек Слип" . USPS.com . Проверено 7 марта 2019 года .
  163. ^ "Детали местоположения: Уайтхолл" . USPS.com . Проверено 7 марта 2019 года .
  164. ^ "Финансовый район - MN 01" (PDF) . Центр недвижимости и городской политики имени Фурмана . 2011 . Проверено 5 октября, 2016 .
  165. ^ "Рейтинги и обзоры школ финансового района Нью-Йорка" . Зиллоу . Проверено 17 марта 2019 года .
  166. ^ "Школа бизнеса городской Ассамблеи для молодых женщин" . Департамент образования г. Нью-Йорка . 19 декабря 2018 . Проверено 20 марта 2019 года .
  167. ^ "Школа Спрус-Стрит" . Департамент образования г. Нью-Йорка . 19 декабря 2018 . Проверено 20 марта 2019 года .
  168. ^ "Средняя школа тысячелетия" . Департамент образования г. Нью-Йорка . 19 декабря 2018 . Проверено 20 марта 2019 года .
  169. ^ "Лидерство и Средняя школа государственной службы" . Департамент образования г. Нью-Йорка . 19 декабря 2018 . Проверено 20 марта 2019 года .
  170. ^ "Манхэттенская академия искусств и языка" . Департамент образования г. Нью-Йорка . 19 декабря 2018 . Проверено 20 марта 2019 года .
  171. ^ "Высшая школа экономики и финансов" . Департамент образования г. Нью-Йорка . 19 декабря 2018 . Проверено 20 марта 2019 года .
  172. ^ «О Новой Амстердамской библиотеке» . Публичная библиотека Нью-Йорка . Проверено 14 марта 2019 года .
  173. ^ "О городской библиотеке Бэттери-Парк" . Публичная библиотека Нью-Йорка . Проверено 14 марта 2019 года .
  174. ^ «Карта метро» ( PDF ) . Столичное управление транспорта . 21 октября 2019 . Проверено 18 января 2018 года .
  175. ^ «Крупнейший узел метро Нью-Йорка открывается; ожидается, что ежедневно 300 000 человек» . ABC News . 10 декабря 2014 . Проверено 18 ноября 2014 года .
  176. ^ «Транспортный узел Всемирного торгового центра, получивший название Oculus, открыт для публики» . ABC7 Нью-Йорк . 3 марта 2016 . Проверено 8 июля 2018 года .
  177. ^ "Автобусная карта Манхэттена" ( PDF ) . Столичное управление транспорта . Июль 2019 . Проверено 1 декабря 2020 года .
    • "Бруклинское автобусное сообщение" ( PDF ) . Столичное управление транспорта . Октябрь 2020 . Проверено 1 декабря 2020 года .
    • "Автобусное сообщение Бронкса" ( PDF ) . Столичное управление транспорта . Октябрь 2018 . Проверено 1 декабря 2020 года .
    • "Автобусная карта Квинса" ( PDF ) . Столичное управление транспорта . Сентябрь 2019 . Проверено 1 декабря 2020 года .
    • "Автобусная карта Статен-Айленда" ( PDF ) . Столичное управление транспорта . Январь 2020 . Проверено 1 декабря 2020 года .
  178. ^ "Автобус связи с центром города" . www.downtownny.com . Альянс за центр Нью-Йорка . Проверено 11 марта 2018 года .
  179. ^ "Маршрутная карта" (PDF) . Паром Нью-Йорка. 2017. Архивировано из оригинального (PDF) 28 июня 2017 года . Проверено 13 июля 2017 года .
  180. ^ «Единый всемирный торговый центр» . Центр небоскребов . CTBUH . Проверено 14 мая 2013 года .
  181. ^ Мюррей, Мэтт; Ким, Ын Кён (14 мая 2013 г.). «Приветствия, когда Шпиль возглавляет Всемирный торговый центр» . CNBC . Проверено 12 мая 2013 года .
  182. ^ Элизабет Fazzare (11 июня 2018). «3 Всемирный торговый центр официально открыт после долгих лет задержки» . Архитектурный дайджест .
  183. ^ «Обзор здания» . Проверено 21 сентября 2016 года .
  184. ^ "Американский Интернационал" . Emporis.com . Проверено 19 ноября 2007 года .
  185. ^ "Американское международное строительство" . SkyscraperPage.com . Проверено 22 ноября 2007 года .
  186. ^ Куоззо, Стив. «Новые планы на 70 Pine St. в центре города заоблачные» New York Post (29 октября 2013 г.)
  187. ^ «Four Seasons Hotel at 30 Park Place откроется в июле 2016 года» . Зои Розенберг . Проверено 30 августа 2015 года .
  188. ^ "Здание Трампа" . Emporis.com . Проверено 19 ноября 2007 года .
  189. ^ "Здание Трампа" . SkyscraperPage.com . Проверено 22 ноября 2007 года .
  190. ^ "One Chase Manhattan Plaza" . Emporis.com . Проверено 19 ноября 2007 года .
  191. ^ "One Chase Manhattan Plaza" . SkyscraperPage.com . Проверено 22 ноября 2007 года .
  192. ^ "Финансовый район, Манхэттен" . Центр небоскребов CTBUH .
  193. ^ "50 West Street" . SkyscraperPage.com . Проверено 14 февраля 2016 года .
  194. ^ «Штаб-квартира Goldman Sachs» . Emporis.com . Проверено 21 июля 2012 года .
  195. ^ "Штаб-квартира Goldman Sachs в Новом Мире" . SkyscraperPage.com . Проверено 21 июля 2012 года .
  196. ^ "60 Уолл-стрит" . Emporis.com . Проверено 19 ноября 2007 года .
  197. ^ "60 Уолл-стрит" . SkyscraperPage.com . Проверено 22 ноября 2007 года .
  198. ^ "One Liberty Plaza" . Emporis.com . Проверено 19 ноября 2007 года .
  199. ^ "1 Liberty Plaza" . SkyscraperPage.com . Проверено 22 ноября 2007 года .
  200. ^ «20 Обменное место» . Emporis.com . Проверено 19 ноября 2007 года .
  201. ^ «20 Обменное место» . SkyscraperPage.com . Проверено 22 ноября 2007 года .
  202. ^ «Три мировых финансовых центра» . Emporis.com . Проверено 19 ноября 2007 года .
  203. ^ «Три мировых финансовых центра» . SkyscraperPage.com . Проверено 22 ноября 2007 года .
  204. ^ "Здание банка HSBC" . Emporis.com . Проверено 19 ноября 2007 года .
  205. ^ "Здание банка HSBC" . SkyscraperPage.com . Проверено 22 ноября 2007 года .
  206. ^ "Уотер-стрит, 55" . Emporis.com . Проверено 19 ноября 2007 года .
  207. ^ "Уотер-стрит, 55" . SkyscraperPage.com . Проверено 22 ноября 2007 года .
  208. ^ "Здание Банка Нью-Йорка" . Emporis.com . Проверено 19 ноября 2007 года .
  209. ^ "Здание Банка Нью-Йорка" . SkyscraperPage.com . Проверено 22 ноября 2007 года .
  210. ^ «Два мировых финансовых центра» . Emporis.com . Проверено 19 ноября 2007 года .
  211. ^ «Два мировых финансовых центра» . SkyscraperPage.com . Проверено 22 ноября 2007 года .
  212. ^ "One New York Plaza" . Emporis.com . Проверено 19 ноября 2007 года .
  213. ^ "One New York Plaza" . SkyscraperPage.com . Проверено 22 ноября 2007 года .
  214. ^ "Плаза страхования жилья" . Emporis.com . Проверено 19 ноября 2007 года .
  215. ^ "Плаза страхования жилья" . SkyscraperPage.com . Проверено 22 ноября 2007 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Финансовый район, путеводитель по Манхэттену от Wikivoyage
  • Фотографии финансового квартала
  • Wikipages Financial District , бизнес-справочник финансового района на основе вики.