41-й Конгресс США

41-й Конгресс США
40-е ← → 42-я
Капитолий США (1877 г.)
4 марта 1869 г. - 4 марта 1871 г.
Члены	74 сенатора 243 представителя 9 делегатов без права голоса
Сенатское большинство	Республиканец
Председатель сената	Шайлер Колфакс (R)
Дом большинства	Республиканец
Спикер Дома	Джеймс Дж. Блейн (R)
Сессии
1 : 4 марта 1869 г. - 10 апреля 1869 г. 2 : 6 декабря 1869 г. - 15 июля 1870 г. 3 : 5 декабря 1870 г. - 4 марта 1871 г.

Сорок первый конгресс Соединенных Штатов Америки состоялось заседание законодательного органа федерального правительства Соединенных Штатов, состоящий из Сената Соединенных Штатов и государств Палаты представителей Соединенных . Он собирался в Вашингтоне, округ Колумбия, с 4 марта 1869 г. по 4 марта 1871 г., в течение первых двух лет президентства Улисса С. Гранта . Распределение мест в Палате представителей было основано на Восьмой переписи населения Соединенных Штатов в 1860 году . Обе палаты имели республиканское большинство.

Основные события [ править ]

4 марта 1869 г .: Улисс Грант стал президентом Соединенных Штатов.
4 марта 1869 г .: Карл Шурц из штата Миссури стал первым американцем немецкого происхождения, работавшим в Сенате США.
10 мая 1869 года. Золотым шипом было завершено строительство Первой трансконтинентальной железной дороги в Промонтори, штат Юта ^[1]
10 декабря 1869 года: территория Вайоминга предоставила женщинам право голоса , что является одним из первых таких законов в мире.
12 февраля 1870 г .: территория Юта предоставила женщинам право голоса.
25 февраля 1870 г .: сенатор Хайрам Родс Ревелс стал первым афроамериканцем в Конгрессе США.

Основное законодательство [ править ]

18 марта 1869 г .: Закон о государственных кредитах 1869 г. , Sess. 1, гл. 1, 16 Стат. 1
10 апреля 1869 г .: Закон о судебной системе 1869 г. , Сесс. 1, гл. 22, 16 Стат. 44 год
31 мая 1870 г .: Закон о принудительном исполнении 1870 г. , Sess. 2, гл. 114, 16 Стат. 140
22 июня 1870 г .: Закон об учреждении Министерства юстиции , Сесс. 2, гл. 150, 16 Стат. 162
29 июня 1870 г .: Закон о реорганизации Морской больничной службы , Сесс. 2, гл. 169, 16 Стат. 169
12 июля 1870 г .: Закон о валюте 1870 г. , Sess. 2, гл. 252, 16 Стат. 251
14 июля 1870 г .: Закон о финансировании 1870 г. , Sess. 2, гл. 256, 16 Стат. 272
21 февраля 1871 г .: Органический закон округа Колумбия 1871 г. , Сесс. 3, гл. 62, Pub.L. 41–62 , 16 стат. 419

Конституционные поправки [ править ]

3 февраля 1870 года: Пятнадцатая поправка была ратифицирована необходимым количеством штатов (тогда 28), чтобы стать частью Конституции ^[2]

Штаты возвращены [ править ]

26 января 1870 г .: Вирджиния воссоединилась с Союзом.
23 февраля 1870 г .: Миссисипи снова присоединилась к Союзу.
30 марта 1870 г .: Техас снова присоединился к Союзу.
15 июля 1870 г .: Грузия снова присоединилась к Союзу, став последним государством бывшего Конфедерации, которое было повторно принято.

Сводка партии [ править ]

Приведенный ниже счетчик определяет партийную принадлежность в начале первой сессии этого Конгресса и включает членов из вакансий и недавно допущенных штатов, когда они впервые заняли свои места. Изменения, произошедшие в результате последующих замен, показаны ниже в разделе «Изменения в членстве».

Во время этого Конгресса Вирджиния , Миссисипи , Техас и Джорджия были вновь допущены к представительству.

Сенат [ править ]

	Вечеринка (затенение показывает контроль)			Общий	Вакантный

	Демократический (D)	Республиканский (R)	Другой
Конец предыдущего конгресса	9	57	0	66	8

Начинать	9	57	0	66	8
Конец	12	62	0	74	0
Окончательное голосование	16,2%	83,8%	0,0%

Начало следующего съезда	16	55	1 ^[а]	72	2

Палата представителей [ править ]

	Вечеринка (затенение показывает контроль)				Общий	Вакантный

	Демократический (D)	Республиканский (R)	Консервативный (C)	Другой
Конец предыдущего конгресса	45	170	2	3 ^[б]	220	23

Начинать	65	149	0	0	214	29
Конец	67	167	5	0	239	4
Окончательное голосование	28,0%	69,9%	2,1%	0,0%

Начало следующего съезда	93	144	0	2 ^[c]	239	2

Лидерство [ править ]

Председатель Сената
Шайлер Колфакс

Сенат [ править ]

Президент : Шайлер Колфакс (справа)
Временный президент : Генри Б. Энтони (справа)

Палата представителей [ править ]

Спикер : Джеймс Дж. Блейн (справа)
Председатель республиканской конференции : Роберт С. Шенк и Натаниэль П. Бэнкс
Председатель фракции Демократической партии : Уильям Э. Ниблак и Сэмюэл Дж. Рэндалл

Члены [ править ]

Этот список составлен по камерам, а затем по штатам. Затем сенаторы перечисляются по классам, а представители - по округам.

Перейти к Палате представителей ниже

Сенат [ править ]

Сенаторы избирались законодательными собраниями штатов каждые два года, при этом одна треть начинала новый шестилетний срок с каждым Конгрессом. Перед именами в списке ниже указаны номера классов Сената , которые указывают цикл их избрания. На этом Конгрессе «класс 1» означал, что их срок полномочий начался в этом Конгрессе, и им предстояло переизбрание в 1874 году; «Класс 2» означал, что срок их полномочий закончился в Конгрессе, и в 1870 году им предстояло переизбрание; а «класс 3» означал, что их срок полномочий начался на последнем Конгрессе, которому грозило переизбрание в 1872 году.

Алабама [ править ]

2. Уиллард Уорнер (справа)
3. Джордж Э. Спенсер (справа)

Арканзас [ править ]

2. Александр Макдональд (справа)
3. Бенджамин Ф. Райс (справа)

Калифорния [ править ]

1. Юджин Кассерли ( з )
3. Корнелиус Коул (справа)

Коннектикут [ править ]

1. Уильям А. Бэкингем (R)
3. Оррис С. Ферри (R)

Делавэр [ править ]

1. Томас Ф. Баярд (з)
2. Уиллард Солсбери-старший (з)

Флорида [ править ]

1. Абиджа Гилберт (справа)
3. Томас У. Осборн (справа)

Грузия [ править ]

2. Гомер В. М. Миллер (з), от 24 февраля 1871 г.
3. Джошуа Хилл (справа), с 1 февраля 1871 г.

Иллинойс [ править ]

2. Ричард Йейтс (справа)
3. Лайман Трамбал (справа)

Индиана [ править ]

1. Дэниел Д. Пратт (справа)
3. Оливер Х.П.Т. Мортон (справа)

Айова [ править ]

2. Джеймс У. Граймс (справа), до 6 декабря 1869 г.
- Джеймс Б. Хауэлл (справа), с 18 января 1870 г.
3. Джеймс Харлан (справа)

Канзас [ править ]

2. Эдмунд Г. Росс (справа)
3. Сэмюэл С. Помрой (справа)

Кентукки [ править ]

2. Томас К. МакКрири (з)
3. Гаррет Дэвис (з)

Луизиана [ править ]

2. Джон С. Харрис (R)
3. Уильям П. Келлог (R)

Мэн [ править ]

1. Ганнибал Хэмлин (справа)
2. Уильям П. Фессенден (справа), до 8 сентября 1869 г.
- Лот М. Моррилл (справа), от 30 октября 1869 г.

Мэриленд [ править ]

1. Уильям Т. Гамильтон (з)
3. Джордж Викерс (з)

Массачусетс [ править ]

1. Чарльз Самнер (справа)
2. Генри Уилсон (R)

Мичиган [ править ]

1. Захария Чендлер (справа)
2. Джейкоб М. Ховард (справа)

Миннесота [ править ]

1. Александр Рэмси (справа)
2. Дэниел С. Нортон (справа), до 13 июля 1870 г.
- Уильям Виндом (справа), 15 июля 1870 г. - 22 января 1871 г.
- Озора П. Стернс (справа), от 22 января 1871 г.

Миссисипи [ править ]

1. Адельберт Эймс (справа), от 23 февраля 1870 г.
2. Хирам Р. Ревелс ( справа ), от 23 февраля 1870 г.

Миссури [ править ]

1. Карл Шурц (R)
3. Чарльз Д. Дрейк (справа), до 19 декабря 1870 г.
- Дэниел Т. Джуэтт ( справа ), 19 декабря 1870 г. - 20 января 1871 г.
- Фрэнсис П. Блэр младший (D), с 20 января 1871 г.

Небраска [ править ]

1. Томас Типтон (справа)
2. Джон М. Тайер (справа)

Невада [ править ]

1. Уильям М. Стюарт (справа)
3. Джеймс У. Най (справа)

Нью-Гэмпшир [ править ]

2. Аарон Х. Крейджин ( справа )
3. Джеймс У. Паттерсон (справа)

Нью-Джерси [ править ]

1. Джон П. Стоктон (з)
2. Александр Г. Кеттелл (справа)

Нью-Йорк [ править ]

1. Рубен Фентон (справа)
3. Роско Конклинг ( справа )

Северная Каролина [ править ]

2. Джозеф С. Эбботт (справа)
3. Джон Пул (R)

Огайо [ править ]

1. Аллен Г. Турман (з)
3. Джон Шерман (справа)

Орегон [ править ]

2. Джордж Х. Уильямс (справа)
3. Генри В. Корбетт (справа)

Пенсильвания [ править ]

1. Джон Скотт (справа)
3. Саймон Кэмерон (справа)

Род-Айленд [ править ]

1. Уильям Спрэг (R)
2. Генри Б. Энтони (справа)

Южная Каролина [ править ]

2. Томас Дж. Робертсон (справа)
3. Фредерик А. Сойер (справа)

Теннесси [ править ]

1. Уильям Дж. Браунлоу (справа)
2. Джозеф С. Фаулер (справа)

Техас [ править ]

1. Джеймс У. Фланаган (справа), от 30 марта 1870 г.
2. Морган К. Гамильтон (справа), от 31 марта 1870 г.

Вермонт [ править ]

1. Джордж Ф. Эдмундс (R)
3. Джастин С. Моррилл (справа)

Вирджиния [ править ]

2. Джон У. Джонстон (D), от 26 января 1870 г.
1. Джон Ф. Льюис (справа), от 26 января 1870 г.

Западная Вирджиния [ править ]

1. Артур И. Бореман ( справа )
2. Уэйтмен Т. Уилли ( справа )

Висконсин [ править ]

1. Мэтью Х. Карпентер (справа)
3. Тимоти О. Хау (справа)

Временный президент Сената
Генри Б. Энтони

Палата представителей [ править ]

Именам членов Палаты представителей предшествуют номера их округов.

Алабама [ править ]

1 . Альфред Э. Бак (R)
2 . Чарльз В. Бакли (R)
3 . Роберт С. Хефлин (R)
4 . Чарльз Хейс (R)
5 . Питер М. Докс (D)
6 . Уильям С. Шеррод ( з )

Арканзас [ править ]

1 . Логан Х. Рутс (R)
2 . Энтони А.С. Роджерс (з)
3 . Томас Болес (R)

Калифорния [ править ]

1 . Сэмюэл Б. Экстелл ( з )
2 . Аарон А. Сарджент (R)
3 . Джеймс А. Джонсон (D)

Коннектикут [ править ]

1 . Юлиус Л. Стронг (R)
2 . Стивен В. Келлог (справа)
3 . Генри Х. Старквезер (справа)
4 . Уильям Х. Барнум (з)

Делавэр [ править ]

Расширенный . Бенджамин Т. Биггс (з)

Флорида [ править ]

Расширенный . Чарльз М. Гамильтон (R)

Грузия [ править ]

1 . Уильям У. Пейн (D), от 22 декабря 1870 г.
2 . Ричард Х. Уайтли (справа), от 22 декабря 1870 г.
3 . Марион Бетюн (справа), от 22 декабря 1870 г.
4 . Джефферсон Ф. Лонг (справа), с 16 января 1871 г.
5 . Стивен А. Коркер ( з ), 24 января 1871 г.
6 . Уильям П. Прайс (з), от 22 декабря 1870 г.
7 . Пирс М.Б. Янг (D), с 22 декабря 1870 г.

Иллинойс [ править ]

1 . Норман Б. Джадд (R)
2 . Джон Ф. Фарнсворт (R)
3 . Элиху Б. Уошберн (справа), до 6 марта 1869 г.
- Горацио К. Берчард (справа), от 6 декабря 1869 г.
4 . Джон Б. Хоули (R)
5 . Эбон К. Ингерсолл (справа)
6 . Бертон С. Кук (R)
7 . Джесси Х. Мур (R)
8 . Шелби М. Каллом (R)
9 . Томпсон В. Макнили (D)
10 . Альберт Г. Берр (з)
11 . Сэмюэл С. Маршалл (з)
12 . Джон Б. Хэй (R)
13 . Джон М. Кребс ( з )
Расширенный . Джон А. Логан (справа), до 3 марта 1871 г.

Индиана [ править ]

1 . Уильям Э. Ниблак ( з )
2 . Майкл К. Керр (з)
3 . Уильям С. Холман (з)
4 . Джордж У. Джулиан (R)
5 . Джон Коберн (R)
6 . Дэниел В. Вурхиз ( з )
7 . Годлав С. Орт (R)
8 . Джеймс Н. Тайнер (R)
9 . Джон П.К. Шанкс (R)
10 . Уильям Уильямс (R)
11 . Джаспер Паккард (R)

Айова [ править ]

1 . Джордж У. МакКрари ( справа )
2 . Уильям Смит (справа), до 30 сентября 1870 г.
- Уильям П. Вольф (справа), от 6 декабря 1870 г.
3 . Уильям Б. Эллисон (R)
4 . Уильям Лафридж (R)
5 . Фрэнсис У. Палмер (справа)
6 . Чарльз Помрой (R)

Канзас [ править ]

Расширенный . Сидни Кларк (R)

Кентукки [ править ]

1 . Лоуренс С. Тримбл (з)
2 . Уильям Н. Суини (з)
3 . Джейкоб Голладей ( з ), до 28 февраля 1870 г.
- Джозеф Х. Льюис (D), с 10 мая 1870 г.
4 . Дж. Проктор Нотт (D)
5 . Бойд Винчестер (з)
6 . Томас Л. Джонс (з)
7 . Джеймс Б. Бек (D)
8 . Джордж М. Адамс (D)
9 . Джон М. Райс (D)

Луизиана [ править ]

1 . Дж. Хейл Сайфер ( справа ), от 7 ноября 1870 г.
2 . Лайонел А. Шелдон (R)
3 . Честер Б. Дарралл (R)
4 . Джозеф П. Ньюшем ( справа ), от 23 мая 1870 г.
5 . Фрэнк Мори (R)

Мэн [ править ]

1 . Джон Линч (R)
2 . Сэмюэл П. Моррилл (R)
3 . Джеймс Дж. Блейн (R)
4 . Джон А. Питерс (R)
5 . Юджин Хейл (R)

Мэриленд [ править ]

1 . Сэмюэл Хэмблтон (з)
2 . Стивенсон Арчер (з)
3 . Томас Суонн (з)
4 . Патрик Хэмилл (з)
5 . Фредерик Стоун (D)

Массачусетс [ править ]

1 . Джеймс Баффингтон (R)
2 . Оукс Эймс (R)
3 . Джинери Твичелл ( клавиша R)
4 . Сэмюэл Хупер (R)
5 . Бенджамин Ф. Батлер (R)
6 . Натаниэль П. Бэнкс (R)
7 . Джордж С. Бутуэлл ( справа ), до 12 марта 1869 г.
- Джордж М. Брукс (справа), от 2 ноября 1869 г.
8 . Джордж Ф. Хоар (R)
9 . Уильям Б. Вашберн (R)
10 . Генри Л. Доус (R)

Мичиган [ править ]

1 . Фернандо К. Биман ( справа )
2 . Уильям Л. Стоутон (справа)
3 . Остин Блэр (R)
4 . Томас В. Ферри (справа), до 3 марта 1871 г.
5 . Омар Д. Конгер (справа)
6 . Рэндольф Стрикленд (R)

Миннесота [ править ]

1 . Мортон С. Уилкинсон (R)
2 . Юджин М. Уилсон (з)

Миссисипи [ править ]

1 . Джордж Э. Харрис (справа), от 23 февраля 1870 г.
2 . Джозеф Л. Морфис ( справа ), от 23 февраля 1870 г.
3 . Генри В. Барри (справа), с 8 апреля 1870 г.
4 . Джордж К. Макки (справа), от 23 февраля 1870 г.
5 . Легран В. Перс (справа), от 23 февраля 1870 г.

Миссури [ править ]

1 . Эрастус Уэллс (З)
2 . Густав А. Финкельнбург ( справа )
3 . Джеймс Р. Маккормик (з)
4 . Семпрониус Х. Бойд (R)
5 . Сэмюэл С. Бёрдетт (справа)
6 . Роберт Т. Ван Хорн (R)
7 . Джоэл Ф. Аспер (R)
8 . Джон Ф. Бенджамин (R)
9 . Дэвид П. Дайер (R)

Небраска [ править ]

Расширенный . Джон Тафф (R)

Невада [ править ]

Расширенный . Томас Фитч (R)

Нью-Гэмпшир [ править ]

1 . Джейкоб Х. Эла (R)
2 . Аарон Ф. Стивенс (R)
3 . Джейкоб Бентон (R)

Нью-Джерси [ править ]

1 . Уильям Мур (R)
2 . Чарльз Хейт (з)
3 . Джон Т. Берд (D)
4 . Джон Хилл (R)
5 . Орест Кливленд (З)

Нью-Йорк [ править ]

1 . Генри А. Ривз (з)
2 . Джон Г. Шумакер ( з )
3 . Генри В. Слокам ( з )
4 . Джон Фокс (D)
5 . Джон Моррисси (з)
6 . Сэмюэл С. Кокс (з)
7 . Херви К. Калкин ( з )
8 . Джеймс Брукс (D)
9 . Фернандо Вуд (з)
10 . Кларксон Н. Поттер (D)
11 . Джордж В. Грин (D), до 17 февраля 1870 г.
- Чарльз Х. Ван Вик ( справа ), с 17 февраля 1870 г.
12 . Джон Х. Кетчем (R)
13 . Джон А. Грисволд (з)
14 . Стивен Л. Мэйхэм ( з )
15 . Адольф Х. Таннер (справа)
16 . Оранжевый Феррис (R)
17 . Уильям А. Уиллер (R)
18 . Стивен Сэнфорд (R)
19 . Чарльз Кнапп (R)
20 . Эддисон Х. Лафлин (R)
21 . Александр Х. Бейли (R)
22 . Джон К. Черчилль (R)
23 . Деннис Маккарти (R)
24 . Джордж У. Коулз (R)
25 . Уильям Х. Келси (R)
26 . Джайлз В. Хотчкисс (справа)
27 . Гамильтон Уорд-старший (R)
28 . Ной Дэвис (справа), до 15 июля 1870 г.
- Чарльз Х. Холмс (справа), от 6 декабря 1870 г.
29 . Джон Фишер (R)
30 . Дэвид С. Беннетт (R)
31 . Портер Шелдон (R)

Северная Каролина [ править ]

1 . Клинтон Л. Кобб (R)
2 . Дэвид Хитон (справа), до 25 июня 1870 г.
- Джозеф Диксон (справа), от 5 декабря 1870 г.
3 . Оливер Х. Докери (R)
4 . Джон Т. Дьюиз ( справа ), до 28 февраля 1870 г.
- Джон Мэннинг-младший (з.), С 7 декабря 1870 г.
5 . Исраэль Дж. Лэш (R)
6 . Фрэнсис Э. Шобер ( з )
7 . Александр Х. Джонс (R)

Огайо [ править ]

1 . Питер У. Стрейдер (D)
2 . Джоб Э. Стивенсон (R)
3 . Роберт С. Шенк (справа), до 5 января 1871 г.
4 . Уильям Лоуренс (R)
5 . Уильям Мунген ( з )
6 . Джон А. Смит (R)
7 . Джеймс Дж. Винанс (R)
8 . Джон Битти (R)
9 . Эдвард Ф. Дикинсон (з)
10 . Трумэн Х. Хоаг (D), до 5 февраля 1870 г.
- Эразм Д. Пек (справа), от 23 апреля 1870 г.
11 . Джон Т. Уилсон (R)
12 . Филадельф Ван Трамп (З)
13 . Джордж У. Морган (D)
14 . Мартин Велкер (R)
15 . Элиаким Х. Мур (справа)
16 . Джон Бингэм (R)
17 . Джейкоб А. Эмблер (R)
18 . Уильям Х. Апсон (R)
19 . Джеймс А. Гарфилд (R)

Орегон [ править ]

Расширенный . Джозеф С. Смит (з)

Пенсильвания [ править ]

1 . Сэмюэл Дж. Рэндалл (з)
2 . Чарльз О'Нил (R)
3 . Джон Моффет (D), до 9 апреля 1869 г.
- Леонард Майерс (справа), с 9 апреля 1869 г.
4 . Уильям Д. Келли (R)
5 . Джон Р. Рединг (D), до 13 апреля 1870 г.
- Калеб Н. Тейлор (справа), от 13 апреля 1870 г.
6 . Джон Д. Стайлз (з)
7 . Вашингтон Таунсенд (R)
8 . Дж. Лоуренс Гетц (з)
9 . Оливер Дж. Дики (R)
10 . Генри Л. Торт ( клавиша R)
11 . Дэниел М. Ван Аукен ( з )
12 . Джордж У. Вудворд (D)
13 . Улисс Меркур (R)
14 . Джон Б. Пакер (R)
15 . Ричард Дж. Холдеман (з)
16 . Джон Сессна (R)
17 . Дэниел Дж. Моррелл (R)
18 . Уильям Х. Армстронг (R)
19 . Гленни В. Скофилд (справа)
20 . Кэлвин В. Гилфиллан (R)
21 . Джон Ковод ( справа ), 9 февраля 1870 г. - 11 января 1871 г.
22 . Джеймс С. Негли (R)
23 . Дарвин Фелпс (R)
24 . Джозеф Б. Донли (R)

Род-Айленд [ править ]

1 . Томас Дженкес (R)
2 . Натан Ф. Диксон младший (справа)

Южная Каролина [ править ]

1 . Б. Фрэнк Уиттмор ( справа ), до 24 февраля 1870 г.
- Джозеф Рейни (справа), от 12 декабря 1870 г.
2 . Кристофер С. Боуэн (справа)
3 . Соломон Л. Хоге (справа), от 8 апреля 1869 г.
4 . Александр С. Уоллес (справа), от 27 мая 1870 г.

Теннесси [ править ]

1 . Родерик Р. Батлер (R)
2 . Гораций Мейнард (R)
3 . Уильям Б. Стоукс (R)
4 . Льюис Тиллман (R)
5 . Уильям Ф. Проссер (R)
6 . Сэмюэл М. Арнелл (R)
7 . Исаак Р. Хокинс (R)
8 . Уильям Дж. Смит (R)

Техас [ править ]

1 . Джордж Уитмор (справа), от 30 марта 1870 г.
2 . Джон К. Коннер (з), с 31 марта 1870 г.
3 . Уильям Т. Кларк (справа), от 31 марта 1870 г.
4 . Эдвард Дегенер ( справа ), от 31 марта 1870 г.

Вермонт [ править ]

1 . Чарльз Уиллард (R)
2 . Люк П. Польша (R)
3 . Уортингтон С. Смит (R)

Вирджиния [ править ]

1 . Ричард С. Эйер (справа), от 31 января 1870 г.
2 . Джеймс Х. Платт младший (справа), от 26 января 1870 г.
3 . Чарльз Х. Портер (справа), от 26 января 1870 г.
4 . Джордж Букер (К), с 26 января 1870 г.
5 . Роберт Риджуэй (К), с 27 января 1870 г. по 16 октября 1870 г.
- Ричард Т.В. Герцог (К), с 8 ноября 1870 г.
6 . Уильям Милнс-младший (К), с 27 января 1870 г.
7 . Льюис Маккензи (К), с 31 января 1870 г.
8 . Джеймс К. Гибсон (К), от 28 января 1870 г.

Западная Вирджиния [ править ]

1 . Исаак Х. Дюваль (справа)
2 . Джеймс С. МакГрю (R)
3 . Джон Ведьмак ( клавиша R)

Висконсин [ править ]

1 . Халберт Э. Пейн (R)
2 . Бенджамин Ф. Хопкинс (справа), до 1 января 1870 г.
- Дэвид Этвуд (справа), от 23 февраля 1870 г.
3 . Амаса Кобб (R)
4 . Чарльз А. Элдридж (з)
5 . Филет Сойер (R)
6 . Кадвалладер К. Уошберн (R)

Члены без права голоса [ править ]

Территория Аризоны . Ричард С. Маккормик (з)
Колорадо Территория . Аллен А. Брэдфорд (R)
Территория Дакота . Соломон Л. Спинк (R)
Территория Айдахо . Джейкоб К. Шафер (з)
Территория Монтана . Джеймс М. Кавано (з)
Территория Нью-Мексико . Дж. Франсиско Чавес (R)
Территория Юта . Уильям Х. Хупер (з)
Территория Вашингтона . Селуций Гарфилде (R)
Территория Вайоминга . Стивен Ф. Наколлс ( з ), от 6 декабря 1869 г.

Места в палате представителей партии, имеющей множественность в штате
От 80% до 100% демократов	От 80% до 100% республиканцев
От 60% до 80% демократов	От 60% до 80% республиканцев
До 60% Демократической партии	До 60% республиканцев

Спикер Палаты представителей Джеймс Дж. Блейн

Изменения в членстве [ править ]

Приведенный ниже счетчик отражает изменения с начала первой сессии Конгресса.

Сенат [ править ]

Заменены: 6
- Демократическая : 1 место.
- Республиканец : чистый убыток на 1 место
Смертей: 2
Отставки: 2
Временные назначения: 2
Количество мест вновь принятых государств: 8
Всего мест с изменениями: 14

Состояние (класс)	Vacator	Причина изменения	Преемник	Дата официальной установки правопреемника ^[d]
Вирджиния (1)	Вакантный	Вирджиния повторно принята в Союз	Джон Ф. Льюис (R)	26 января 1870 г.
Вирджиния (2)	Вакантный	Вирджиния повторно принята в Союз	Джон У. Джонстон (D)	26 января 1870 г.
Миссисипи (1)	Вакантный	Миссисипи повторно приняли в Союз	Адельберт Эймс (R)	23 февраля 1870 г.
Миссисипи (2)	Вакантный	Миссисипи повторно приняли в Союз	Хирам Р. Ревелс (R)	23 февраля 1870 г.
Техас (1)	Вакантный	Техас повторно принят в Союз	Джеймс В. Фланаган (R)	30 марта 1870 г.
Техас (2)	Вакантный	Техас повторно принят в Союз	Морган К. Гамильтон (R)	31 марта 1870 г.
Грузия (3)	Вакантный	Грузия повторно принята в Союз	Джошуа Хилл (R)	1 февраля 1871 г.
Грузия (2)	Вакантный	Грузия повторно принята в Союз	Гомер В.М. Миллер (з)	28 февраля 1871 г.
Мэн (2)	Уильям П. Фессенден (R)	Умер 8 сентября 1869 года. Преемник назначен 30 октября 1869 года. Впоследствии преемник был избран 19 января 1870 года на завершение срока.	Лот М. Моррилл (R)	30 октября 1869 г.
Айова (2)	Джеймс У. Граймс (R)	Ушел в отставку 6 декабря 1869 г. по состоянию здоровья. Преемник избран 18 января 1870 года .	Джеймс Б. Хауэлл (R)	18 января 1870 г.
Миннесота (2)	Дэниел С. Нортон (R)	Умер 13 июля 1870 года. Преемник назначен 15 июля 1870 года.	Уильям Виндом (R)	15 июля 1870 г.
Миссури (3)	Чарльз Д. Дрейк (R)	Ушел в отставку 19 декабря 1870 года после того, как был назначен главным судьей Претензионного суда США . Преемник назначен 19 декабря 1870 года.	Дэниел Т. Джуэтт ( справа )	19 декабря 1870 г.
Миссури (3)	Дэниел Т. Джуэтт ( справа )	Временный назначенец на пенсии. Преемник избран 20 января 1871 года.	Фрэнсис П. Блэр младший (D)	20 января 1871 г.
Миннесота (2)	Уильям Виндом (R)	Преемник избран 22 января 1871 года.	Озора П. Стернс (R)	22 января 1871 г.

Палата представителей [ править ]

Заменены: 14
- Демократический : чистый проигрыш 3 места
- Республиканец : чистый прирост на 3 места
- Консервативная партия Вирджинии : нет чистых изменений
Смертей: 6
Отставок: 6
Оспариваемых выборов: 8
Количество мест вновь принятых государств: 17
Всего мест с изменениями: 44

Округ	Vacator	Причина изменения	Преемник	Дата официальной установки правопреемника ^[d]
Южная Каролина 3-е место	Вакантный	Состязание на выборах с JP Reed . Рид никогда не сидел. Хаус объявил Хоге правом на место.	Соломон Л. Хоге (R)	8 апреля 1869 г.
Вайоминг Территория At-Large	Вакантный	Территория организована на предыдущем съезде и оставалась вакантной до 6 декабря 1869 г.	Стивен Ф. Наколлс ( з )	6 декабря 1869 г.
Вирджиния 2-я	Вакантный	Вирджиния повторно принята в Союз	Джеймс Х. Платт-младший (R)	26 января 1870 г.
Вирджиния 3-я			Чарльз Х. Портер (R)
Вирджиния 4-я			Джордж Букер (К)
Вирджиния 5-е			Роберт Риджуэй (К)	27 января 1870 г.
Вирджиния 6-е			Уильям Милнс младший (К)	27 января 1870 г.
Вирджиния 8-е			Джеймс К. Гибсон (К)	28 января 1870 г.
Вирджиния 1-й			Ричард С. Айер (R)	31 января 1870 г.
Вирджиния 7-е			Льюис Маккензи (К)	31 января 1870 г.
Пенсильвания 21-е	Вакантный	Оспариваемые выборы с Генри Д. Фостером . Хаус заявил, что ни один из них не имеет права сидеть. Затем Хаус объявил Ковода должным образом избранным 9 февраля 1870 г.	Джон Ковод (R)	9 февраля 1870 г.
Миссисипи 1-й	Вакантный	Миссисипи повторно приняли в Союз	Джордж Э. Харрис (R)	23 февраля 1870 г.
Миссисипи 2-й			Джозеф Л. Морфис (R)
Миссисипи 3-й			Генри В. Барри (R)
Миссисипи 4-й			Джордж К. Макки (R)
Миссисипи 5-е			Легран В. Перс (R)
Техас 1-й	Вакантный	Техас повторно принят в Союз	Джордж Уитмор (R)	30 марта 1870 г.
Техас 2-й			Джон К. Коннер (D)	31 марта 1870 г.
Техас 3-е место			Уильям Т. Кларк (R)
Техас 4-й			Эдвард Дегенер (R)
Луизиана 4-й	Вакантный	Соревновались выборы с Майклом Райаном. Хаус заявил, что ни один из них не имеет права сидеть. Избрание на место таким образом вызвало	Джозеф П. Ньюшем (R)	23 мая 1870 г.
Южная Каролина 4-я	Вакантный	Спорные выборы с Уильямом Д. Симпсоном. Симпсон никогда не сидел. Хаус объявил Уоллесу право на место.	Александр С. Уоллес (R)	27 мая 1870 г.
Луизиана 1-й	Вакантный	Соревновались выборы с Луи Сен-Мартеном. Хаус заявил, что ни один из них не имеет права сидеть. Избрание на место таким образом вызвало	Дж. Хейл Сайфер (R)	7 ноября 1870 г.
Грузия 1-е место	Вакантный	Вакансия вызвана заявлением Хаусом Джозефа В. Клифта, не имеющего права занимать место	Уильям У. Пейн ( з )	22 декабря 1870 г.
2-я Грузия		Вакансия вызвана заявлением Хаусом Нельсона Тифта, что он не имеет права занимать должность	Ричард Х. Уайтли (R)
Грузия 3-е место		Вакансия вызвана заявлением Палаты представителей Уильяма П. Эдвардса, не имеющего права занимать место	Марион Бетюн (R)
Грузия 4-е место		Вакансия вызвана заявлением Палаты представителей Сэмюэля Ф. Гоува, не имеющего права занимать место	Джефферсон Ф. Лонг (R)
Грузия 5-е		Вакансия вызвана заявлением Палаты представителей Чарльза Х. Принса не имеющего права занимать место	Стивен А. Коркер ( з )
Грузия 6-е		Неспособность избрать	Уильям П. Прайс (D)
Грузия 7-е		Вакансия вызвана заявлением Хаусом о том, что Пирс М.Б. Янг не имеет права на получение места Впоследствии он был избран для заполнения вакансии, что привело к	Пирс МБ Янг (D)
Иллинойс 3-й	Элиху Б. Уошберн (справа)	Ушел в отставку 6 марта 1869 года после назначения госсекретарем США.	Горацио К. Берчард (R)	6 декабря 1869 г.
Массачусетс 7-е	Джордж С. Бутвелл (R)	Ушел в отставку 12 марта 1869 года после того, как был назначен министром финансов США.	Джордж М. Брукс (R)	2 ноября 1869 г.
Пенсильвания 3-е место	Джон Моффет ( з )	Проигранные оспариваемые выборы 9 апреля 1869 г.	Леонард Майерс (R)	9 апреля 1869 г.
Висконсин 2-й	Бенджамин Ф. Хопкинс (R)	Умер 1 января 1870 г.	Дэвид Этвуд (R)	23 февраля 1870 г.
Огайо 10-е	Трумэн Х. Хоаг (з)	Умер 5 февраля 1870 г.	Эразмус Д. Пек (R)	23 апреля 1870 г.
Нью-Йорк 11-е	Джордж У. Грин (D)	Проиграл оспариваемые выборы 17 февраля 1870 г.	Чарльз Ван Вик (R)	17 февраля 1870 г.
Южная Каролина 1-е место	Бенджамин Ф. Виттемор (R)	Ушел в отставку 24 февраля 1870 г. в ожидании расследования некоторых назначений в Военную и военно-морскую академии США.	Джозеф Рейни (R)	12 декабря 1870 г.
Кентукки 3-й	Джейкоб Голладей ( з )	Ушел в отставку 28 февраля 1870 г.	Джозеф Х. Льюис (з)	10 мая 1870 г.
Северная Каролина 4-е место	Джон Т. Дьюиз (R)	Ушел в отставку 28 февраля 1870 года в ожидании расследования некоторых назначений в Военную и военно-морскую академии США.	Джон Мэннинг младший (D)	7 декабря 1870 г.
Пенсильвания 5-е	Джон Р. Ридинг (D)	Проигранные оспариваемые выборы 13 апреля 1870 г.	Калеб Н. Тейлор (R)	13 апреля 1870 г.
Северная Каролина 2-я	Дэвид Хитон (R)	Умер 25 июня 1870 г.	Джозеф Диксон (R)	5 декабря 1870 г.
Нью-Йорк 28-е	Ной Дэвис (R)	Ушел в отставку 15 июля 1870 года до назначения прокурором США в Южном округе Нью-Йорка.	Чарльз Х. Холмс (R)	6 декабря 1870 г.
Айова 2-й	Уильям Смит (R)	Умер 30 сентября 1870 г.	Уильям П. Вольф (R)	6 декабря 1870 г.
Вирджиния 5-е	Роберт Риджуэй (К)	Умер 16 октября 1870 г.	Ричард Т.В. Герцог (К)	8 ноября 1870 г.
Огайо 3-й	Роберт С. Шенк (R)	Ушел в отставку 5 января 1871 года после того, как был назначен послом США в Великобритании.	Вакантный	Не заполнили этот Конгресс
Пенсильвания 21-е	Джон Ковод (R)	Умер 11 января 1871 г.	Вакантный	Не заполнили этот Конгресс
Иллинойс At-Large	Джон А. Логан (R)	Ушел в отставку по окончании конгресса 3 марта 1871 года после избрания в Сенат США на следующий срок.	Вакантный	Не заполнили этот Конгресс
Мичиган 4-й	Томас В. Ферри (R)	Ушел в отставку по окончании конгресса 3 марта 1871 года после избрания в Сенат США на следующий срок.	Вакантный	Не заполнили этот Конгресс

Комитеты [ править ]

Списки комитетов и их партийных лидеров, для членов (Палаты представителей и Сената) комитетов и их назначений, перейдите в Официальный каталог Конгресса в нижней части статьи и щелкните ссылку (1 ссылка) в каталоге после страниц. условий обслуживания вы увидите комитеты Сената, Палаты представителей (Постоянные с подкомитетами, Избранные и Особые) и Джойнта, а после страниц комитетов вы увидите назначения комитетов Палаты / Сената в справочнике, в разделе комитетов Палата и Сенат в Официальном справочнике Конгресса, члены комитета в первом ряду слева показывают председателя комитета, а справа - старшего члена комитета.

Сенат [ править ]

Сельское хозяйство (председатель: Саймон Кэмерон ; член рейтинга: Абиджа Гилберт )
Ассигнования (председатель: Лот М. Моррилл ; член рейтинга: Уильям Спрэг IV )
Аудит и контроль условных расходов Сената (председатель: Оррис С. Ферри ; член рейтинга: Гарретт Дэвис )
Претензии (председатель: Тимоти О. Хау ; член рейтинга: Томас Дж. Робертсон )
Коммерс (председатель: Захария Чендлер ; член рейтинга: Роско Конклинг )
Распределение государственных доходов между штатами (Выбрать)
Округ Колумбия (председатель: Джеймс У. Паттерсон ; член рейтинга: Джон С. Харрис )
Образование (председатель: Фредерик А. Сойер ; член рейтинга: Генри У. Корбетт )
Погашенные векселя (председатель: Уильям А. Бэкингем ; член рейтинга: Дэниел С. Нортон )
Финансы (председатель: Джон Шерман ; член рейтинга: Уиллард Уорнер )
Международные отношения (председатель: Чарльз Самнер ; член рейтинга: Оливер П. Мортон )
По делам индейцев (председатель: Джеймс Харлан ; член рейтинга: Уильям А. Бэкингем )
Судебная власть (председатель: Лайман Трамбал ; член рейтинга: Бенджамин Ф. Райс )
Производство (председатель: Оливер П. Мортон ; член рейтинга: Артур И. Бореман )
Мемориал Дэвиса Хэтча (Выбрать)
Военное дело и милиция (председатель: Генри Уилсон ; член рейтинга: Джон М. Тайер )
Горнодобывающая промышленность (председатель: Уильям М. Стюарт ; член рейтинга: Эдмунд Г. Росс )
Система дамбы реки Миссисипи (Выбрать)
Военно-морские дела (председатель: Аарон Х. Крейджин ; член рейтинга: Чарльз Д. Дрейк )
Артиллерийские и боевые корабли (Выбрать)
Беспорядки в южных штатах (Выбрать)
Pacific Railroad (председатель: Джейкоб М. Ховард ; член рейтинга: Чарльз Д. Дрейк )
Патенты (председатель: Вэйтман Т. Уилли ; член рейтинга: Томас У. Осборн )
Пенсии (председатель: Джордж Ф. Эдмундс ; член рейтинга: Уильям Г. Браунлоу )
Почтовое отделение и почтовые дороги (председатель: Александр Рэмси ; член рейтинга: Корнелиус Коул )
Частные земельные претензии (председатель: Джордж Х. Уильямс ; член рейтинга: Уильям П. Келлог )
Общественные здания и территории (председатель: Джастин С. Моррилл ; член рейтинга: Адольфус Х. Таннер )
Общественные земли (председатель: Сэмюэл С. Помрой ; член рейтинга: Уиллард Уорнер )
Удаление политической инвалидности (Select) (председатель: Генри Б. Энтони ; член рейтинга: Оррис С. Ферри )
Удержание (председатель: Джон С. Харрис ; член рейтинга: Карл Шурц )
Пересмотр законов (председатель: Роско Конклинг ; член рейтинга: Джон Пул )
Революционные претензии (председатель: Ричард Йейтс ; член рейтинга: Уильям Г. Браунлоу )
Правила (Выбрать)
Регулирование тарифов (Выбрать)
Территории (председатель: Джеймс У. Най ; член рейтинга: Джейкоб М. Ховард )
Трафик с повстанцами в Техасе (Выбрать)
Весь

Палата представителей [ править ]

Учетные записи (председатель: Генри Л. Кейк ; член рейтинга: Аарон А. Сарджент )
Сельское хозяйство (председатель: Джон Т. Уилсон ; член рейтинга: Джейкоб Бентон )
Ассигнования (председатель: Генри Л. Доус ; член рейтинга: Аарон А. Сарджент )
Банковское дело и валюта (председатель: Джеймс А. Гарфилд ; член рейтинга: Джон Б. Пакер )
Претензии (председатель: Уильям Б. Вашберн ; член рейтинга: Джейкоб Х. Эла )
Чеканка, веса и меры (председатель: Уильям Д. Келли ; член рейтинга: Ной Дэвис )
Торговля (председатель: Натан Ф. Диксон ; член рейтинга: Дэвид С. Беннетт )
Округ Колумбия (председатель: Бертон К. Кук ; член рейтинга: Чарльз М. Гамильтон )
Образование и труд (председатель: Сэмюэл М. Арнелл ; член рейтинга: Сэмюэл С. Бёрдетт )
Выборы (председатель: Халберт Э. Пейн ; член рейтинга: Джоб Э. Стивенсон )
Расходы в Департаменте внутренних дел (председатель: Джейкоб Х. Эла ; член рейтинга: Питер У. Стрейдер )
Расходы военно-морского ведомства (председатель: Джон Линч ; член рейтинга: Патрик Хэмилл )
Расходы в почтовом отделении (председатель: Уильям Мур ; член рейтинга: Джон Ф. Бенджамин )
Расходы Государственного департамента (председатель: Александр Х. Бейли ; член рейтинга: Джон Д. Стайлз )
Расходы министерства финансов (председатель: Уильям Б. Эллисон ; член рейтинга: Сэмюэл Дж. Рэндалл )
Расходы военного ведомства (председатель: Уильям Уильямс ; член рейтинга: Клинтон Л. Кобб )
Расходы на общественные здания (председатель: Джон Черчилль ; член рейтинга: Трумэн Х. Хоуг )
Дела вольноотпущенников (председатель: Оливер Х. Докери ; член рейтинга: Джон Б. Хоули )
Министерство иностранных дел (председатель: Натаниэль П. Бэнкс ; член рейтинга: Чарльз Уиллард )
По делам индейцев (председатель: Сидни Кларк ; член рейтинга: Джон Т. Дьюиз )
Пенсии по инвалидности (председатель: Джон Ф. Бенджамин ; член рейтинга: Кристофер С. Боуэн )
Судебная власть (председатель: Джон А. Бингем ; член рейтинга: Улисс Меркюр )
Производство (председатель: Дэниел Дж. Моррелл ; член рейтинга: Уильям Х. Апсон )
Пробег (председатель: Исаак Р. Хокинс ; член рейтинга: Джоб Э. Стивенсон )
Военное дело (председатель: Джон А. Логан ; член рейтинга: Джон С. Ведьмак )
Ополчение (председатель: Джон П.К. Шанкс ; член рейтинга: Элиаким Х. Мур )
Шахты и горнодобывающая промышленность (председатель: Orange Ferriss ; член рейтинга: Исаак Х. Дюваль )
Военно-морские дела (председатель: Гленни В. Скофилд ; член рейтинга: Джордж У. МакКрари )
Pacific Railroads (председатель: Уильям А. Уилер ; член рейтинга: Логан Х. Рутс )
Патенты (председатель: Томас А. Дженкес ; член рейтинга: Джеймс А. Джонсон )
Почтовое отделение и почтовые дороги (председатель: Джон Ф. Фарнсворт ; член рейтинга: Джеймс Н. Тайнер )
Частные земельные претензии (председатель: Godlove Stein Orth ; член рейтинга: Cadwallader C. Washburn )
Общественные здания и территории (председатель: Джон Битти )
Государственные расходы (председатель: Джон Коберн )
Общественные земли (председатель: Джордж У. Джулиан ; член рейтинга: Джеймс Дж. Винанс )
Железные дороги и каналы (председатель: Эбон К. Ингерсолл ; член рейтинга: Уильям Ф. Проссер )
Пересмотр законов (председатель: Люк П. Поланд ; член рейтинга: Джордж Ф. Хоар )
Революционные претензии (председатель: Семпрониус Х. Бойд ; член рейтинга: Александр Х. Джонс )
Революционные пенсии и война 1812 года (председатель: Чарльз Уиллард ; член рейтинга: Родерик Р. Батлер )
Правила (Выбрать) (Председатель: Шайлер Колфакс ; член рейтинга: Джеймс А. Гарфилд )
Стандарты официального поведения
Территории (председатель: Шелби М. Каллом ; член рейтинга: Элиаким Х. Мур )
Пути и средства (председатель: Сэмюэл Хупер ; член рейтинга: Джеймс Брукс )
Весь

Объединенные комитеты [ править ]

Условия жизни индейских племен (особые)
Зарегистрированные счета (председатель: представитель Джон Битти ; заместитель председателя: член палаты представителей Джозеф К. Эбботт )
Библиотека (председатель: член палаты представителей Джон А. Петерс ; заместитель председателя: представитель Джордж А. Вудворд )
Печать (председатель: член палаты представителей Аддисон Х. Лафлин ; заместитель председателя: член палаты представителей Уильям Мунген )
Сокращение (председатель: представитель Мартин Велкер ; заместитель председателя: представитель Томас А. Дженкес )

Кавказы [ править ]

Демократический (Дом)
Демократическая (Сенат)

Сотрудники [ править ]

Директора органов законодательной власти [ править ]

Архитектор Капитолия : Эдвард Кларк
Библиотекарь Конгресса : Эйнсворт Рэнд Споффорд

Сенат [ править ]

Капеллан : Джон П. Ньюман ( методист )
Секретарь : Джордж К. Горэм
Сержант по оружию : Джордж Т. Браун , до 22 марта 1869 г.
- Джон Р. Френч , избран 22 марта 1869 г.

Палата представителей [ править ]

Капеллан : Джон Дж. Батлер ( пресвитерианин )
Клерк : Эдвард Макферсон
Секретарь за столом докладчиков : Джон М. Барклай
Привратник : Отис С. Бакстон
Почтмейстер : Уильям С. Кинг
Читающие клерки : Чарльз Н. Клисби ( справа ) и Уильям К. Мехаффи ( справа )
Сержант по оружию : Неемия Г. Ордуэй

См. Также [ править ]

Выборы в США, 1868 г. (выборы, ведущие в Конгресс)
- 1868 президентские выборы в США
- Выборы в Сенат США, 1868 и 1869 гг.
- Выборы в Палату представителей США, 1868 г.
Выборы в США, 1870 г. (выборы во время этого Конгресса, ведущие к следующему Конгрессу)
- Выборы в Сенат США, 1870 и 1871 гг.
- Выборы в Палату представителей США, 1870 г.

Заметки [ править ]

^ Либеральный республиканец
^ Независимый республиканец ,
и консервативный республиканец
^ Либеральный республиканец и
независимый республиканец
^ a b Когда сидят или приносят присягу, не обязательно в начале службы.

Ссылки [ править ]

^ «Церемония на« Свадьбе рельсов », 10 мая 1869 года в Промонтори-Пойнт, штат Юта» . Мировая цифровая библиотека . 10 мая 1869 . Проверено 21 июля 2013 года .
^ Huckabee, Дэвид С. (30 сентября 1997). «Ратификация поправок к Конституции США» (PDF) . Отчеты Исследовательской службы Конгресса США . Вашингтон, округ Колумбия: Исследовательская служба Конгресса , Библиотека Конгресса .

Библиография [ править ]

Мартис, Кеннет С. (1989). Исторический атлас политических партий в Конгрессе США . Нью-Йорк: издательство Macmillan Publishing Company.
Мартис, Кеннет С. (1982). Исторический атлас округов Конгресса США . Нью-Йорк: издательство Macmillan Publishing Company.

Внешние ссылки [ править ]

Устав по особым поручениям, 1789-1875 гг.
Журнал Сената, Первые сорок три сессии Конгресса
House Journal, Первые сорок три сессии Конгресса
Биографический справочник Конгресса США
Палата представителей США: история палаты представителей
Сенат США: статистика и списки
Справочник Конгресса по 41-му Конгрессу, 1-й сессии .
Справочник Конгресса по 41-му Конгрессу, 1-я сессия (пересмотренная) .
Справочник Конгресса по 41-му Конгрессу, 2-я сессия .
Справочник Конгресса по 41-му Конгрессу, 2-я сессия (пересмотренная) .
Справочник Конгресса по 41-му Конгрессу, 3-я сессия .
Справочник Конгресса по 41-му Конгрессу, 3-я сессия (пересмотренная) .

[3] Либеральный республиканец

[4] Независимый республиканец ,
и консервативный республиканец

[5] Либеральный республиканец и
независимый республиканец

[SuccessorInstallation-6] Когда сидят или приносят присягу, не обязательно в начале службы.

[WDL-1] «Церемония на« Свадьбе рельсов », 10 мая 1869 года в Промонтори-Пойнт, штат Юта» . Мировая цифровая библиотека . 10 мая 1869 . Проверено 21 июля 2013 года .

[2] Huckabee, Дэвид С. (30 сентября 1997). «Ратификация поправок к Конституции США» (PDF) . Отчеты Исследовательской службы Конгресса США . Вашингтон, округ Колумбия: Исследовательская служба Конгресса , Библиотека Конгресса .