Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

« 4 Minutes » - песня американской певицы Мадонны из ее одиннадцатого студийного альбома Hard Candy (2008), в которой вокал исполнили американский певец Джастин Тимберлейк и американский продюсер Тимбалэнд . Он был выпущен как главный сингл с альбома 17 марта 2008 года лейблом Warner Bros. Records . По словам Мадонны, песня о сохранении окружающей среды и «хорошо провести время, пока мы это делаем». Она также процитировала эту песню как вдохновение для документального фильма « Я - потому что мы есть» (2008).

Песня была записана на студии Sarm West Studios в Лондоне, а сведение трека было закончено на студии Hit Factory в Нью-Йорке. Звукорежиссер Демо Кастеллон сначала работал над вокалом, а затем над битами, а синтезаторы написали Тимбалэнд и Данья. Ускоренная танцевальная поп- песня в урбанистическом стиле и стиле хип-хоп , "4 Minutes" включает в себя характерные для Тимбалэнда ритмы бхангра, а инструменты, используемые в песне, включают медные духовые , фогорны и коровьи колокольчики . Лирика несет послание социальной осведомленности, вдохновленное визитом Мадонны в Африку и человеческими страданиями, свидетелем которых она стала.

"4 Minutes" получил положительные отзывы музыкальных критиков , которые назвали его насыщенным танцевальным треком и хвалили его музыку, которую сравнивали с музыкой марширующего оркестра. Некоторые рецензенты, однако, посчитали, что Мадонна звучит как исполнитель своей собственной песни. Песня заняла третье место в Billboard Hot 100 , что дало Мадонне 37-е место в десятке лучших синглов, побив рекорд, ранее установленный Элвисом Пресли как исполнителем с наибольшим количеством хитов в десятке лучших. На международном уровне "4 Minutes" возглавили хит-парады 21 страны, включая Австралию, Канаду, Германию, Италию, Испанию и Великобританию. "4 Minutes" было продано тиражом более трех миллионов копий в США и в общей сложности пяти миллионов копий по всему миру.

Музыкальное видео показывает, как Мадонна и Тимберлейк поют и убегают от гигантского черного экрана, пожирающего все на своем пути. "4 Minutes" исполнила Мадонна во время промо-тура Hard Candy и во время рейв-сегмента Sticky & Sweet Tour 2008–2009 годов . Песня получила две премии Грэмми номинации за лучший поп Сотрудничество с вокалом и Best Remixed Recording, Non-Classical на церемонии 2009 года .

Написание и вдохновение [ править ]

«У нас вроде бы были психоаналитические сеансы всякий раз, когда мы писали песни. Мы садились и начинали говорить о ситуациях. А потом мы начинали говорить о проблемах или отношениях с людьми. Это был единственный способ, потому что вы знаете, писать вместе с кем-то очень интимно. Поэтому нам нужно было найти место, чтобы начать говорить о том, о чем мы заботимся, чтобы мы могли писать о том, о чем мы заботимся ». [1]

—Мадонна разговаривает с Интервью о процессе написания.

После выпуска своего десятого студийного альбома Confessions on a Dance Floor (2005) Мадонна захотела записать больше танцевальной музыки. [2] На вопрос продюсера Стюарта Прайса, какая музыка ей нравится, Мадонна ответила, что ей нравятся записи певца Джастина Тимберлейка и продюсера Тимбалэнда , поэтому она сотрудничала с ними. [2] "4 Minutes" были написаны всеми тремя художниками вместе с Нейтом "Danja" Hills и спродюсированы Timbaland, Timberlake и Danja. [3] Песня, первоначально названная «4 Minutes to Save the World», была одной из последних, спродюсированных для альбома Мадонны Hard Candy . [1][4] В интервью MTV News Мадонна сказала, что концепция песни была разработана в ходе обсуждений с Тимберлейком. Далее она объяснила значение песни:

Я не думаю, что важно понимать это слишком буквально. Я думаю, что песня, больше всего на свете, о срочности; о том, как мы живем, вы знаете, живем в основном заимствованным временем, и люди все больше осознают окружающую среду и то, как мы разрушаем планету. Мы не можем просто отвлекаться, нам нужно учиться, просыпаться и что-то с этим делать. Вы знаете, в то же время мы не хотим быть скучными и серьезными и не получать удовольствия, так что это вроде как хорошо, если мы собираемся спасти планету, можем ли мы хорошо провести время, пока мы это делаем? [5]

Мадонна пояснила, что ее возраст не имеет ничего общего с чувством срочности, отраженным в треке; напротив, это было то, что она имела в виду долгое время, и с "4 Minutes" смысл проник в ее музыку. [2] Ингрид Сиши из журнала Interview сказала, что эта песня была похожа на балладу для всего мира, содержащую «звуки большого марширующего оркестра. Это гигантская танцевальная песня». [1] Мадонна согласилась с Сиши и ответила, что песня была «забавным парадоксом» и стала одним из вдохновителей ее документального фильма « Я - потому что мы есть» (2008). Документальный фильм повествует об острых страданиях и нехватке продовольствия, от которых страдает африканская нация Малави. [1]

Запись и сведение [ править ]

Сеансы записи "4 Minutes" проходили в студии Sarm West Studios в Западном Лондоне, на 72-канальном скретч- инструменте SSL 9080 . Пол Тинген из журнала Sound on Sound взял интервью у инженера по микшированию и записи Демасио «Demo» Кастельона, который вспомнил, что он не присутствовал на первых сессиях записи, потому что работал над другим проектом. К тому времени, как прибыл Кастельон, более половины песни было уже написано, и ему оставалось программировать вступление и конец. [6] В Sarm, Тимбэлэнд и Даня использовали Akai MPC3000 и Ensoniq ASR-10 пробоотборные драм - машины , Yamaha MOTIF рабочая станция и синтезаторы для создания минусовки к "4 Minutes". Кастельон объяснил, что запись заняла больше времени, чем ожидалось. Всего 46 треков было использовано для ударных и перкуссии и 16 стерео треков для баса. Вся сессия включала 100 треков, дальнейшее сведение производилось на Pro Tools. [6]

Для записи песни использовался Akai MPC3000.

В случае с '4 Minutes' у Тима с самого начала было видение того, как все должно идти, особенно в плане звука ... Когда я открыл сеанс '4 Minutes', там происходило так много всего, что я сразу понял что самая сложная часть - убедиться, что вокал прорезался и попал прямо в карман. Единственный способ добиться этого - начать с работы над вокалом. После этого я сформировал все остальные части вокруг вокала. Другая задача заключалась в том, чтобы убедиться, что все в треке звучит чисто и что вы можете слышать каждый инструмент, каждый слог, каждое дыхание. Кроме того, я почти всегда работаю на треке линейно во времени. Это проще, потому что, когда вы закончили, все готово. Поэтому я продолжаю работать над разделом за разделом,пока я не дойду до конца трека, и тогда я пойму, что весь микс довольно близок. [6]

Кастеллон сказал, что не хочет, чтобы внутренняя автоматизация SSL мешала ему смешивать музыку, вместо этого использовал Pro Tools с автоматическими уровнями. По его словам, он «затем прогнал все через SSL, на котором [он] делал эквалайзер, сжатие и панорамирование». [6] Сведение трека производилось в студии Hit Factory в Майами на 96-канальном пульте SSL J-серии. Учитывая количество записанных минусовок, задача Кастельона заключалась в том, чтобы музыка не заглушала вокал. Он достиг этого, сначала сведя вокал, а затем добавив музыку и барабаны, что было для него необычным методом. Для микса использовались минимальные цифровые плагины, так как Кастельон предпочитал звукподвесное оборудование . [6]

После того, как миксы были сделаны, Кастельон начал работать над вступлением Тимбалэнда и продолжил вокалом Мадонны и Тимберлейка. На вокале Тимбалэнда он использовал эквалайзер SSL, чтобы уменьшить "некоторые низкие частоты", и он установил уровни входного сигнала, чтобы избежать клиппирования . [6] Для Мадонны и Тимберлейка он использовал сжатие динамического диапазона SSL , а к голосу Мадонны он применил «задержку восьмой ноты из [Lexicon] PCM42», реверберацию из Eventide H3500 для куплета и [TC Electronic] TC3000 для крючок » [6]. Эти цифровые сигнальные процессоры были использованы для придания вокалу Мадонны ощущения стереофонического пространства . Кастельон применил Waves AudioПлагин «Renaissance Compressor» для управления уровнем бочки . Он вспомнил, что «там был один конкретный звук бочки, который конфликтовал с другими треками, поэтому Тим заменил его другим басом, который имел совершенно другую ноту и звук». Использование эквалайзера Focusrite D2 позволило ему «сопоставить звук этой новой бочки со звуками других бас-барабанов». После добавления ударных и перкуссии запись и сведение "4 Minutes" было закончено. [6]

Состав [ править ]

«4 Minutes» является ритмичная танцевальная поп - песня, [7] состоит в городских , хип - хоп стиле. [8] Он включает в себя эффект марширующего оркестра, [1] [4] лязгающий бит и инструменты медных духовых инструментов , играемых в «подобном гамме риффу», как описывает Кэрин Ганц из Rolling Stone . [4] Другие используемые музыкальные инструменты - туманные рога и коровьи колокольчики . [9] В «4 Minutes» Мадонна и Тимберлейк поют и обмениваются стихами , [4]ритм переходит в твердый лязгающий бит, когда Мадонна поет строки о том, что «благими намерениями вымощена дорога в ад». Мадонна и Тимберлейк начинают петь припев, а Тимберлейк поет строчку из «У нас есть только четыре минуты, чтобы спасти мир». [4] Трек продолжается с той же скоростью во втором куплете и втором припеве, где трек заканчивается, где каждый бит прекращается, за исключением характерных битов бхангра Тимбалэнда , медных риффов и Мадонны, многократно поющей слова «тик-так», после чего он заканчивается. [4]

Согласно нотам, опубликованным на сайте Musicnotes.com издательством Alfred Publishing , песня написана в тональности соль минор и имеет тактовый размер общего времени с темпом 115 ударов в минуту . [10] В начале и в конце песни представлены биты бхангра Тимбалэнда. Вокальный диапазон Мадонны и Тимберлейка составляет две октавы - от F 3 до Bb 5 . [10] Песня имеет последовательность D – G – C – F – B –D в куплетах и ​​E 5 –D 5 –C 5 –D 5 в припеве.аккордовая прогрессия . [10] Лирика "4 Minutes" несет в себе послание социальной осведомленности, вдохновленное визитом Мадонны в Африку и человеческими страданиями, свидетелем которых она стала. [1] Джон Парелес из «Нью-Йорк Таймс» заявил, что «[h]] песня звучит так, как будто четыре минуты - это время, необходимое для того, чтобы песня гарантированно стала поп-хитом, или время, необходимое для быстрого воспроизведения; на самом деле это так. единственная песня с альбома Hard Candy, которая содержит послание общественной осведомленности ". Звук тикающих часов еще больше подчеркивает это сообщение. [11] Мадонна объяснила в журнале New York, что фраза « Дорога в ад вымощена благими намерениями»."не имела отношения к ее благотворительной деятельности. Вместо этого это был ее вопрос к самой себе:" Понимаю ли я то мнение, которое я принял, или этот дух времени, которым я позволил себе увлечься? Потому что у вас могут быть самые лучшие намерения, но у вас недостаточно информации и вы совершаете огромные ошибки ». [12] Что касается строки« Иногда я чувствую, что мне нужно ваше вмешательство », Мадонна объяснила:« [у] да, то есть иногда я думаю, тебе нужно спасти меня ». [1]

Критический прием [ править ]

Кэрин Ганц назвала его «громким, загруженным, энергичным треком» и отметила, что Тимберлейк произвел «лучшее впечатление на Майкла Джексона». [4] Freedom du Lac из Washington Post похвалила песню за то, что она занята и дерзка. Она прокомментировала: «[П] управляемый взрывным ритмом маршевого оркестра [...] это одна из самых захватывающих вещей, которые Мадонна сделала за это десятилетие». [13] Музыкальный обозреватель и редактор Billboard Чак Тейлорсказал, что "в загруженном танцевальном треке происходит очень много всего [...], но компромиссный припев между Мэдж и Джастином из" У нас есть только четыре минуты, чтобы спасти мир "сам по себе зацепляет, чтобы продать песня." Он добавил, что песня «квалифицируется как рекорд между сверхдержавами [Мадонна и Тимберлейк], которые не только выставляют одинаковые счета, но и вместе выступают в роли гангстеров». [9] Крис Уильямс из Entertainment Weekly назвал это «кокетливым дуэтом». [14] Также из Entertainment Weekly Чак Арнольд считает, что «['4 Minutes'] слишком стараются - звучать больше как совместное творчество Тимберлейка и Тимбалэнда, чем песня Мадонны», но указывает на его «магнетизм всех звезд».[15]

По словам Сала Чинквемани из журнала Slant Magazine , эта песня является «рекламой остальной части альбома». [16] Джои Герра из Houston Chronicle сравнил трек с работами Нелли Фуртадо и посчитал, что композиция была «заявкой на радиоспектакль». [17] Энди Гилл из The Independent назвал "4 Minutes" один из Hard Candy " спасителей s. Он отметил, что «марширующий оркестр Mardi Gras неуклонно колышется» - это одно из «самых амбициозных предложений альбома». [18] Марк Сэвидж из BBC описал звук как "настолько футуристический, что его можно было реалистично передать с конца света ».[19] Бен Томпсон из The Guardian сказал: «Трудно избавиться от ощущения, что все, кого это касается, проходят через [жизненные] движения - легко, иногда блестяще». [20] Джоан Андерман из The Boston Globe считала, что эта песня является "лидером чартов благодаря своей звездной силе, а также мгновенному музыкальному очарованию, и накануне 50-летия Мадонны [...]" 4 Minutes "вызывают много эмоций. как подарок иконы, который нельзя пропустить самой себе ». Однако она заметила, что «сдвиг в структуре власти [нигде] более вопиющий, чем на« 4 Minutes », где Мадонна звучит как особенный гость, пытающийся не отставать от колоссальных битов Тимбалэнда и ловкой мелодии Тимберлейка». [21]

Стивен Томас Эрлевин из AllMusic похвалил мелодичный и ритмический зацеп , но был разочарован тем, что голос Мадонны «заглушается пердежным четырех нотным синтезатором Тимбалэнда» - что могло бы быть не так уж плохо, если бы треки были более свежими и если бы все не было. чувствовать себя так безрадостно механически ". [22] На 51-й церемонии вручения премии « Грэмми» «4 Minutes» получили Мадонну, Тимберлейк и Тимбалэнд в номинации « Лучшее поп-совместное сотрудничество с вокалом ». Голландский музыкант Junkie XL также был номинирован в категории « Лучшая запись ремикса , неклассическая музыка » за свой ремикс на эту песню. [23] [24]В то время как рейтинг синглов Мадонны в честь ее 60 - летия, The Guardian ' s Jude Роджерс помещены „4 Minutes“ под номером 35, написав , что «Timbaland в синт-латунный интро здесь является фантастическим, и песни с истекшим-мире Великолепие еще звучит остро, как бритва ", но заявляет, что было бы" лучше без Тимберлейка ". [25]

График производительности [ править ]

В Соединенных Штатах "4 Minutes" дебютировали под номером 68 в чарте Billboard Hot 100 за выпуск от 5 апреля 2008 года, основываясь исключительно на трансляции . [26] За неделю песня поднялась на 65 позиций, заняв третье место в чарте. Этот скачок был стимулируется первой недели цифровых продаж 217000, позволяя песню войти Billboard « s цифровой график под номером два, за Mariah Carey » s сингл „ Touch My Body “. Песня вошла в первую десятку синглов Мадонны после " Hung Up " (2005) и стала ее 37-м хитом в десятке лучших в Hot 100, побив рекорд, ранее установленный Элвисом Пресли .[27]«4 Minutes» также был ее синглом с самым высоким рейтингом в Hot 100 с тех пор, как « Music » достигла вершины чарта в 2000 году. Для Тимберлейка «4 Minutes» стали его девятым хитом в десятке лучших. [28] В чарте Pop 100 песня достигла пика из двух. [29] "4 Minutes" был успех на Billboard ' танцевальных чартов s, превышая как Play Hot Dance Club и Hot Dance Airplay диаграммы. [30] [31] Почти пять месяцев после его выпуска, «4 Minutes» был сертифицирован дважды платиновым в Ассоциации звукозаписывающей индустрии Америки (RIAA) для продажи двух миллионов заплатилцифровые загрузки . [32] "4 Minutes" была десятой по популярности песней в США в 2008 году с продажами 2,37 миллиона, по данным Nielsen SoundScan , [33] [34] и было продано более 3,1 миллиона копий по состоянию на декабрь 2016 года [35]. ]

В Канаде Nielsen Broadcast Data Systems (BDS) подтвердила, что "4 Minutes" дебютировали на вершине хит- парада Canadian Contemporary Hit Radio . Это был первый раз, когда какая-либо песня попала на вершину чарта CHR в истории BDS. [36] Песня дебютировала под 27-м номером в Canadian Hot 100 27 марта 2008 г. [37] и возглавила чарт на следующей неделе. [38] К концу года "4 Minutes" стала пятой самой продаваемой цифровой песней в Канаде с продажами 143 000 копий и заняла четвертое место в рейтинге Canadian Hot 100 на конец года. [39] [40]

"4 Minutes" также имели успех в Австралии и Новой Зеландии. Песня дебютировала под номером три в австралийском чарте синглов ARIA , а две недели спустя поднялась на первую позицию, где оставалась три недели подряд. [41] "4 Minutes" был сертифицирован Австралийской ассоциацией звукозаписывающей индустрии платиновым за тираж 70 000 копий. [42] В Новой Зеландии «4 Minutes» дебютировали под номером 14 в чарте New Zealand Singles Chart, и поднялись в первую десятку, наконец, достигнув пика под номером три. [43] Песня была удостоена золотого сертификата Ассоциации звукозаписывающей индустрии Новой Зеландии (RIANZ) за тираж 7 500 копий. [44]

В Соединенном Королевстве "4 Minutes" дебютировали в чарте UK Singles Chart под седьмой строчкой. Песня вошла в десятку лучших синглов Мадонны в Великобритании. [45] Он дебютировал в чартах радио под номером 19, с подсчетом 564 прослушиваний за первую неделю и 27,10 миллиона слушателей. [46] Песня поднялась на вершину чарта 20 апреля 2008 г. (за неделю, закончившуюся 26 апреля 2008 г.) с продажами 40 634 копий, что дало Мадонне ее 13-й британский сингл номер один, а также Тимберлейку и Timbaland их третий номер один. Он оставался на вершине в течение четырех недель. [47] [48] [49] По данным компании Official Charts Company, это была девятая самая продаваемая песня 2008 года, и по состоянию на апрель 2019 года было продано там 627 000 копий, став платиновым от Британской фонографической индустрии (BPI). [50] [51] "4 Minutes" также был номер один на Billboard ' s European Hot 100 Singles в течение четырех недель. [52] В целом, «4 Minutes» заняли первое место в 21 стране, [53] и было продано более пяти миллионов копий по всему миру. [54]

Музыкальное видео [ править ]

Фон [ править ]

Музыкальное видео было снято французским дуэтом Jonas & François в Лондоне, Англия. [4] [55] В нем использовалась хореография Джейми Кинга , работавшего в турах Мадонны « Confessions , Re-Invention» и « Drowned World», а также ее видео на сингл « Sorry » (2006). [4] Японский танцевальный дуэт в стиле хип-хоп Hamutsun Serve также появился в видео. [56] Перед выпуском Rolling Stone сказал, что в видео Мадонна и Тимберлейк ведут себя как «супергерои», избегая множества препятствий. [4]На видео Мадонна была одета в корсет кремового цвета, блестящие черные ботинки и уложила волосы платиновыми светлыми волнами, в то время как Тимберлейк носил в основном джинсы и шарф на шее. [8] Что касается идеи музыкального клипа, Мадонна сказала, что она «концептуалистична». Она объяснила, что видео было снято как марш ; «Это движение, и мы хотим взять с собой всех». [1] По поводу идеи о том, что черный экран все пожирает, Мадонна сказала:

Никто из нас не [понимал концепцию черного экрана]. Это было просто, знаете, очень концептуально. По сути, мы передали песню двум французским режиссерам [Джонасу и Франсуа], и они придумали единственную концепцию, которая показалась мне интересной, с этой черной аморфной графической линией, медленно поглощающей мир. Мне просто понравилась эта концепция. [5]

Сводка и прием [ править ]

Кадр из видеоклипа с участием Мадонны и Тимберлейка. За спиной Тимберлейка, пожирающего свою плоть, виден черный фон.

Видео начинается с того, что Тимбалэнд повторяет вступительную строку перед огромным экраном таймера, который отсчитывает от четырех минут. Пока он поет, черный экран с геометрическим рисунком появляется сзади и охватывает все присутствующие музыкальные устройства. Мадонна и Тимберлейк входят в дом, но убегают от него, обнаружив там экран, который начинает поедать руки и ноги жителей дома, показывая тем самым их внутренности. После нескольких кадров, на которых Мадонна и Тимберлейк перепрыгивают через машины, чтобы убежать от экрана, они наконец направляются в супермаркет. Экран следует за ними, поглощая длинные очереди киосков и людей, которые там присутствуют. [8]Когда начинается второй припев, они появляются перед экраном, где поет Timbaland. После танцевальной постановки Мадонна выполняет арку спины, когда таймер достигает нуля. Слышен последний звук «тик-так, тик-так», Мадонна и Тимберлейк снова танцуют на длинной сцене; черный экран подходит к ним с двух сторон. Видео заканчивается тем, что они оба целуются, а черный экран их пожирает. На последнем кадре видны кости и ребра Тимберлейка, щеки Мадонны.

Что касается видео, Мадонна сказала, что оно было похоже на «охуенно вкусные леденцы», имея в виду конфетную тему альбома. [8] Вирджиния Хеффернан из New York Times назвала видео душераздирающим и сравнила его динамику с музыкальными клипами на « Триллер ,« Сегодня вечером в воздухе »и« Тени ночи ». [57] Однако Эрик Уилсон из той же газеты отметила, что видео не произвело яркого впечатления на Мадонну по сравнению с ее видео из 1980-х. [58] Певица Майли Сайрус создала свою версию видео и разместила ее на своем YouTubeканал. Мадонна ответила на это в собственном видео и сказала: «Все, кто снимает видео на мой новый сингл« 4 Minutes », продолжайте в том же духе, отличная работа». [59] «4 Minutes» были номинированы на премию MTV Video Music Awards в 2008 году в категории «Лучший танец в видео», но проиграли синглу Pussycat Dolls « When I Grow Up ». [60] В 2009 году видео было включено в сборник Мадонны Celebration: The Video Collection . [61] 12 марта 2020 года клип набрал 100 миллионов просмотров.

Живые выступления [ править ]

Мадонна исполняет "4 Minutes" во время Sticky & Sweet Tour ; Тимберлейка можно увидеть на задних экранах.

Песня была исполнена во время Hard Candy Promo Tour и Sticky & Sweet Tour (2008–2009). В рамках промо-тура "4 Minutes" была третьей песней сет-листа. [62] Мадонна была в блестящем черном костюме с черным хвостом, в спортивных штанах Adidas и в ботинках со шнуровкой на высоком каблуке для выступления. Джастин Тимберлейк появился вместе с Мадонной в бальном зале Roseland в Нью-Йорке, чтобы исполнить песню. [63]Как только Timbaland появился на видеоэкранах, начался ритм песни. Четыре боковых видеоэкрана начали скользить по сцене и повернулись, чтобы увидеть Тимберлейка позади одного и Мадонну позади другого. Они исполнили песню в хореографии из клипа. [62]

Во время выступления «4 Minutes» в рамках Sticky & Sweet Tour Мадонна была одета в футуристический роботизированный костюм, разработанный Heatherette . Она сочетала это с металлическими пластинами на плече и париком с длинными вьющимися волосами. [64] [65] Мадонна и ее танцоры вышли из-за декораций, на которых появились Тимбалэнд и Тимберлейк, чтобы исполнить свои реплики. Возникает очевидный дуэт Мадонны и Тимберлейка, Тимберлейк поет и танцует свою партию с экранов. Он лично присоединился к Мадонне на шоу на стадионе Dodger в Лос-Анджелесе 6 ноября 2008 года, в том же шоу, в котором Бритни Спирс появилась вместе с Мадонной, чтобы исполнить " Human Nature ". [66]Они исполнили "4 минуты" аналогично хореографии промо-тура. [67] Тимбалэнд спел свою часть песни лично 26 ноября 2008 года на стадионе Dolphin в Майами-Гарденс, Флорида . [68] «4 Minutes» также использовались как мэшапы во время исполнения таких песен, как « Vogue » и « Hung Up ». [69] [70] 27 июля 2017 года Мадонна специально появилась на ежегодном гала-концерте Леонардо Ди Каприо по сбору средств, который проходил в Сен-Тропе , Франция , и исполнила «4 минуты» в зеленом костюме с перьями.[71][72]

Кавер-версии [ править ]

«4 минуты» использовались в фильме « Стань умнее» (2008), в сцене и в титрах фильма. [73] Это была одна из песен, исполненных актерским составом Glee в эпизоде ​​« The Power of Madonna » от 20 апреля 2010 года . Вымышленный персонаж Курт Хаммел , которого исполнил Крис Колфер , спел партии Мадонны, а Мерседес Джонс ( Эмбер Райли ) - Тимберлейка. В эпизоде ​​песня исполняется во время выступления школьной группой поддержки в сопровождении школьного оркестра. [74] Версия была выпущена как сингл для скачивания в цифровом формате, так и на EP ,Glee: Музыка, Сила Мадонны . Обложка "4 Minutes" заняла55-е местов хит-парадах Billboard 8 мая 2010 года, а также заняла 89-е и 70-е места в Billboard Hot 100 и Canadian Hot 100 соответственно. [75] [76]

Списки и форматы треков [ править ]

Кредиты и персонал [ править ]

  • Мадонна - писатель , вокал , бэк-вокал, исполнительный продюсер
  • Джастин Тимберлейк - писатель, вокал, продюсер
  • Timbaland - писатель, вокал, продюсер, программирование ударных , запись
  • Даня - писатель, продюсер, клавишный инструмент
  • Демасио «Демо» Кастельон - программирование , сведение , скретчинг и запись в Sarm West Studios (Лондон) и Hit Factory Studios (Майами)
  • Марселла Араика - смешивание, царапание
  • Рон Тейлор - Редактирование Pro Tools

Кредиты и персонал адаптированы из примечаний к обложке альбома Hard Candy . [3]

Графики [ править ]

Сертификаты и продажи [ править ]

История выпусков [ править ]

См. Также [ править ]

  • Список синглов номер один 2008 года (Австралия)
  • Список синглов номер один 2008 года (Бельгия, Фландрия)
  • Список синглов номер один 2008 года (Бельгия Валлония)
  • Список синглов номер один 2008 года (Канада)
  • Список синглов номер один 2008 года (Дания)
  • Список синглов номер один 2008 года (Европа)
  • Список синглов номер один 2008 года (Финляндия)
  • Список синглов номер один 2008 года (Германия)
  • Список синглов номер один 2008 года (Ирландия)
  • Список самых продаваемых синглов в Финляндии
  • Список синглов номер один 2008 года (Италия)
  • Список синглов номер один 2008 года (Нидерланды)
  • Список синглов номер один 2008 года (Норвегия)
  • Список синглов номер один 2008 года (Испания)
  • Список синглов номер один 2008 года (Швейцария)
  • Список синглов номер один 2008 года (Великобритания)
  • Список танцевальных синглов номер один 2008 (США)
  • Список танцевальных синглов номер один 2008 года (США)
  • Список цифровых песен номер один 2008 года (США)
  • Список 100 лучших румынских номеров 2000-х годов
  • Список самых продаваемых синглов 2000-х годов в Австралии

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c d e f g h Сиши, Ингрид (апрель 2008 г.). «Мадонна: Почему мы должны быть свободными» . Интервью . Архивировано 1 декабря 2011 года . Проверено 9 декабря 2009 года .
  2. ^ a b c Стивенсон, Джейн (25 апреля 2008 г.). "The JAM! Интервью Мадонны" . Варенье! . Архивировано из оригинального 10 июля 2012 года . Проверено 30 марта 2013 года .
  3. ^ a b Hard Candy (инкрустация обложки). Мадонна. Warner Bros., 2008. 9362-49884-9.CS1 maint: others (link)
  4. ^ a b c d e f g h i j Ганц, Кэрин (15 февраля 2008 г.). «Новый альбом и видео Мадонны: эксклюзивный превью на Rolling Stone» . Rolling Stone . Архивировано 30 июня 2011 года . Проверено 4 мая 2009 года .
  5. ^ а б «Мадонна говорит о грязи, мудрости и сладостях» . Новости MTV . 13 марта 2008 года. Архивировано 18 мая 2015 года . Проверено 24 апреля 2009 года .
  6. ^ Б с д е е г ч Тинген, Пол (июль 2008). "Секреты инженеров микширования: Демасио Демо Кастельон" . Звук на звук . Архивировано 15 июля 2011 года . Проверено 15 июля 2011 года .
  7. Харрингтон, Джим (2 октября 2012 г.). «Мадонна и Джастин Бибер вторгаются в район залива - вот пример их шоу 5-6 октября» . Новости Сан-Хосе Меркьюри . Архивировано 14 июля 2014 года . Проверено 12 июня 2014 года .
  8. ^ a b c d Харрис, Крис (3 апреля 2008 г.). "4-х минутное видео Мадонны выходит в Интернет" . Новости MTV. Архивировано 1 февраля 2012 года . Проверено 4 мая 2009 года .
  9. ^ a b Тейлор, Чак (22 марта 2008 г.). «4 минуты: Единый обзор» . Рекламный щит . 120 (12). ISSN 0006-2510 . Архивировано из оригинального 24 марта 2008 года . Проверено 15 июня 2012 года . 
  10. ^ a b c Чикконе, Мадонна; Тимберлейк, Джастин; Мозли, Тимоти (2007). "Цифровые ноты Мадонны" 4 минуты " . Musicnotes.com . Проверено 31 мая 2016 года .
  11. ^ Pareles, Джон (27 апреля 2008). «Материальная женщина, восстанавливающая свой бренд» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 12 января 2018 года . Проверено 4 мая 2009 года .
  12. ^ Сили, Кэтрин Q (24 апреля 2008). «Мадонна о своем режиссерском дебюте и миссии по спасению Малави» . Нью-Йорк . п. 2. Архивировано 22 апреля 2008 года . Проверено 24 апреля 2008 года .
  13. Du Lac, Freedom (29 апреля 2008 г.). "Мадонна дает поклонникам хип-хопа немного сахара" . Вашингтон Пост . Архивировано 25 июля 2008 года . Проверено 4 мая 2009 года .
  14. ^ Уильямс, Крис (18 апреля 2008 г.). «Музыкальное обозрение: Hard Candy (2008)» . Entertainment Weekly . Архивировано 21 апреля 2009 года . Проверено 4 мая 2009 года .
  15. Арнольд, Чак (15 августа 2018 г.). «60 лучших синглов Мадонны в рейтинге» . Entertainment Weekly . Проверено 28 сентября 2018 года .
  16. ^ Cinquemani, Сал (23 апреля 2008). «Мадонна: Hard Candy» . Slant Magazine . Архивировано 28 июля 2013 года . Проверено 4 мая 2009 года .
  17. Герра, Джоуи (28 апреля 2008 г.). «Hard Candy Мадонны в основном пользуется успехом» . Хьюстонские хроники . Архивировано 17 января 2012 года . Проверено 4 мая 2009 года .
  18. Гилл, Энди (11 апреля 2008 г.). «Альбом: Мадонна, Hard Candy (Warner Brothers)» . Независимый . Лондон. Архивировано 13 апреля 2008 года . Проверено 14 апреля 2008 года .
  19. ^ Сэвидж, Марк (8 апреля 2008 г.). «Рецензия: леденцы Мадонны» . BBC News . Архивировано 11 апреля 2008 года . Проверено 14 апреля 2008 года .
  20. Томпсон, Бен (20 апреля 2008 г.). «Благодаря своим приспешникам, бесстыдному идолу еще есть что дать» . Хранитель . Лондон. Архивировано 27 сентября 2013 года . Проверено 4 мая 2009 года .
  21. ^ Anderman, Joan (27 апреля 2008). «На ее 11-м компакт-диске Мадонна все еще имеет проблемы с контролем» . Бостон Глоуб . Архивировано 27 июля 2008 года . Проверено 4 мая 2009 года .
  22. Erlewine, Стивен Томас (29 апреля 2008 г.). «Карамель - Мадонна» . AllMusic . Проверено 4 мая 2009 года .
  23. Харрис, Крис (4 декабря 2008 г.). «Лил Уэйн, лидер Coldplay в номинациях на Грэмми» . Новости MTV . Архивировано 21 февраля 2011 года . Проверено 27 апреля 2009 года .
  24. Мейсон, Керри (6 февраля 2009 г.). «Известные имена повышают шансы ремиксеров на Грэмми» . Рейтер . Архивировано 15 октября 2012 года . Проверено 23 ноября 2010 года .
  25. Роджерс, Джуд (16 августа 2018 г.). «Каждый из 78 синглов Мадонны - в рейтинге!» . Хранитель . Проверено 26 августа 2018 года .
  26. Коэн, Джонатан (27 марта 2008 г.). "Леона Льюис забивает первый хит № 1 в США" . Рекламный щит . Архивировано 1 июля 2014 года . Проверено 8 января 2009 года .
  27. ^ Pietroluongo, Сильвио (2 апреля 2008). "Мэрайя, Мадонна делает историю чарта Billboard" . Рекламный щит . Архивировано 9 октября 2017 года . Проверено 5 мая 2009 года .
  28. Стэк, Тим (10 апреля 2008 г.). «Мэрайя Кэри против Мадонны: полное затмение графиков» . Entertainment Weekly . Архивировано 26 апреля 2009 года . Проверено 5 мая 2009 года .
  29. ^ «Мадонна - Награды» . Вся музыка. Архивировано 17 марта 2014 года . Проверено 13 июня 2012 года .
  30. ^ "Billboard Hot Dance Airplay" . Рекламный щит . Нью-Йорк. 120 (23): 65. 7 июня 2008 г. ISSN 0006-2510 . Проверено 12 июня 2012 года . 
  31. ^ a b «Сертификаты американских синглов - Мадонна - 4 минуты на спасение мира» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Проверено 23 декабря 2008 года . При необходимости нажмите « Дополнительно» , затем нажмите « Формат» , затем выберите « Один» , затем нажмите « ПОИСК» . 
  32. ^ «Компания Nielsen выпускает первую десятку списков США за 2008 год» (PDF) . Nielsen SoundScan . 12 декабря 2008 г. с. 5. Архивировано 18 декабря 2010 г. (PDF) . Проверено 9 июля 2010 года .
  33. ^ Грейн, Пол (30 декабря 2008). «Chart Watch Extra: год, когда песни обогнали альбомы» . Yahoo! Музыка. Архивировано из оригинального 19 -го февраля 2012 года . Проверено 13 апреля 2013 года .
  34. ^ a b Trust, Гэри (12 декабря 2016 г.). "Спросите Billboard: продажи альбома Мадонны" . Рекламный щит . Архивировано 12 декабря 2016 года . Проверено 12 декабря 2016 года .
  35. ^ « ' 4 Minutes' - самый быстрый сингл, который занял первое место в истории канадского радио» (пресс-релиз). Системы передачи данных Nielsen . 26 марта 2008 г. с. 2 . Проверено 19 апреля 2013 года .
  36. ^ «Canadian Hot 100: Неделя, заканчивающаяся 5 апреля 2008 г.» . Рекламный щит . 5 апреля 2008 . Проверено 5 мая 2009 года .
  37. ^ «Canadian Hot 100: Неделя, заканчивающаяся 12 апреля 2008 г.» . Рекламный щит . 12 апреля 2008 года. Архивировано 1 июля 2013 года . Проверено 5 мая 2009 года .
  38. ^ a b «Отчет о музыкальной индустрии Канады компании Nielsen за 2008 год» . Рейтер . 7 января 2009 года Архивировано из оригинального 14 ноября 2012 года . Проверено 29 марта 2013 года .
  39. ^ a b "Canadian Hot 100 Year-End 2008" . Рекламный щит . Архивировано 3 июля 2013 года . Проверено 29 марта 2012 года .
  40. ^ a b « Australian-charts.com - Мадонна и Джастин - 4 минуты» . 50 лучших одиночных игр ARIA . Проверено 3 ноября 2010 года.
  41. ^ a b «Графики ARIA - Аккредитация - Синглы 2008 г.» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Архивировано из оригинального 10 августа 2020 года . Проверено 16 марта 2014 года .
  42. ^ a b " Charts.nz - Мадонна и Джастин - 4 минуты" . Топ-40 одиночных игр . Проверено 3 ноября 2010 года.
  43. ^ a b «Сертификация синглов Новой Зеландии - Мадонна - 4 минуты» . Записанная музыка NZ . Проверено 23 декабря 2008 года .
  44. ^ а б «Мадонна: история художников» . Официальные графики компании . Проверено 3 ноября 2010 года.
  45. Джонс, Алан (26 марта 2008 г.). «Даффи проигрывает в чарте продаж, но остается лидером трансляции» . Музыкальная неделя . Архивировано 26 августа 2012 года . Проверено 30 мая 2011 года .
  46. Репортер, Daily (20 апреля 2008 г.). «Мадонна претендует на корону Великобритании синглов» . BBC News . Архивировано 3 января 2009 года . Проверено 14 сентября 2009 года .
  47. Джонс, Алан (21 апреля 2008 г.). "Чарты лучших альбомов Kooks" . Музыкальная неделя . Архивировано 14 декабря 2013 года . Проверено 30 мая 2011 года .
  48. ^ Pahwa, Киран (21 апреля 2008). «Мадонна« 4 минуты »возглавила чарт синглов Великобритании» . TopNews.in . Проверено 5 мая 2009 года .
  49. ^ a b «Сертификация британских синглов - Мадонна - 4 минуты» . Британская фонографическая промышленность . Проверено 4 июня 2015 года .
  50. ^ a b Майерс, Джастин (24 апреля 2019 г.). «Рейтинг главных синглов Мадонны» . Официальные графики компании . Проверено 24 апреля 2019 года .
  51. ^ a b c «Еврочарты» . Рекламный щит . Нью-Йорк. 120 (22): 55. 31 мая 2008 г. ISSN 0006-2510 . Проверено 13 июня 2012 года . 
  52. Бык, Сара (12 мая 2008 г.). «Сладкий успех Мадонны продолжается» . News Limited . Архивировано 5 мая 2013 года . Проверено 10 августа 2010 года .
  53. ^ a b "Самая продаваемая певица-певица" . Книга рекордов Гиннеса . 23 марта 2015 года . Проверено 20 июля 2020 года .
  54. ^ «Мадонна поет« С Днем Рождения »Джастину Тимберлейку» . Новости MTV. 31 января 2008 года. Архивировано 28 марта 2008 года . Проверено 8 апреля 2008 года .
  55. Ганц, Кэрин (21 марта 2012 г.). "Мадонна гоняет пол, стены, украинские танцовщицы в клипе Girl Gone Wild" . Спин . Архивировано 24 марта 2012 года . Проверено 6 июня 2012 года .
  56. ^ Heffernan, Вирджиния (17 апреля 2008). «Мадонна очищает дом» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 14 июля 2011 года . Проверено 4 мая 2009 года .
  57. Уилсон, Эрик (17 июня 2008 г.). "Кто эта девушка?" . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 19 апреля 2018 года . Проверено 4 мая 2009 года .
  58. ^ Guanlao, Николь (18 апреля 2008). Вирусное видео "Майли Сайрус" за 4 минуты получило ответ от Мадонны " . Новости MTV. Архивировано 28 марта 2009 года . Проверено 4 мая 2009 года .
  59. ^ «MTV Video Music Awards 2008 - Основные моменты, Победители, Исполнители» . MTV. Архивировано 24 апреля 2009 года . Проверено 5 мая 2009 года .
  60. Рианна Гринблатт, Лия (26 августа 2009 г.). "Обнародован трек-лист Мадонны" Celebration ": собраны ли все лучшие хиты?" . Entertainment Weekly . Архивировано 16 января 2018 года . Проверено 30 декабря 2017 года .
  61. ^ a b Родман, Сара (30 апреля 2008 г.). "Мадонна открывает" магазин конфет " . Бостон Глоуб . Архивировано 26 июля 2008 года . Проверено 26 апреля 2009 года .
  62. ^ Hawgood, Alex (1 мая 2008). "Собираюсь попотеть - Мадонна в бальном зале Roseland" . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 11 января 2012 года . Проверено 27 апреля 2009 года .
  63. ^ Pareles, Джон (5 октября 2008). «Аэробика, а не эротика: концерт как тренировка» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 7 ноября 2017 года . Проверено 27 апреля 2009 года .
  64. Харрис, Крис (6 июня 2008 г.). "Мадонна переоденется в теплогеретт" . Новости MTV. Архивировано из оригинала на 15 января 2009 года . Проверено 27 апреля 2009 года .
  65. Staff Reporter (7 ноября 2008 г.). «Мини-воссоединение Бритни и Джастина на концерте Мадонны» . Люди . Архивировано из оригинала на 2 июня 2009 года . Проверено 5 мая 2009 года .
  66. Кауфман, Гил (7 ноября 2008 г.). «Бритни Спирс и Джастин Тимберлейк выходят на сцену с Мадонной» . Новости MTV. Архивировано 2 февраля 2012 года . Проверено 5 мая 2009 года .
  67. ^ «Продуманная хореография, новые взгляды на классику - главное в шоу Мадонны» . Sun-Sentinel . 26 ноября, 2008. Архивировано из оригинала на 11 февраля 2009 года . Проверено 3 августа 2018 года .
  68. Ганц, Кэрин (7 октября 2008 г.). "Sticky & Sweet Tour Мадонны отправляется в Нью-Йорк с переработанными хитами, виртуальная Бритни" . Rolling Stone . Архивировано 30 июня 2012 года . Проверено 5 мая 2009 года .
  69. ^ Мумби Муди, Nekesa (5 октября 2008). «Мадонна дарит фанатам удовольствие« Sticky & Sweet » » . USA Today . Проверено 5 мая 2009 года .
  70. Буэно, Антуанетта (27 июля 2017 г.). «Мадонна дает сюрприз на благотворительном аукционе Леонардо Ди Каприо:« Этот человек - босс! » » . Развлечения сегодня вечером . Архивировано 30 октября 2017 года . Проверено 31 октября 2017 года .
  71. Рианна Гарднер, Крис (27 июля 2017 г.). "Мадонна делает неожиданное появление на мероприятии Леонардо Ди Каприо по сбору средств в Сен-Тропе" . Голливудский репортер . Архивировано 7 ноября 2017 года . Проверено 31 октября 2017 года .
  72. ^ Get Smart (примечания к СМИ). Сигал, Питер . Warner Bros. Pictures . 2008. ASIN B001CEE1V2 . CS1 maint: others (link)
  73. Бентли, Джин (21 апреля 2010 г.). « Glee“Резюме: Мадонна вторгается Уильям МакКинли High» . Новости MTV. Архивировано 24 апреля 2010 года . Проверено 21 апреля 2010 года .
  74. ^ Доверие, Гэри (29 апреля 2010 г.). «Четверг в чарте: безумная неделя для 'Glee ' » . Рекламный щит . Архивировано 3 августа 2016 года . Проверено 27 мая 2016 года .
  75. Glee Cast с участием Криса Колфера и Эмбер Райли - 4 минуты » . Рекламный щит . Архивировано из оригинального 15 июля 2011 года . Проверено 15 июля 2011 года .
  76. ^ 4 минуты (UK CD-one для заметок на одном листе). Мадонна. Музыкальная группа Warner. 2008. W 803.CS1 maint: others (link)
  77. ^ 4 минуты (UK CD-два однострочных заметки). Мадонна. Музыкальная группа Warner. 2008. 430436.CS1 maint: others (link)
  78. ^ 4 минуты (австралийский компакт-диск с однострочными записями). Мадонна. Музыкальная группа Warner. 2008. 9362-49868-2.CS1 maint: others (link)
  79. ^ 4 минуты (German Maxi CD Single liner notes). Мадонна. Музыкальная группа Warner. 2008. 2-471420 (9362-49868-2).CS1 maint: others (link)
  80. ^ 4 минуты (британские 12-дюймовые виниловые одинарные вкладыши). Мадонна. Музыкальная группа Warner. 2008. W803T.CS1 maint: others (link)
  81. ^ 4 минуты (Европейский макси-компакт-диск для однострочных заметок). Мадонна. Музыкальная группа Warner. 2008. WB 463036.CS1 maint: others (link)
  82. ^ 4 минуты (US Maxi CD Single liner notes). Мадонна. Музыкальная группа Warner. 2008. PRO-CDR-446652.CS1 maint: others (link)
  83. ^ 4 минуты (банкноты США размером 2 на 12 дюймов на виниловой обложке). Мадонна. Музыкальная группа Warner. 2008. 463228-0.CS1 maint: others (link)
  84. ^ " Austriancharts.at - Мадонна и Джастин - 4 минуты" (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 . Проверено 3 ноября 2010 года.
  85. ^ " Ultratop.be - Мадонна и Джастин - 4 минуты" (на голландском языке). Ультратоп 50 . Проверено 3 ноября 2010 года.
  86. ^ " Ultratop.be - Мадонна и Джастин - 4 минуты" (на французском языке). Ультратоп 50 . Проверено 3 ноября 2010 года.
  87. ^ «История Мадонны диаграммы (Canadian Hot 100)» . Рекламный щит . Проверено 3 ноября 2010 года.
  88. ^ "История диаграммы Мадонны (Канада CHR / Top 40)" . Рекламный щит . Проверено 26 августа 2019 года.
  89. ^ "Мадонна Диаграмма истории (Канада Hot AC)" . Рекламный щит . Проверено 28 октября 2019 года.
  90. ^ " ČNS IFPI" (на чешском языке). Hitparáda - Radio Top 100 Oficiální. IFPI Чехия. Примечание: Измените график на CZ - RADIO - TOP 100 и вставьте 200828 в поиск . Проверено 3 ноября 2010 года.
  91. ^ " Danishcharts.com - Мадонна и Джастин - 4 минуты" . Tracklisten . Проверено 3 ноября 2010 года.
  92. ^ « Мадонна и Джастин: 4 минуты» (на финском языке). Musiikkituottajat - IFPI Финляндия . Проверено 3 ноября 2010 года.
  93. ^ " Lescharts.com - Мадонна и Джастин - 4 минуты" (на французском языке). Les classement single . Проверено 3 ноября 2010 года.
  94. ^ " Offiziellecharts.de - Мадонна и Джастин - 4 минуты" . Чарты GfK Entertainment . Проверено 3 ноября 2010 года.
  95. ^ "Мировые танцевальные песни" . Рекламный щит . 10 мая 2008 года в архив с оригинала на 15 апреля 2020 года . Проверено 16 апреля 2020 года .
  96. ^ "Греция Цифровые Песни: Неделя от 5 апреля 2008 г." . Рекламный щит . Архивировано 5 мая 2018 года . Проверено 31 августа 2017 года .
  97. ^ " Archívum - Slágerlisták - MAHASZ" (на венгерском языке). Dance Top 40 lista . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Проверено 22 января 2021 года.
  98. ^ " Archívum - Slágerlisták - MAHASZ" (на венгерском языке). Rádiós Top 40 játszási lista . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Проверено 2 апреля 2020 года.
  99. ^ " Archívum - Slágerlisták - MAHASZ" (на венгерском языке). Сингл (трек) Top 40 lista . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Проверено 22 января 2021 года.
  100. ^ « Ирландские графики - Результаты поиска - 4 минуты» . Ирландский график синглов . Проверено 15 января 2020 года.
  101. ^ " Italiancharts.com - Мадонна и Джастин - 4 минуты" . Лучшие цифровые загрузки . Проверено 3 ноября 2010 года.
  102. ^ "История Мадонны Диаграмма (Япония Hot 100)" . Рекламный щит . Проверено 3 ноября 2010 года.
  103. ^ " Nederlandse Top 40 - Мадонна" (на голландском языке). Голландский Топ 40 . Проверено 3 ноября 2010 года.
  104. ^ " Dutchcharts.nl - Мадонна и Джастин - 4 минуты" (на голландском языке). Единый Топ 100 . Проверено 3 ноября 2010 года.
  105. ^ " Norwegiancharts.com - Мадонна и Джастин - 4 минуты" . ВГ-листы . Проверено 3 ноября 2010 года.
  106. ^ "Польский Nielsen Music Control" (на польском языке). ZPAV . Архивировано из оригинального 7 -го апреля 2008 года.
  107. Portugal Digital Songs: 24 мая 2008 г. » . Рекламный щит . Проверено 3 сентября 2018 года .
  108. ^ «Неделя 5 мая 2008: Румынский Top 100» (на румынском языке). Romanian Top 100. Архивировано из оригинала 25 апреля 2009 года . Проверено 14 августа 2011 года .
  109. ^ "Официальный шотландский чарт продаж синглов Top 100" . Официальные графики компании . Проверено 31 августа 2017 года.
  110. ^ " ČNS IFPI" (на словацком). Hitparáda - Radio Top 100 Oficiálna. IFPI Чехия. Примечание: введите 200824 в поиск . Проверено 3 ноября 2010 года.
  111. ^ " Spanishcharts.com - Мадонна и Джастин - 4 минуты" Canciones Top 50 . Проверено 3 ноября 2010 года.
  112. ^ " Swedishcharts.com - Мадонна и Джастин - 4 минуты" . Одиночный разряд ТОП-100 . Проверено 3 ноября 2010 года.
  113. ^ « Swisscharts.com - Мадонна и Джастин - 4 минуты» . Таблица одиночных игр Швейцарии . Проверено 3 ноября 2010 года.
  114. ^ "Billboard Türkiye Top 20" . Рекламный щит Türkiye . Архивировано из оригинального 21 мая 2008 года . Проверено 20 июня 2018 года .
  115. ^ "История Мадонны Диаграмма (Горячие 100)" . Рекламный щит . Проверено 12 декабря 2014 года.
  116. ^ «История Мадонны Chart (Взрослые популярные песни)» . Рекламный щит . Проверено 12 декабря 2014 года.
  117. ^ "История диаграммы Мадонны (песни танцевального клуба)" . Рекламный щит . Проверено 12 декабря 2014 года.
  118. ^ "История диаграммы Мадонны (Танцевальный микс / шоу Airplay)" . Рекламный щит . Проверено 12 декабря 2014 года.
  119. ^ "Мадонна Диаграмма истории (латинские поп-песни)" . Рекламный щит . Проверено 12 декабря 2014 года.
  120. ^ "Мадонна Диаграмма истории (ритмичная)" . Рекламный щит . Проверено 12 декабря 2014 года.
  121. ^ «Поп-рок» (на испанском языке). Отчет о записи. 3 мая 2008 года в архив с оригинала на 6 мая 2008 года.
  122. ^ «Графики ARIA - Графики конца года - 100 лучших синглов 2008» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии. Архивировано из оригинала на 5 декабря 2010 года . Проверено 8 декабря 2010 года .
  123. ^ "Jahreshitparade 2008" (на голландском языке). Austriancharts.at Hung Medien. Архивировано из оригинала на 27 ноября 2010 года . Проверено 8 декабря 2010 года .
  124. ^ «2008 Бельгийская Фландрия, одиночные игры на конец года» (на голландском языке). Ultratop 50. Архивировано 25 января 2014 года . Проверено 8 декабря 2010 года .
  125. ^ "2008 Бельгийская Валлония-конец года одиночные игры" (на голландском языке). Ultratop 50. Архивировано 23 декабря 2008 года . Проверено 8 декабря 2010 года .
  126. ^ "Европейские одиночные игры на конец 2008 года" . Рекламный щит . Архивировано 25 ноября 2015 года . Проверено 5 октября 2010 года .
  127. ^ "Classement Téléchargments Singles - année 2008" (на французском языке). Syndicat National de l'Édition Phonographique. Архивировано из оригинального 28 сентября 2013 года . Проверено 8 декабря 2010 года .
  128. ^ "100 лучших одиночных диаграмм Jahrescharts" (на немецком языке). Offizielle Charts. Архивировано 6 сентября 2017 года . Проверено 5 декабря 2015 года .
  129. ^ "Dance Top 100 - 2008" . Махаз . Проверено 22 января 2021 года .
  130. ^ "Éves összesített listák - année 2008" (на венгерском языке). Махаз. Архивировано из оригинального 28 декабря 2010 года . Проверено 8 декабря 2010 года .
  131. ^ «Ирландские чарты >> Лучшее за 2008 год» . Ирландская ассоциация звукозаписи. Архивировано из оригинального 23 ноября 2010 года . Проверено 8 декабря 2010 года .
  132. ^ «Классический официальный альбом и DVD-диск с самыми популярными музыкальными произведениями и синглами в 2008 году» (на итальянском языке). Federazione Industria Musicale Italiana. 13 января 2009 года Архивировано из оригинального 25 -го января 2016 года . Проверено 7 февраля, 2016 . Щелкните «Scarica allegato», чтобы загрузить заархивированный файл, содержащий файлы диаграмм на конец года.
  133. ^ "Japan Hot 100: 2008" . Рекламный щит Японии . Архивировано 26 сентября 2015 года . Проверено 27 августа 2014 года .
  134. ^ "Топ 100-Jaaroverzicht ван 2008" . Голландский Топ 40 . Проверено 12 декабря 2019 года .
  135. ^ "Jaarlijsten 2008 одиночные игры" . MegaCharts . Архивировано 21 июня 2013 года . Проверено 8 декабря 2010 года .
  136. ^ «Ежегодный топ-50 синглов 2008» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Новой Зеландии. Архивировано из оригинала на 17 января 2012 года . Проверено 8 декабря 2010 года .
  137. ^ a b «Испанские одиночные сертификаты» (на испанском языке). Productores de Música de España . Проверено 14 марта 2009 года . В разделе «Диаграмма» выберите «Песни», введите 2008 г. в поле «Год». Выберите 30 в поле «Семана». Щелкните «Диаграммы поиска».
  138. ^ "Årslista Singlar - År 2008" (на шведском языке). Шведская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Архивировано из оригинального 19 июля 2011 года . Проверено 8 декабря 2010 года .
  139. ^ «Швейцарские графики на конец года 2008» (на немецком языке). Швейцарские музыкальные чарты . Архивировано из оригинального 13 февраля 2010 года . Проверено 8 декабря 2010 года .
  140. ^ "UK Best Selling Singles Chart (1999–2009)" (PDF) . Британская фонографическая промышленность. Архивировано из оригинального (PDF) 24 июня 2017 года . Проверено 26 октября 2011 года .
  141. ^ " Горячие 100 синглов Billboard на конец 2008 года " . Рекламный щит . Архивировано 14 октября 2014 года . Проверено 5 октября 2010 года .
  142. ^ " Горячие танцевальные / клубные песни Billboard на конец 2008 года " . Рекламный щит . Архивировано 27 ноября 2014 года . Проверено 28 августа 2014 года .
  143. ^ " Топ-40 синглов мейнстрима Billboard на конец 2008 года " . Рекламный щит . Архивировано 25 сентября 2014 года . Проверено 5 октября 2010 года .
  144. ^ «Графики ARIA - Конец десятилетия - 100 лучших синглов 2000-х» (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии. Архивировано из оригинального (PDF) 5 декабря 2010 года . Проверено 8 декабря 2010 года .
  145. ^ "Ultratop - Goud en Platina - одиночные игры 2008" . Ultratop . Hung Medien . Проверено 16 марта 2014 года .
  146. ^ «Бразильские сертификаты сингла - Мадонна - 4 минуты» (на португальском языке). Pro-Música Brasil . Проверено 16 марта 2014 года .
  147. ^ «Датские сертификаты сингла - Мадонна - 4 минуты» . IFPI Дания. Архивировано из оригинала на 17 января 2015 года . Проверено 21 ноября 2014 года .
  148. ^ " " Rebel Heart ": Madonna déçoit et entre troisième du Top Albums. Les chiffres!" (На французском). ChartsInFrance. 11 марта, 2015. Архивировано из оригинала 12 марта 2015 года . Проверено 20 января 2021 года .
  149. ^ a b «Мадонна» (на финском). Musiikkituottajat - IFPI Финляндия . Проверено 16 марта 2014 года .
  150. ^ «Gold- / Platin-Datenbank (Мадонна; '4 минуты')» (на немецком языке). Bundesverband Musikindustrie . Проверено 16 марта 2014 года .
  151. ^ "Музыка в Италии" (PDF) . Федерация итальянской музыкальной индустрии . Архивировано из оригинального (PDF) 25 января 2016 года . Проверено 11 октября 2010 года .
  152. ^ "Японские сертификаты сингла - Мадонна - 4 минуты" (на японском языке). Японская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Проверено 21 июля 2015 года . В раскрывающемся меню выберите 2015 年 06 月.
  153. ^ "Certificaciones" (на испанском языке). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas . Проверено 16 марта 2014 года . Напечатайте Мадонну в поле под заголовком столбца ARTISTA и 4 минуты в поле под заголовком TÍTULO.
  154. ^ «Норвежские сертификаты сингла - Мадонна - 4 минуты» (на норвежском языке). IFPI Норвегия . Проверено 16 марта 2014 года .
  155. ^ "Guld- och Platinacertifikat - År 2008" (PDF) (на шведском языке). IFPI Швеция . Проверено 31 декабря 2008 года .
  156. ^ «4 минуты (с участием Джастина Тимберлейка и Тимбалэнда)» . Архивировано 20 апреля 2008 года . Проверено 19 марта 2007 года .
  157. ^ "4-минутный голландский релиз" (на немецком языке). Amazon.de. Архивировано 11 апреля 2008 года . Проверено 8 апреля 2008 года .
  158. ^ «4 минуты (одиночный макси)» (на французском языке). Amazon.fr. Архивировано 13 февраля 2013 года . Проверено 8 апреля 2008 года .
  159. ^ «Мадонна - 4 минуты (с участием Джастина Тимберлейка) - EP» . ITunes магазин. 18 апреля 2008 года. Архивировано 21 июля 2012 года . Проверено 14 июня 2012 года .
  160. ^ «4 минуты (одиночный)» . Архивировано 1 октября 2013 года . Проверено 14 июня 2012 года .
  161. ^ "4 минуты (Ремиксы) (с участием Джастина Тимберлейка и Тимбалэнда)" . iTunes Store (США). Архивировано 21 июля 2012 года . Проверено 14 июня 2012 года .
  162. ^ «4 минуты - Ремиксы» . Архивировано 29 ноября 2012 года . Проверено 14 июня 2012 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • «4 минуты» (за кадром) на YouTube